Subject | Chinese | English |
tech. | 不符合环保要求的工艺 | non-compliant technology |
econ. | 与环境保护有关的费用 | pollution abatement cost |
desert. | 世界环境保护监测中心 | World Conservation Monitoring Centre |
China, polit. | 严格执行节能环保法规和标准 | strictly comply with laws, regulations and standards for energy saving and environmental protection |
China, polit. | 中华环保世纪行 | the China Environmental Protection Program |
ecol. | 中华环保基金会 | China Environmental Protection Foundation |
earth.sc. | 中华人民共和国海洋环境保护法 | Marine Environment Protection Law of the People's Republic of China |
tech. | 中华人民共和国环境保护标准管理条例 | Regulations on Administration of Environmental Protection Standards of the People's Republic of China |
earth.sc. | 中华人民共和国环境保护法 | Environmental Protection Law of the Peopled Republic of China |
tech. | 中华人民共和国环境保护法 | Environmental Protection Law of the Peoples Republic of China |
tech. | 中国环保基本政策 | the basic policies of China's environmental protection |
ecol. | 中国环保基本方针 | China’s guiding principles for environmental protection |
tech. | 中国国务院所属环境保护领导小组 | Leading group environmental Protection un der the State Council of China |
tech. | 中国国务院所属环境保护领导小组 | Leading group environment Protection un der the State Council of China |
ecol. | 亚太地区制订环境保护法政府间会议 | International Meeting on Environmental Protection Legislation |
earth.sc. | 伊利诺斯州环境保护局美 | Illinois Environmental Protection Agency |
earth.sc. | 佛蒙特州环境保护局美 | Vermont Agency of Environmental Conservation |
tech. | 侵环保规定 | violate a law of environmental protection |
earth.sc. | 俄亥俄州环境保护局美 | Ohio Environmental Protection Agency |
tech. | 保卫环境基金 | environmental dense fund |
China, law | 保护和改善环境 | protect and improve the environment |
China, law | 保护大气环境的义务 | obligation to protect the atmospheric environment |
China, law | 保护水域生态环境 | protect the ecological environment of the waters |
tech. | 保护海洋环境区域组织 | Regional Organization of Protective Marine Environment |
China, law | 保护海洋环境及资源 | protect the marine environment and resources |
tech. | 保护环 | protective ring |
tech. | 保护环 | protection ring |
gen. | 保护环 | guard-ring |
tech. | 保护环境 | protect the environment against pollution |
China, law | 保护环境 | protection of environment |
avia. | 保护环境组织 | protect your environment |
ecol. | 保护环境措施 | environmental controls |
tech. | 保护环式电容器 | guard ring type capacitor |
tech. | 保护环探测器 | guard ring detector |
busin. | 保护环晶体管 | guard ring transistor |
railw. | 保护环节 | protection link |
ecol. | 保护生存环境 | conserving natural habitats |
econ., agric. | 保护生态环境 | protective eco-environment |
China, polit. | 保护生态环境 | protect the ecosystem |
tech. | 保护自然环境 | preservation of the natural environment |
tech. | 保留自然环境地区 | wilderness area |
tech. | 保险环 | safety ring |
tech. | 保险环 | relieving ring |
tech. | 保险环 | guard ring |
tech. | 保障环境措施 | safeguards for the environment |
tech. | 信息环境保护者 | information environmentalist |
tech. | 偏心环式危急保安器 | eccentric ring emergency governor |
dril. | 健康,安全和环保政策 | health, safety and environment policy |
avia. | 全国噪声环保组织 | national organization to insure a sound-controlled environment |
ecol. | 全国生态环境保护纲要 | Program on National Ecological and Environmental Protection |
avia. | 全国确保无噪声环境组织 | national organization to insure a sound-controlled environment (美国) |
tech. | 全球变化及生物多样性环境保护 | global change and biodiversity conservation |
tech. | 共用保护环 | shared protection ring |
China, polit. | 关于环境保护的南极条约议定书 | Protocol on Environment Protection to the Antarctic Treaty |
earth.sc. | 农业环境保护 | agricultural environmental protection |
desert. | 农业环境保护 | protection of agricultural environment |
tech. | 前保险杆套环 | front bumper arm grommet |
earth.sc. | 加利福尼亚州环境保护规划基金美 | California Environmental Protection Program Fund |
earth.sc. | 加勒比海环境保护协会巴巴多斯 | Caribbean Conservation Association Barbados |
tech. | 加强环境保护 | strengthen environmental protection |
