DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Polygraphy containing | all forms
ChineseEnglish
一次压印拼one-up
一级蒙single-staged masking
一级阳图蒙single-stage positive masking
三层金属trimetal printing plate ; trimetallic plate
三色process engraving
三色制版油墨process engraving ink
三色印刷three-color printing ; photo-trichromatic printing
三色照相凹three-color photogravure
三色照相铜three-color halftone
上机前垫preliminary makeready; premakeready; pre-makeready; makeready
上机印machine plate; press plate
上胶胶印coated offset plate
不等网点凹art color process
不齐行的排ragged margin
丝网印screen plate
丝网模screen stencil
乙烯基热塑印vinyl thermoplastic plate
book paper; book printing paper
书描腐蚀铜calligraphic etching
乳白opaline board
亚麻油毡linoleum block
亚麻油毡浮雕linocut; linoleum cut
伊利斯四色凸印刷机Iris four-color press
伍德伯里照相凹Woodbury type
伦布兰特凹Rembrandt intaglio
供选择的岀物版式或开本alternative formats
倒三角形新闻标题排diagonal indention
停回转凸平台印刷机stop cylinder press
偶数even working
光化学制photochemigraphy
克莱伯恩弯凸制版法Claybourn process
免显影印no process plate
全张套front-and-back imposition; print-and-back imposition; sheet work; sheet-wise; sheetwise forme; sheetwise imposition ; work-and-back imposition
全张翻half-sheet imposition; half-sheet work; work and turn; work and tumble ; work-and-tum; work-and-tumble
全张翻印对裁half sheet
八开型octavo edition
内页inside forme
another edition; republication; republish; reprint; reprint edition; second edition
再润remoistening
刀刻孔knife-cut stencil
分色color separation plate
original edition
别克直接凹制版法Roca process; Beka gravure process; Beka process; Ruca process
form-making; platemaking ; printing forme production ; block making
清样repro proof; reproduction proof; reproduction pull; repros; block proof
照相干版reproduction plate
照相术reproduction photography; process photography
用胶process glue
胶片process film
胶片reproduction film
制铜copper engraving; copper etching
刷子磨wire-brush graining
block engraving
刻漆膜网印lacquer film engraved stencil
剥膜拼stripping desk
加德纳制凹印Gardner process
加涂层印additive plate
加网凸halftone plate
加网制screen plate process
加网塑料凸plastic half-tone
加网淡色印screened tint plate
加网铜锌halftone black
加网锌halftone cut
动态蒙dynamic masking
包卷筒凸印刷机wrap-around printing press
包卷筒凸印wrap-around plate
包卷筒凹wrap-around gravure plate
化学制chemitype
化学垫chalk overlay paper
化学腐蚀制法的总称chemigraphy
半圆筒印报机semicylindrical press
半自动印锁定系统semiautomatic plate lockup system
半自动换semiautomatic plate changing ; semiautomatic plating
小滚筒one-around plate cylinder
单印滚筒双面印刷法double ending process
单张纸凸轮转印刷机sheet-fed rotary letterpress machine
单张纸活轮转机turtle press
单膜法平凹single-layer deep etch process
单阳图制照相凹版single positive method
铜锌版block
因胶多而损失图文的故障故障gum blinding
堆墨故障piling on plate
blockhouse
或墨辊上的凹陷depression
润湿plate dampening
深度depth
印刷printing block
印刷和出printing and publishing
印刷模printing die
即涂感光wipe on plate
卷筒纸平胶印轮转机web offset rotary press
压凸印embossing forme
压凹凸铜brass relief embossing plate
压力固着凸油墨pressure-set typographic ink
喷洒绘石版splash work; splashing work
喷砂磨sandblast graining
圆筒tubular plate
圆筒轮转机tubular plate press
圆铅tubular stereotype plate
build up; laying; makeready; overlay; plate makeready; make- up
埃克特利思平Ektalith plate
故障filling in; filling up
塑料凸plastic plate
塑料复制plastic stereo; plastic stereotype
塑料复制凸plastic duplicate block; plastic duplicate plate
塑料片基印plastic-based plate
复制凸版duplicate plate
多层金属multimetal plate; polymetal plate; polymetallic plate; multimetal offset plate ; tribimetal plate
多次晒multiple-bum
多色凸轮转机multicolor rotary letterpress press
多色凹轮转印刷机multicolor intaglio rotary press; multicolor rotogravure press
多色印multicolor printing plate
多色拼multicolor assembly
多色照相平multicolor photo-lithography
