 |
| Chinese | English |
| 一年生发草 | annual hairgrass (Deschampsia danthonioides，禾本科) |
| 一年生埃若禾 | annual hairgrass (Aira capillaris Host.，禾本科) |
| 一年生山靛 | garden mercury (Mercurialis annua L.，大戟科) |
| 一年生山靛 | French mercury (Mercurialis annua L.，大戟科) |
| 一年生灰毛菊旱花，Xeranthenum annuum L.，菊科 | common immortelle |
| 一年生白香草木犀 | hubam sweet clover (Melilotus alba var. annua Coe.，豆科) |
| 一年生紫罗兰夏紫夏兰，M.atthiola incana var. annua Voss.，十字花科 | annual stock |
| 一年生细蓝 | knawel (Scleranthus annuus L.，石竹科) |
| 一年生草木犀 | annual sweet clover (Melilotus alba Desr. var. annua Coe.，豆科) |
| 一年生菭草 | annual koeleria (Koeleria phleoides，禾本科) |
| 一年生黑麦草多花黑麦草，意大利黑麦草，lolium multiflorum Lam.，禾本科 | Italian rye-grass |
| 三生儿 | triplet |
| 丛生密花石栋丛生密花石柯，Lithocarpus densiflorus var. monotanus (Mayr.) Rehd.，山毛榉科 | scrub tanoak |
| 丛生福禄考 | moss phlox (Phlox subulata L.) |
| 丛生芒麦草 | bobtail barley (Hordeum jubatum var.，禾本科) |
| 丛生辣椒 | bush red-pepper (Capsicum frutescens L.，茄科) |
| 丛生铁兰 | quill-leaf tillandsia (Tillandsia fasciculata Sw.，凤梨科) |
| 丛生风铃草 | tussock bellflower (Campanula carpatica Jacq.，桔梗科) |
| 丛生风铃草 | danesblood bellflower (Campanula glomerata L.，桔梗科) |
| 二年生还阳参粗糙还阳参，Crepis biennis L.，菊科 | rough hawk's-beard |
| 伏生三叶草 | low hop clover (Trifolium procumbens，豆科) |
| 假一年生蓬 | pseudo-annual fleabane (Erigeron pseudoannuus Makino，菊科) |
| 假岩生委陵菜 | alberta cinquefoil (Potentilla pseudorupestris L.，蔷薇科) |
| 全缘落地生根 | integra kalanchoe (Kalanchoe integra O. Kuntze.，景天科) |
| 农业生物多样性 | agrobiological diversity |
| 冬生块菌 | white winter truffle (Tuber hiemalbum Chatin) |
| 分生洋葱 | potato onion (Allium cepa var. aggregatum，石蒜科) |
| 分生洋葱多子洋葱，Allium cepa L. var. aggregatum DC.，石蒜科 | multiplier onion |
| 分子生物学 | molecular biology |
| 印度矮生小麦 | Indian dwarf wheat (Triticum sphaerococum Pers.，禾本科) |
| 卵生的 | oviparous |
| 卵子发生 | oogenesis |
| 卵胎生的 | ovoviviparous |
| 古生菌 | archimycetes (纲，Archimycetes) |
| 含生草 | rose-of-jericho (Anastatica hierochumtina L.，十字花科) |
| 含生草属 | rose-of-jericho (Anastatica L.，十字花科) |
| 土壤微生物群 | edaphon |
| 土居生物 | edaphon |
| 墙生藜 | nettleleaf goosefoot (Chenopodium murale L.，藜科) |
| 复叶落地生根干不死，Kalanchoe pinnata Pers.，景天科 | life plant |
| 复叶落地生根干不死，Kalanchoe pinnata Pers.，景天科 | air-plant kalanchoe |
| 多年生甜菜 | perennial beet (Beta vulgaris var. perenne L.，藜科) |
| 多年生野生稻 | perennial wild rice (Oryza perennis Moench. et Rochr.，禾本科) |