China, polit. | 加强环境和生态保护执法检查 | strengthen law enforcement and improve inspections to monitor environmental and ecological environment |
China, polit. | 加强节能环保工作 | increase energy conservation and environmental protection |
earth.sc. | 加拿大环境保护公司冰情中心 | Ice Centre, Environment Canada |
ecol. | 加拿大环境保护法 | Canadian Environmental Protection Act |
earth.sc. | 加拿大石油业环境保护协会 | Petroleum Association for Conservation of the Canadian Environment |
earth.sc. | 区域海洋环境保护组织科威特 | Regional Organization for the Protection of the Marine Environment Kuwait |
earth.sc. | 区域综合环境保护方案 | integrated zonal schemes of environmental protection |
tech. | 历史环境保护地区 | historic environment conservation area |
tech. | 原始自然环境保护区 | wilderness preser vat ion area |
tech. | 原始自然环境保护区 | wilderness preservation area |
tech. | 原生环境保护区 | wilderness area |
avia. | 发射器环境保护系统 | launcher environment protective system |
avia. | 可扩散综合保障环境 | extendable integration support environment |
nautic., tech. | 美国国家环保局 | National Environmental Protection Agency |
earth.sc. | 国家城市环境保护法美 | National Municipal Policy |
earth.sc. | 国家环境保护与协调委员会 | National Committee on Environmental Protection and Coordination |
earth.sc. | 国家环境保护委员会菲律宾 | National Environmental Protection Council Philippines |
earth.sc. | 国家环境保护局 | National Agency for the Protection of the Environment |
earth.sc. | 国家环境保护局瑞典 | National Environmental Protection Board Sweden |
earth.sc. | 国家环境保护局瑞典 | National Environmental Protection Board |
tech. | 国家环境保护局 | National Environmental Protection Agency |
China, polit. | 国家环境保护总局 | State Environmental Protection Administration |
tech. | 国家环境保护总局 | National Environmental Protection Administration |
earth.sc. | 国家环境保护条例美 | National Environmental Protection Act |
ecol. | 国家环境保护条例 | National Environmental Protection Act |
econ. | 国家环境保护法 | National Environment Policy Act |
tech. | 国家环境保护法规 | national environment policy act |
earth.sc. | 国家环境保护研究所韩国汉城 | National Environmental Protection Institute Seoul |
tech. | 国家环境保护规划 | national environment protection planning |
ecol. | 国际大气环境保护法 | International Atmospheric Environment Protection Law |
ecol. | 国际海洋环境保护法 | International Ocean Environmental Protection Law |
tech. | 国际环境保护公约 | International Convention on Environmental Protection |
earth.sc. | 国际环境保护学会 | International Society for Environmental Protection |
gen. | 国际环境保炉局 | International Environmental Bureau |
tech. | 国际石油工业环境保护协会 | International Petroleum Industry Environment Conservation Association |
earth.sc. | 土壤环境保护 | soil environment protection |
tech. | 地下水环保 | protection of groundwater environment |
econ. | 地区环境保护条例 | zoning regulations |
tech. | 地区自然环境保护区 | prefectural nature conservation area |
tech. | 地质环境保护 | geological environment protection |
tech. | 地质环境保护 | geologic environment protection |
nautic., tech. | 埃及环境保护法规第4号,1994年 | Egyptian environmental protection act No. 4 1994 |
tech. | 城乡建设环境保护部 | Ministry of Urban and Rural Construction and Environmental Protection |
econ. | 城乡建设环境保护部长 | Minister of Urban and Rural Construction and Environmental |
life.sc. | 城市环境保护 | urban environmental protection |
tech. | 城市环境保护条例 | municipal ordinance |
tech. | 城市环境保护法令 | municipal ordinance |
auto. | 增强型环保车 | enhanced environmentally friendly vehicle |
China, law | 声环境保护 | protection of the acoustic environment |
railw. | 大风环境下行车安全保障体系 | operating safeguard system under strong wind |
expl. | 天然产品通常是环保型的、人工制品有时并非如此 | Natural products are usually environment-friendly, while artifacts sometimes are not |
nautic., tech. | 安全和利于环保 | safe and environmentally friendly |
earth.sc. | 安大略省土壤保持与环境保护评估辅助计划加拿大 | Ontario Soil Conservation and Environmental Protection Assess Assistance Program |
econ., agric. | 实现环境保护 | implementation environment protection |
