| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一次燃烧室 | primary zone |
| tech. | 三燃烧室发动机 | triple-barrel motor |
| gen. | 三燃烧室的 | three-chambered |
| gen. | 三燃烧室的 | three-barreled |
| tech. | 上层燃烧室 | penthouse combustion chamber |
| avia. | 下游燃烧室 | downstream combustor |
| avia. | 不稳定燃烧室 | unstable combustor |
| auto. | 两级带预燃室的燃烧室 | two-stage combustion chamber |
| oil | 中间补燃加力燃烧室 | interburner |
| avia. | 主燃烧室 | main combustor |
| tech. | 主燃烧室 | primary chamber |
| auto. | 分隔式燃烧室主燃烧室 | main combustion chamber |
| auto. | 发动机主燃烧室 | main chamber |
| avia. | 主燃烧室 | main chamber |
| tech. | 主发动机燃烧室 | sustainer chamber |
| auto. | 发动机优化燃烧室 | optimized combustion chamber |
| auto. | 发动机优化燃烧室 | optimised combustion chamber |
| tech. | 低压燃烧室 | low-pressure combustion chamber |
| tech. | 低压燃烧室 | low-pressure burner |
| energ.ind. | 低压燃烧室 | low pressure combustion chamber |
| avia. | 低成本燃烧室研制计划 | low cost combustor development program |
| met. | 侧燃烧室 | side combustion chamber |
| met. | 侧燃烧室结构 | side combustion design (热风炉的) |
| tech. | 侧面进气的燃烧室 | side entry combustion chamber |
| auto. | 柴油机偏心湍涡流式燃烧室 | eccentric whirl chamber |
| auto. | 柴油机偏心湍涡流式燃烧室 | eccentric swirlturbulencechamber |
| auto. | 柴油机兰诺瓦式燃烧室 | Lanova combustion chamber |
| avia. | 内燃烧室 | inner combustion chamber |
| gen. | 内燃烧室 | firepot |
| ecol. | 再燃烧室 | reburning chamber |
| tech. | 再热燃烧室 | reheat combustion chamber |
| tech. | 冲压式燃烧室 | straight-through combustion chamber |
| tech. | 冲压式空气喷气发动机燃烧室 | athodyd combustion chamber |
| auto. | 活塞顶凹腔燃烧室 | bowl-crown combustion chamber |
| auto. | 发动机分开式燃烧室 | divided combustion chamber |
| auto. | 分开式燃烧室发动机 | divided-chamber engine |
| avia. | 分管燃烧室 | tubular combustor |
| oil | 分管型燃烧室 | multcan |
| auto. | 分隔离式燃烧室 | subdivided combustion chamber |
| auto. | 分隔间接式燃烧室 | indirect-type combustion chamber |
| tech. | 分隔燃烧室 | separation chamber |
| auto. | 分隔式燃烧室混合气层状充气发动机 | divided-chamber carbureted stratified charge engine |
| therm.eng. | 前置燃烧室 | furnace cell |
| tech. | 前置燃烧室 | extended furnace |
| gen. | 前置燃烧室 | cell |
| auto. | 副燃烧室 | auxiliary chamber |
| avia. | 加力燃烧室 | reheater |
| mech.eng. | 加力燃烧室 | thrust augmentor |
| avia., inf. | 加力燃烧室 | burner |
| tech. | 加力燃烧室 | after burner |
| oil | 加力燃烧室 | augmenter |
| gen. | 加力燃烧室 | reheat |
| tech. | 加力燃烧室供油调节 | afterburner fuel control |
| avia. | 加力燃烧室加速控制溢流阀 | reheat acceleration control spill valve |
| tech. | 加力燃烧室发出的推力 | reheat thrust |
| tech. | 加力燃烧室喷嘴 | afterburner nozzle |
| avia. | 加力燃烧室排气收集器调节器 | afterburner exhaust collector regulator |
| tech. | 加力燃烧室控制 | afterburner control |
| avia. | 加力燃烧室泵 | afterburner pump |
| avia. | 加力燃烧室熄火 | blowout |
| shipb. | 加力燃烧室空气进气口 | afterburner air scoop |
| avia. | 加力燃烧室系统 | afterburner system |
