Subject | Chinese | English |
gen. | 一生只忠于一个男子的女人 | oncer |
gen. | 不像男子汉的 | unmanly |
sport. | 世界男子现代五项锦标赛 | World Men's Modern Pentathlon Championships |
gen. | 15世纪、16世纪男子紧身裤前面的下体盖片 | codpiece |
sport, bask. | 中国男子篮球职业联赛 | China Basketball League |
sport. | 中国田径运动员刘翔在男子110米跨栏决赛中以 12 秒91的成绩打破奥运会纪录、平世界纪录、在第 28 届奥运会田径比赛中他为中国获得一块金牌 | Chinese athlete Liu Xiang finished first in the men's 110m hurdles final in 12.91 seconds, breaking the Olympic record and equalling the world record. He won a gold medal for China at the 28th Olympic Games |
bodybuild. | 亚洲男子锦标赛 | Men's Asian Championships |
China, law | 享有与男子平等的劳动权利 | enjoy equal right to work as men |
China, law | 享有同男子平等的权利 | enjoy equal right with men |
outd. | 优秀男子铁人三项运动员 | elite man (male) |
gymn. | 体操男子全能 | men's individual competition |
gen. | 使女人具有男子特征 | masculinize |
life.sc. | 使男子化 | masculinize |
gen. | 使丧失男子气质性活力 | unman |
gen. | 使…重具男子气概 | reman |
gen. | 像男子汉那样 | manwise |
bridge. | 全国男子对式锦标赛 | National Men's Pair Championship |
gen. | 女人具有男子气的 | manly |
sport. | 刘易斯曾是男子跳远世界冠军和 8.72 米世界纪录的保持者 | Carl Lewis was the world champion in the men's long jump and the world record holder at 8. 72 metres |
gen. | 勾引男子 | vamp |
gen. | 勾引男子的女人 | vampire |
textile | 印度男子无领长衬衫 | kurtah shirt |
gen. | 印第安人的已婚男子 | sannup |
gen. | 即将结婚的男子 | bridegroom |
sport. | 参加男子项目 | take part in men's event |
textile | 双排纽男子上装 | lounge suit jacket |
gen. | 叫卖沙子的男孩 | sandboy |
China, law | 同男子平等的权利 | equal right with a man |
repr.biol. | 同性恋男子 | queen |
gen. | 向女子求婚献殷勤的男子 | beau |
gen. | 呆头呆脑的男子 | calf |
adv. | 国民饼干、 "穿靴子的 Uneeda 饼干男孩"、艾耶父子广告公司、1899 | National Biscuit Co., Uneeda Biscuits' Boy in Boots (N. W. Ayer & Son) |
fr. | 国际男子业余远足联合会 | Federation Internationale de Gentleman Amateurs de Trotte |
sport. | 国际男子骑马运动联合会 | Federation Internationale des Gentlemen-Riders |
bodybuild. | 国际健美联合会男子业余锦标赛 | Men's Amateur World Championships |
textile | 土耳其男子用围腰布 | kusak |
gen. | 在男子气慨上超过 | outman |
sport. | 在男子跳远比赛中、 刘易斯比世界冠军鲍威尔跳得更远 | Carl Lewis outleaped world champion Mike Powell in the men's long jump |
textile | 塔特萨尔小格子男背心单排六纽,无领,四只有盖袋 | tattersall vest |
textile | 塔特萨尔小格子男背心 | tattersail vest |
gen. | 大男子主义 | androcentrism |
gen. | 大男子主义者 | masculinist |
gen. | 大男子雄武气概 | machismo |
gen. | 大男子气的 | macho |
bridge. | 大师级男子对式赛 | master men's pairs |
textile | 奇特男子发型 | incroyables cut |
gen. | 女人腔的男子 | fairy |
repr.biol. | 女化男子男子假两性体,雄性假两性体 | androgynus |
gen. | 女化男子 | androgynus |
gen. | 女化男子 | androgynoid |
otorhinol. | 女声男子 | gynecophonus |
gen. | 女子气女人腔的男子 | sissy |
gen. | 女子气的男人 | squaw |
gen. | 女子男化 | gynanthropism |
repr.biol. | 女子男化 | gynandrism |
