| Chinese | English |
| 世界银行和基金组织理事会年会事宜联合特别委员会 | Joint Ad Hoc Committee of Arrangements for the Annual Meetings of the Boards of Governors of the Bank and the Fund |
| 为撒哈拉以南非洲提供的特别贷款 | Special Facility for Africa |
| 为撒哈拉以南非洲提供的特别贷款 | Africa Facility |
| 为撒哈拉以南非洲提供的特别贷款 | Special Facility for Sub-Saharan Africa |
| 二号特别应急账户的善后托管账户 | Post SCA-2 Administered Account |
| 以特别提款权为单位的 | SDR-denominated |
| 作为储备资产的特别提款权 | SDR as reserve |
| 作为储备资产的特别提款权 | SDR qua reserve |
| 作为储备资产的特别提款权 | SDR as reserve instrument |
| 作为记账单位的特别提款权 | SDR qua unit of account |
| 作为记账单位的特别提款权 | SDR as unit of account |
| 作为记账单位的特别提款权 | SDR qua numeraire |
| 作为记账单位的特别提款权 | SDR as numeraire |
| 关于恐怖主义融资的特别建议 | Eight Special Recommendations |
| 关于恐怖主义融资的特别建议 | FATF 8 Special Recommendations |
| 关于恐怖主义融资的特别建议 | 8 Special Recommendations on Terrorist Financing |
| 关于恐怖主义融资的特别建议 | Special Recommendations on Terrorist Financing |
| 分配特别提款权的权力 | authority to allocate special drawing rights |
| 分配卡特尔 | allocation cartel |
| 副总裁特别助理 | Special Assistant to the Deputy Managing Director |
| 办公室特别辅助服务人员组 | Special Office Support Group |
| 卡特尔 | cartel |
| 卡特尔化 | cartelization |
| 多样化问题特别顾问 | Special Advisor on Diversity |
| 市场特别提款权 | market SDR |
| 布伦特原油 | Brent crude |
| 布伦特原油 | Brent crude oil |
| 怀特计划 | White Plan |
| 总裁特别顾问 | Special Advisor to the Managing Director |
| 投票权和代表特权 | voting rights and representation privileges IMF-AA, Third amendment |
| 指定的特别提款权持有者 | prescribed holder of SDRs |
| 指定的特别提款权持有者 | prescribed SDR holder |
| 接受特别提款权 | acceptance of SDRs |
| 数据公布特殊标准 | special standard |
| 数据公布特殊标准 | more demanding standard |
| 数据公布特殊标准 | Special Data Dissemination Standard |
| 数据公布特殊标准增强版 | SDDS Plus |
| 数据公布特殊标准增强版 | Special Data Dissemination Standard Plus |
| 普通资金和特别提款权政策处 | General Resources and SDR Policy Division |
| 沙特阿拉伯货币局 | Saudi Arabian Monetary Agency |
| 没有成本的同日借还特别提款权的安排 | SDR loan arrangement |
| 没有成本的同日借还特别提款权的安排 | same-day loan facility review of quotas |
| 没有成本的同日借还特别提款权的安排 | SDR same-day facility |
| 没有成本的同日借还特别提款权的安排 | SDR Facility |
| 没有成本的同日借还特别提款权的安排 | same-day loan and repayment in SDRs |
| 没有成本的同日借还特别提款权的安排 | same-day borrowing/repayment of SDRs |
| 没有成本的同日借还特别提款权的安排 | same-day, no cost SDR loan |
| 没有成本的同日借还特别提款权的安排 | SDR loan facility |
| 法律地位、豁免与特权 | status, immunities, and privileges |
| 特别 | ad hoc committee |
| 特别业务主任 | Director for Special Operations |
| 特别份额助推器 | ad hoc quota boosters |
| 特别份额补调机制 | ad hoc quota boosters |
| 特别会议 | special meeting IMF, Executive Board |
| 特别提款权的特别分配 | special SDR allocation |
| 特别提款权的特别分配 | special allocation of SDRs |
