| Chinese | English |
| 一种低频噪声调制雷达干扰机的监视接收机 | dinamate |
| 三级警监 | Police Commissioner, Class III |
| 不用监视照管，值守的 | unwatched |
| 世無天及监视网 | World Weather Watch |
| 严密不懈的监视 | Hawkeye |
| 为…做舞台监督 | stage-manage |
| 二次监视了望雷达 | secondary surveillance radar |
| 二级警监 | Police Commissioner, Class II |
| 伴音监听器 | sound monitor |
| 使受监视监督 | surveil |
| 使用监视器，监控器监视监控的 | monitory |
| 使用监视器，监控器监视监控的 | monitorial |
| 保健监测 | health-monitoring |
| 信号信息与监控 | signal information and monitoring |
| 元件破损监测器 | failed element monitor |
| 光缆监控器 | cable monitor |
| 光谱监测仪 | spectromonitor |
| 全球环境监测 | earthwatch |
| 全程监控 | chain of custody |
| 兵站总监 | quarter-master general |
| 再关进监狱 | recommit |
| "凯撒"被动式水下监听系统 | caesar |
| 分批时分监控器 | batch time-share monitor |
| 剑桥监控系统 | Cambridge monitor system |
| 副监督主教的 | suffragan |
| 英大学副学监 | proproctor |
| 副总监的 | archidiaconal |
| 副总警监 | Deputy General Police Commissioner |
| 医师监视 | iatrarchy |
| 单独监禁 | solitary |
| 人造卫星监视器 | satellite inspector |
| 人造卫星监视技术 | satellite inspection technique |
| 卫星监视系统 | satellite automonitor system |
| 人造卫星战略监视系统 | satellite strategic surveillance system |
| 印刷装订及有关行业监工员协会英 | Printing Bookbinding and Kindred Trades Overseers' Associations |
| 即时变位的自动动态监控器 | automatic and dynamic monitor with immediate relocation |
| 压裂监视器 | frac-monitor |
| 原子能监察委员会英、加 | Atomic Energy Control Board |
| 发射监察员火箭等的 | initiation supervisor |
| 受人监视的 | marked |
| 台卡对空监视雷达 | Decca air surveillance radar |
| 国家临时空间监测中心美 | Interim National Space Surveillance and Control Center |
| 国家空间监测与控制中心美 | National Space Surveillance and Control Center |
| 国际原子能监督处 | International Control of Atomic Energy |
| 国际状态监测与诊断工程管理杂志英 | International Journal of COMADEM Condition Monitoring & Diagnostic Engineering Management |
| 在监视下 | be under surveillance |
| 地下水监测与改善美 | Groundwater Monitoring & Remediation |
| 地球监测站 | global surveillance station |
| 坑外监工 | banksman |
| 大学学监 | proctor |
| 英国大学学监教师的 | donnish |
| 大气监护监测的 | air-monitoring |
| 太监 | eunuch |
| 美国太空侦察监视系统 | Space Surveillance and Tracking System |
| 女监听员 | monitrix |
| 女监听员 | monitress |
| 女监护人 | monitrix |
| 女监护人 | monitress |
| 女工头工长，领班女监工员 | forewoman |
| 女舍监 | matron |
| 女舍监 | matronage |
| 英国伊顿公学的女舍监 | dame |
| 始终监视M | keep track |
| 学监 | prog |
| 大学的学监 | proctor |
| 大学学监 | curator |
| 学监的 | proctorial |
| 学监随从 | bulldog |
| 对…实施监视<#0> | surveil |
| 对敌舰保持监视与接触的舰艇 | shadower |
| 对空监视哨 | ground observer |
| 对空监视哨 | air-scout |
| 对讲监控系统 | conversational monitor system |
| 工作动作监视器 | performeter |
| 平均功率区段监测器 | average power range monitor |
| 录放电视监控器 | telediphone |
| 彩色电视监视接收机 | check colour receiver |
| 总监督的 | archiepiscopal |
| 总警监 | General Police Commissioner |
| 把…关进监狱 | quod |
| 指挥监视中心 | Control and Reporting Centre |
| 指挥与监视雷达哨 | control and reporting post |
| 控制与再现性监视器 | control and reproducibility monitor |
| 摄像机波形监视器 | camera-waveform monitor |
| 收监 | commitment |
| 收监 | committal |
| 收监 | commit |
| 放射监视器 | monitron |
| 放射性监器测 | radiological monitor |
| 政府出版局文献总监处美 | Superintendent of Documents, GPO |
| 敌人无浅电监听小组英 | enemy wireless monitoring unit |