| tech. | 加力燃烧室额定功率 | afterburner rating |
| tech. | 化学燃料燃烧室 | chemical combustion chamber |
| met. | 半煤气发生炉式燃烧室炉 | semi-producer-type furnace |
| auto. | 半球型燃烧室 | squish dome type combustion chamber |
| auto. | 半球形燃烧室 | spherical segment combustion chamber |
| auto. | 发动机半球形燃烧室 | hemispherical combustion chamberspace |
| auto. | 半球形燃烧室 | dome-shaped combustion chamber |
| tech. | 半球形燃烧室 | semi-spheric combustion chamber |
| oil | 半球形燃烧室 | semispherical combustion chamber |
| tech. | 半球形燃烧室 | hemi-spherical combustion chamber |
| tech. | 半球形燃烧室 | semi-spherical combustion chamber |
| tech. | 半球形燃烧室 | hemi-spheric combustion chamber |
| auto. | 半球形燃烧室发动机 | hemi head engine |
| auto. | 半球形燃烧室发动机 | hemispherical |
| auto. | 半球形燃烧室发动机 | hemi engine |
| auto. | 半球形燃烧室发动机 | hemi |
| auto. | 半球形燃烧室发动机 | engine using hemispherical combustion chamber |
| avia. | 半球形燃烧室发动机 | hemisphere engine |
| auto. | 半球形燃烧室气缸 | dome-head cylinder |
| auto. | 半球形燃烧室气缸盖 | hemispherical head |
| auto. | 半球形燃烧室气缸盖 | dome-shaped head cylinder |
| shipb. | 单燃烧室锅炉 | single combustion-chamber boiler |
| tech. | 单独燃烧室炉 | indirect-fired furnace |
| tech. | 单管燃烧室 | can burner |
| gen. | 单管燃烧室 | can |
| avia. | 压力燃烧室 | pressure burner |
| tech. | 压力喷雾燃烧室 | pressure atomizing burner |
| shipb. | 双燃烧室 | double combustion-chamber |
| tech. | 双燃烧室 | double combustion chamber |
| avia. | 双燃烧室 | dual chamber |
| auto. | 汽油机双燃烧室层状充气 | dual-chamber stratified charge |
| shipb. | 双燃烧室锅炉 | double combustion-chamber boiler |
| auto. | 双进排气门半球形燃烧室 | compound-valve hemispherical |
| auto. | 双进排气门半球形燃烧室/发动机电子控制 | compound-valve hemispherical/electronic engine control |
| avia. | 发动机燃烧室 | motor chamber |
| avia. | 发动机燃烧室压力 | motor pressure |
| tech. | 发动机燃烧室直径 | motor chamber diameter |
| avia. | 发动机燃烧室直径 | effect of chamber diameter (的影响) |
| avia. | 发动机燃烧室直径效应 | effect of chamber diameter |
| auto. | 俗语发动机半球形燃烧室缸盖 | head |
| avia. | 变几何燃烧室 | variable geometry combustor |
| avia. | 变向燃烧室 | gimballed chamber |
| auto. | 可变容积燃烧室 | expansion combustion chamber |
| gen. | 后加力燃烧室 | afterburner |
| avia. | 吸气式燃烧室 | airbreathing combustor |
| tech. | 喷焰钻燃烧室 | jet-piercing burner |
| tech. | 回流式燃烧室 | reverse flow type combustor |
| avia. | 回流燃烧室 | reverse flow combustor |
| tech. | 回流式燃烧室 | return flow combustion chamber |
| tech. | 固体燃料燃烧室 | solid fuel combustion chamber |
| ecol. | 固定床燃烧室 | fixed combustion source |
| tech. | 固态排渣式燃烧室 | dry slagging combustion chamber |
| tech. | 圆柱形燃烧室 | cylindrical combustion chamber |
| tech. | 圆柱形燃烧室 | cylindric combustion chamber |
| avia. | 圆柱形燃烧室 | cylindrical combustor |
| auto. | 圆球形燃烧室 | spherical combustion chamber |
| tech. | 圆筒形燃烧室 | throatless chamber |
| tech. | 圆筒形燃烧室 | parallel-sided combustion chamber |
