DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 盖 上 | all forms | in specified order only
SubjectChineseEnglish
auto.盖轴承top bearing
wind.上下盖升降梯轿厢入/出口top and bottom hatches
archit.上之天盖ciborium
tech.上密封盖top cover labyrinth
tech.上层建筑甲板覆盖层covering of superstructure
tech.上层覆盖upper cover
hydroel.st.上机架盖upper bracket cover
hydroel.st.上游铺盖upstream blanket
tech.上游铺盖upstream apron
hydroel.st.上游防渗铺盖upstream impervious blanket
tech.电机的上盖upper cover
auto.化油器上盖air horn
tech.上盖upper shield
oil上盖top cap
el.mach.上盖upper cover
auto.上盖top cover
tech.上盖top head
construct.上盖 〔顶盖〕轴承top bearing
tech.上盖压板cover clamp
textile上盖圈cam section ring
tech.上盖夹紧装置clamp for upper cover
tech.上盖式车库门up-and-over garage door
textile上盖敞开集装箱open-top container
econ.上盖敞开集装箱open top container
el.mach.上盖板top plate
el.mach.上盖板upper cover plate
hydroel.st.上盖板upper cover
tech.上盖板upper cover plate
hydroel.st.上盖板基础top cover sole plate
hydroel.st.上盖板基础sole plate for top cover
textile上盖衬垫top lid gasket
tech.上盖轴承top bearing
tech.上盖针top needle
tech.上窗盖top flap
compr.电机上端盖upper end cover
tech.上端盖upper end cover
hydroel.st.上覆盖superstratum
expl.上覆盖overlying
bridg.constr.上覆盖压力overburden pressure
expl.上覆盖的overlying
tech.上轴承盖upper ball cover
tech.上轴承端盖top bearing cover
tech.上部盖upper cap
tech.上部阀盖upper valve cap
gen.治溃疡时以上皮覆盖epithelialize
gen.治溃疡时以上皮覆盖epithelize
gen.使盖上一层薄膜skim
gen.使盖上rime
auto.车身前围车颈上盖板前窗下部的外层板cowl upper panel
auto.车身前围车颈上盖板前窗下部的外层板cowl top panel
auto.车身前围上盖板shroud upper panel
auto.前围上盖板cowl top panel
auto.前围上盖板windscreen support panel
auto.前围上盖板cowl louver
auto.前围上盖板侧板scuttle side panel
tech.加热器上盖heater upper cover
econ.提单上加盖或添上的加批条款superimposed conditions (in bill of lading)
tech.励磁机上盖端exciter dome
el.励磁机上端盖exciter dome
econ.卸下货物上面的防水遮盖物dismantle the goods of their waterproof covering
tech.压上的盖press-on cap
el.压力容器顶盖上的安装导向套vessel head installation guide sleeve
econ.使厚厚地覆盖上cake
econ.双方盖上了他们公司的印章Both sides have affixed their corporate seals
tech.发动机盖上侧板engine hood upper side panel
auto.发动机舱盖上的盖小门bonnet door
dril.取心筒上盖core barrel head
auto.变速器上盖gearbox top cover
auto.车外设施行李箱盖上扰流器rear-deck spoiler
auto.车外设施行李箱盖上翼子板rear-deck wing
auto.车身后围上盖板upper back panel
auto.车身后围上盖板rear-deck panel
auto.后背窗上盖板upper back panel
auto.后背窗上盖板back-window lower panel
tech.四坡屋顶中脊上的瓦或盖条hip roll
tech.围绕并盖于舞台上的天顶sky-dome
gen.在N上盖上Mstamp M on (N)
gen.在…上加盖子head up
gen.在…上盖免费寄递〔邮资已付〕戳frank
gen.在…上盖印stamp one's seal to
gen.在…上盖印sigillate
gen.юр.,АУС 在…上盖印set one's seal to
gen.在…上盖印put one's seal to
gen.在…上盖印affix one's seal to
gen.在…上盖印戳cachet
econ.在…上盖检验印记hallmark
gen.在…上盖橡皮图章rubber-stamp
gen.在…上签字盖章sign and seal
commer.在协议书上盖章append a seal to an agreement
slang在形式上掩盖了其真实特性〔价值〕的事物pig in a poke
commer.在票据上盖章affix a seal to an instrument
avia.在空白机票上盖章生效validation
avia.在跑道上覆盖灭火泡沫层foam the runway
gen.在飞机上睡觉的时候,记得盖毯子Remember to cover yourself with a blanket when you sleep on the plane
tech.墙板缝上盖条splat
oil壳上盖层supracrustal layers
house.她抖了抖那衬衫,有什么东西掉了出来,好似结婚时的彩纸一般,飞飞扬扬,落在了烘干机的盖子上As she shakes the shirt, something flies out, floating up like confetti to land on the lid of the dryer
econ.如果再没有争议,让我们各自在协议上签字盖章If there are no further arguments, let's sign and seal the agreement separately