| 数据质量监控器 | data quality monitor |
| 无监控监视的 | unmonitored |
| 无监督 | nonsupervision |
| 无监督管的 | unpoliced |
| 无人监督的 | nonsupervised |
| 无人监视运转的 | free-running |
| 无人监督管理,检查,看守的 | unsupervised |
| 无人监视的 | nonattended |
| 无线电监听 | radio monitoring |
| 日夜不断监视 | keep watch and ward |
| 暗中监视 | spy (on, upon) |
| 有脉冲监控的 | pulse-monitored |
| 机场和空中航线监视雷达 | airport and airways surveillance radar |
| 校验检测与自动监控 | checkout and automatic monitoring |
| 美核监督委员会 | Nuclear Regulatory Commission |
| 流放监禁地 | Babylon |
| 土耳其，意大利的浴堂室监狱 | bagnio |
| 海军空间监测系统美 | naval space surveillance system |
| 海岸低空雷达监视哨 | reporting post, coastal low |
| 混合式慢扫描电视监视器 | brewing SSTV monitors |
| 火灾监测系统 | fire detection system |
| 照明监督者 | light director |
| 环境监测 | doomwatch |
| 环形全景监狱 | panopticon |
| 生理监察器 | viso-monitor |
| 电子监视侦察 | electronic surveillance |
| 电版铅版印刷业经理与监工协会 | Electroplater's and Stereotyper's Managers' and Overseers' Association |
| 电视监视监控的 | televisionmonitored |
| 监收听 | listen-in |
| 监听接侦听窃听的情报 | intercept |
| 监听员 | monitor |
| 监听扬声器 | loudspeaker monitor |
| 监听站哨 | listening-post |
| 监守官 | bailiff |
| 监察 | monitoring |
| 监察人 | watchdog |
| 监察员 | supervisor |
| 监察者 | censor |
| 监察长 | inspection-general |
| 监察长 | inspector-in-chief |
| 监工员 | inspector |
| 监工 | masterbuilder |
| 监工 | grieve |
| 牧场的监工 | caporal |
| 监工员 | watch master |
| 监工,监督 | overseer |
| 监守护人的 | tutelary |
| 监守护人的 | tutelar |
| 监护人 | tutelar |
| 监护人 | tutelary |
| 监护人 | curator |
| 精神病患者的监护人 | committee |
| 监护人的职责身份 | guardianship |
| 监护员人 | monitor |
| 监护的 | guarding |
| 监护的 | custodial |
| 监控监督程序 | monitor |
| 监控程序 | monitor |
| 监时话务员 | supervisor |
| 监测 | monitoring (To check regularly in order to perceive change in some quality or quantity, 定期检查，以便察觉某些质量或数量的变化。) |
| 放射性监测检查，记录器 | monitor |
| 监牢 | gaol |
| 监牢 | coop |
| 监牢 | hock |
| 监牢 | jug |
| 监牢 | clink |
| 监狱 | bastille |
| 监狱 | bird |
| 监狱 | prison |
| 监狱 | bond |
| 监狱 | choky |
| 监狱 | gaol |
| 监狱 | piss-house |
| 监狱禁 | prison |
| 监狱 | skookum-house |
| 监狱 | stir |
| 监狱 | slammer |
| 监牢狱 | quod |
| 监狱 | poky |
| 监狱 | jail-house |
| 监狱 | flophouse |
| 监狱 | bridewell |
| 监狱 | jail |
| 监狱监管学 | penology |
| 监狱女看守 | jaileress |
| 监狱看守 | gaoler |
| 监狱看守 | jailor |
| 监狱看守 | jailer |
| 监狱看守 | caid |
| M 监督 视M | have the oversight of |
| 监督 | stand over (视) |
| 监督 | surveille |
| 监督 | watchdog |
| 监督视，控 | supervise |
| 监督 | prog |
| 监督 | take charge of |
| 逐日追随监督 | follow-up |
| 监督 | honcho |
| 监督视 | overlook |
| 监督视 | oversight |
| 以主妇,女总管身份监督管理 | matronize |
| 监督 | look after |
| 监督 | supervisor |
| 监督管理人 | intendant |
| 监督管理人员 | intendancy |
| 监督视，控的 | supervisory |
| 监督监视，监控，控制的 | monitored |
| 监督人员 | supervisor |
| 监督人 | provisor |
| 监督执行 | police |
| 监督生英国公立学校负责维护校纪的高年级学生 | prepostor |
| 监督生英国公立学校负责维护校纪的高年级学生 | preposter |
| 监督生英国公立学校负责维护校纪的高年级学生 | prepositor |
| 监督的 | tell-tale |
| 监督的 | telltale |
| 监督…的执行 | follow up |
| 监督…的施工 | engineer |
| 监督管理区 | intendancy |
| 选举监票人 | scrutator |
| 监禁 | handfast |
| 监禁 | imprison |
| 监禁 | incarcerate |
| 监禁 | jail |
| 监禁 | porridge |
| 监禁 | restraint |
| 监禁 | shutin |
| 监禁 | mure |
| 监禁 | immure |