gen. | 女子男化 | gynanthropia |
genet. | 女子男声 | androglossia |
gen. | 女子男征 | viraginity |
gen. | 女子男征 | masculinism |
genet. | 女子男性化 | androphany |
life.sc. | 女子男性化 | gynandria |
genet. | 女子男音 | androglossia |
repr.biol. | 女性化男子男性假两性体,雄性假两性体 | androgynoid |
gen. | 女音男子 | gynecophonus |
gen. | 女子嫌恶男子 | misandria |
gen. | 女子嫌恶男子 | misandry |
genet. | 家族性男子乳房女性化 | Gilbert-Dreyfus syndrome |
textile | 美宽松式男子游泳裤 | baggies |
textile | 宽松式男子游泳裤 | baggies |
sport. | 少年男子 | male junior |
gen. | 少年男子 | hobbledehoy |
sport. | 少年男子和女子组:凡比赛当年 12 月 31 日为 16 或 17 周岁者 | Youth Boys and Girls: Any athlete of 16 or 17 years on 31st December in the year of the competition |
gen. | 13 岁犹太男子的成人仪式 | bar mitzvah |
gen. | 13 岁犹太男子的成人仪式 | bar mizvah |
busin. | 平均每个成年男子服装套数 | average number of suits of clothes per adult male |
gen. | 西班牙语 年轻男子 | muchacho |
gen. | 开始承担宗教义务的13岁犹太男子 | bar mitzvah |
gen. | 开始承担宗教义务的13岁犹太男子 | bar mizvah |
gen. | 强壮男子 | macho |
gen. | 很有男子气的 | priapic |
textile | 《意大利男子服式》意大利 | LINEA ITALIANA UOMO |
gen. | 懦弱的男子 | milksop |
gen. | 成年男子 | manhood |
gen. | 成年男子 | man |
gen. | 成群结队身着绿色苏格兰短裙的男子成为今年圣帕特里克节游行中最亮眼的风景 | Men in kilts in a crowd wearing everything green marked this year's St. Patrick's Day Parade |
textile | 按照男子服式裁制的 | man-tailored |
gen. | 搞同性恋的男子 | fairy |
repr.biol. | 搞同性恋的男子 | queer |
gen. | 搞同性恋的男子 | tonk |
gen. | 搞同性恋的男子 | pansy |
gen. | 搞同性恋的男子 | fag |
gen. | 独身多年的新初婚男子 | benedict |
sport. | 新的奥运会 400 米跨栏冠军凯文・扬成为这个男子项目中第一个在47秒内跑完全程的选手、他的纪录是 46.78 秒 | Kevin Young, the new Olympic 400m hurdles champion,became the first to run under 47 seconds in this men's event, with a record time of 46.78 seconds |
gen. | 无男子汉气慨的 | unmasculine |
gen. | 时髦男子 | macaroni |
gen. | 有男子气概的 | macho |
gen. | 女子有男子气的 | masculine |
gen. | 有男子气的 | mannish |
gen. | 有男子汉气概的 | manly |
textile | 服饰过手讲究的男子 | exquisite |
archit. | 未婚男子 | bachelor |
textile | 格子呢折叠男短裙 | tartan kilt |
bodybuild. | 欧洲男子业余健美锦标赛 | Men's European Amateur Bodybuilding Championships |
badm. | 汤姆斯杯世界男子羽毛球团体锦标赛 | Thomas Cup World Team men's Badminton Championship |
gen. | 没有男子的 | manless |
textile | 浅黑型的白人男子 | brunet |
sport. | 独联体队运动员佩洛夫在男子50公里竞走中以3小时 50 分 13 秒夺走金牌 | In the men's 50-kilometer walk, Perlov of the Unified team won the gold medal in 3 hours 50 minutes 13 seconds |
gen. | 法语用火油纵火的男子 | petroleur |
gen. | 由男子组成的 | male |
gen. | 男人似的女子 | butch |
athlet. | 男子4*100 | men's 4*100m relay |
athlet. | 男子4x400 | men's 4*400m relay |
gen. | 男子 | masculine |
gen. | 男子们 | menfolk |
gen. | 男子性 | andr- |
gen. | 男子性 | andro- |
gen. | 男子们 | menfolks |
econ. | 男子 | male |
gen. | 男子 | jack |
gen. | 男子 | mankind |