| tech. | 圆锥形燃烧室 | conical combustion chamber |
| tech. | 圆锥形燃烧室 | conic combustion chamber |
| gen. | 在前置燃烧室内燃烧 | precombustion |
| avia. | 增压燃烧室 | plenum chamber burning |
| met. | 壁炉燃烧室 | burning-in hood |
| auto. | 复合燃烧室 | composite chamber |
| met. | 外伸燃烧室 | external furnace |
| avia. | 外涵加力燃烧室 | duct burner |
| avia. | 外涵道室燃烧 | plenum chamber burning (增加到涡轮风扇发动机的外函道上的加力燃烧室。这种加力燃烧室的首例是给“鹞”式飞机的“飞马”发动机前面的一对推力矢量喷管增加的加力燃烧。又称 duct burning (涵道燃烧)) |
| el. | 外置燃烧室锅炉 | externally fired boiler |
| oil | 多燃烧室加热炉 | multi-combustion chamber heater |
| avia. | 多燃烧室发动机 | multichamber engine |
| gen. | 多个燃烧室 | multicombustion chamber |
| gen. | 多分管燃烧室 | multican |
| tech. | 多室燃烧室 | multiple combustor |
| el. | 多种固体燃料流化床燃烧室 | multi solid fluidized bed combustor |
| construct. | 多级复合燃烧室 | composite chamber |
| tech. | 多级燃烧室 | composite chamber |
| tech. | 定压燃烧室 | constant pressure combustor |
| tech. | 定向喷射式燃烧室 | directed spray type combustion chamber |
| ecol. | 室内燃料燃烧污染健康危害 | health hazards of indoor fuel combustion pollution |
| tech. | 室内空气加热燃烧器 | room air heating burning appliance |
| gen. | 尾部收缩收敛式燃烧室 | constrictor |
| auto. | 屋脊四斜坡形燃烧室为每缸四气门发动机常用 | roof-type combustion chamber |
| auto. | 发动机屋脊形燃烧室每缸四气门 | pentroof-shaped combustion space |
| auto. | 发动机屋脊形燃烧室 | roof-shaped combustion space |
| auto. | 发动机屋脊形燃烧室 | roof-shaped combustion chamber |
| auto. | 发动机屋脊形燃烧室每缸四气门 | pentroof-shaped combustion chamber |
| auto. | 发动机屋脊形燃烧室每缸四气门 | pentroof combustion chamberspace |
| auto. | 带燃烧室的气缸盖 | combustion head |
| chem. | 带两个燃烧室的加热炉 | double-fired heater |
| avia. | 平均燃烧室压力 | mean chamber pressure |
| auto. | 发动机开统一，不分隔式燃烧室 | open combustion chamber |
| auto. | 开式燃烧室 | open chamber |
| tech. | 开式燃烧室 | open combustion chamber |
| auto. | 柴油发动机开式燃烧室、直接喷射 | open chamber, direct injection |
| tech. | 弯曲燃烧室 | swirl combustion chamber |
| tech. | 强化燃烧室喷嘴 | afterburner nozzle |
| auto. | 强涡流燃烧室 | high-turbulence combustion chamber |
| auto. | 彗星涡流燃烧室 | Comet swirl chamber |
| auto. | 彗星涡流燃烧室 | Comet head |
| auto. | L 形燃烧室 | L combustion chamber |
| auto. | L 形燃烧室 | elbow-type combustion chamber |
| tech. | 循环流化燃烧室 | circulating fluidized bed combustor |
| ecol. | 循环流化床燃烧室 | circulating fluidized bed combustor |
| auto. | 发动机快速燃烧室 | fast-burn chamber |
| avia. | 恒定区燃烧室 | constant area combustor |
| tech. | 恒温燃烧室 | constant temperature combustor |
| auto. | 挤压式楔形燃烧室 | squish-type combustion chamber |
| auto. | 发动机挤压式燃烧室 | squish combustion chamber |
| auto. | 挤压式楔形燃烧室气缸盖 | squish-type cylinder head |
| tech. | 排渣式燃烧室 | slagging combustion chamber |
| avia. | 推力燃烧室压力 | thrust-chamber pressure |
| avia. | 带掺混室的加力燃烧室 | common-flow afterburner (风扇发动机两个函道气流先掺混再复燃) |
| tech. | 收敛式燃烧室 | constrictor |
| avia. | 旋流加力燃烧室 | swirl afterburner |
