的时机 – phrases

Terms for subject General containing 的时机 | all forms | in specified order only

Chinese	English
交费的计算机实际使用时间	pay actual computer time
以蒸汽机车而论,每小时80英里的速度算快的	for a steam train, 80 miles an hour is good going
你的票上写的是直飞伦敦。不必转机，但得在这停大约一小时	Your ticket shows that the flight will fly directly to London. You don't have to change flights, but you do have to stop over here for about 1 hour
关闭发动机的瞬时	cut-off point
因为机场拥挤，我们的班机将会延误一个小时	We'll be delayed for one hour, due to the congestion of the airport
在候机室时要看管好自己的随身行李	Keep a close eye to your carry-on when you are in the departure lounge
在方便而有利的时机	be at the flood
在飞机上睡觉的时候，记得盖毯子	Remember to cover yourself with a blanket when you sleep on the plane
当空气质量被评定为极不健康时，该机构建议人们终止一切剧烈的户外活动，不论时间长短	When air quality is rated very unhealthy, the agency says everyone should discontinue all vigorous outdoor activities regardless of duration
您的飞机在9号登机口。登机时间是4点	Your plane leaves from Gate 9. Boarding time is 4:00
我们现在邀请老年旅客及带小孩儿的旅客登机。请在登机时准备好您的护照，我们将在廊桥处做第二次护照检查。感谢您的耐心等待	We would like invite elderly passengers and passengers who travel with children or infants to board the plane first. Please also have your passport ready for the secondary check in the jet bridge. Thank you for your patience
时机成熟的时候	high time
时机的选择	timing
时机选得好的	well-timed
是告别的时候了，飞机要起飞了	It's time to say bye. The plane will take off
是的。但是飞机延时了，他们11号不能到那里了	Oh, yes. But the plane was late, so they won't be there on the 11 th
火箭或飞机变速时人体的反应力	G-force
…的时机已成熟	be ripe for
糟透了，在机场待的时间都跟在飞机上待的差不多了	Couldn't be worse. I spent almost the same time in the airport as I spent on the plane
谢谢！顺便问一下，你们有回程时直飞的班机吗？	Thank you! By the way, do you have direct flights coming back?
适合时机的	seasonable
选择…的时机	time
那你从新加坡转机时，能帮我从机场的免税店带点儿东西吗？	Well, could you do me a favor and buy something in the duty-free shop when you transfer in the Singapore airport?
需要服用处方药的乘客应在登机时把药放在随身携带的行李箱中	Passengers requiring prescription medications should always carry them on board in their carry-on luggage
飞机余存燃料所可飞行的小时数	hours of fuel
飞机卸货、加油、检修再装货所需的时间	turnround
飞机卸货、加油、检修再装货所需的时间	turnaround
飞机实际攻击目标的时间	time-on-target
飞机预定攻击目标〔拍摄目标〕的时间	time-on-target

Get short URL