DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Shipbuilding containing 的人 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不熟练的工人unskilled workers
中华人民共和国加人议定书的批准书WTO 文件名Instruments of Ratification on the Protocol on the Accession of the People's Republic of China
中华人民共和国国家技术监督局颁发的《船舶维护保养体系》"The Ship Maintenance System" promulgated by the State Technical Supervision Bureau of the Peopled Republic of China
《中华人民共和国国家技术监督局颁发的《船舶维护保养体系》The Ship Maintenance System promulgated by the State Technical Supervision Bureau of the People's Republic of China
为了进人国际市场,我们正在寻找可靠的销售代理For access to international market we are seeking dependable sale agent.
人手不足的undermanned
代替别人承担的责任vicarious responsibility
代理人的义务vicarious liability
代理人的权利和义务the rights and duties of agent
代理人的责任liability of agent
保险人的保证书underwriter's guarantee
保险人的保证书insurer's guarantee
保险人的共同海损保证underwriter's general average guarantee
出口收人的保留额retention quota of export earnings
发运代理人的提单forwarder's bill of lading
发运代理人的收据forwarder's receipt
定期租船人的责任和权利liabilities and right of time charterer
定期租船租船人的责任和权利liabilities and right of time charterer
带棘轮的人力锚机rachet windlass
成功的投标人successful bidder
托运人确定的货物质量cargo-mass ascertained by shipper
托运人确定的货物重量cargo-weight ascertained by shipper
承运人保管的货物goods in charge of the carrier
承运人的最大责任限制carrier's maximum liability
承运人的责任carrier's liability
承运人的过失carrier's fault
承运人的风险carrier's risk
承运人确定的货物质量cargo-mass ascertained by carrier
承运人确定的货物重量cargo-weight ascertained by carrier
承运人签发的残损证明certificate of loss or damage delivered by carrier
承运人签发的残损证明书certificate of loss or damage delivered by carriers
承运人负责的货物goods in charge of the carrier
提单的持有人holder of B/L
无人领取的行李和包裹unclaimed baggage and parcel
有实际经验的人practician
有经验的工人experienced worker
有资格的见证人competent witness
许可证引进方的技术人员培训费training fee of licensee's technicians
转租的承租人subcharterer