| shipb. | 旋流式燃烧室 | air swirl combustion chamber |
| avia. | 旋涡燃烧室 | vortex combustor |
| railw. | 旋风燃烧室 | air swirl combustion chamber |
| tech. | 旋风燃烧室 | cyclone combustion chamber |
| auto. | 旋风式燃烧室 | cyclone combustion chamber |
| auto. | 无燃烧室的平面式气缸盖 | flat-faced cylinder head |
| tech. | 无加力燃烧室的 | unreheated |
| met. | 无烟燃烧室 | smokeless furnace |
| tech. | 普通燃烧室 | plain combustion chamber |
| auto. | 普通式燃烧室指活塞顶与缸盖平面间构成的燃烧室 | plain chamber |
| auto. | 普通式燃烧室指活塞顶与缸盖平面间构成的燃烧室 | plain combustion chamber |
| auto. | 曲轴转角与燃烧室压力关系图 | pressure-crank angle diagram |
| avia. | 最低燃烧室 | minimum combustor |
| auto. | 有燃烧室活塞 | piston with combustion chamber |
| avia. | 有加力燃烧室的 | augmented |
| auto. | 口语有半球状燃烧室和顶置凸轮轴的发动机 | hemi cammer |
| tech. | 机车式燃烧室 | locomotive type fire box |
| avia. | 条状燃烧室 | strand burner |
| met. | 椭圆形燃烧室 | oval-shaped combustion chamber |
| avia. | 椭圆形燃烧室 | elliptical combustor |
| auto. | 发动机楔形燃烧室 | wedge-type combustion chamber |
| auto. | 楔形燃烧室 | wedge section combustion chamber |
| auto. | 楔形燃烧室 | wedge combustion chamber |
| auto. | 楔形燃烧室气缸盖 | wedge head |
| avia. | 模型燃烧室 | model combustor |
| auto. | 气缸盖燃烧室 | head combustion chamber |
| auto. | 气缸盖垫片在燃烧室中面积 | head gasket area |
| auto. | 气门头部在燃烧室中面积 | valve area |
| gen. | 水冷式燃烧室 | water cooled furnace |
| auto. | 发动机活塞内燃烧室 | interior combustion chamber |
| auto. | 活塞顶内燃烧室 | piston chamber |
| auto. | 活塞顶凹腔燃烧室 | piston combustion chamber |
| auto. | 活塞顶凹腔燃烧室 | bowl-in-piston type combustion chamber |
| auto. | 活塞顶部海伦型燃烧室 | Heron chamber |
| auto. | 活塞顶部带环形燃烧室的发动机 | engine with open toroidal piston cavity |
| auto. | 活塞顶部的燃烧室 | recessed piston combustion chamber |
| auto. | 浴盆形燃烧室 | bathtub shaped combustion chamber |
| auto. | 海伦型活塞顶部燃烧室 | Heron-type combustion chamber |
| auto. | 涡流燃烧室 | whirlpool chamber |
| tech. | 涡流燃烧室 | swirl combustion chamber |
| construct. | 涡流旋流 式燃烧室 | toroidal swirl chamber |
| tech. | 涡流燃烧室 | swirl burner |
| auto. | 涡流燃烧室发火 | turbo-chamber ignition |
| nautic., tech. | 涡流室燃烧室 | swirl combustion chamber |
| railw. | 涡流室式燃烧室 | swirl combustion chamber |
| auto. | 柴油机涡流式ω形燃烧室 | toroidal -cavity combustion chamber |
| oil | 涡流式燃烧室 | swirl combustion chamber |
| tech. | 涡流式燃烧室 | toroidal swirl chamber |
| avia. | 涡流式燃烧室 | swirl chamber |
| el. | 液态排渣燃烧室 | wet combustion chamber |
| auto. | 柴油机湍涡流式燃烧室 | whirl-type combustion chamber |
| auto. | 柴油机湍涡流式燃烧室 | turbulence chamber |
| auto. | 柴油机湍涡流式燃烧室 | turbulence-type combustion chamber |
| auto. | 湍涡流式燃烧室 | vortex combustion chamber |
| auto. | 湍涡流式燃烧室 | vortex cavity |
| auto. | 柴油机湍涡流式燃烧室 | swirl-type combustion chamber |
| tech. | 湍流式燃烧室 | turbulence chamber |
| aerohydr. | 漏流式燃烧室 | vortex cavity |
| tech. | 漩流式燃烧室 | toroidal swirl chamber |