shoot. | 男子3x40 | men's 50m rifle 3 position |
sport. | 男子 | men man |
gen. | 男子 | man |
sport. | 男子七项全能和十项全能 | men heptathlon and decathlon |
bodybuild. | 男子七项规定动作 | Men's Seven Compulsory Poses |
athlet. | 男子三级跳 | men's triple jump |
athlet. | 男子三级跳远 | men's triple jump |
gymn. | 男子个人全能 | men's individual competition |
sport. | 男子个人赛 | men's Olympic distance competition |
gymn. | 男子个人赛 | men's individual event |
sport. | 男子个人赛现代五项 | men's individual competition |
cycl. | 男子个人追逐 | men's individual pursuit |
gen. | 男子中心论 | androcentrism |
textile | 男子中长披风 | opera cape |
dermat. | 男子乳房发育 | gynecomasty |
repr.biol. | 男子乳房发育不对称 | anisogynecomastia |
dermat. | 男子乳腺发育 | gynaecomastia |
genet. | 男子乳腺发育 | gynecomasty |
nurs. | 男子乳腺发育 | gynecomastia |
gen. | 男子乳腺发育不对称 | anisogynecomastia |
cycl. | 男子争先 | men's sprint |
cycl. | 男子争先赛 | men's sprint |
gymn. | 男子4人即男子团体 | men's fours |
textile | 男子体型 | man's figure |
textile | 男子体型 | men's figure |
textile | 男子体型 | masculine figure |
textile | 男子体型 | maleform |
textile | 男子体型 | male figure |
textile | 男子体形 | physique |
gymn. | 男子体操服 | gents leotard |
textile | 男子体格 | physique |
fenc. | 男子佩剑 | men's fencing saber |
fenc. | 男子佩剑个人 | men's sabre individual |
fenc. | 男子佩剑团体 | men's sabre team |
textile | 男子便装 | shave coat |
textile | 男子信封式内衣 | envelope compilation |
textile | 男子假发 | peruke |
dermat. | 男子假发 | toupee |
textile | 男子假发 | hair piece |
athlet. | 男子全能 | men's decathlon |
gymn. | 男子全能比赛 | mens overall events |
row. | 男子八人 | men's eights |
row. | 男子八人单桨有舵手 | men's eights |
gen. | 男子公寓 | andron |
drag. | 男子公开锦标赛 | Men's Open Championship |
taekwondo. | 男子58公斤级 | men's under 58kg |
taekwondo. | 男子68公斤级 | men's under 68kg |
taekwondo. | 男子80公斤级 | men's under 80kg |
box. | 男子51-54公斤级 | men's bantam weight |
box. | 男子 48~51 公斤级 | men's flyweight |
box. | 男子-48 公斤级 | men's light flyweight |
box. | 男子64~69公斤级 | men's light middleweight |
box. | 男子57〜60公斤级 | men's lightweight |
box. | 男子+91公斤级 | men's super heavyweight |
box. | 男子60~64公斤级 | men's welterweight |
box. | 男子 75~81公斤级 | men's light heavyweight |
box. | 男子 81 ~91 公斤级 | men's heavy weight |
box. | 男子 54-57 公斤级 | men's featherweight |
taekwondo. | 男子+80公斤级 | men's over 80kg |
cycl. | 男子公路个人计时赛 | men's time trial event |
cycl. | 男子公路个人赛 | men's mass start event |
cycl. | 男子公路计时赛 | men's time trial event |
swim. | 男子10公里 | men's open water 10km |
cycl. | 男子 4 公里个人追逐赛 | men's individual pursuit |
swim. | 男子10公里公开水域 | men's open water 10km |
cycl. | 男子4公里团体追逐赛 | men's team pursuit |
athlet. | 男子20公里竞走 | men's 20km walk |
athlet. | 男子50公里竞走 | men's 50km walk |
cycl. | 男子凯林赛 | men's keirin |