tech.安全垫上盖safety cushion head
el.安装上盖top fitting
gen.屋顶上未用茅草覆盖的unthatched
mining.巷道超前打桩时用的棚梁上盖板bridge
gen.帆布便鞋鞋底由绳子或橡胶制成,其上以布覆盖An espadrille is a sandal with a sole made of rope or rubber and a cloth upper part
tech.托架上盖yoke cap
gen.把好水果盖在坏水果上面top one's fruit
gen.把M盖〔压,印〕在 N上impress M upon (N)
gen.把M盖〔压,印〕在 N上impress M on (N)
gen.把M盖〔刻,打〕在N上stamp M on (N)
gen.把N盖〔贴,镶,涂〕在M上face M with (N)
gen.把碗用保鲜膜或湿毛巾盖上Cover the bowl with plastic wrap or a damp towel
gen.把…置于…之上盖appose
gen.把薄膜盖在…上overfilm
interntl.trade.提单上加盖或加批的条嶽superimposed clauses in bill of lading
interntl.trade.提单上加盖或添上的加批条款superimposed conditions (in bill of lading)
interntl.trade.提单上加盖或添上的批注条款superimposed clause
econ.提单上加盖或添上的批注条款a superimposed clause
shipb.提单上加盖或添上的批注条款superimposed condition in bill of lading
textile有盖的上衣斜袋hacking pocket
archit.木搁栅上层盖板wooden joist upper floor
ceram.木材会在泥土上留下一个盖印The wood will leave an impression in the clay
tech.木格栅上层盖板wooden joist upper floor
auto.机油滤清器上盖oil-filter head
auto.气缸盖上平面cylinder-head top
auto.气缸盖上cylinder-cover top
auto.气缸体上的气门室盖cylinder valve cover
shipb.汽轮机上盖安装installation of steam-turbine case
chem.泡罩蒸馏塔塔盘上半圆球盖bell cap
tech.浮置上盖floating roof
mech.润滑上压盖lubricating upper gland
tech.热水筒上盖hot-water upper cover
el.燃料水池上部屏蔽盖板fuel pit top shielding slab
met.牌坊上盖housing top
UN, tech.独特装备指任何上述自我维持费率未涵盖、并将作为独特装备处理的特种次要装备或消耗品unique equipment means any special minor equipment or consumables not covered in the above self-sustainment rates and will be handled as unique equipment
gen.用N盖〔压,印〕在 M 上impress M with (N)
gen.用羽毛盖上fledge
met.用钢板盖上implate
shipb.甲板上舱盖deck hatch-cover
gen.coverture
gen.蒙,裱,镀,涂,敷,包cover
gen.帆布canvas
gen.盖 〔放,加,压,安置〕在上面的superincumbent
gen.盖上top
tech.盖上button up
met.盖上bury
avia.盖上cover
gen.盖上满,住over
tech.盖上井口cover the hole
ecol.盖上公章under seal
avia.盖上整流罩cowl
gen.盖上棺罩pall
gen.盖上毯子blanket
auto.盖上滚花轮胎气门嘴盖表面上的滚花纹cap knurling
gen.盖上盖子put a cover on
gen.盖上纯度检验印记hall-mark
gen.盖上纯度检验印记hallmark
oil盖上valve in head
gen.盖在上面的东西overlay
gen.盖子弹回来砰地盖上the lid sprang to
econ.盖子用来防止灰尘落到仪器上The cover is used to protect the instrument from dust
tech.碳素钢板上覆盖不锈钢板的合成层板permaclad
tech.祭台上之天盖ciborium
econ.秘书将公证人的印章盖在公文上The secretary affixed the notary's stamp to the papers
tech.粉碎室上盖mill housing cover
gen.给…盖<#0>上cap
textile缝上的口袋盖blind fly
textile缝上袋盖attaching pocket flap
compr.缸上盖cylinder top head
swim.盖上above the knee
adv.膝盖以上镜头knee shot
auto.行李箱盖上的扰流器boot-mounted spoiler
auto.行李箱盖上的扰流器boot spoiler
auto.行李箱盖上的扰流器boot-lid spoiler
auto.行李箱盖上的扰流器baggage-compartment spoiler
auto.行李箱盖上的扰流板luggage-compartment spoiler
auto.行李箱盖上的行李架boot-lid rack
tech.覆盖在上面的incumbent
tech.覆盖在下土层上的纸subsoil paper
tech.覆盖层上的supratectal
auto.覆盖层上的表面镀层overplate
gen.贴在信封上代替邮票的盖有邮戳的签条indicia
avia.跑道上盖满冰雪covered with ice and snow on runway
tech.转向器上盖steering gear housing top cover
pack.这个药瓶封盖机可以放置在自动化充填输送带上The pharmaceutical bottle cap tightener can be set on automated filling conveyor
auto.连杆大头与盖上的装配记号rod-and-cap mark
fig.skat.长时间膝盖跪在冰面上prolonged and stationary kneeling on the ice
gen.门上锁孔盖drop
tech.集尘器上盖cover of dust collector
auto.盖上边梁侧框架,侧骨架roof side frame