| Chinese | English |
| 三辊劳特式中厚钢板轧机 | three-high Lauth plate mill |
| 上升特性 | rising characteristic (曲线) |
| 上升特性曲线 | rising characteristic |
| 下降特性曲线 | falling characteristic |
| 下降特性曲线 | dropping characteristic |
| 下降特性曲线 | negative characteristic |
| 下降速度特性曲线 | dropping-speed characteristic |
| 不粘合特性 | nonsticking characteristic |
| 不锈钢特性 | character of stainless steel |
| 不锈钢冷态特性 | cold property of stainless steel |
| 中国特色的冶金工业 | metallurgical industry with Chinese characteristics |
| 中国特色的钢铁工业 | iron and steel industry with Chinese characteristics |
| 中国特钢工业 | special steel industry in China |
| 主要特征 | principal characteristic |
| 主要特性 | main characteristics |
| 主要特性 | prominent characteristic |
| 乔利维特-佩纳罗亚铅精炼法除 | Jollivet-Penarroya debismuthizing process |
| 伊卢米奈特铝片 | illuminite |
| 伊泽特无时效性低碳钢 | Izett steel |
| 伊泽特无时效性低碳钢 | Izett steel (0.55Mn, 0.1C,0.07N, 0.05Al, 0.04Si, 余量 Fe) |
| 伊玛特拉石灰粉脱硫法 | Imatra process |
| 伊玛特拉石灰粉脱硫法 | Imatra process |
| 伏特毫安计 | volt-milliampere meter |
| 伏安特性曲线 | voltage-current characteristic |
| 伏安特性曲线 | current-voltage characteristics |
| 伏-安特性曲线 | volt-ampere characteristic curve |
| 伐斯科洛依-雷曼特碳化钨硬质合金 | Vascoloy-Ramet |
| 休伊特硬巴比合金 | Hewitt's fine alloy (89Sn, 7.5Sb, 3.5Cu) |
| 休伊特精密合金 | Hewitt's fine alloy |
| 休伊特铅锑轴承合金 | Hewitt's bearing alloy (10〜15Sb,2Sn,余量 Pb) |
| 休利特电动卸料机 | Hulett electric unloader |
| 传热特性 | heat transfer characteristic |
| 伦纳弗尔特电弧炉 | Rennerfelt furnace |
| 伯特型圆筒压滤机 | Burt filter |
| 伯斯特兰选择粉碎法 | Burstlein process |
| 焦 伯斯特兰选择粉碎法 | Burstlein process |
| 伯格哈特指数 | Burghardt index |
| 伯格哈特还原试验 | Burghardt test |
| 团 伯格哈特还原试验 | Burghardt test |
| 伯格-巴瑞特 X 射线衍射法 | Berg-Barrett method |
| 伯马布赖特可锻铝镁合金 | Birmabright (3~6Mg,0.75~1.5Mn,余量 Al) |
| 伯马莱特铸造铝基合金 | Birmalite (9~ HCu,0.1-0.5Mg, 1.0Fe,余量 Al) |
| 伯马西尔硅铝特种合金 | Birmasil special alloy (10〜13Si,2.5~3.5Ni,微量 Cu、 Fe、Mn,余量 Al) |
| 佐赖特耐热鎳铬合金钢 | Zorite (35Ni, 15Cr, 1.75Mn, 0.5C,余量 Fe) |
| 佐赖特耐热镍铬合金钢 | Zorite |
| 佩特罗压缩空气高速锻造机 | Petro-forge machine |
| 佩特罗压缩空气高速锻造机 | Petro forge machine |
| 充电特性曲线 | charge characteristic |
| 兆电子伏特 | mega-electron-volt |
| 克利瓦特钢背铅青铜 | steel back Clevite (70Cu, 30Pb;35Pb, 65Cu) |
| 克利维特铅青铜 | Clevite (70Cu, 30Pb, 65Cu, 35Pb) |
| 克罗奈特耐蚀耐热合金 | Cronite (Ni/ Cr：55/18 或 38/20 或 20/25 或 12/23,0.75〜3W,0.2~0.75C,余量 Fe) |
| 克罗尔-贝特顿加钙、镁除铋法 | Kroll-Betterton process |
| 克罗尼特耐蚀耐热合金 | Chronite (65Ni, 20Fe, 13Cr, 1Mn, 0.5Si, 0.5Al) |
| 克罗托莱特耐热耐蚀铝青铜 | Crotorite (alloy, 耐热铝青铜：88〜90Cu, 7Ni, 3Al, 0.3Mn,耐蚀铝青铜：88〜 90Cu, 9~9.75Al, 0.2~0.6Mn, 0.2 ~ 2Fe) |
| 克罗里梅特镍铬钼合金 | Chlorimet (60Ni,18Mo,18Cr, 3Fe, C 等微量) |