gen. | 男子化的女人 | masculinist |
athlet. | 男子十项全能 | men's decathlon |
row. | 男子单人 | men's single sculls |
row. | 男子单人划艇 | men's C-1 Canoe Single |
row. | 男子单人划艇500米 | men's C-1 500m |
row. | 男子单人划艇1000米 | men's C-1 1000m |
row. | 男子单人双桨 | men's single sculls |
fig.skat. | 男子单人滑 | men's singles |
row. | 男子单人皮艇 | men's K-1 kayak single |
row. | 男子单人皮艇500米 | men's K-1 500m |
row. | 男子单人皮艇1000米 | men's K-1 1000m |
row. | 男子单人艇激光级 | men's one person dinghy laser |
gymn. | 男子单人赛 | men's tumbling |
gymn. | 男子单人赛 | men's singles |
luge. | 男子单座 | single-seater men |
badm. | 男子单打 | men's singles |
gymn. | 男子单杠 | men's horizontal bar |
shoot. | 男子卧射 | men's 50m rifle prone |
gymn. | 男子双人 | men's pairs |
scub. | 男子双人 3米跳板 | men's diving synchronized three-meter springboard |
row. | 男子双人划艇 | men's C-2 Canoe Double |
row. | 男子双人划艇500米 | men's C-2 500m |
row. | 男子双人划艇1000米 | men's C-2 1000m |
row. | 男子双人单桨无舵手 | men's pairs |
row. | 男子双人双桨无舵手 | men's double sculls |
row. | 男子双人皮艇500米 | men's K-2 500m |
row. | 男子双人皮艇1000米 | men's K-2 1000m |
scub. | 男子双人10米跳台 | men's synchronized platform |
scub. | 男子双人10米跳台 | men's diving synchronized ten-meter platform |
scub. | 男子双人3米跳板 | men's synchronized springboard |
row. | 男子双人艇470级 | men's two person dinghy 470 |
gymn. | 男子双人赛 | men's duo |
scub. | 男子双人跳台 | men's synchronized platform |
scub. | 男子双人跳板 | men's synchronized springboard |
row. | 男子双单 | men's pairs |
shoot. | 男子双向 | Skeet Men |
shoot. | 男子双多向 | double trap men |
skiing | 男子双座 | two-seater men |
luge. | 男子双座 | two-seater men |
badm. | 男子双打 | men's doubles |
gymn. | 男子双杠 | men's parallel bars |
wrest. | 男子古典跤66kg | men's Greco-Roman 60 to 66kg |
wrest. | 男子古典跤74kg | men's Greco-Roman 66 to 74kg |
wrest. | 男子古典跤96kg | men's Greco-Roman 84 to 96kg |
wrest. | 男子古典跤55kg | men's Greco-Roman Up to 55kg |
wrest. | 男子古典跤120kg | men's Greco-Roman 96 to 120kg |
wrest. | 男子古典跤84kg | men's Greco-Roman 74 to 84kg |
wrest. | 男子古典跤60kg | men's Greco-Roman 55 to 60kg |
wrest. | 男子古典跤-55公斤级 | men's Greco-Roman Up to 55kg |
wrest. | 男子古典跤-66公斤级 | men's Greco-Roman 60 to 66kg |
wrest. | 男子古典跤-84公斤级 | men's Greco-Roman 74 to 84kg |
wrest. | 男子古典跤-120公斤级 | men's Greco-Roman 96 to 120kg |
wrest. | 男子古典跤-96公斤级 | men's Greco-Roman 84 to 96kg |
wrest. | 男子古典跤-74公斤级 | men's Greco-Roman 66 to 74kg |
wrest. | 男子古典跤-60公斤级 | men's Greco-Roman 55 to 60kg |
textile | 男子可调式背心 | adjustable vest |
gymn. | 男子吊环 | men's rings |
repr.biol. | 男子同性 | commasculation |
gen. | 男子同性恋 | commasculation |
gymn. | 男子同步 | synchro men |
gymn. | 男子器械 | men's apparatus |
gymn. | 男子四人 | men's quads |
gymn. | 男子四人单桨无舵手 | men's fours |