| tech. | 火管燃烧室 | flue furnace |
| expl. | 火箭发动机燃烧室 | thrust chamber |
| auto. | 火花塞在燃烧室中的面积 | sparking-plug area |
| met. | 炉外燃烧室 | external-combustion chamber |
| met. | 炉外燃烧室 | separate combustion chamber |
| tech. | 炉外燃烧室 | external furnace |
| met. | 炉子燃烧室 | furnace chamber |
| tech. | 炉算燃烧室 | grate firing |
| tech. | 点火燃烧室 | ignition burner |
| expl. | 点火室燃烧垒 | ignition chain |
| astronaut. | 烧蚀冷却燃烧室 | ablation chamber |
| tech. | 煤气燃烧室 | gas burner |
| tech. | 煤粉燃烧室 | pulverized coal combustion chamber |
| tech. | 煤粉燃烧室 | pulverised coal combustion chamber |
| avia. | 燃气轮机燃烧室 | gas turbine combustor |
| gen. | 炉子的燃烧室 | furnace |
| gen. | 燃烧室 | hearth |
| nautic., tech. | 燃烧室 | pre-combustion chamber |
| auto. | 转子发动机燃烧室 | cell |
| auto. | 燃烧室 | explosion chamber |
| auto. | 燃烧室器 | combustor |
| therm.eng. | 燃烧室 | thrust cylinder |
| avia. | 脉动式空气喷气发动机的燃烧室 | explosion chamber |
| tech. | 燃烧室 | burner port (口) |
| tech. | 燃烧室 | fire box |
| construct. | 燃烧室 | thrust barrel |
| life.sc. | 燃烧室 | compression chamber |
| tech. | 燃烧室 | fire pot |
| agric. | 蒸汽机燃烧室 | fire box |
| tech. | 燃烧室 | fuel chamber |
| tech. | 燃烧室 | furnace room |
| tech. | 燃烧室 | heating chamber |
| tech. | 燃烧室 | fire-box |
| tech. | 燃烧室 | ignition chamber |
| tech. | 燃烧室 | heater |
| met. | 燃烧室 | burning chamber |
| met. | 燃烧室 | combustion chamber |
| met. | 燃烧室 | combustion well (热风炉的) |
| met. | 燃烧室 | firing box |
| met. | 燃烧室 | furnace |
| met. | 燃烧室 | furnace chamber |
| met. | 燃烧室 | furnace cavity |
| met. | 燃烧室 | magazine (火炉的) |
| oil, transp. | 燃烧室 | barrel |
| oil | 燃烧室 | fire chamber |
| met. | 燃烧室 | hot bulb |
| met. | 燃烧室 | firebox |
| met. | 燃烧室 | combustion space |
| met. | 燃烧室 | burning compartment |
| met. | 燃烧室 | burner house |
| tech. | 燃烧室 | fire cell |
| tech. | 燃烧室 | combustion box |
| avia. | 燃烧室 | combustion case (chamber) |
| avia. | 燃烧室 | thrust chamber |
| gen. | 燃烧室 | combusting chamber |
| gen. | 燃烧室器 | combustor |
| gen. | 燃烧室火箭发动机的 | thrust chamber |
| avia. | 燃烧室交互 | combustor interaction |
| avia. | 燃烧室体积 | combustor volume |
| auto. | 发动机燃烧室体积比 | volume ratio of combustion chamber |
| tech. | 燃烧室侧墙 | jamb |
| avia. | 燃烧室入口条件 | combustor inlet condition |
| tech. | 燃烧室冷却 | chamber cooling |
| tech. | 燃烧室冷却系统 | chamber coolant system |
| met. | 燃烧室几何形状 | chamber geometry |
| auto. | 燃烧室几何形状结构 | combustion-chamber geometry |
| auto. | 燃烧室凹穴在转子活塞发动机内发生燃烧的区域 | combustion-chamber recess |
| auto. | 燃烧室凹腔边缘 | combustion bowl rim |
| avia. | 燃烧室出口 | exit of combustor |
| avia. | 燃烧室出口 | combustor outlet |
| avia. | 燃烧室出口燃气温度 | combustor exit gas temperature |
| avia. | 燃烧室分级活门 | burner staging valve |
| tech. | 燃烧室前端 | chamber front end |
| avia. | 燃烧室动力学 | combustor dynamics |
| avia. | 燃烧室压力 | combustor pressure |