| 克罗麦特铝硅轴承合金 | Chromet (90 Al, 10Si) |
| 克赛特耐热镍铬铁合金 | Xite (17〜 21Cr, 37~40Ni,余量 Fe) |
| 六方晶体中的特征位错 | characteristic dislocations in hexagonal crystals |
| 兰伯特定律 | Lambert's law |
| 兰克斯特种高级铸铁 | Lanx iron |
| 兰克福特值 | Lankford value (即 R 值，板材拉力试验宽厚方向的应变比) |
| 其主要特点是在吹炼后期改换为 Ar-O₂ 吹炼进行不锈钢生产。 | STB |
| 具有中国特色的炉衬长寿技术 | long-life lining technology with Chinese characteristics |
| 具有…特点 | feature |
| 切削加工特性 | machine conditions |
| 切斯特菲尔德带钢淬火法 | Chesterfield's process |
| 切斯特非尔德带钢淬火法 | Chesterfield's process |
| 切诺特法 | Chenot process |
| 切诺特海绵铁直接制取法 | Chenot process |
| 切诺特海绵铁直接制取法 | Chenot process |
| 利特尔铜锡锌合金 | Little's alloy (67Cu, 29Sn, 2.45Zn, 1.5 As) |
| 化学特性 | chemical characteristics |
| 千比特 | kilobit |
| 升速特性曲线 | rising-speed characteristic |
| 协合特性 | synergistic behaviour |
| 单机座斯特克尔轧机 | single-stand Steckel type rolling mill |
| 博特杰锌汞合金 | Bottger's amalgam |
| 博斯哈特平炉 | Bosshardt furnace |
| 卡特拉斯塔高锡铅基轴承合金 | Cutlasta (10 〜20Sn, 12.5 ~ 15Sb, 63.5 〜 75Pb,0.2 〜1.5Cu) |
| 卡克塞特锌合金 | Kirksite (4Al, 3Cu, 93Zn) |
| 卡利特耐热镍铬合金钢 | Calite (35 ~ 68Ni, 12 〜20Cr, 0.55C,余量 Fe) |
| 卡喷特离心脱水器 | Carpenter centrifuge |
| 卡喷特离心脱水机 | Carpenter centrifuge |
| 49 卡喷特49软磁合金 | Carpenter (47~ 50N,余量 Fe) |
| 卡塔尼特刀具硬质合金 | Cutanit (alloy) |
| 卡尔梅特奥氏体镍铬铝耐热钢 | Calmet (含 25Cr,12Ni) |
| 卡尔贝特不透性石墨 | Karbate graphite |
| 卡尔贝特无孔碳衬里的设备 | Karbate lined plant |
| 卡尔贝特管式热交换器 | Karbate tubular heat exchanger |
| 卡斯特纳电解槽 | Kastner cell |
| 铁 卡林-多姆纳费特回转窑直接还原及脱硫法 | Kalling-Domnarfvet process |
| 卡林-多姆纳费特回转窑直接还原及脱硫法 | Kalling-Domnarfvet process |
| 卡洛赖特镍基耐热合金 | calorite (15Fe, 12Cr, 10Mn,余量 Ni) |
| 卢伯特电热炼铁法 | Lubatti process |
| 卢伯特电热炼铁法 | Lubatti process |
| 卢泰特 DN | Lewatit DN (磺酚阳离子交换) |
| 卢泰特 KS | Lewatit KS (磺酚阳离子交换) |
| 卢泰特 PN | Lewatit PN (磺酚阳离子交换) |
| 卢泰特 M2 | Lewatit M2 (强碱性阴离子交换) |
| 卢泰特 M1 | Lewatit Ml (弱碱性阴离子交换) |
| 卢泰特 KSN | Lewatit KSN (磺化聚苯乙烯阳离子交换) |
| 卢泰特C | Lewatit C (羧酸阳离子交换) |
| 卢赛特合成丙烯树脂 | Lucite |
| 合金钢冷态特性 | cold property of alloy steel |
| 合金钢热膨胀的特点 | characteristics of thermal expansion of alloy steel |
| 吉内莱特无润滑烧结青铜轴承合金 | Genelite (70Cu, 13〜14Sn, 5~6Pb, 5~6 石墨) |
| 吉雷特图 | Guillet diagram (镍钢缓冷时，碳、镍的含量对钢显微组织的影响) |
| 吉雷特当量 | Guillet equivalent |
| 吕登沙伊特锡基合金 | Ludenscheidt (72Sn, 24Sb,余量 Cu) |
| 含钛钢特性 | character of titanium-bearing steel |
| 含铁波特兰水泥 | ferroportland cement |
| 含铜钢特性 | character of copper-bearing steel |
| 吸水特性 | water absorption characteristic |
| 吸热特性 | endothermic character |
| 均质特性 | uniform quality |
| 均质特性 | consistent quality |
| 坦普赖特示温合金 | Temperite alloy |
| 坦赛莱特高强度耐蚀铸造黄铜 | Tensilite (64Cu, 29.5Zn, 3Al,2.5Mn,1Fe) |
