理会 – phrases

Chinese	English
一旦爆堆受到开挖、'运输或后续处理时扰动、这种物质就随时会释放到大气之中	This material remains available to be released to the atmosphere whenever the muckpile is disturbed by excavation, transport or subsequent handling
外行处理这事,没有专业知识,肯定会失败	A layman is bound to fail without a specific technical knowledge of it
有些气体如果管理不当、会引起爆炸	Some gases are explosive if not properly managed
爆破中所用的炮泥类型和分量以及对阶梯地形的处理、会大大地影响抛向空中的物质的多寡、因此也大大地影响一次爆破中可能喷出的飞尘比例	The type and adequacy of the stemming material used and the management of progressive relief during detonation have a strong influence on the amount of material thrown into the air and hence the proportion of dust likely to be emit ted from a blast
爆破损伤机理会影响最终爆破效果	blast induced damage mechanisms that affect final wall blasting
社会不公是不合理的立法造成的、社会弊端是不道德的行为造成的	Social injustice is caused by irrational legislation, social evils by immoral conducts
美国工程技术理事会	American Engineeing Council