consult. | 室外绿化环保 | outside building landscaping |
tech. | 容许环境保护水平 | acceptable level of environmental protection |
fin. | 对环保型汽车的补贴 | subsidies to eco-cars |
earth.sc. | 州环境保护法澳大利亚 | State Environmental Protection Policy |
tech. | 工厂环境保护 | environmental protection of plant |
earth.sc. | 希腊海洋环境保护协会 | Hellenic Marine Environment Protection Association |
tech. | 带有套环的保护装置 | toggle-lever grip gear |
ecol. | 建设项目环境保护管理办法 | management measures for environmental protection of construction projects |
tech. | 建设项目环境保护设计规定 | regulation on engineering design for environmental protection of construction projects |
tech. | 开尔文保护环电容器 | Kelvin's guard-ring capacitor |
shipb. | 引进环保技术 | import of environment-protection technology |
shipb. | 引进新环保技术 | import of new environment-protection technology |
econ. | 循环承保融资 | revolving underwriting facility |
securit. | 担保循环贷款 | secured revolving-credit facility |
earth.sc. | 挪威国家环境保护管理局 | Norwegian National Environmental Protection Authority |
ecol. | 推广环保知识 | popularize the knowledge of environmental protection |
ecol. | 数字环保 | digital environmental protection |
earth.sc. | 新泽西州环境保护局美 | New Jersey Department of Environmental Protection |
earth.sc., jap. | 日本环境保安协会 | Nihon Kankyo Hozen Kyokai |
tech. | 普及环保知识 | popularize environmental protection knowledge |
sport. | 有利于环保的 | environmentally friendly |
auto. | 机油保持环圈 | oil-retaining ring |
tech. | 核电站基本建设环境保护管理法规 | regulations on administration for environmental protection of capital construction of nuclear power plant |
tech. | 桩钢筋骨架保护层垫环 | pile cage spacer |
tech. | 正色纯保护环 | positive guard band |
China, law | 水环境保护 | protection of water environment |
tech. | 水环境保护 | water environmental protection |
tech. | 水环境保护功能区 | functional-district of water environment protection |
ecol. | 水环境保护功能区 | functional district of water environment |
tech. | 污水处理设备环境保护监督管理办法 | guidelines of supervision and management of sewage treatment facility on environmental protection |
tech. | 污水处理设备环境保护监督管理办法 | guidelines of supervision and management of sewage treatment facility on environment protection |
ecol. | 污水处理设施环境保护监督管理办法 | Measures of Supervision and Management of Sewage Treatment Facilities on Environmental Protection |
tech. | 汤姆逊保护环 | Thomson's guard-ring |
earth.sc. | 沿海环境保护委员会政府间海书协商组织 | Maritime Environment Protection Committee |
tech. | 法国自然与环境保护部 | Nature and Environmental Protection Ministry of France |
tech. | 流域水环境保护 | basin water environment protection |
tech. | 海上环境保护区域组织 | Regional Organization for the Protection of the Marine Environment |
nautic., tech. | 海上环境保护委员会 | Marine Environment Protection Committee |
earth.sc. | 海军环境保护数据库美 | navy environmental protection data base |
USA, space | 海军环境保障局 | Navy Environmental Support Office |
avia. | 海洋环境保护 | marine environmental protection |
tech. | 海洋环境保护委员 | Maritime Environmental Protection Committee |
earth.sc. | 海洋环境保护委员会国际海书组织 | Marine Environment Protection Committee |
gen. | 海洋环境保护委员会 | Maritime Environment Protection Committee |
tech. | 海洋环境保护法 | law of marine environment protection |
ecol. | 海洋环境保护法 | Marine Environmental Protection Law |
ecol. | 海洋环境保护的国际公约 | Convention Relating to the Protection of Marine Environment |
tech. | 海洋环境保护组织 | Organization for the Protection of the Maritime Environment |
earth.sc. | 海洋环境保护计划 | marine environmental protection (program) |
tech. | 润滑油保持环 | oil retainer (thrower) |
tech. | 清洁生产与环保产业 | cleaner production and environmental protection industry |
tech. | 炉门保护环 | fire door protection ring |
ecol. | 特殊环境保护法 | Law of Special Environmental Protection |
tech. | 环境保护机构 | environmental protection agency |
expl. | 环保 | environmental friendliness |
ecol. | 环保专项治理 | special projects to address serious environmental problems |
ecol. | 环保主义者 | environmentalist |