| 大西洋长生花 | Atlantic houseleek (Sempervivum，景天科) |
| 孢子发生 | sporogenesis |
| 孤雌生殖 | parthenogenesis |
| 寄生蝇科 | tachina fly (复, Tachinidae) |
| 密生西葫芦 | bush pumpkin (Cucurbita pepo var. condensa Bailey，葫芦科) |
| 对生柳 | suboppositus willow (Salix subopposita Miq.，杨柳科) |
| 小麦簇生病 | rosette of wheat (Triticum virus 1) |
| 山毛榉实生苗立枯病菌 | damping off fungus of beech seedling (Phytophthora annivora) |
| 岩生委陵菜 | cliff cinquefoil (Potentilla rupestris L.，蔷薇科) |
| 岩生庭 | gold basket (Alyssum saxatile L.，十字花科) |
| 岩生庭荠 | basket of gold (Alyssum saxatile L.，十字花科) |
| 岸生草属 | shoreweed (Litorella L.，车前科) |
| 异养生物 | heterotrophic organism |
| 微生物操作标准 | microbiological performance criterium |
| 微生物病原 | microbiological pathogen |
| 慢生根瘤菌 | bradyrhizobium (Bradyrhizobium sp.) |
| 慢生根瘤菌属 | bradyrhizobium (Bradyrhizobium Jordan，根瘤菌科) |
| 懈寄生 | European mistletoe (Viscum album L.，桑寄生科) |
| 懈寄生 | common mistletoe (Viscum album L.，桑寄生科) |
| 指示生物 | biological indicator |
| 指示生物 | indicator organism |
| 新几内亚野生甘蔗 | New Guinea wild cane (Saccharum robustum Bran. et Jesw.，禾本科) |
| 本地出生人口 | native population |
| 李桑寄生 | plum eastern tropics mistletoe (Loranthus parasitious (Lim.) Merr.，桑寄生科) |
| 李桑寄生 | giant mistletoes of plum (Loranthus parasiticus (Linn.) Merr.，桑寄生科) |
| 林生山黧豆林地香豌豆，Lathyrus sylvestris L.，豆科 | flat pea |
| 林生玄参节玄参，Scrophularia nodosa L.，玄参科 | knotted figwort |
| 林生玄参 | brownwort (Scrophularia nodosa，玄参科) |
| 林生玄参 | knotted figwort (Scrophularia nodosa，玄参科) |
| 林生玄参节玄参，Scrophularia nodosa L.，玄参科 | brownwort |
| 林生郁金香 | florentine tulip (Tulipa sylvestris L.，百合科) |
| 柑橘桑寄生 | citrus mistle-toe (Loranthus parasiticus (Linn) Merr.，桑寄生科) |
| 树木生物体积密度 | fellings biomass |
| 树木生物体积密度 | density of biovolume |
| 树木生物体积密度 | density of tree biovolume |
| 桃桑寄生 | giant mistletoes of peach (Loranthus parasiticus (Linn.) Merr.，桑寄生科) |
| 桑寄生 | loranth (Loranthus yadoriki Sieb.) |
| 桑寄生 | giant mistletoes (Loranthus yadoriki Sieb.，桑寄生科) |
| 桑寄生属 | loranth (Loranthus L.，桑寄生科) |
| 桑寄生科 | mistletoe family (Loranthaceae) |
| 桑寄生科 | loranth family (Loranthaceae) |
| 桑寄生黄粉蝶 | loranthus yellow butterfly (Delias belisama Cramer; Thyca，粉蝶科) |
| 梨桑寄生 | giant mistletoes of pear (Loranthus parasiticus (Linn.) Merr.，桑寄生科) |
| 梨槲寄生 | pear mistletoe (Phoradendron flavescens Nuttall) |
| 植物生活史 | life cycle of a plant |
| 植物生活周期 | life cycle of a plant |
| 植物生物多样性 | plant biodiversity |
| 槲寄生 | viscum (Viscum album L.) |