row. | 男子四人双桨无舵手 | men's quadruple sculls |
row. | 男子四人无舵手四人单桨 | men's quadruple sculls without coxswain |
row. | 男子四人皮艇1000米 | men's K-4 1000m |
skydive. | 男子四人集体定点 | four-man accuracy |
gymn. | 男子四单 | men's fours |
row. | 男子四双 | men's quadruple sculls |
gymn. | 男子团体 | men's team competition |
gymn. | 男子团体男子四人 | men's group exercises 4 men |
sport. | 男子团体 | men's team |
fenc. | 男子团体佩剑 | men's fencing team saber |
gymn. | 男子团体技巧运动 | men's tumbling |
cycl. | 男子团体竞速赛 | men's team sprint |
fenc. | 男子团体花剑 | men's fencing team foil |
fenc. | 男子团体重剑 | men's fencing team epee |
textile | 男子围腰白布 | izar |
repr.biol. | 男子型骨盆 | pelvis masculina |
textile | 男子外表 | outer man |
shoot. | 男子多向 | trap men |
textile | 男子夜礼服 | evening dress coat |
textile | 男子夜礼服 | evening frock |
textile | 男子夜礼服 | swallow-tailed coat |
textile | 男子夜礼服 | tailcoat |
textile | 古希腊、古罗马男子大披肩 | pallium |
genet. | 男子女化 | androgyneity |
gen. | 男子女化 | androgyny |
repr.biol. | 男子女征 | feminism |
gen. | 男子女征 | muliebrity |
repr.biol. | 男子女性化男性假两性畸形 | androgyneity |
repr.biol. | 男子女性型乳房 | gynecomastia |
dermat. | 男子女性型乳房 | gynecomasty |
repr.biol. | 男子女性征 | muliebrity |
gen. | 男子女性征 | feminilism |
textile | 男子宽大运动裤 | plus-fours |
textile | 男子尺寸 | men's sizes |
row. | 男子帆板 | men's windsurfer RS X |
row. | 男子帆板 RS X | men's windsurfer RS X |
shoot. | 男子慢射 | men's 50m pistol |
textile | 男子戒指 | men's ring |
gymn. | 男子技术委员会 | Technical Committee Men's |
gymn. | 男子技术委员会 | Men's Technical Committee |
athlet. | 男子撑竿跳 | men's pole vault |
athlet. | 男子撑竿跳高 | men's pole vault |
row. | 男子无舵手双人单桨 | men's pair oars without coxswain |
textile | 《男子时装》意大利 | L'UOMO VOGUE |
row. | 男子星级 | men's keel boat star |
textile | 男子晚礼服 | monkey suit |
textile | 男子晚礼服 | monkey clothes |
row. | 男子有舵手双人单桨 | men's pair oars with coxswain |
textile | 《男子服装》美国 | MEWS WEAR |
textile | 男子服装尺寸 | men's sizes |
exhib. | 男子服饰 | men's furnishings |
busin. | 美男子服饰店 | haberdashery |
exhib. | 男子服饰用品 | haberdashery |
econ. | 男子服饰用品商 | haberdasher |
interntl.trade. | 男子服饰用品商美,缝纫用品商 | haberdasher |
textile | 男子服饰用品店 | haberdashery |
gen. | 男子服饰用品店业 | haberdashery |
busin. | 美男子服饰经销商 | haberdasher |
gen. | 男子本性 | masculinity |
athlet. | 男子标枪 | men's javelin throw |
athlet. | 男子 110 栏 | men's 110 hurdles |
athlet. | 男子400栏 | men's 400 hurdles |
gen. | 男子样的 | andromimetic |
gen. | 男子歇斯底里 | tarassis |
sport, bask. | 男子比赛 | man match |
gen. | 男子汉气概 | manliness |
shoot. | 男子气手枪 | men's 10m air pistol |
gen. | 男子气概 | macho |
gen. | 男子气概 | masculine |
gen. | 男子气概的 | masculine |
textile | 男子气款式 | mannish look |
shoot. | 男子气步枪 | men's 10m air rifle |