ecol. | 环保主义者 | environ mentalist |
ecol. | 环保主义者 | conservationist |
earth.sc. | 环保产业 | environmental protection industry |
tech. | 环保产品 | environmental friendly products |
ecol. | 环保产品 | environment-friendly product |
expl. | 环保人士 | environmentalist |
expl. | 环保人士批评政府对水质污染的不作为 | Environmentalists often blast the government far its inaction about water pollution |
auto. | 日环保厅 | Environment Agency |
tech. | 环保地图 | environmental protection map |
railw. | 环保型技术 | Environmentally-sound technology |
tech. | 环保型挖泥船 | environmentally friendly dredger |
tech. | 环保型挖泥船 | environmentally friendly dredge |
expl. | 环保型的 | environmentally friendly |
expl. | 环保型的 | environmental-friendly |
nautic., tech. | 环保型船 | eco ship |
tech. | 环保培训研习班 | environmental training workshop |
tech. | 环保培训研讨会 | environmental training seminar |
commer. | 环保基金 | environmental defence fund |
ecol. | 环保学会 | conservancy club |
auto. | 美环保局署 | Environmental Protection Agency |
auto. | 环保局署 | Environmental Protection Agency |
expl. | 环保工作者 | environmentalist |
nautic., tech. | 环保工作船 | environment protection boat |
tech. | 环保工程 | work of environmental protection |
earth.sc. | 环保意识 | environmentally conscious |
tech. | 环保意识强烈的 | environmentally correct |
tech. | 环保手册 | environmental protection handbook |
ecol. | 环保执法检查 | environmental protection law enforcement inspection |
auto. | 通用汽车公司自创词环保技术 | Emissions Control Optimisation Technology |
nautic., econ. | 环保技术 | environmentally sound technologies |
securit. | 环保投资 | green investing |
earth.sc. | 环保投资效益 | investment benefit of environmental protection |
nautic., tech. | 环保挖泥船 | environmental protection dredger |
life.sc. | 环保旅游 | ecotour |
China, law | 环保旅游方式 | environmental ways of tourism |
tech. | 环保服务计划 | environmental service project |
auto. | 测试仪字符环保期限供油控制在新车行驶里程未超过环保期限时,将燃油供应和点火都修正在省油状态,以降低排气污染 | E-CELL EXPIRED |
gen. | 环保机械 | environment-friendly machinery |
nautic., tech. | 环保材料 | environmental protection material |
ecol. | 环保标志 | green spot |
ecol. | 环保标志 | green dot |
tech. | 环保植物 | environment protecting plant |
auto. | 环保概念车 | environmental concept car |
auto. | 环保概念载货车 | environmental concept truck |
shipb. | 环保汽车 | environment-protective automobile |
tech. | 环保治理建设 | environmental control building |
auto. | 环保燃料大众汽车的新能源战略之一,以CNG 压缩天然气作为主要燃料 | EcoFuel |
nautic., tech. | 环保燃料技术 | fuel oil technology for environmental protection |
earth.sc. | 环保生态效益 | ecological benefit of environmental protection |
sport. | 环保的 | eco-friendly |
auto. | 环保的 | environmentally friendly |
ecol. | 环保的 | environment-friendly |
auto. | 环保的 | green |
ecol. | 环保的 | environmentally safe |
earth.sc. | 环保监测船 | environmental pollution monitoring ship |
earth.sc. | 环保经济效益 | economic benefit of environmental protection |
tech. | 环保绩效 | environmental performance |
nautic., tech. | 环保船舶 | environment-protecting ship |
ecol. | 环保行为 | environmental action |
ecol. | 环保行为 | green behavior |
auto. | 电动车环保行驶指示器 | ECO indicator |
auto. | 电动车环保行驶模式 | ECO mode |
ecol. | 环保袋 | environment-friendly bags |
ecol. | 环保袋 | reusable bags |
expl. | 环保要求 | environmental requirement |
tech. | 环保观念正确的 | environmentally correct |
gen. | 环保观测 | doomwatch |
tech. | 环保训练计划 | environmental training programme |
tech. | 环保训练计划 | environmental training program |
nautic., tech. | 环保设备 | environmental protection equipment |
consult. | 环保费 | environmental protection fees |
commer. | 环保费用 | environmental cost |
dril. | 环保钻井工艺研究所 | Environmental Drilling Technology Institute |
tech. | 环保铁路 | environmentally protected railway |
China, polit. | 环境与资源保护委员会 | The Environmental Protection and Resources Conservation Committee |
China, polit. | 环境与资源保护委员会 | the Environmental and Resources Protection Committee |
tech. | 环境保护 | protection of environment |
tech. | 环境保护 | protection environment |