| 槲寄生 | uropean mistletoe (Viscum album var. lutescens Makino.，桑寄生科) |
| 槲寄生 | mistletoe (Viscum album L.) |
| 槲寄生 | European mistletoe (Viscum album L.，桑寄生科) |
| 槲寄生属 | viscum (Viscum L.，桑寄生科) |
| 槲寄生属 | mistletoe (Viscum L.，桑寄生科) |
| 水生小鸡草 | water chick-weed (Montia fontana L.，马齿苋科) |
| 水生珍珠菜 | water loosestrife (Lysimachia thyrsi flora L.，报春花科) |
| 水生画眉草 | aquaticus lovegrass (Eragrostis aquatica Honda.，禾本科) |
| 水生薄荷 | water mint (Mentha aquatica L.，唇形科) |
| 水生藻类 | water algae |
| 水生藻类 | aquatic algae |
| 水生马铃薯乌拉圭马铃薯，Solanum commersonii Dunal.，茄科 | aquatic potato |
| 沙生根结线虫 | meloidogyne arenaria (Meloidogyne arenaria Chitwood) |
| 沙生狗娃花沙生紫菀，Heteropappus hispidus var. arenarius Kitam. | aster sea-gray |
| 沼生山黧豆 | blue marsh-vetching (Lathyrus palustris L.，豆科) |
| 沼生木贼 | pewter grass (Equisetum palustre L.，木贼科) |
| 沼生木贼 | marsh horsetail (Equisetum palustre L.，木贼科) |
| 沼生柳叶菜 | marshy willow weed (Epilobium palustre L.，柳叶菜科) |
| 沼泽生苔 | mud sedge (Carex limosa L.，莎草科) |
| 海南野生橙 | Hainan wild orange (Citrus hainanensis Tanaka.，芸香科) |
| 海洋生物 | marine organism |
| 湖生绒毛蓼 | lake eriogonum (Eriogonum tripodum，蓼科) |
| 火焰落地生根 | flame kalanchoe (Kalanchoe flammea Stapf，景天科) |
| 热带小生境 | tropic niche |
| 玫瑰红永生菊小麦秆菊，Helipterum roseum Benth.，菊科 | rose sunray |
| 生化需氧量 | biochemical oxygen demand |
| 生境丧失 | habitat destruction |
| 生境丧失 | habitat loss |
| 生存竞争 | biological competition |
| 生枝动胶菌 | zoogloea ramigra (Zoogloea ramigra Itzigsohn) |
| 生殖周期 | breeding cycle |
| 生殖色 | nuptial dress |
| 生殖色 | breeding colour |
| 生殖行为 | reproductive behaviour |
| 生活型 | life-form |
| 生物作用 | biotic action |
| 生物分解作用 | biolysis |
| 生物利用 | biological utilization |
| 生物变种 | biovar |
| 生物可降解的 | biodegradable |
| 生物品系 | biological strain |
| 生物型 | biotype eltor |
| 生物学指标 | biological indicator |
| 生物学效价 | biological value |
| 生物学效率 | biological efficiency |
| 生物学标定 | biological standardization |
| 生物学特性 | biological performance |
| 生物学过度捕捞 | biologically overfished |
| 生物指示剂 | biological indicator |
| 生物效率 | biological efficiency |
| 生物标准 | biological standardization |
| 生物株系 | biological strain |
| 生物环境 | biotic environment |
| 生物种概念 | biological species concept |
| 生物竞争 | biological competition |
| 生物系统学 | biosystematics |
| 生物经济学 | bioeconomics |
| 生理价值 | biological value |
| 生理小种 | biological strain |
| 生长抑制 | growth arrest |