| 特别提款权的特别分配 | one-time special SDR allocation |
| 特别提款权的特别分配 | equity allocation of SDRs |
| 特别提款权的特别分配 | special one-time allocation of SDRs |
| 特别增资 | ad hoc quota |
| 特别增资 | ad hoc quota increase |
| 特别应急账户 | Special Contingent Account |
| 特别情况条款 | exceptional circumstances clause IMF, access limit |
| 特别拨款账户 | Special Disbursement Account |
| 特别提及 | special mention |
| 特别提款权 | "paper gold" |
| 特别提款权 | special drawing right |
| 特别提款权 | special drawing rights |
| 特别提款权定值篮子 | SDR basket |
| 特别提款权定值篮子 | SDR valuation basket |
| 特别提款权利息 | SDR interest |
| 特别提款权利息和费用 | SDR interest and charges |
| 特别提款权利率 | SDR interest rate |
| 特别提款权利率篮子 | SDR basket |
| 特别提款权利率篮子 | SDR interest rate basket |
| 特别提款权加权平均利率 | SDR weighted average interest rate |
| 特别提款权定值 | SDR valuation |
| 特别提款权持有者 | holder of SDRs |
| 特别提款权持有账户 | SDR account |
| 特别提款权持有账户 | SDR holdings account |
| 特别提款权的使用 | SDR use |
| 特别提款权的其他持有者 | other holder of SDRs |
| 特别提款权的分配 | SDR allocation |
| 特别提款权的分配 | allocation of SDRs |
| 特别提款权的加强/改进 | enhancement of SDRs |
| 特别提款权的普遍分配 | general allocation of SDRs |
| 特别提款权的普遍分配 | general SDR allocation |
| 特别提款权的特别一次性分配 | special SDR allocation |
| 特别提款权的特别一次性分配 | special allocation of SDRs |
| 特别提款权的特别一次性分配 | one-time special SDR allocation |
| 特别提款权的特别一次性分配 | equity allocation of SDRs |
| 特别提款权的特别一次性分配 | special one-time allocation of SDRs |
| 特别提款权账户 | SDR Department |
| 特别提款权账户参加方 | participant IMF, SDR Department |
| 特别提款权账户的非参与方 | nonparticipant in the SDR Department |
| 特别提款权贷款安排 | same-day loan facility review of quotas |
| 特别提款权贷款安排 | SDR loan arrangement |
| 特别提款权贷款安排 | same-day, no cost SDR loan |
| 特别提款权贷款安排 | same-day borrowing/repayment of SDRs |
| 特别提款权贷款安排 | SDR Facility |
| 特别提款权贷款安排 | same-day loan and repayment in SDRs |
| 特别提款权贷款安排 | SDR same-day facility |
| 特别提款权贷款安排 | SDR loan facility |
| 特别提款权费用 | SDR charges |
| 特别提款权费用净额 | net SDR charges |
| 特别提款权运作费用摊款 | assessment |
| 特别提款权运作费用摊款 | SDR assessment |
| 为撒哈拉以南非洲低收入重债务国设计的特别援助计划 | Special Program of Assistance IBRD, for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa |
| 特别服务部门 | special services departments |
| 特别请求 | ad hoc request IMF quotas |
| 特别账户 | special account Paris Club |
| 特别贷款 | special facility |
| 特别贸易代表兼主任 | Special Trade Representative/Director |
| 特别费用 | additional charges |
| 特别费用 | special charges |
| 特别选举 | special election IMF, Executive Directors |
| 特别顾问 | Special Advisor |
| 特定补助 | special purpose grant |
| 特定补助 | categorical grant public finance |
| 特征指数 | hedonic index |
| 特征指数 | hedonic price index |
| 特征物价指数 | hedonic index |
| 特征物价指数 | hedonic price index |