gen. | 男子气的 | heman |
gen. | 男子汉 | heman |
gen. | 男子汉的自信高傲 | machismo |
gen. | 男子泌乳 | androgalactozemia |
gen. | 男子游泳健将 | merman |
swim. | 男子游泳选手 | merman |
swim. | 男子游泳选手 | male swimmer |
row. | 男子激光级 | men's one person dinghy laser |
gen. | 男子独身 | bachelorship |
gen. | 男子癔病 | tarassis |
textile | 男子的外表装束 | outer man |
textile | 男子穿的女子服装俚语 | drag |
sport, bask. | 男子篮球队 | quintet |
sport, bask. | 男子篮球队 | quint |
athlet. | 男子1500米 | men's 1500m |
athlet. | 男子200米 | men's 200m |
athlet. | 男子100米 | men's 100m |
athlet. | 男子400米 | men's 400m |
athlet. | 男子 200 米 | men's 200 m |
athlet. | 男子800米 | men's 800m |
athlet. | 男子5000米 | men's 5000m |
athlet. | 男子 100米 | men's hundred metres |
athlet. | 男子10000米 | men's 10000m |
athlet. | 男子 100 米 | men's 100 m |
swim. | 男子 200 米仰泳 | men's 200m backstroke |
swim. | 男子 100米仰泳 | men's 100m backstroke |
shoot. | 男子50米卧射 | 50m rifle prone men |
shoot. | 男子50米手枪 | men's 50m pistol |
shoot. | 男子50米手枪 | 50m pistol men |
shoot. | 男子25米手枪速射 | men's 25m rapid fire pistol |
athlet. | 男子4*400米接力 | men's 4*400m relay |
athlet. | 男子4*100米接力 | men's 4*100m relay |
athlet. | 男子400米栏 | men's 400 hurdles |
athlet. | 男子110米栏 | men's 110 hurdles |
sport. | 男子 110 米栏 | men's 110 m hurdles |
sport. | 男子 110 米栏跨栏技术的发展和改进与栏架变革、科技进步及竞争激烈密切相关 | The development of male 110-meter hurdle race technique is closely related with the reform of the hurdle, scientific progress and fierce competition |
shoot. | 男子50米步枪卧射 | men's 50m rifle prone |
shoot. | 男子 50米步枪3种姿势 | men's 50m rifle 3 position |
shoot. | 男子 10米气手枪 | men's 10m air pistol |
shoot. | 男子10米气步枪 | men's 10m air rifle |
swim. | 男子200米混合泳 | men's 200m individual medley |
swim. | 男子400米混合泳 | men's 400m individual medley |
swim. | 男子4*100 米混合泳接力 | men's 4*100m medley relay |
shoot. | 男子 50米3种姿势 | 50m rifle 3 positions men |
shoot. | 男子 50 米移动靶 | 50m running target men |
shoot. | 男子 50 米移动靶混合速 | 50m running target mixed men |
swim. | 男子200米自由泳 | men's 200m freestyle |
swim. | 男子 1500米自由泳 | men's 1500m freestyle |
swim. | 男子50米自由泳 | men's 50m freestyle |
swim. | 男子100米自由泳 | men's 100m freestyle |
swim. | 男子400米自由泳 | men's 400m freestyle |
swim. | 男子4*200米自由泳接力 | men's 4*200m freestyle relay |
swim. | 男子4*100 米自由泳接力 | men's 4x100m freestyle relay |
swim. | 男子200米蛙泳 | men's 200m breaststroke |
swim. | 男子 100米蛙泳 | men's 100m breaststroke |
swim. | 男子200米蝶泳 | men's 200m butterfly |
swim. | 男子100米蝶泳 | men's 100m butterfly |
scub. | 男子10米跳台 | men's platform |
scub. | 男子10米跳台 | men's diving ten-meter platform |
scub. | 男子3米跳板 | men's springboard |
scub. | 男子3米跳板 | men's diving three-meter springboard |
