DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Project management containing 现有 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
他们设计了数据迁移计划来合并现有的用户数据、 并不断地保持更新They develop a data migration scheme to merge existing user data and keep it updated on a continuous basis
如果在计算机中安装有以前版本的 DirectX、您将发现所用的硬盘空间略有不同If you had an earlier version of DirectX installed on your computer, you will see little difference in used space on your hard drive
它具有美的形式、 是形式美的真切体现It has the form of beauty and embodies a lively formal beauty
对、现如今每个人都很忙、没人有时间再去写 "蜗牛邮件" 了Yes, everyone is so busy nowadays, no one seems to have time to write snail mail anymore
所有不能从固定费用中收回的成本应由你方以现货加以补偿All the costs not recoverable under the fixed fee shall be reimbursed by you at actuals
dealers 所有经销商承诺的超出本服务卡上各条款的附加承诺由经销商自行兑现All dealers commitment beyond the provisions of the additional commitment in this service card will be charged by
有效及现存的汇票valid and subsisting bill
有现金支出限额的分目cash-limited subhead
没有现金支出限额的分目non-cash-limited subhead
现在、该行有意率先去除政府的"金脚镣"、即以优先股和认股权证形式存在的100亿美元The bank now intends to be the first to throw off the government's golden fetters一$ l0bn in the form of preferred stock and share warrants
现场及其通道的占有权possession of site and access thereto
现场的占有possession of site
现有产品的改良或修正improvements in or revisions of existing products
现有产品线的增加additions to existing product lines
现有市场价格ready market price
现有控权人existing controller
现有的竞争者present competitors
现有的进度计划existing program
现行有效的牌照existing licence
直接及现有的利益immediate interest
若数据线也正常、则有可能是主机的 USE 接口出现问题了If the data cable works well, it is possible that USB interface on the computer goes wrong
近来、 商业模式以拥有专利保护的知识产权形式出现、 更加为人们所重视Business models have taken on greater importance recently as a form of intellectual property that can be protected with a patent
附加或重写一个现有的媒体Append or overwrite an existing media set
"黄金律"、"有意味的形式"等、都是形式美规律的体现"The of golden section", "meaningful form", etc. are the embodiments of formal beauty