tech. | 环境保护 | preservation of environment |
busin. | 环境保护 | environmental safeguard |
patents. | 环境保护 | protection of the environment |
econ. | 环境保护 | the environmental protection |
tech. | 环境保护 | environ mental conservation |
chem. | 环境保护型涂料 | environmental protective coatings |
tech. | 环境保护工作者 | environmentalist |
earth.sc. | 环境保护专家 | environmentalist |
life.sc. | 环境保护主义 | environmentalism |
econ. | 环境保护主义者 | environmentalist |
earth.sc. | 环境保护主义者 | greenie |
China, law | 环境保护义务 | duty of environmental protection |
ecol. | 环境保护交换 | environmental protection swap |
tech. | 环境保护交换债务 | debt for environmental protection swap |
ecol. | 环境保护产业政策 | policy on industry related environmental protection |
railw. | 环境保护保选线 | environmental protection selection |
ecol. | 环境保护信息系统 | information system for environmental protection |
chem. | 环境保护催化剂 | catalysts for environmental protection |
tech. | 环境保护协定 | environmental protection convention |
earth.sc. | 环境保护协议 | agreement on environmental protection |
tech. | 环境保护合作 | envir on mental protection collaboration |
earth.sc. | 环境保护咨询委员会英 | Environmental Protection Advisory Committee |
earth.sc. | 环境保护国际条约 | International Treaty on Environmental Protection |
ecol. | 环境保护国际条约 | International Treaties on Environmental Protection |
earth.sc. | 环境保护基本法 | basic law of environmental protection |
earth.sc. | 环境保护基金美 | environmental defense fund |
tech. | 环境保护基金 | environmental defence fund |
tech. | 环境保护委员会 | Committee for Environmental Conservation |
earth.sc. | 环境保护委员会 | Environmental Protection Commission |
tech. | 环境保护委员会 | Committee for Environment Conservation |
earth.sc. | 环境保护学会 | Environmental Protection Society |
earth.sc. | 环境保护官员 | environment officer |
earth.sc. | 环境保护实施指南 | environmental protection guidelines |
ecol. | 环境保护对外合作中心 | Foreign Economic Cooperation Office |
earth.sc. | 环境保护局 | agency of environmental conservation |
anim.husb. | 环境保护局美 | Environmental Protection Agency |
earth.sc. | 环境保护局 | Environmental Protection Board |
earth.sc. | 环境保护局加拿大 | Environmental Protection Service |
earth.sc. | 环境保护局美 | environmental protection agency |
ecol. | 环境保护局美国政府部门,负责保护土地,空气和水源不受有害化学物质,烟雾或工业废弃物等的污染 | Environmental Protection Agency |
tech. | 环境保护局 | environment protection agency |
avia. | 环境保护局 | Environmental Protection Agency (美国) |
gen. | 环境保护局美国 | Environmental Protection Agency (U.S. A.) |
tech. | 环境保护局进度报告 | environmental protection agency progress report |
tech. | 环境保护工作委员会 | environmental protection committee |
tech. | 环境保护工作指导方针 | guiding principles for environmental protection |
tech. | 环境保护工作方式 | guiding principles for environmental protection |
earth.sc. | 环境保护工作方针 | guiding principles for environmental protection |
gen. | 环境保护工作者 | environmentalist |
tech. | 环境保护工程 | environmental engineering |
avia. | 环境保护工程师协会 | institute of environmental engineers |
earth.sc. | 环境保护工程师学会美 | Institute of Environmental Engineers |
tech. | 环境保护志 | archives of environmental protection |
tech. | 环境保护战略 | strategy of environment protection |
earth.sc. | 环境保护技术 | environmental protection technique |
tech. | 环境保护技术政策 | technical policy for environmental protection |
busin. | 环境保护投入—产出模型 | model of environmental protection input-output |
tech. | 环境保护投入产出表 | input-out table of environmental protection |
ecol. | 环境保护投入产出表 | input-output table of environmental protection |
earth.sc. | 环境保护投资 | environmental protection investment |
tech. | 环境保护指南 | environmental protection guide |
ecol. | 环境保护指标 | index of environment protection |
earth.sc. | 环境保护指标体系 | index system of environmental protection |
ecol. | 环境保护指标体系 | index series of environmental protection |
earth.sc. | 环境保护措施 | environmentally conserving measure |
earth.sc. | 环境保护措施 | environmental protection measure |