| 生长草 | houseleek (Sempervivum acuminatum Jacq.) |
| 生长草属 | houseleek (Sempervivum L.，景天科) |
| 生黑醋杆菌 | acetobacter melanogenum (Acetobacter melanogenum Beijerinck，醋杆菌科) |
| 畸变生物群 | aberrant |
| 直生粟米草 | millet carpetweed (Mollugo stricta L.，粟米草科) |
| 矮生槲寄生 | dwarf or scaly mistletoes (Razoumofskya spp.，槲寄生科) |
| 矮生樱桃 | ground-cherry (Prunus fruticosa) |
| 矮生西葫芦 | bush pumpkin (Cucurbita pepo var. condensa Bailey，葫芦科) |
| 矮生西葫芦 | crookneck squash (Cucurbita pepo var. condensa Bailey，葫芦科) |
| 矮生金莲花 | tomthumb nasturtium (Tropaeolum majus var. nanum Vilm.，金莲花科) |
| 矮生香蕉 | dwarf banana (Musa cavendishii; Musa nana，芭蕉科) |
| 矮生香蕉 | Canary banana (Musa cavendishii; Musa nana，芭蕉科) |
| 石生悬钩子 | stone bramble (Rubus saxatilis L.，蔷薇科) |
| 石生悬钩子 | bunch-berry (Rubus saxatilis L.，蔷薇科) |
| 石生花石头花，Lithops pseudotrunicatella sp. | living-stones |
| 石生花属 | living-stones (Lithops spp.，番杏科) |
| 种内生物多样性 | intraspecific biodiversity |
| 种系 族发生 | phylogenesis |
| 簇生三叶草 | cluster clover (Trifolium glomeratum L.，豆科) |
| 簇生芒密集芒，Miscanthus condensatus Makino.，禾本科 | Hachijo plume-grass |
| 粪生节卵孢 | white plaster mold (Oospora fimicola (Cost. et Matr.)Cub et Megl.) |
| 维生素A前体 | vitamin A precursor |
| 美洲槲寄生属 | American mistletoe (Phoradendron spp.) |
| 肉体生长率 | somatic growth rate |
| 胎生 | viviparity |
| 胎生的 | viviparous |
| 腐生兰 | bird's-nest orchis (Neottia nidus Sw.) |
| 腐生兰属 | bird's-nest orchis (Neottia Sw.，兰科) |
| 腐生线虫 | saprophytic nematode (Nematoda saprophytica) |
| 自养生物 | autotrophic |
| 自养生物 | autotroph |
| 自养生物 | autotrophic organisms |
| 花生 | groundnut (Arachis hypogaea L.，豆科) |
| 花生 | peanut (Arachis hypogaea L.，豆科) |
| 花生 | earth-nut (Arachis hypogaea L.，豆科) |
| 花生丛簇病 | peanut rosette disease (Arachis virus 1) |
| 花生丛簇病 | peanut rosette (Arachis virus 1) |
| 花生二点叶蝉 | peanut leafhopper (Cicadulina arachidis China) |
| 花生叶斑病 | leaf spot of peanut (Cercospora arachidis P. Henn.) |
| 花生大菌核 | large sclerotinia rot of peanut (Sclerotinia miyabeana Hanzawa.) |
| 花生小菌核病 | small sclerotinia rot of peanut (Sclerotinia arachidis Hanzawa.) |
| 花生属 | peanut (Arachis L.，豆科) |
| 花生根线虫病 | root nematode of peanut (Heterodera schachtii A. Schmidt.) |
| 花生根结线虫病 | root knot nematode of peanut (Meloidogyne halpa Chitwood.) |
| 花生根腐病 | root rot of peanut (Corticium centrifugum (Lev.) Bres.) |
| 花生潜叶麦蛾 | groundnut leafminer (Aproaerema nerteria Meyrick，麦蛾科) |