scub. | 男子3米跳板决赛 | men's three-meter springboard final |
athlet. | 男子3000米障碍 | men's 3000m steeplechase |
sport. | 男子 400 米预赛第 2 组运动员、请在这里集合! | The athletes of men's 400 metres race round one heat two, assemble here please! |
textile | 美俚语男子紧身大衣 | benjamin |
textile | 美俚男子紧身大衣 | benjamin |
textile | 男子紧身沙滩裤 | sea legs |
row. | 男子470级 | men's two person dinghy 470 |
sport. | 男子网球职业选手巡回赛 | men's professional tennis circuit |
sport. | 世界 男子职业网球协会 | Association of Tennis Professionals |
textile | 男子膝长浴衣 | shave coat |
swim. | 男子400自 | men's 400m freestyle |
gymn. | 男子自由体操 | men's floor |
gymn. | 男子自由操 | men's floor |
wrest. | 男子自由跤84kg | men's freestyle 74 to 84kg |
wrest. | 男子自由跤120kg | men's freestyle 96 to 120kg |
wrest. | 男子自由跤55kg | men's freestyle Up to 55kg |
wrest. | 男子自由跤96kg | men's freestyle 84 to 96kg |
wrest. | 男子自由跤74kg | men's freestyle 66 to 74kg |
wrest. | 男子自由跤60kg | men's freestyle 55 to 60kg |
wrest. | 男子自由跤-96公斤级 | men's freestyle 84 to 96kg |
wrest. | 男子自由跤-120公斤级 | men's freestyle 96 to 120kg |
wrest. | 男子自由跤-55公斤级 | men's freestyle Up to 55kg |
wrest. | 男子自由跤-74公斤级 | men's freestyle 66 to 74kg |
wrest. | 男子自由跤-84公斤级 | men's freestyle 74 to 84kg |
wrest. | 男子自由跤-60公斤级 | men's freestyle 55 to 60kg |
gen. | 男子般地 | manly |
gen. | 男子般的女子 | virago |
repr.biol. | 男子色情狂 | gynecomania |
fenc. | 男子花剑 | men's fencing foil |
fenc. | 男子花剑个人 | men's foil individual |
swim. | 男子200蛙 | men's 200m breaststroke |
swim. | 男子100蛙 | men's 100m breaststroke |
textile | 男子蝴蝶结领带 | batwing |
swim. | 男子200蝶 | men's 200m butterfly |
swim. | 男子100蝶 | men's 100m butterfly |
textile | 男子衣料 | men's suitings |
textile | 男子衣着 | meds wear |
textile | 男子衬腿 | false calves |
cycl. | 男子记分赛 | men's points race |
textile | 男子超短裤 | monk kini |
textile | 男子超短裤 | mono-knit |
sport. | 男子超短裤 | monokini |
cycl. | 男子越野赛 | men's cross-country |
footb. | 男子足球 | men's football |
scub. | 男子跳台 | men's platform |
scub. | 男子跳板 | men's springboard |
scub. | 男子跳板跳水比赛 | men's spring-board competition |
scub. | 男子跳板跳水比赛 | men's springboard competition |
athlet. | 男子跳远 | men's long jump |
gymn. | 男子跳马 | men's vault |
athlet. | 男子跳高 | men's high jump |
gymn. | 男子蹦床 | men's trampoline |
row. | 男子轻量级双人双桨无舵手 | men's lightweight double sculls |
row. | 男子轻量级四人单桨无舵手 | men's lightweight fours |
shoot. | 男子速射 | men's 25m rapid fire pistol |
fenc. | 男子重剑 | men's fencing epee |
fenc. | 男子重剑个人 | men's epee individual |
fenc. | 男子重剑团体 | men's epee team |
athlet. | 男子铁饼 | men's discus throw |
athlet. | 男子铅球 | men's shot put |
athlet. | 男子链球 | men's hammer throw |
sport. | 男子队 | men's team |
textile | 男子随身用品盒 | necessaire box |