tech. | 环境保护支出 | environmental protection expenditures |
busin. | 环境保护政策 | environmental conservation policy |
tech. | 环境保护政策 | environmental protection policy |
tech. | 环境保护方针 | national policy for environmental protection |
earth.sc. | 环境保护有限公司 | Environmental Protection, Inc. |
busin. | 环境保护机构 | environmental protection agency |
busin. | 环境保护条例 | environmental preservation regulations |
tech. | 环境保护条例 | environmental protection act |
desert. | 环境保护林 | forest for environmental protection |
earth.sc. | 环境保护标准 | standard of environmental protection |
auto. | 环境保护标准 | environmental protection standard |
tech. | 环境保护标准 | environment containment standard |
busin. | 环境保护法 | environmental preservation law |
tech. | 环境保护法 | law of environmental protection |
econ. | 环境保护法 | law of environment protection |
econ. | 环境保护法 | environment law |
tech. | 环境保护法 | pollution control regulation |
busin. | 环境保护法 | environmental conservation law |
China, polit. | 环境保护法 | the Environmental Protection Law |
earth.sc. | 环境保护法 | environmental protection law |
earth.sc. | 环境保护法 | environmental protection act |
tech. | 环境保护法 | environmental law |
tech. | 环境保护法令 | environmental protection act |
busin. | 环境保护法规 | legislation of environmental protection |
consult. | 环境保护法规 | legislations of environmental protection |
busin. | 环境保护测试 | environmental proof test |
tech. | 环境保护滤光器 | ambient light filter |
tech. | 环境保护界限 | environmental protection limit |
tech. | 环境保护监视器 | health monitor |
earth.sc. | 环境保护目标 | environmental protection objectives |
tech. | 环境保护目标 | environmental protection objective |
tech. | 环境保护目标责任制 | target responsibility system for environmental protection |
earth.sc. | 环境保护研究机构 | environmental protection institution |
tech. | 环境保护社会效益 | social benefit of environmental protection |
gen. | 环境保护科学学会美 | Institute of Environmental Sciences |
China, law | 环境保护科学技术 | science and technology of environmental protection |
tech. | 环境保护税收优惠 | preferential tax of environ mental protection |
earth.sc. | 环境保护立法 | environmental protection legislation |
China, law | 环境保护管理 | govern environmental protection |
earth.sc. | 环境保护管理局澳大利亚 | environment protection authority |
tech. | 环境保护系统 | environmental control system |
agric. | 环境保护组织 | environmental protection agency |
tech. | 环境保护经济政策 | economic policy environmental protection |
auto. | 美环境保护署 | Environmental Protection Agency |
econ. | 美国环境保护署 | Environmental Protection Agency |
tech. | 环境保护署 | environmental protection agency |
ecol. | 环境保护考核指标 | inspection index of environmental protection |
ecol. | 环境保护者 | environmentalist |
earth.sc. | 环境保护联盟 | environmental action coalition |
China, law | 环境保护行政主管部门 | competent administrative department for environmental protection |
tech. | 环境保护行政管理政策 | administrative policy for environmental protection |
tech. | 环境保护补助资金 | environmental protection subsidy funds |
tech. | 环境保护要素 | environmental protection matters |
busin. | 环境保护规划 | environmental conservation program |
tech. | 环境保护规划 | environmental protection programme |
commer. | 环境保护规划 | environmental protection planning |
tech. | 环境保护规划 | environmental protection program |
China, law | 环境保护规定 | regulations of environmental protection |
earth.sc. | 环境保护计划 | environmental protection planning |
earth.sc. | 环境保护计划美 | environmental conservation program |
avia. | 环境保护计划 | environmental protective plan |
ecol. | 环境保护训练班 | training class of environmental protection |
gen. | 环境保护论〔学〕者 | environmentalist |
auto. | 环境保护论者学家 | environmentalist |
earth.sc. | 环境保护设备 | environmental protection facility |
tech. | 环境保护设备 | environmental protection equipment |
earth.sc. | 环境保护设施 | environmental protection installation |
tech. | 环境保护评议 | environmental protection assessment |
tech. | 环境保护责任制度 | responsibility system of environmental protection |