| 花生灯蛾 | peanut leaf-eating moth (Spilosoma strigatula Walker，灯蛾科) |
| 花生灯蛾 | cane woolly bear (Spilosoma strigatula Walker，灯蛾科) |
| 花生灯蛾 | cane "woolly bear" (Spilosoma strigatula Walker，灯蛾科) |
| 花生灰绿叶蝉 | peanut leafhopper (Cicadulina similis China，叶蝉科) |
| 花生白点花金龟 | flower beetle (Oxycetonia versicolor Fabricius，金龟科) |
| 花生白绢病 | southern sclerotium blight of peanut (Corticium rolfsii Curzi) |
| 花生簇生病 | peanut mosaic virus (Arachis virus 1) |
| 花生簇生病 | peanut rosette virus (Arachis virus 1) |
| 花生簇生病 | rosette of peanut (Arachis virus 1) |
| 花生紫纹羽病 | violet root rot of peanut (Helicobasidium mompa Tanaka) |
| 花生紫纹羽病 | purple root rot of peanut (Helicobasidium mompa Tanaka) |
| 花生紫纹羽病 | collar root disease of groundnut (Helicobasidium mompa Tanaka) |
| 花生红灯蛾 | red hairy caterpillar (Amsacta albistriga Walker) |
| 花生红肩叶甲 | red-shouldered leaf beetle (Monolepta australis Jacobson，叶甲科) |
| 花生红颈麦蛾 | rednecked peanut worm (Stegasta basqueella (Chambers)) |
| 花生线虫病 | nematode of peanut (Dictylenchus dipsaci (Kuehn.)Filip.) |
| 花生绿蓟马 | peanut thrips (Taeniothrips distalis Karny，蓟马科) |
| 花生茎腐病 | stem rot of peanut (Macrophomina phaseoli (Maubl.) Ashby) |
| 花生菌核病 | sclerotinia blight of peanut (Sclerotinia arachidis Hanzawa) |
| 花生萎蔫病 | fusarium wilt of peanut (Fusarium vasinfectum Atk.) |
| 花生蛀茎吉丁 | peanut stem borer beetle (Sphenoptera perotetti Fe.，吉丁科) |
| 花生蛀茎象甲 | peanut stem borer weevil (Alcides arcuatus Bohemen，象甲科) |
| 花生蠹 | groundnut borer (Caryedon fuscus (Goeze)) |
| 花生褐斑病 | peanut-leaf spot (Cercospora arachidicola Hori) |
| 花生褐斑病 | cercospora brown spot of peanut (Cercospora arachidicola Hori) |
| 花生跳盲蝽 | peanut plant bug (Halticus miutus Reuter，盲蝽科) |
| 花生锈病 | rust of peanut (Puccinia arachidis Speg.) |
| 花生长毛蚜 | peanut aphid (Perganleidia robiniae Macch.，蚜科) |
| 花生长蝽 | peanut pod bug (Aphanus sordidus Fabricius，长蝽科) |
| 花生阿夜蛾 | groundnut leaf moth (Achaea finita Guenee，夜蛾科) |
| 花生青枯病 | brown wilt of peanut (Pseudomonas solanacearum E. F. Smith.) |
| 花生青枯病 | bacterial wilt of peanut (Xanthomonas solanacearum (E. Sm.) Dowson) |
| 花生麦蛾 | groundnut surul (Stomopteryx subsecivella Zeller，麦蛾科) |
| 花生黄带芫菁 | peanut blister beetle (Coryna apicicornis Guerin，芫菁科) |
| 花生黄盲蝽 | shedder bug (Creontiades pallidus Ramb.，盲蝽科) |
| 花生黑斑病 | cercospora black spot of peanut (Cercospora personata (B. et C.)E11.) |
| 花生黑盲蝽 | thick-legged plant bug (Halticus tibialis Reuter，盲蝽科) |