| 塔特莫钼工具钢 | Tatmo steel |
| 塔特莫钼工具钢 | Tatmo steel |
| 塔尔伯特双联炼钢法 | Talbot duplex process |
| 塔尔伯特倾动式平炉 | Talbot furnace |
| 塔尔伯特平炉炼钢法 | Talbot process |
| 塔尔伯特平炉连续炼钢法 | Talbot continuous process |
| 塔尔伯特法 | Talbot process |
| 塔尔伯特液心钢锭轧制法 | Talbot ingot process |
| 塔尔伯特液芯轧制法 | Talbot process |
| 塔尔伯特液芯钢锭轧制法 | Talbot ingot process |
| 塔尔伯特倾动式平炉 | Talbot furnace |
| 塔尔伯特平炉连续炼钢法 | Talbot continuous process |
| 塞弗特铝用焊料 | Seifert's solder (21Zn, 73Sn, 5Pb) |
| 塞德拉菲特耐蚀合金 | Sideraphite (63Fe,23Ni,5Cu, 5Al, 4W) |
| 塞罗特鲁铋锡共晶合金 | Cerrotru |
| 塞罗特鲁铋锡易熔合金 | Cerrotru (58Bi, 42Sn;熔点 138.5°C) |
| 塞罗马特里克斯铋铅锡锑易熔合金 | Cerromatrix (48Bi,28.5Pb,14.5Sn, 9Sb;熔点 102 ~ 227°C) |
| 塞莱克特龙变形镁合金 | Selektron (2 ~3Zn, 1~4Cd, 0~2Ca,余量 Mg) |
| 塞麦特法塞浦路斯冶金过程公司发明的一种湿式炼铜法; 矿石细磨后用三氯化铁浸出，而后电积提铜、 | Cyprus Metallurgical Processes Corp. Process |
| 填充特性 | filling property |
| 外静态特性曲线 | external static characteristic |
| 外表特征 | physical appearance |
| 多特蒙德单管真空提升脱气法 | Dortmund method |
| 多特蒙德单管提升法 | Dortmund method (真空脱气的) |
| 多特蒙德-赫德尔脱气法 | Dortmund-Horder process |
| 多姆纳费特固体燃料回转窑直接炼铁法 | Domnarfvet process |
| 多姆纳费特固体燃料回转窑直接炼铁法 | Domnarfvet process |
| 多量程伏特计 | multivoltmeter |
| 团天然造球特性 | natural balling characteristics |
| 天然造球特性 | natural balling characteristics |
| 夹杂物特点 | inclusion characteristics |
| 奇特的 | odd |
| 奈特拉洛伊渗氮合金钢 | Nitralloy steel |
| 奈特拉洛伊渗氮用钢 | Nitralloy steel |
| 奈特移动 | Knight shift |
| 奥特曼式联轴器 | Ortmann coupling |
| S-奥克特油 | octoil-s |
| 奥克特油 | octoil |
| 奥尔基特镍铝钴系析出型磁铁 | Oersit (Oersit100：19Co, 17.5Ni, 3Ti, 7.5Al, 3Cu,余量 Fe) |
| 奥尔基特镍铝钻系析出型磁铁 | Oersit |
| 奥弗佩尔特型单一冷凝器 | Overpelt single condenser |
| 奥斯特铁镍铝钴系永磁合金 | Oersted magnet |
| 奥斯特瓦尔德毛细管粘度计 | Ostwald-type viscometer |
| 奥斯特瓦尔德成熟现象 | Ostwald ripening |
| 奥斯特瓦尔德比重瓶 | Ostwald-type pycnometer |
| 奥斯特铁镍铝钻系永磁合金 | Oersted magnet (商品名) |
| 奥萨特气体分析器 | Orsat apparatus |
| 奥萨特气体分析器 | Orsat analyzer |
| 奥萨特气体分析法 | Orsat analysis |
| 奥萨特气体分析仪 | Orsat analyzer |
| 奥萨特气体分析试验 | Orsat test |
| 射流特性 | jet characteristics |
| X 射线特性 | X-ray quality |
| 射线照相特性 | radiographic quality |
| X 射线胶片特性曲线 | characteristic curve of X-ray film |
| 小方坯变形特点 | characteristics of billet deformation |
| 尤特克劳德共晶焊条 | Eutecrod (53.12Cu, 37.53Zn, 9.23Ni, 0.11Si, Mn、Fe 痕量) |
| 尤迪梅特镍基耐热合金 | Udimet alloy (19 〜20Cr,18~19Co,4.2~4.3Mo,2.9 ~3.0Ti,2~3Al,0.07~0.15C,0.006 〜 0.008B,余量 Ni) |
| 520尤迪梅特520沉淀硬化镍基耐热合金 | Udimet |
| 尤迪莱特镉镍电镀液 | Udylite solution |
| 尼特拉洛伊石墨化渗氮钢 | graphitic Nitralloy (1.35 〜1.50Al, 1.2 〜1.3C, 0.5Mn,0.2~0.4Cr,0.25Mo，余量 Fe) |
| 尼克莱特镍铬耐热合金 | Nicrite (80Ni,20Cr) |
| 尼奎斯特判据 | Nyquist criterion |