| avia. | 燃烧室压力传感器 | combustor pressure sensor |
| auto. | 燃烧室参数 | combustion-chamber parameter |
| met. | 焦 燃烧室墙 | heating wall |
| met. | 燃烧室墙 | heating wall |
| auto. | 燃烧室壁 | combustion-chamber wall |
| auto. | 燃烧室壁 | combustion-space wall |
| avia. | 燃烧室壁 | combustor wall |
| avia. | 燃烧室壁 | chamber wall |
| avia. | 燃烧室壁传热 | combustor wall heat transfer |
| tech. | 燃烧室壁应力 | chamber-wall stress |
| met. | 燃烧室壁温 | chamber wall temperature |
| nautic., tech. | 燃烧室外壳 | combustion outer casing |
| avia. | 燃烧室外壳 | combustion chamber cuter casing |
| avia. | 燃烧室外壳 | combustion-chamber outer casing |
| avia. | 燃烧室外套 | combustion-chamber outer casing |
| avia. | 燃烧室外形 | chamber configuration |
| avia. | 燃烧室外筒 | muff |
| avia. | 燃烧室外部机匣 | combustion chamber outer case (JT8D, JT8D) |
| tech. | 燃烧室头 | chamber head |
| met. | 燃烧室头部 | burner head |
| tech. | 燃烧室容积 | chamber capacity |
| auto. | 燃烧室容积 | combustion-chamber volume |
| auto. | 燃烧室容积 | combustion volume |
| auto. | 燃烧室容积 | combustion-space volume |
| oil | 燃烧室容积 | combustion space |
| tech. | 燃烧室容积 | furnace volume |
| avia. | 燃烧室容积 | combustion chamber volume |
| avia. | 燃烧室尺寸 | combustor size |
| auto. | 燃烧室布置设计 | combustion-chamber layout |
| auto. | 燃烧室带空气室的气缸盖 | aero system cylinder head |
| auto. | 燃烧室形状 | combustion-chamber configuration |
| auto. | 发动机燃烧室形状 | shape of combustion chamber |
| auto. | 燃烧室形状 | combustion-chamber shape |
| tech. | 燃烧室形状 | combustion chamber shape |
| tech. | 燃烧室性能 | chamber performance |
| avia. | 燃烧室性能 | combustor performance |
| nautic., tech. | 燃烧室总压恢复系数 | Combustor pressure recovery coefficient |
| auto. | 下止点前燃烧室扫气现象 | blow-down |
| tech. | 燃烧室收缩段 | constrictor |
| tech. | 燃烧室效率 | burner efficiency |
| shipb. | 燃烧室效率 | combustion-chamber efficiency |
| auto. | 发动机燃烧室无挤气面的缸盖 | open-chamber head |
| auto. | 燃烧室有大挤气面的气缸盖 | closed-chamber head |
| tech. | 燃烧室条件 | chamber condition |
| avia. | 燃烧室构型 | combustor shape |
| tech. | 燃烧室热力强度 | thermal intensity of combustion chamber |
| nautic., tech. | 燃烧室热容强度 | volumetric heat-release rate |
| nautic., tech. | 燃烧室热容强度 | specific combustion intensity |
| avia. | 燃烧室热斑 | combustor hot streak |
| avia. | 燃烧室的不稳定性 | combustor instability |
| tech. | 燃烧室的换算长度 | characteristic chamber length |
| shipb. | 燃烧室的特性长度 | characteristic chamber length |
| avia. | 燃烧室的稳定性 | combustor stability |
| tech. | 燃烧室砌体 | burner setting |
| tech. | 燃烧室积灰 | combustion deposit |
| auto. | 燃烧室积炭 | combustion-space deposit |
| tech. | 燃烧室积炭 | combustion chamber deposit |
| auto. | 燃烧室积炭 | combustion deposit |
| auto. | 燃烧室积炭 | combustion-space coking |
| auto. | 燃烧室积炭 | combustion-chamber coking |
| nautic., tech. | 燃烧室积炭 | Combustor carbon deposit (combustor coking) |