| 落地生根 | palm-beach-bells (Kalanchoe taxi flora Baker) |
| 落地生根干不死，Kalanchoe pinnata Pers.，景天科 | floppers |
| 落地生根 | kalanchoe (Kalanchoe laxiflora Baker) |
| 落地生根 | bryophyllum (Bryophyllum pinnatum (L.) Kurz.) |
| 落地生根属 | bryophyllum (Bryophyllum Salisb.，景天科) |
| 落地生根属高凉菜属 伽蓝菜属 | palm-beach-bells (Kalanchoe Adans.，景天科) |
| 蔓生大豆 | runner soybean (Glycine ussuriensis，豆科) |
| 蔓生福禄考 | trailing phlox (Phlox nivalis Lodd.) |
| 蛛丝长生花蛛网长生草，Sempervivum arachnoideum L.，景天科 | spiderweb houseleek |
| 蛛丝长生花 | cobweb houseleek (Sempervivum crachnoideum L.，景天科) |
| 裂殖生殖 | scissiparity |
| 道生沙果 | doucin crabapple (Malus pumila var. precox Pall.，蔷薇科) |
| 采伐生物量 | density of biovolume |
| 采伐生物量 | fellings biomass |
| 采伐生物量 | density of tree biovolume |
| 野生一粒小麦 | wild small spelt (Triticum aegilopoides Bal.，禾本科) |
| 野生一粒小麦 | wild einkorn (Triticum aegilopoides，禾本科) |
| 野生二棱大麦 | two-rowed wild barley (Hordeum spontaneum C. Koch.，禾本科) |
| 野生二棱大麦 | ancestral two row barley (Hordeum spontaneum Koch.，禾本科) |
| 野生二粒小麦 | wild emmer (Triticum dicoccoides Korn.，禾本科) |
| 野生六棱大麦 | six-rowed wild barley (Hordeum agriocrithon E. Aberg.，禾本科) |
| 野生四棱大麦 | four-rowed wild barley (Hordeum pusillum，禾本科) |
| 野生大豆蔓豆，Glycine soja Sieb. et Zucc.，豆科 | wild soybean |
| 野生 二棱 大麦 | wild barley (Hordeum spontaneum Koch.，禾本科) |
| 野生小亚细亚燕麦 | slender wild oat (Avena barbata Brot.，禾本科) |
| 野生烟草 | wild tobacco (Nicotina sylvestris，茄科) |
| 野生牛油果 | wild mamey (Rheedia laterflora Linn.) |
| 野生甘蔗 | wild cane (Saccharum spontaneum L.，禾本科) |
| 野生甘薯 | wild sweet potato (Ipomea leucantha，旋花科) |
| 野生稻 | wild rice (Oryza sativa L. f. spontanea，禾本科) |
| 野生艾 | semencina (Artemisia dubia Wall. ex DC.，菊科) |
| 野生萝卜 | wild radish (Raphanus raphanistrum L.，十字花科) |
| 阴生堇菜 | wilderness violet (Viola selkirkil Pursh.，堇菜科) |
| 陆生藻类 | land algae |
| 陆生藻类 | terrestrial algae |
| 雄性单性生殖 | androgenesis |
| 马岛花生地豆，Voandzeia subterranea Thouarsi，豆科 | Bambara groundnut |
| 马岛花生地豆，Voandzeia subterranea Thouarsi，豆科 | Madagascar peanut |
| 马岛花生土豆，Voandzeta subterranea Thon. | madagascar peanut |
| 马岛花生地豆，Voandzeia subterranea Thouarsi，豆科 | earth pea |
| 马岛花生 | earth pea |
| 马岛花生 | Madagascar peanut |
| 马岛花生 | Bambara groundnut |
| 黄体生成激素-释放- RH-Lha | luteinizing hormone-releasing hormone analogue |
| 黏古生菌 | myxoarchimyces (Myxoarchimyces) |
| 龙眼桑寄生 | longan mistletoe (Loranthus parasiticus (L.) Merr.，桑寄生科) |