| 尼奎斯特稳定判据 | Nyquist stability criterion |
| 尼奎斯特稳定度准则 | Nyquist stability criterion |
| 尼奎斯特线图 | Nyquist diagram |
| 布儒斯特定律 | Brewster's law |
| 布兰特易熔合金 | Brant's metal (23Pb, 23Sn,48Bi,6Hg;熔点 38°C) |
| 布劳特-兰电解抛光法 | Blaut-Lang process |
| 布劳特-兰电解抛光法 | Blaut-Lang process (不锈钢的) |
| 布拉塞特炼铁法 | Brassert process |
| 布拉塞特铁粉热压法 | Brassert process |
| 布拉塞特炼铁法 | Brassert process (铁水罐苏打脱硫法) |
| 布拉塞特铁粉热压法 | Brassert process |
| 布朗斯登-班尼斯特喷射撞击试验 | Brownsdon-Bannister jet test |
| 布福卡斯特铁硅合金 | Buffokast |
| C- 布莱特超级铁素体不锈钢 | C-Brite |
| C-布莱特超级铁素体不锈钢 | C-Brite (0.01C, 0.25Si, 0.02Mn, 29Cr, 4Mo,余量Fe) |
| E布赖特超级铁素体不锈钢 | E-Brite (0.001C, 0.25Si, 0.01Mn, 26Cr, 1Mo, 0.01N,余量 Fe) |
| E- 布赖特超级铁素体不锈钢 | E-Brite |
| 布赖特雷耐热镍铬合金 | Brightray (80Ni,20Cr) |
| 希•斯皮德•伊特硬化剂 | Hi-speed-it |
| 帕特克斯油浸探伤法 | Partex penetrant process |
| 帕克特龙铁碳磷母合金 | Pacteron |
| 帕克特龙铁碳磷母合金 | Pacteron (铸铁粉末压制时加人的液相形成剂) |
| 帕米特铜镍钴永磁合金 | Permet (45Cu, 25Ni, 30Co) |
| 帕马特低膨胀系数镍铁合金 | Permant |
| 帕马特低膨胀系数镍铁合金 | Permant (36Ni,余量 Fe) |
| 干夸特 | dry quart |
| 平顶特性曲线 | flat characteristic |
| 弗罗斯特水泥 | Frost's cement |
| 弗莱史库特夹具钢 | Flashkut (1C, 4Cr) |
| 强度特性 | strength property |
| 强度特性 | strength characteristic |
| 强度特性 | intensive property |
| 恢复特性曲线 | recovery characteristic |
| 恩斯特轻便硬度试验机 | Ernst hardness tester |
| 恩斯特轻便硬度试验机 | Ernst hardness tester |
| 恩格尔哈特值 | Engelhardt value (评定板材拉延性能的值) |
| 恩格尔哈特板材拉延性能试验 | Engelhardt testing |
| 戈尔德施密特铝热还原焊接法 | Goldschmidt 9s process |
| 戈尔德施密特铝热还原法 | Goldschmidt thermit reduction |
| 化学成分特别精确的钢 | precision steel |
| 成品特性 | product property |
| 成形特性 | forming characteristics |
| 手工特制的配料 | hand-tailored burden |
| 托克瑞特喷浆补炉法 | Torkret process |
| 托弗特镍铬铁电热合金 | Tophet (A 型：80Ni, 20Cr; E 型：65 ~ 75Ni, 16 〜 23Cr,余量 Fe; C 型：60Ni, 24Cr,余量 Fe) |
| 托弗特镍铬铁电热合金 | Tophet |
| 托马斯-吉尔克里斯特碱性炼钢法 | Thomas-Gilchrist process |
| 托马斯-吉尔克里斯特碱性炼钢法 | Thomas Gilchrist process |
| 扩散特征曲线 | indicatrix of diffusion |
| 扭转特性 | torsion properties |
| 持久特性 | endurance characteristics |
| 振动特点 | oscillation characteristics |
| 振幅频率特性曲线 | amplitude frequency response |
| 搅拌流动特性 | stirring flow characteristics |
| 摩擦特性 | frictional characteristic |
| 收缩特性 | shrinkage characteristics |
| 放热特性 | exothermic character |
| 数字伏特计 | digital voltmeter |
| 显著特性 | prominent characteristic |
| 普卢姆赖特低锌黄铜 | Plumrite (85Cu, 15Zn) |
| 普卢姆赖特红色黄铜 | Plumrite |
| 普拉特-洛伊热浸镀用铅基合金 | Plate-Loy (2.5Sn,2Sb,余量 Pb) |
| 普拉特纳姆耐蚀阀座合金 | Platnum |
| 普拉特纳姆耐蚀阀座合金 | Platnam (55Ni,10~12Sn，余量 Cu) |
| 普拉提奈特玻璃焊封合金 | Platinite (49Ni,51Fe) |
| 普拉斯特阳极黄铜 | Plaster's brass (80~90Cu,余量 Zn) |
| 普洛特快速疲劳试验 | Prot test |