earth.sc. | 环境保护贷款 | environmental protection loan |
tech. | 环境保护贸易政策 | trade policy for environmental protection |
earth.sc. | 环境保护费 | environmental expenditure |
busin. | 环境保护费 | environment protection expense |
tech. | 环境保护费用 | environmental protection expenses |
tech. | 环境保护费用 | environmental protection costs |
earth.sc. | 环境保护运动 | environmental protection movement |
ecol. | 环境保护违法违纪行为处分暂行规定 | Provisional Provision on Punishment on Illegal Environmental and Discipline-disobeyed Activities |
ecol. | 环境保护部 | department of environmental protection |
earth.sc. | 环境保护部门 | environmental protection sector |
tech. | 环境保护金融政策 | financial policy for environmental protection |
nautic., tech. | 环境保护附加标志 | environmental protection notation |
tech. | 环境保护首长责任制 | system of holding administrative director taking full responsibility of environmental protection |
gen. | 环境保持委员会英 | Committee for Environmental Conservation |
gen. | 环境保炉基金会美 | Environmental Defense Fund |
gen. | 环境保炉工程师协会美 | Institute of Environmental Engineers |
gen. | 环境保炉研究所美 | Institute for Environmental Research |
desert. | 环境保育 | environmental conservation |
earth.sc. | 环境保证系统 | environmental assurance system |
ecol. | 环境保证金制度 | Environmental Assurance Bonding System |
tech. | 环境保险体系 | environmental assurance system |
commer. | 环境及资源保护 | environmental and resource protection |
ecol. | 环境履约保证 | environmental performance bonds |
avia. | 环境控制与生命保障子系统 | environmental control and life-support subsystems |
avia. | 环境控制和生命保障分系统 | environmental control and life support subsystem |
earth.sc. | 环境污染保护部 | Department of Defense Environmental Contamination |
tech. | 环境监测质量保护 | quality assurance for environmental monitoring |
tech. | 环境监测质量保护 | quality assurance for environment monitoring |
tech. | 环境监测质量保证 | environmental monitoring quality assurance |
tech. | 环境绿化保护 | landscape conservation |
tech. | 环形保护圈 | annular guard ring |
tech. | 环流保护 | circulating current protection |
tech. | 环流保护系统 | circulating-current protective system |
auto. | 环绕式保险杠 | wraparound bumper |
avia. | 生命保障和环境控制系统 | life support and environmental control system |
tech. | 生态环境保护 | protection of ecologic environment |
tech. | 生态环境保护 | protection of ecological environment |
tech. | 生态环境保护 | eco-environmental protection |
tech. | 生态环境保护 | eco-environment protection |
ecol. | 申请竣工环境保护验收 | application for environmental protection check upon completion |
tech. | 电晕保护环 | anti-corona protection collar |
tech. | 电磁环境保护 | electromagnetic environment protection |
ecol. | 电磁辐射环境保护管理办法 | Measures on Electromagnetic Radiation Environmental Management |
refrig. | 短路循环保护 | short-cycling protection |
tech. | 矿区环境保护 | environmental protection of mine |
auto. | 研究环境保护问题的专家 | environmentalist |
earth.sc. | 科威特环境保护委员会 | Environmental Protection Council (Kuwait) |
tech. | 科学和技术促进环境保护方案 | Science and Technology for Environmental Protection |
tech. | 符合环保法规的 | compliant technology |
tech. | 符合环保法规的底漆 | compliant primer |
tech. | 符合环保法规的涂料体系 | compliance systems |
tech. | 符合环保法规要求的溶剂 | exempt solvent |
tech. | 符合环保要求的涂料 | compliant coating |
tech. | 符合环保要求的漆 | environmentally compatible paint |
earth.sc. | 纽约州环境保护局美 | New York State Department of Environmental Conservation |
earth.sc. | 纽约州环境保护局美 | New York Department of Environmental Conservation |
earth.sc. | 纽约市环境保护局美 | New York City Department of Environmental Protection |
fin. | 统筹经济社会发展和环境保护 | coordinate economic and social development and environmental protection |
tech. | 绿化在环保中的作用 | green plants in environment protection |
nautic., tech. | 绿色环保技术 | green environment protection technology |
tech. | 绿色环保混凝土 | green concrete |
ecol. | 绿色植物在环境保护中的作用 | green plant in environmental protection |
earth.sc. | 缅因州环境保护局美 | Maine Department of Environmental Protection |