| auto. | 燃烧室空间容积 | combustion-chamber space |
| tech. | 燃烧室空间 | bags |
| tech. | 燃烧室空间热力强度 | strength of thermal force within the combustion chamber |
| auto. | 燃烧室窗口 | combustion-chamber window |
| tech. | 燃烧室耐火层 | combustion liner |
| archit. | 燃烧室表面积 | chamber surface area |
| auto. | 燃烧室表面面积 | chamber surface area |
| met. | 铁 燃烧室衬墙 | skin wall (可拆换部分) |
| met. | 燃烧室衬墙 | skin wall |
| tech. | 燃烧室衬套 | combustion liner |
| tech. | 燃烧室计算条件 | rated chamber condition |
| avia. | 燃烧室设计 | combustor design |
| avia. | 燃烧室试验 | combustor test |
| nautic., tech. | 燃烧室调节比 | turn down ratio |
| tech. | 燃烧室负压 | combustion chamber draft |
| auto. | 柴油机活塞头部燃烧室边缘部分 | cavity edge |
| tech. | 燃烧室过热器 | combustion chamber superheater |
| avia. | 燃烧室进口 | combustor inlet |
| tech. | 燃烧室通道 | chamber passage |
| auto. | 发动机燃烧室通道面积比 | area ratio of combustion chamber passage |
| auto. | 燃烧室镶嵌件 | combustion-chamber insert |
| avia. | 燃烧室长度 | combustor length |
| nautic., tech. | 燃烧室隔热 | insulation in combustion chamber |
| construct. | 燃烧室集气管 | combustion header |
| tech. | 燃烧室集气管 | combustion header |
| gen. | 火箭燃烧室颈 | cover |
| tech. | 燃烧室额定压力 | rated chamber pressure |
| transp. | 燃烧室首部 | nose cap |
| tech. | 燃烧煤气的室内釆暖 | gas-fired space heating |
| tech. | 燃烧设备室 | burning appliance room |
| transp. | 环形截面管式燃烧室 | cannular combustion chamber |
| auto. | 环形截面管式燃烧室 | cannular chamber |
| avia. | 环形涡轮喷气发动机燃烧室 | annular turbojet combustor |
| tech. | 环管燃烧室 | cannular burner |
| tech. | 环管燃烧室 | cannular combustor |
| nautic., tech. | 环管燃烧室 | can-annular combustion chamber |
| nautic., tech. | 环管燃烧室 | cannular combustion chamber |
| nautic., tech. | 环管燃烧室 | tube-annular combustion chamber |
| gen. | 环管燃烧室 | connular combustor |
| tech. | 环管式燃烧室 | can-annular combustion chamber |
| railw. | 球型燃烧室 | spherical combustion chamber |
| tech. | 球形燃烧室 | spheric segment combustion chamber |
| tech. | 球形燃烧室 | spherical segment combustion chamber |
| tech. | 球形燃烧室 | spherical combustion chamber |
| auto. | 发动机球形燃烧室 | M-process chamber |
| tech. | 球形燃烧室 | spheric combustion chamber |
| tech. | 球形烧燃室 | spherical combustion chamber |
| tech. | 球形烧燃室 | spheric combustion chamber |
| shipb. | 理想燃烧室 | ideal combustion chamber |
| tech. | 百叶窗式燃烧室 | louvered combustion chamber |
| auto. | 盆形燃烧室 | bathtub combustion chamber |
| auto. | 发动机盆形燃烧室 | basin shaped combustion chamber |
| auto. | 柴油机直喷统一式燃烧室 | plain chamber |
| auto. | 柴油机直接喷射喷式燃烧室 | direct injection combustion chamber |
| railw. | 直接喷射燃烧室 | direct injection combustion chamber |
| nautic., tech. | 直接喷射燃烧室 | direct-injection combustion chamber |
| avia. | 直流燃烧室 | throughflow combustor |
| avia. | 相应燃烧室压力 | corresponding chamber pressure |
| avia. | 相异燃烧室 | divergent combustor |
| nautic., tech. | 空气室燃烧室 | air-cell combustion chamber |