| 普洛特快速疲劳试验 | Prot test |
| 普洛比特统计疲劳试验 | Probit test |
| 普罗利特钨钛硬质合金3〜 15Co,3〜15TiC,余量 WC 及少量其他碳化物 | Prolite |
| 普鲁拉梅尔特不锈钢复合钢板 | Pluramelt |
| 普鲁拉梅尔特复合金属法 | Pluramelt process |
| 普鲁拉梅尔特电渣复合金属法 | pluramelt process |
| 普鲁拉梅尔特复合金属法 | pluramelt process |
| 普鲁拉梅尔特电渣复合金属法 | Pluramelt process |
| 普鲁拉梅尔特不锈钢复合钢板 | pluramelt |
| 最佳特性 | optimum characteristics |
| 最佳特性 | optimum performance |
| 本戈-斯图尔特轻金属阳极化处理法 | Bengough-stuart process |
| 机械特征 | mechanical features |
| 机械特性 | mechanical features |
| 机械特性 | mechanical characteristic |
| 机械特性 | mechanical behaviour |
| 材料特性 | material behaviour |
| 杜利特S-30多孔阴离子交换树脂商品名 | Duolite S-30 |
| 杜利特 A-40LC 多孔阴离子交换树脂商品名 | Duolite A-40LC |
| 杜利特弱碱性阴离子交换树脂商品名 | Duolite A-2, A-7, A-14 等 |
| 杜利特A-42强碱性阴离子交换树脂商品名 | Duolite A-42 |
| 杜利特C-25磺化聚苯乙烯阳离子交换树脂商品名 | Duolite C-25 |
| 杜利特C-20磺化聚苯乙烯阳离子交换树脂商品名 | Duolite C-20 |
| 杜利特C-10磺酚阳离子交换树脂商品名 | Duolite C-10 |
| 杜利特C-3磺酚阳离子交换树脂商品名 | Duolite C-3 |
| 杜利特 CS-100 羧酸阳离子交换树脂商品名 | Duolite CS-100 |
| 杜安-亨特极限 | Duane-Hunt limit |
| 杜尔赫特抗蠕变钢 | Durehete (1Cr, 0.3Mo) |
| 杜拉尔普拉特镁合金双面包覆硬铝板 | Duralplat |
| 杜菲利特液体渗碳渗氮剂 | Diirferrit (70 ~80BaCl2，25〜15NaCN, 5SrCl2) |
| 杜里米特奥氏体不锈钢 | Durimet (V 0.07C, 29Ni, 20Cr, 2.5Mo, 3.5Cu, 1Si) |
| 杰特-麦克哈格-威廉斯轧制板材反转极点图求作法 | Jetter-McHargue-Williams method |
| 钢杰康托莱特夹杂物级别 | Jernkontoret's slag inclusions scales |
| 杰康托莱特夹杂级别 | Jernkontoret's slag inclusions scale |
| 杰康托莱特断口标准 | Jernkontoret standard |
| 杰瑟特高强度耐蚀铬钢 | Jethete (10 ~ 12Cr, 0.1C,少量 Mo、V、Nb、Ni,余量 Fe) |
| 杰瑟特高强度耐蚀铬钢 | Jethete |
| 杰诺莱特磷酸盐除锈液 | Jenolite |
| 栅极特性曲线 | grid characteristic |
| 格哈特搅炼炉冶炼熟铁法 | Gerhardt process |
| 格哈特搅炼炉冶炼熟铁法 | Gerhardt process |
| 格尔特直接炼铁法 | Gurlt process |
| 格尔特直接炼铁法 | Gurlt process |
| 格林纳瓦尔特式不连续烧结法 | Greenawalt process |
| 格林纳瓦尔特式不连续烧结法 | Greenwalt process |
| 格林纳瓦尔特式烧结盘 | Greenawalt |
| 格林纳瓦尔特盘式烧结机 | Greenawalt type sintering machine |
| 格林纳瓦尔特 Greenawalt 盘机 | G.W. type sintering machine |
| 氧化特性 | oxidizing property |
| 洛维奈特碱性耐火制品 | lovinit |
| 洽特里亚型立式金相显微镜 | Chatelier-type microscope |
| 派罗卡斯特铁铬耐热合金 | Pyrocast (22 〜30Cr，余量 Fe) |
| 派罗卡斯特铁铬耐热合金 | Pyrocast |
| 派罗梅特镍基耐热合金 | Pyromet |
| 流体特性 | flow behaviour |
| 流变特性 | rheological property |
| 浪涌特性 | surge characteristics |
| 海特勒-伦敦理论 | Heitler-London's theory |
| 海恩斯-斯特莱特6号刀具用硬质合金 | Haynes-stellite No.6 (< 55Co, > 33Cr, <6W) |
| 海恩斯-斯特莱特耐蚀耐热合金 | Haynes stellite (2 ~ 15W, 20〜65Co, 11〜 32Cr,0.5-2.5C,有时尚含 Fe、Ni、Mo、 V、Mn、Si 等) |
| 海梅特碳化钛硬质合金 | Himet |
| 海绵铁特性 | character of sponge iron |
| 海莱特65 高蠕变强度钛基合金 | Hylite 65 (6Sn, 5Zr, 3Al, 0.5Mo,0.5Si,余量 Ti) |
| 火焰特性 | flame characteristics |