auto. | 气缸盖垫缸套部位增强保护环 | bore grommet |
auto. | 美国环保局估计评估的 | EPA-estimated |
tech. | 美国环境保护局农药规划处 | Office of Pesticide Programme of USEPA |
tech. | 美国环境保护局农药规划处 | Office of Pesticide Program of USEPA |
earth.sc. | 美国环境保护局哥伦比亚分局 | Environmental Protection Agency-District of Columbia |
tech. | 美国环境保护局国家一级饮用水修订法 | National Revised Primary Drinking Water Regulations of USEPA |
tech. | 美国环境保护局国家一级饮用水暂行标准 | National Interim Primary Drinking Water Standards of USEPA |
tech. | 美国环境保护局国家一级饮用水法令 | National Primary Drinking Water Regulations of USEPA |
tech. | 美国环境保护局国家二级饮用水法令 | National Secondary Drinking Water Regulations of USEPA |
tech. | 美国环境保护局国家排污物毒性评价中心 | National Effluent Toxicity Assessment Center of USEPA |
tech. | 美国环境保护局国家水质监视系统 | National Water Quality Surveillance System of USEPA |
earth.sc. | 美国环境保护局国家海水水质实验室 | National Marine Water Quality Laboratory of the United States Environmental Protection Agency |
tech. | 美国环境保护局水质基准 | USEPA water quality criterion |
tech. | 美国环境保护局水质基准 | United States Environmental Protection Agency Water Quality Criteria |
tech. | 美国环境保护局水质处 | Water Quality Office of USEPA |
nautic., tech. | 美国联邦环境保护局 | environmental protection agency |
earth.sc. | 肯塔基州自然资源与环境保护局美 | Kentucky Department for Natural Resources and Environmental Protection |
earth.sc. | 能源、环境保护和水管理部德 | Department of Energy, Environmental Protection, and Water Management |
gen. | 自然环境保卫者 | wildlifer |
tech. | 自然环境保护 | nature conservation |
tech. | 自然环境保护 | natural conservation |
tech. | 自然环境保护区 | nature conservation area |
tech. | 自然环境保护区 | natural environment preservation area |
tech. | 自然环境保护法 | Natural Environmental Conservation Act (令) |
anim.husb. | 自然环境保护法 | Natural Environmental Conservation Act |
tech. | 自然环境保护法 | Natural Environment Conservation Act (令) |
earth.sc. | 自然资源与环境保护 | natural resources and environmental protection |
ecol., tech. | 臭氧发生器能为你的空间除臭、杀菌、消毒,并且十分环保 | The ozonizer deodorizes, sterilizes and disinfects your space chemical-free and environmentally friendly |
nautic., tech. | 船用柴油机节能环保技术 | energy-saving and environment protection technology for marine diesel engine |
tech. | 色保护环 | guard ring |
China, polit. | 节约、环保、文明的生产方式和消费模式 | conservation-oriented, environmentally friendly and civilized patterns of production and consumption |
China, law | 节能环保型产业 | energy-conserving and environment-friendly industry |
China, law | 节能环保型汽车 | energy-saving and environment-friendly automobile |
expl. | 节能环保水压爆破 | energy efficient and environment-friendly water pressure shooting |
expl. | 节能环保水压爆破 | energy-saving and environment-friendly hydraulic pressure blasting |
China, law | 节能和环境保护 | energy conservation and environment protection |
earth.sc. | 菲利普环境保护公司 | philips environmental protection |
dril. | 钻头油囊压力补偿器保护环 | compensator protector |
earth.sc. | 西澳大利亚环境保护管理局 | Environmental Protection Authority of Western Australia |
China, law | 负有环境保护监督管理职责 | responsible for environmental protection |
ecol. | 赫尔辛基委员会波罗的海海洋环境保护委员会 | Helsinki Commission for Baltic Marine Environment Protection |
earth.sc. | 路易斯安那州立大学固体控制及环境保护实验室 | Louisiana State University Solids Control Environmental Laboratory |
gen. | 过分的生态环境保护论者 | ecofreak |
tech. | 进一步加快环保计划 | further speed up environmental protection plan |
busin. | 连环保 | mutually responsible |
busin. | 连环保 | guarantee chain |
tech. | 连环抵押保险基金 | mutual mortgage insurance fund |
ecol. | 防患未然的环保行动 | anticipatory environmental action |
ecol. | 阻碍环境保护 | hinder the environmental protection |
earth.sc. | 露天矿土地开垦和环境保护局 | Office of Surface Mining Reclamation and Environment |
tech. | 非产权环境保护技术 | non-proprietary environmental protection technology |
earth.sc. | 香港环境保护局中国 | Environmental Protection Department |
pharm. | 高保环素 | Globocidina (盐酸美他环素 (metacycline hydrochloride) 片剂商品名;四环素类抗生素) |