| 特殊利益集团 | lobby |
| 特殊利益集团 | special interest group |
| 特殊商品 | merit good |
| 特殊的多数 | supermajority |
| 特殊的多数 | qualified majority |
| 特殊的多数 | special majority |
| 特殊目的实体 | special purpose entity |
| 特殊目的工具 | special purpose entity |
| 特殊目的工具 | special purpose vehicle |
| 特殊融资 | exceptional financing |
| 特种消费税 | excise |
| 特种消费税 | excise tax |
| 特种货物消费税 | selective excises on goods |
| 特立尼达和多巴哥条款 | Trinidad terms |
| 特立尼达和多巴哥条款 | Trinidad and Tobago terms Paris Club |
| 特索债券 | Tesobono |
| 特许 | charter banking |
| 特许权 | franchise retailing |
| 特许权使用费 | royalty |
| 特许经营 | franchising |
| 特许证 | charter banking |
| 科威特阿拉伯经济发展基金会 | Kuwait Fund for Arab Economic Development |
| 税收特惠 | tax privilege |
| 第一号特别应急账户 | First Special Contingent Account |
| 第一号特别应急账户 | Special Contingent Account 1 |
| 第二号特别应急账户 | Second Special Contingent Account |
| 第二号特别应急账户 | Special Contingent Account 2 |
| 职能和特别服务部门 | functional and special services departments |
| 获得特别提款权 | acquisition of SDRs |
| 蒙特卡罗法 | Monte Carlo simulation |
| 蒙特卡罗法 | Monte Carlo method |
| 蒙特雷会议 | FfD |
| 蒙特雷会议 | Monterrey Conference |
| 蒙特雷会议 | FfD Conference |
| 蒙特雷会议 | International Conference on Financing for Development |
| 补充特别提款权持有量 | reconstitution of SDR holdings |
| 评估反洗钱措施的特设专家委员会 | PC-R-EV Committee |
| 评估反洗钱措施的特设专家委员会 | Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures |
| 质量特征 | quality dimension |
| 重债穷国减贫与增长特别操作和过渡性中期信贷补贴操作信托 | Poverty Reduction and Growth-Heavily Indebted Poor Countries Trust |
| 重债穷国减贫与增长特别操作和过渡性中期信贷补贴操作信托 | PRG-HIPC Trust |
| 重债穷国减贫与增长特别操作和过渡性中期信贷补贴操作信托 | Trust for Special Poverty Reduction and Growth Operations for the Heavily Indebted Poor Countries and Interim ECF Subsidy Operations |
| 金融情报单位的艾格蒙特小组 | Egmont Group of Financial Intelligence Units |
| 金融行动工作组的八项特别建议 | Eight Special Recommendations |
| 金融行动工作组的八项特别建议 | 8 Special Recommendations on Terrorist Financing |
| 金融行动工作组的八项特别建议 | FATF 8 Special Recommendations |
| 金融行动工作组的八项特别建议 | Special Recommendations on Terrorist Financing |
| 非洲特别贷款 | Africa Facility |
| 非洲特别贷款 | Special Facility for Africa |
| 非洲特别贷款 | Special Facility for Sub-Saharan Africa |
| 香港特别行政区行政长官 | Chief Executive of the Special Administrative Region of Hong Kong |
| 马斯特里赫特条约 | Maastricht Treaty |
| 马斯特里赫特条约 | Treaty on European Union |
| 《马斯特里赫特条约》确定的标准或目标 | Maastricht goals |
| 《马斯特里赫特条约》确定的标准或目标 | Maastricht criteria |
| 《马斯特里赫特条约》确定的标准或目标 | convergence goals |
| 《马斯特里赫特条约》确定的标准或目标 | convergence criteria |
| 驻欧盟特别代表 | Special Representative to the EU |
| 驻联合国办事处主任兼特别代表 | Director and Special Representative to the United Nations |