| 灯丝特性 | filament characteristic |
| 灰分特性曲线 | characteristic ash curve |
| 焊接特性 | welding characteristics |
| 焙烧球团特性 | fired pellet property |
| 焦炭特性 | behavior of coke |
| 煤燃烧的特点 | characteristics of coal combustion |
| 物理特性 | physical characteristic |
| 物理特性 | physical character |
| 物理特性 | physical behaviour |
| 球团特性 | pellet characteristics |
| 球团冶炼特性 | pellet metallurgical property |
| 球团强度特性 | pellet strength property |
| 球团矿特性 | character of pellet |
| 球团矿钝化特性 | passivation property of pellet |
| 琼-里斯特夹杂检测法 | Jean Rist technique |
| 电位器电阻分布特性 | taper |
| 电化特性 | electrochemical behaviour |
| 电子伏特 | electron volt (等于 1.60203 x 10-12尔格) |
| 电子管伏特计 | electron tube voltmeter |
| 电弧炉功率特性曲线 | power characteristics for EAF (【技】在一定的 U、 r、 X 值下，电弧炉的一些特性如电路功率、无功功率、电弧功率、功率因数随电流/的变化值的曲线表达。它反映了输人电弧炉的电弧功率、总电路功率、功率因数等电量和电弧电流值的依存关系，是选择电弧炉工作点的重要方法之一。) |
| 电气特性 | electrical specification |
| 电气特性 | electrical characteristic |
| 电流一电压特性曲线 | current-voltage characteristics |
| 电流-电压特性曲线图 | current-voltage diagram |
| 电流-电压特性曲线图 | current-voltage diagram |
| 电解特性 | electrolysis characteristic |
| 研磨磨削特性 | grinding characteristics |
| 破碎特性 | crushing behaviour |
| 破裂特性 | fracturing behavoir |
| 硬化特性 | hardening characteristics |
| 硬化淬火特性 | hardening characteristics |
| 硬外特性焊接电源 | constant-potential welding source |
| 筛分特性 | sizing characteristic |
| 筛分特性 | screening characteristic |
| 米克罗利特氧化铝微粒陶瓷切削刀具 | Mikrolit |
| 米制特性 | metric property |
| 米拉比赖特耐蚀铝合金 | Mirabilite (4.1Ni, 0.4Fe, 0.3Si, 0.04Pb, 0.04Na, 余量 Al) |
| 米拉赖特耐蚀铝合金 | Miralite (4.1Ni, 0.4Fe, 0.3Si, 0.04Pb, 0.04Na, 余量 Al) |
| 米纳金特铜镍合金 | Minargent (56Cu, 40Ni, 3W, 1Al用作银的代用品) |
| 索利特高度光亮镜用合金 | Sollit's alloy (4.1Zn, 64.6Cu,31.3Sn) |
| 索利特高度光亮镜用合金 | Sollit's alloy |
| 索格利特萃取 | Soxhlet extraction |
| 索格利特萃取器 | Soxhlet extractor |
| 索格利特萃取器 | Soxhlet apparatus |
| 累计瓦特表 | totalizing wattmeter |
| 缺口试样拉伸特性 | notch-tensile properties |
| 罗伯特转炉 | Robert converter |
| 罗克莱特往复摆式轧管法 | Rockright process |
| 罗克莱特往复摆动式轧管法 | Rockrite process |
| 罗克莱特冷轧管轧机 | rockright mill |
| 罗宾斯-麦西特矿石混均系统 | Robbins-Messiter system |
| 罗宾斯-麦西特矿石混均系统 | Robbins-Messiter system |
| 罗托弗特高速旋转氧气顶吹转炉法 | Rotovert process |
| 钢 罗托弗特高速旋转氧气顶吹转炉法 | Rotovert process |
| 罗斯特奈特不锈钢板炉衬法 | Rostenit lining process |
| 罗斯特奈特不锈钢板炉衬法 | Rostenit lining process |
| 罗杰斯特种发动机合金 | Rogers special engine alloy (10或20Sn, 12.5或 15Sb, 63.5 或 75Pb) |
| 老化特性 | ageing behaviour |
| 耐久特性 | endurance characteristics |
| 耐久特性 | endurance characteristic |
| 耐火材料特性 | refractory performance |
| 脆性腐蚀特性 | brittle erosion behaviour |
| 腐蚀特性 | corrosion performance |