athlet. | 男子3000障碍 | men's 3000m steeplechase |
skiing | 男子雪板穿越赛 | men's snowboard cross |
gymn. | 男子鞍马 | men's pommel horse |
sport. | 男子项目 | men man |
sport. | 男子项目 | men's event |
shoot. | 男子飞碟双向 | men's skeet |
shoot. | 男子飞碟双多向 | men's double trap |
shoot. | 男子飞碟多向 | men's trap |
textile | 男子餐服 | dinner jacket |
athlet. | 男子马拉松 | men's marathon |
cycl. | 男子麦迪逊赛 | men's Madison |
row. | 男子龙骨船星级 | men's keel boat star |
textile | 男式帽子 | men's hat |
textile | 男式风格的裤子 | pantalon masculin |
textile | 男式风格的裤子 | masculine pantaloon |
repr.biol. | 男性子宫 | uterus masculinus |
repr.biol. | 男性子宫 | prostatic utricle |
sport. | 男童子军活动 | Boy Scout Movement |
textile | 男装风格的裤子 | masculine pantaloon |
gen. | 留长发的男子 | hairy |
gen. | 社会身份高的男子和身份低的女子婚姻的 | morganatic |
gen. | 法语 离了婚的男子 | divorce |
textile | 穆斯林男子穿长布袍 | jubbah |
gen. | 美男子 | fox |
sport. | 美国超级田径明星卡尔刘易斯在男子 4 × 100 米接力赛跑中担任第四棒最后一棒、夺得了他本人的第四块奥运会金牌、美国队创下了 37.83 秒新的世界纪录 | U.S. super star Carl Lewis captured his fourth Olympic gold medal by anchoring the U. S. 4 × 100 metres relay team to a world record time of 37.83 seconds |
textile | 美式男子风格女衬衫 | chemise American |
textile | 美式男子风格衬衫 | chemise American |
sport. | 老将男子组:年满 35 周岁的男子运动员 | Master Men: A male athlete who has reached his 35th birthday |
sport. | 肌肉发达的男子 | muscleman |
repr.biol. | 肾上腺性男子化 | adrenal virilism |
gen. | 脂粉女人气的男子 | tonk |
gen. | 脂粉气的男子 | pansy |
gen. | 脂粉气的男子 | pantywaist |
gen. | 脂粉气的男子 | meacock |
textile | 苏格兰男子短裙 | petticoat |
textile | 英俊潇洒男子 | blade |
sport. | 英国"铁人"汤普森赢得男子十项全能金牌、成为第二位卫冕奥林匹克"铁人"美名的运动员 | Britain's Iron man Daley Thompson won the decathlon and became only the second man ever to retain his Olympic title |
gen. | 表示男、女穿的外衣、特别是礼服、又指妇女和儿童的衣服、如裙子和紧身胸衣等 | dress |
chess.term. | 象棋男子精英赛及女子象棋擂台赛 | Xiangqi men's master match and women's knock-out tournament |
sport. | 跳高运动员朱建华在 1983 年先后创造了 2.37 米和 2.38 米两次男子跳高世界纪录 | High jumper Zhu Jiɑnhuɑ broke the world men's high jump record twice in 1983 by clearing 2.37 and 2.38 metres |
gymn. | 蹦床男子 | men's individual event |
gen. | 迈克尔掐灭了香烟头,穿上了工作裤、工作衫,戴上了大多数西西里男子常戴的那种鸭舌帽 | Michael stubbed out his cigarette and put on work pants, work shirt and the peaked cap most Sicilian men wore |
gen. | 适合男子的 | manly |
gen. | 适合男孩子的 | boyish |
sport. | 铁三男子铁人三项 | men's Olympic distance competition |
textile | 阿拉伯男子的带风帽斗篷 | jellaba |
textile | 阿拉伯男子腰布 | futah |
gen. | 希腊雕塑中的青年男子人体像 | kouros |
sport. | 青年男子和女子组:凡比赛当年 12 月 31 日为 18 或 19 周岁者 | Junior Men and Women: Any athlete of 18 or 19 years on 31st December in the year of the competition |
gen. | 靠女人生活的男子 | gigolo |
textile | 高个男子 | long man |
gen. | 黑人男子和印第安女子所生的子女 | zambo |