特准 – phrases

Terms for subject United Nations containing 特准 | all forms

Chinese	English
备战标准是指每一个部队/编队、船只、武器系统或装备必须能够胜任其组织设计的任务和功能，以促使特派团任务的完成	readiness standards means that every unit/formation, ship, weapon system or equipment must be capable of performing the missions or functions for which it is organized or designed to enable the mission’s mandate to be achieved
大会第51/45N号决议范围内特别强调巩固和平的常规武器控制/限制和裁军准则	Guidelines on conventional arms control/limitation and disarmament, with particular emphasis on consolidation of peace in the context of GA Res. 51/45N
实施改组方案的警察局将获得波黑特派团关于符合民主执行警务基本标准的认可证书。	accreditation as meeting basic standards of democratic policing
未经核准的特遣队所属装备	national owned equipment
未经核准的特遣队所属装备	contingent-owned equipment, non authorized
标准作业报告：标准作业报告由部队/特遣队每月使用标准表格在部队/特遣队一级进行	standard operational reporting. standard operational reports are performed at the unit/contingent level by the unit/contingent on a monthly basis using a standardized form
标准特护室设备	standard intensive care unit equipment
特遣队的准备、部署/重新部署	preparation, deployment/redeployment and transportation of contingents
特遣队自备装备主要装备和自我维持的标准、核查和控制	standards, verification and control of contingent-owned equipment for major equipment and self-sustainment
特遣队自备装备制度标准构成部分及租赁备选方案	standard elements of the contingent-owned equipment system and lease options
自我维持类别进出任务区时不受问责制约束，而需要进行核查和检查，以确保其满足特遣队商定标准和任务规定	self-sustainment categories are not subject to accountability upon entry into and departure from the mission area, but rather to verification and inspection to ensure that they meet the agreed standards and mandate of the contingent
补充关于化学品国际贸易资料交流的伦敦准则的事先知情同意模式和其他模式特设专家工作组	Ad Hoc Working Group of Experts on Prior Informed Consent and Other Modalities to Supplement the London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade

Get short URL