多色蛋白multicolor albumen plate
套色multicolored plate
套色油墨process printing ink
套色轮廓break up for colors
stencil printing plate
印刷permeographic printing
Sung edition
宣传出advocacy publication
宽行排widely-spaced matter; long line
小型凸滚筒印刷机autocylinder
小行距排minus leading
尼龙nylon printing plate
帕多凸输墨印刷机Whitefriar's machine
干式罗甸制dry collodion process
干式过dry mounting
不受墨图像故障blind image
修版lithographic retouching
修版笔lithographic chalk
印刷planographic; planographic printing; planographic process; plate printing; lithographic method; lithographic printing
印刷厚纸litho blanks
印刷双面涂料纸litho coated book paper
印刷机litho press; lithographic machine; lithographic press
印刷油墨litho ink; litho printing ink; lithographic ink
印刷纸litho paper
印刷纸板litho board
印版lithographic plate
压凸印plate embossing
用胶片litho film
lithograph
画纸lithographic paper
胶印lithography offset; offset lito printing
平凹deep-etch litho ; deep-etch plate ; sub-surface plate
平凹抗蚀膜resist stencil
平凹deep etched process ; deep-etch process
平凹用基漆腊克deep-etch lacquer
平凹胶印deep-etch offset
平台凹印刷机flat-bed photogravure machine
平台照相凹印刷机flat-bed photogravure machine
平调flat tint plate
平面印flat forme
平面照相凹plate gravure ; plate rotogravure
晒版original plate
开首opening page
彩色套色process-block
彩色凸轮转机multicolor rotary letterpress machine
彩色双色color-on-color duotone
彩色平chromo
彩色平印刷chromolithograph
彩色影印chromophotolithography
彩色照相凹multicolor photogravure; color photogravure; color gravure
彩色照相制autochrome process
彩色照相平photochromolithography
彩色珂罗chromo-collotype
彩色铜halftone color plate
影写印刷heliogravure
影印印刷facsimile plate
往复回转高速凸平台印刷机autopress
微晶锌microzinc plate
感光light-sensitive plate; sensitized plate
感光版材base stock
感光底片胶photogelatin bristol
感光性树脂light synthetic printing plate ; photopolymer plate ; photo-resin plate
感光性树脂凸photopolymer relief plate ; photopolymeric block; photo-relief plate ; Asahi photo relief plate
感光性树脂凸杜邦公司Cyrel
戴克利尔感光聚合物凸印Dycril plate
手工凹制版soft-ground etching
手工凹铅笔描蚀法soft ground etching
打字稿照相制callitype
打样proof plate ; proof forme
扩散蒙diffused mask
扩散转印diffusion transfer plate
投影制projection platemaking
投影晒projection print
报纸拼newspaper make-up
报纸排newspaper composition
break up the forme; drop; kill
线cord
plate change; change of plate; changing plate; plate changing
printing to sharp
lean matter; composing
尺寸dimension of composition
样本style book; style manual
角线comer rule
排得均匀的排版hangs together
数字制digital plate
数字化排digitalized typesetting
数字式热敏印digital thermal plate
数字式组digital assembly; digital imposition
数字式组digital assembly
finishing
straightening
justifying blocks
整张照相干whole plate
整页拼page assembly; page imposition
整页排page composition
新闻凸轮转印刷机 newspaper rotary letterpress press B-B 型橡皮滚筒对橡皮滚筒型B-B typeBlanket-to-Blanket type
新闻印刷用的粗网线newstone
明室装daylight loading
明胶凹gelatin gravure
明胶澳化银子gelatin-bromide plate
burning; bum; print down; printing down
涂层process coating
普通制normal process
普通文字排plain matter
印刷forme-based printing
有栏线的排boxed
印刷block print; block printing
画用纸wood book paper
木刻printing of wood-cut
木刻印刷xylography; xylotype
本戴底纹制Ben Day process
本戴底纹印Ben Day plate
架子蒙camera back masking
标题字排display setting
根据书印刷规格排版print set
梅顿海默凹滚筒制作法Mettenheimer Process
棉胶制collodiotype
网印template
印刷stencil printing; stencil process printing
模拟式组analog assembly
橡皮印刷pianograph
橡皮凸rubber cut; rubber engraving; stereo rubber
橡皮凸油墨flexographic ink
橡皮凹rubber gravure roll
橡胶凹印刷法Uniprint process
正文以外部分的排oddments imposition
正面first forme; outer plate
氧化锌zinc oxide plate
氧化锌静电印zinc oxide zero plate
水基柔性油墨water-based flexographic printing ink
水性柔油墨aqueous flexoink
水显影印hydrolith plate
水溶性孔water-soluble stencil
