物理力学 – phrases

Chinese	English
岩土物理力学性质的实验室研究为研究岩土的物理力学性质和测定其定量指标而在室内对具有代表性的岩土样品进行的科学试验	laboratory research of physic-mechanical properties of ground
岩石物理力学性质岩石对物理条件及力作用的反应，包括岩石物理和岩石力学性质。在力学特性中还包括渗流特性，机械特性〈硬度、弹性、压缩及拉伸性、可钻性、剪切性、塑性等〉	physical-mechanical property of rock
岩石力学物理模拟矿山岩石力学研究中的物理模拟,包括相似材料模拟、光测弹性材料模拟、底摩擦模拟及离心模拟	physical analog for rock mechanics
科学模型、或者说基本模型、试图立足于现实、描述爆破的物理效果和岩石的力学回应	Scientific or fundamental models attempt to realistically describe the physical effects of blasting and the mechanical response of the rock