| 荧光特征波长 | characteristic fluorescent wavelength |
| 荧光特性波长 | characteristic fluorescent wavelength |
| 荷特-德里菲尔徳乳剂校准曲线 | H and D curve |
| 萨特科铅基轴承合金 | Satco metal (1 ~2.5Sn, 0.05 〜0.6Ca, 0 ~ 0.25Hg, 95.5〜98Pb 及微量 Al、Mg、K、Li 等) |
| 萨尔茨吉特鲕褐铁矿 | Salzgitter ore |
| 萨尼特脱硫法 | Saniter process |
| 钢 萨尼特脱硫法 | Saniter process |
| 萨默特轴承青铜 | Sumet bronze (17~ 30Pb,0 〜5Sn，余量 Cu) |
| 蠕变特性 | creep behaviour |
| 表面特征 | character of surface |
| 谢里特-高尔顿加压浸出镍、钴、铜粉法 | Sherritt-Gordon process |
| 贝特法比表面积 | Brunauer Emmett Teller area |
| 贝特顿加钙 | Betterton's kroll process |
| 贝特顿氯气除锌精炼法 | Betterton process |
| 贝亚德-阿波特电离压力计 | Bayard-Alpert ionization gauge |
| 贝亚德-阿波特电离真空计 | Bayard-Alpert ionization gauge |
| 贝内特耐蚀耐热铝镁合金 | Benet metal |
| 贝内迪克特白铜 | Benedict metal (10Ni, 20Zn, 10Pb, 2Sn,余量 Cu) |
| 贝内迪克特镍银 | white Benedict metal (18Zn, 60Cu, 16.5Ni, 4.5Pb, 1Sn) |
| 贝蒂-斯莱特曲线 | Bethe-Slater curve |
| 负特性 | negative characteristic |
| 负载特性曲线 | load characteristic |
| 质量特性 | quality characteristic |
| 费尔奈特耐热耐蚀合金 | Fernite (Fernite No.2： 15 ~ 28Cr, 20 ~ 50Fe, 22 〜 65Ni) |
| 费布赖特镍铬铁耐热合金 | Febrite (35Ni, 17Cr, 48Fe) |
| 费布赖特镍铬铁耐热合金 | Febrite |
| 费希尔-哈特-普里硬化 | FHP hardening (【技】费希尔、哈特和普里三人认为，退火碳钢具有高硬度系因含有弥散粒子和硬质化合物所致，故该种硬化由此得名。) |
| 团 费罗-特克冷固结球团法 | Ferro-Tech process |
| 费罗-特克冷固结球团法 | Ferro-Tech process |
| 费罗卡特压粉铁心 | Ferrocart |
| 费罗卡特高频用铁心 | Ferrocart |
| 赖特磨蚀试验装置 | Wright apparatus |
| 赖特磨蚀试验装置 | Wright's apparatus |
| 赛波特-傅洛粘度 | Saybolt-Furol viscosity |
| 赛波特-傅洛重油粘度计 | Saybolt-Furol visco si meter |
| 赛波特-比色计 | Saybolt chromometer |
| 赛波特通用粘度 | Saybolt universal viscosity |
| 赛波特通用粘度计 | Saybolt universal viscosimeter |
| 赫伦施米特直井焙烧炉 | Herrenschmidt furnace |
| 赫伯特摆式硬度 | Herbert pendulum hardness |
| 赫伯特摆式硬度试验机 | Herbert pendulum hardness tester |
| 赫劳尔特电解炼铝法 | Heroult process |
| 赫劳尔特电弧炉 | Heroult electric arc furnace |
| 赫劳尔特电弧炉 | Heroult electric arc furnace |
| 赫尔克莱特钢化玻璃 | Herculite |
| 赫洛特锡铅锑轴承合金 | Hulot's alloy |
| 转变特性 | transformation characteristics |
| 软化特性 | softening characteristics |
| 轴承特性 | bearing performance |
| 造球特性 | pelletizing characteristics |
| 造球特性 | pelletizing behaviour |
| 造球特性 | pelletizing characteristic |
| 造球特性 | pelletizing behavior |
| 造球特性 | balling characteristics |
| 遥测伏特计 | televoltmeter |
| 防卡塞特性 | antiseizure characteristic |
| 防粘特性 | antiseizure characteristic |
| 阳极杂质特性 | behaviour of anode impurities |
| 阴极特性 | filament characteristic |
| 阿特巴斯镍铬钢 | Atbas alloy (22Ni, 8Cr, 1.8Si, 1Cu, 0.25Mn, 0.25C,余量 Fe) |
| 阿特拉斯可锻铝青铜 | atlas bronze (9Al, 9Pb,余量 Cu) |
| 阿特赖特铜镍锌合金 | aterite |