水银干式平pantone printing; pantone process
汉德逊凹Henderson process
印刷术amalgamography
汞平mercurography
沃诺克Warnock base
brush out
流行排open spacing
浅浮雕shallow relief plate
浇铸铅castmetallic stereo
凹印painting out
涂修tusching
涂漆丝网印lacquered screen frome; lacquer screen plate
涂防光晕层干backed plate
液体感光树脂liquid photopolymer plate
清洗clean up
湿wet collodion plate
湿式过凹印wet mounting
漆层成相制acoman
激光二极管烧蚀制技术laser diode ablation
激光刻laser engraved; laser etching
激光型印laser plate
激光雕刻凹laser engraving gravure
火棉胶湿制版法wet collodion process
照排文字印刷phototypography
照明拼illuminated planning table
照相凸photo-engraving ; process block
照相凸phototypography
照相凸油墨halftone ink
照相凸黑墨halftone black ink
照相凹印刷conventional gravure; conventional screen gravure; gravure ; heliogravure ; photogravure ; photointaglio ; rotogravure ; autogravure; gravure printing
照相凹印刷机rotogravure press
照相凹感光胶片autofilm
照相制photochemical forme making; photochemical plate making; photoengraving ; photomechanical plate making ; photochemical forme making ; mechanical forme making
照相制印版photomechanical plate
照相制显影液process developer
照相制photomechanical method ; photomechanical process
照相制胶片photo-technical film
照相加网process screen
照相加网凹screen photogravure
照相复制photoreprint edition
照相复制锌photoprinted zinc plate
照相孔photographic stencil
照相干8cm × 17cmstereoscopic plate
照相干photographic plate
照相平photo-offset plate
照相平photolitho; photolitho plate
照相平印刷photo-litho
照相平油墨photolitho ink
照相平photolithography
照相平胶印photolitho offset
照相影印offset-photo-lithography
照相拼photo-mounting; photo montage
照相排film set; photocompose; photocomposing; photo- typesetting; photoset
照相珂罗photo-collotype
照相电铸photogalvanography
照相缩印photoreduction
照相网目凸relief halftone
照相铜印刷photo-copper plate printing
照相铝平photoalgraphy
照相锌凸photozincograph
爱根平凹Eggen offset-deep plate
印刷工具baren
margins
base
style
print area
材冲洗液wash-out solution
layout sheet
画样式stylesheet
layout of printed sheet; face
面均匀曝光non-imaging
面显示高度depth of copy display
面滚墨上墨rubbing-up; rolling-up
面砂眼故障pitting
面腐蚀plate etch
面腐蚀深度depth of plate
面间的填空材料排版gutter stick
玻璃glass plate
玻璃阴图glass negative
珂罗phototype; albertotype; artotype; collotype; heliotype
珂罗artotype ; albertotype ; collotype ; heliotype ; photo-gelatin printing
珂罗制版术photogelatin process
珂罗制版法phototypy; collotype process ; photogelatin process
珂罗印刷collotype printing; gelatine printing; photo-gelatin process
珂罗油墨photogelatin ink
珂罗胶印offset collotype
珂罗胶卷制collography
电子凹electro gravure
电子分色刻scan engraved color separation
电子刻electroengraving
电子雕刻凹scan plate; electronic engraved gravure; electronic engraved plate
电子雕刻法制electromechanical cylinder preparation ; electro- mechanical plate making
电解凹electrolytic engraving
电解磨electrolytic graining; electrochemical graining
电解腐蚀electrolytic plate
电铸electrotype ; electrotype shell ; electrotype galvanoplate ; galvano; galvanoplate; galvanotype; worker; cliche ; cliche type
电铸预垫版法Bishop premakeready
电铸制electroforming
电镀electroplated block
疏排面的隔空白道rivers
白垩chalk engraving
白底蓝图晒blue key process
眷写印刷stencil duplicating
blind image
砂目凸mezzograph
砂目凸制版法stagmatype
研光平mill-finished litho paper
selenium plate
碳素纸晒pigment print
立式凸平台印刷机vertical cylinder press
第二行起缩排的排overhanging indention
故障filling in; greasing; mackle; scumming; scum; tinting
素压印blind printing plate
排版quoining
red plate
纸基印小胶印paper-based plate; paper plate
纸基胶印paper lithographic plate
线条line work
线条凸line block; line cut
线条凸修整腐蚀clean etching
线条照相凸line photoengraving ; line photograving
线条画照相制photo-line-engraving
线条铜copper line block ; line copper plate
线雕刻画印刷printing of line engraving
细线条凸fine line block