| 监禁 | custody |
| 监禁 | encage |
| 监禁 | gaol |
| 长期监禁 | durance |
| 监禁 | captivity |
| 监禁 | brig |
| 监禁的 | penitentiary |
| 监秤人 | checkweighman |
| 农牧场的监管人 | majordomo |
| 监管人 | jailor |
| 监管人 | jailer |
| 监管沿岸货运的海关人员 | coastwaiter |
| 监管的 | custodial |
| 监管链 | chain of custody |
| 监考 | proctor |
| 监考人 | proctor |
| 监考人 | invigilator |
| 监视 | watch out (for) |
| 监视 | watching |
| M 监视看 M | keep observation upon |
| 窃听监视 | wiretap |
| 监视 | custody |
| 监视 | espionage |
| 监视 | have an eye upon |
| 监视 | have one's eyes on |
| 监视 | invigilate |
| 监视听，控，测，督，察 | monitor |
| 监视测 | monitoring |
| 监注视 | observe |
| 监视督 | oversee |
| 监视 | overwatch |
| 监视 | surveille |
| 监视 | tail (after, behind) |
| 监视 | telltale |
| 监视 | tell-tale |
| 监视督 | ward |
| 监视 | vigil |
| 监注视 | observation |
| 监视 | finger |
| 监视 | espial |
| 监视 | guard |
| 监视 | keep a check on |
| 监视 | monitor |
| 监视瞭望哨 | observation post |
| 监视雷达哨 | reporting post |
| 监视听，控，测，督，察器 | monitor |
| 监视哨者 | lookout |
| 监视器 | sneaky |
| 监视器 | monitor |
| 监视器 | eye |
| 监视器 | overseer |
| 监窥视孔 | judas |
| 监视录音 | watch master |
| 监视的 | surveillant |
| 监视的 | custodial |
| 监视窗 | eyeglass |
| 监视窗孔 | besel |
| 监视者 | surveillant |
| 监视雷达单元 | surveillance radar element |
| 矿山设计监督员 | superintendent of mine design |
| 稳定燃焼监控器 | combustion stabilization monitor |
| 空中交通与电磁辐射防护安全监督计划 | security control of air traffic and electromagnetic radiation |
| 空中交通安全监督 | securite control of air traffic |
| 空军监察官 | air inspector |
| 空气连续监测计划 | Continuous Air Monitoring Program |
| 空间监控中心美 | Space Surveillance Control Center |
| 空间监棵翠统美国海军的 | space surveillance system |
| 空间宇宙监视系统 | Spasur |
| 计算系统利用情况监视器 | system utilization monitor |
| ―级警监 | Police Commissioner, Class I |
| 终点机场监视雷达 | terminal area surveillance radar |
| 统计监督控制 | statistical control |
| 综合监控台 | integrated monitor panel |
| 置于监测之下的 | put under observation |
| 肌肉监听器 | myophorse |
| 自动监控式的 | self-monitored |
| 自监督管理的 | self-supervisory |
| 自动程序监控视，测器 | automonitor (程序) |
| 自尺寸监控 | autosizing |
| 舞台监督 | stage director |
| 舞台监督 | producer |
| 航空线监视雷达 | air route surveillance radar |
| 航空监察委员会英 | Aerial Board of Control |
| 航空港机场上空监测雷达 | airport height surveillance radar |
| 航空空间监测和预警系统 | aerospace surveillance and warning system |
| 英国皇家民间防空监视 | Royal Observer Corps |
| 行为监督人 | chaperone |
| 行为监督人 | chaperon |
| 被监禁了的 | captive |
| 被监禁着 | be under ward |
| 被动光学监视系统 | passive optical surveillance system |
| 裂缝监测片 | tell-tale |
| 计算机使用监控器 | computer utilization monitor |
| 讼监的 | proctorial |
| 识别监察员 | identification supervisor |
| 话务监察电路 | supervisor's circuit |
| 质量监督 | quality control |
| 质量监督处 | Quality Control Division |
| 起监督记录作用的 | tell-tale |
| 起监督记录作用的 | telltale |
| 跨接监控输人 | bridged monitoring input |
| 辎重兵监 | quarter-master general |
| 远程监控 | telepresence |
| 远距监测 | distant surveillance |
| 远距离监视观察 | telemonitor |
| 远距输入监控器 | long range input monitor |
| 连续监听 | continuous watch |
| 通量监测的 | flux-monitoring |
| 遥远监控 | distant surveillance |
| 鉴定器-监视器 | evaluator-monitor |
| 防空监视哨 | anti-aircraft observation post |
| 高速自动监控器 | high-speed automatic monitor |