| 阿伐莱特铜铝合金 | Availite (89.25Cu, 9.25Al,0.4Sn, 0.5Ni, 0.6Fe) |
| 阿列奈特碳化钨系列 | Allenite |
| 阿博特钢轨接头 | Abbott rail joint |
| 阿夫蒂特铁镍四元合金66Fe, 23Ni, 5Cu, 4W,余量为任意添加剂和杂质 | Aphtit |
| 阿姆特尔含碲无氧铜合金 | Amtel tellurium copper |
| 阿姆斯特朗双金属轧制法 | Armstrong process |
| 阿尔丘迈特金黄色铝青铜 | Alcumite (8Al,0 ~ 2Fe, 1Ni,余量 Cu) |
| 阿尔巴特拉铜合金 | Albatra alloy (60Cu,20Ni,20Zn,有时加入 1~2Pb) |
| 阿尔斯特罗姆锅炉 | Ahlstrom boiler |
| 阿尔穆莱特平炉用硅砖 | Almulit |
| 阿尔米特铝焊料 | Almit (4~4.3Al, 4.8~5Cu, <0.6 杂质，余量Zn) |
| 阿尔米特铝焊药 | Almit |
| 阿戈-斯维夫特四元合金 | Argo-Swift alloy |
| 阿拉尔代特环氧树脂 | Araldite |
| 阿斯特罗洛伊镍基超耐热合金 | Astroloy |
| 阿普拉特热镀锌法 | Aplataer process |
| 阿格莱特银矿物型合金 | Arguerite alloy |
| 阿比特法 | Arbiter process |
| 阿达曼特耐磨铬钼钢 | Adamant steel |
| 阿达曼特耐磨铬钼钢含 0.5〜0.9C的铬钢，有时加入钼 | Adamant steel |
| 阿达曼特锡基巴比合金 | adamant metal |
| 阿达曼特锡基轴承合金 | Adamant alloy (90Sn, 7Sb, 3Cu) |
| 阿达迈特镍铬耐磨铸铁 | adamite (商品名， 1Cr,0.75Ni,余量 Fe、C) |
| 阿达迈特镍铬耐磨铸铁轧辊 | adamite roll |
阿达迈特镍铬耐磨铸铁轧辊
| adamite roll |
| 降压特性发电机 | dropping-characteristic machine |
| 降压特性发电机 | dropping voltage generator |
| 降压特性发电机 | dropping characteristic generator |
| 霍伊特11号锡基轴承合金 | Hoyt No.11 (2.5Cu,7Sb,余量 Sn) |
| 霍伊特高锡铅基轴承合金 | Hoyt's reliance alloy (10 〜20Sn, 12.5 ~ 15Sb, 63 ~ 75Pb,0.2~1.5Cu) |
| 霍伊特 I. C. E. 汽油发动机轴承合金 | Hoyt's I•C•E .metal |
| 霍伊特锡基轴承合金 | Hoyt's metal (91Sn,6.8Sb,2.2Cu) |
| 霍伊特 C.B.铅锑轴承合金 | Hoyt's C•B .alloy |
| 霍伊特锡锑铜合金 | Hoyt alloy (91Sn, 6.8Sb, 2.2Cu) |
| 霍伊特白色软巴比合金 | Hoyt's genuine A alloy (91Sn, 4.5Sb,4.5Cu) |
| 霍伊特纯 A 合金 | Hoyt's genuine A alloy |
| 霍利莫特搅拌式混合沉降萃取器 | Holley Mott extractor |
| 霍尔德克罗夫特测温棒 | Holdcroft thermoscope bar |
| 霍尔-赫劳尔特电解炼铝法 | Hall-Heroult process |
| 青特耳相 | Zintl phase |
| 静态特性曲线 | static characteristic |
| 非特失效率单位，以10-9小时表示 | FIT |
| 非线性特性 | non-linear characteristics |
| 非线性特性曲线 | non-linear characteristics |
| 饱和特性曲线 | saturation characteristic |
| 马特里克斯超高强度钢 | Matrix steel |
| 马特里克斯超高强度钢 | matrix steel (【技】成分与高速钢淬火组织中基体的化学成分相同的钢种。它既具有高速钢的高硬度、高强度，又因不含大量碳化物而具有高于高速钢的韧性与疲劳强度。凡在高速钢基体成分中添加少量其他元素，并适当增减含碳量以适应某些用途的钢种，均称为基体钢。) |
| 马克赛特含钻 18-4-1 型高速钢 | maxite |
| 马克赛特含钴18-4-1型高速钢 | maxite (加 4%Co 的 18-4-1W-Cr-V 高速钢) |
| 马凯特导电塑料 | Markite |
| 马哥尼特碱性耐火制品 | Magnit |
| 马格多尼特碱性耐火制品 | Magdonit |
| 马格尼特碱性耐火制品 | Magnit |
| 马格纳特斯特涡流法圆柱形零件检査仪 | Magnatest |
| 马格纳莱特铝基活塞合金2~3Cu, 1.5Mg, 1.5Ni,余量 Al | Magnalite |
| 马格诺普拉斯特耐火混凝土 | Magnoplast (用于修补碱性炉) |
| 马洛特锶锡铅易熔合金 | Malott metal (34Sn, 40Bi, 20Pb;熔点 93°C) |
| 马莱特高锌黄铜 | Mallet alloy (25.4Cu, 74.6Zn) |
| 马谢特自淬硬钢 | Mushet's steel |
| 马谢特自淬硬钢 | Mushet's steel (6~ 9W, 2Mn, 2C) |
| 马赫特含铁黄铜 | Macht's metal (60Cu, 38 〜38.5Zn, 1.5 ~ 1.8Fe) |
| 齐拉里特熔融浇注制品 | Zilarit |