印刷机screen printer; screen printing machine; screen process press
印刷油墨screen printing ink; screen process ink
网印网印screen printing forme
网点凹印halftone gravure plate
网目deep-etched halftone ; halftone forme
网目印刷用纸halftone paper
网目凸腐蚀halftone engraving
网目凹intaglio halftone
网目放大照相平enlarged halftone
网目线条混合凸composite block
网目锌zinc halftone
网线凸screen line plate
网线铜mezzotint
网自印中的非图像部分着墨catching up
罗甸干collodion dry plate
罗甸阴图collodion negative
聚酯polyester plate
腐蚀制etching process
腐蚀铜etched copper-plate
腐蚀锌etched zinc plate
膨胀明胶凸制版法swelled gelatin process
color-process plate
荷兰铜腐蚀液Dutch mordant
莫涅尔合金monel plate
finish printing
薄卷筒凸印刷机wrap-around printing press
薄卷筒凸印wraparound letterpress plate
薄卷筒塑料凸印plastic wrap-around plate
蛋白albumin plate ; albumen plate
diptycha
蜡刻电铸wax rule electrotype
蜡刻电铸glyphography
蜡刻电铸cerography
蜡刻电铸wax line electrotype
蜡刻电铸wax engraving
dressed forme; dressing; impose; imposing; imposition; loading; locking-up; lockup; mounting of forme; justify ; plate; plating; plate up
和定位控制lockup and register control
誉写油墨mimeograph ink
计算机排computer typesetting; computerized composition; computer composition
计算机直接制computer to forme
许布纳凹制版法Huebner process
调整reimpose; recomposition; reset
豪华deluxe edition; deluxe volume
负片型印negative acting plate
out of register
轮廓blockout halftone
轮廓outline forme; outline halftone
轮廓黑skeleton black
轮转凹印刷rotogravure printing
达格伦润系统Dahlgren dampening system
凹印transferring; transfer
凹印lay down; lay-on; mounting
凹印transfer machine ; transfer press
规矩凹印lay mark
透射晒transparent-copying process
逐行对译的排interlinear matter
通栏排full measure
道尔金凹Dultgen gravure; Dultgen process
道氏腐蚀制Dow etch process
酒精冲平凹版spirit off
醒目按不同字体格式排成的displayed
醒目排display work
针刻凹dry-point engraving
钢凹steel-die engraving ; steel plate
钢凹雕刻复制siderography
钢刻凹印刷steel plate printing
铁电铸iron electrotype
cliche ; cliche type
合金stereo metal
滚筒stereo cylinder
zinc block; zinc etching; zinco; zincograph; zincotype
制版法zincography
后防蚀处理post-Cronak treatment
复制papyrotype
腐蚀剂zinc etchant
防蚀处理Cronak process ; Cronak treatment ; Cronaking
锌凸process zinc
锌凸zinc block; zinc etching; zinco; zincograph; zincotype
锌凸腐蚀法French process ; Gillotage rolling-up process ; rolling- up process
锌凹zincogravure
锌平的抗脂处理post-Nital treatment
锌平预防氧化处理pre-Cronak treatment
锌平凹zinc deep-etch press
锌铝双层薄凸Ti-plate
镀锌平凹zinc plating deep-etch plate
镀锡电铸tinning of electrotype
magnesium block; magnesium plate
镁合金magnesium alloy plate
镁铝锌合金electron plate
镂刻凹mezzotint engraving
镂空skeleton forme
镂空印刷stencil printing; stencil process printing
镂边outline finish halftone
镍电铸nickel electrotype
阳图晒版positive-working
阳图positive plate
阳图修positive retouch
阳图制positive process
阳图型印positive-acting plate
阳图型预涂感光positive-type presensitized plate
阳图晒positive copying process
阳图片拼positive film make-up
阳图表面positive-working surface plate
阳图逆转制positive reversal process
阳晒阳制Vandyke process ; posi-posi system ; positive-to positive system
阳极氧化印anodized plate
阳极氧化铝anodized aluminium plate
阴图晒版negative working
阴图negative plate ; reverse plate
阴图修negative retouching
阴图凸white-on-black block
阴图型预涂感光negative-type presensitized plate
阴图干dry plate negative
阿尔科凹Alco process
cyan plate ; cyan printer
静电印electrostatic plate
静电印刷硒xerox selenium plate
静电照相凹印刷electrostatic gravure printing
静电网印刷网印electrostatic screen printing
静电网印刷机网印electrostatic screen printing machine
非感光间接孔unsensitized indirect stencil
墨辊快速脱离quick release form rollers
预制感光presensitized plate
预加网制胶片autoscreen film
预涂pre-coated plate
预涂感光凸presensitized relief plate
麦科克代尔-格雷沙姆凹McCorquodale-Gresham process
yellow printer
Showing first 500 phrases