| auto. | 柴油机/燃烧室空气室式燃烧室 | air cell chamber |
| auto. | 等容燃烧室 | constant volume combustion chamber |
| tech. | 筒形燃烧室 | cannular combustion chamber |
| tech. | 筒形燃烧室 | can-type combustor |
| oil | 筒形燃烧室 | cylindrical combustion chamber |
| tech. | 筒形燃烧室 | can combustor |
| tech. | 筒环形燃烧室 | cannular combustion chamber |
| tech. | 筒环形燃烧室 | cannular burner |
| nautic., tech. | 管型燃烧室 | tubular combustion chamber |
| railw. | 管形燃烧室 | can-type combustor |
| met. | 管形燃烧室 | pipe-type combustion chamber |
| avia. | 管形燃烧室 | can-type combustion chamber |
| oil | 管形燃烧室 | combustion tube |
| avia. | 管形燃烧室 | tube combustor |
| avia. | 管道加力燃烧室 | duct burner |
| auto. | 紧凑型燃烧室 | high ratio compact chamber |
| auto. | 直喷式燃烧室统一式燃烧室 | unified combustion chamber |
| tech. | 罐式燃烧室 | can-type combustor |
| met. | 罐式燃烧室 | can-type combustion chamber |
| tech. | 罐式燃烧室 | can-type combustion chamber |
| tech. | 罐形燃烧室 | can-type combustion chamber |
| tech. | 联筒燃烧室 | cannular combustion chamber |
| tech. | 联筒式燃烧室 | basket tube combustion chamber |
| avia. | 联管燃烧室 | cannular combustor |
| transp. | 联管式燃烧室 | cannular combustion chamber |
| tech. | 肘形燃烧室 | elbow combustion chamber |
| auto. | 本田二冲程发动机自动增加转矩燃烧室 | automatic torque application chamber |
| avia. | 航空燃烧室 | aeronautical combustor |
| met. | 花顶燃烧室炉 | over-fired furnace |
| avia. | 蒸发式燃烧室 | vaporizing combustor |
| avia. | 薄膜冷却燃烧室 | film-cooled combustion chamber |
| tech. | 补加力燃烧室 | after burner |
| tech. | 记录式燃烧室气体分析仪燃烧记录器 | combustion recorder |
| tech. | 起动燃烧室 | starting chamber |
| compr. | 起动燃烧室 | miniature chamber |
| avia. | 起动燃烧室 | pilot burner |
| avia. | 轻型加力燃烧室涡轮喷气发动机 | light weight afterburning turbojet |
| mech.eng. | 辅助燃烧室 | air cell |
| auto. | 发动机辅助燃烧室 | secondary combustion chamber |
| auto. | 辅助燃烧室 | sub-chamber |
| tech. | 柴油机辅助燃烧室 | energy cell |
| el. | 辐射加热燃烧室 | radiantly heated barrel |
| auto. | 丰田公司辐射状布置四气门半球形燃烧室 | radial four valve combustion chamber |
| auto. | 辐射状布置四气门半球形燃烧室 | radial four-valve combustion chamber |
| tech. | 逆流式燃烧室 | counter-flow combustor |
| nautic., tech. | 逆流式燃烧室 | combustion chamber |
| tech. | 金属燃烧室 | metal combustion chamber |
| met. | 锅炉燃烧室 | boiler furnace |
| shipb. | 锅炉燃烧室 | boiler combustor |
| tech. | 锥形燃烧室 | conical combustor |
| tech. | 锥形燃烧室 | conic combustor |
| auto. | 锥杯燃烧室 | cone-cup chamber |
| auto. | 发动机陶瓷燃烧室 | ceramic chamber |
| tech. | 陶瓷燃烧室 | ceramic-lined chamber |
| tech. | 陶瓷衬里的燃烧室 | ceramic-lined chamber |
| tech. | 雾化式燃烧室 | atomizer combustion chamber |
| auto. | 雾膜冷却燃烧室 | film-cooled combustion chamber |
| tech. | 静止燃烧室 | stationary combustion chamber |
| nautic., tech. | 顺流式燃烧室 | straight-through-flow combustion chamber |
| auto. | 发动机预燃烧室 | prechamber |
| auto. | 柴油机预燃烧室中冷式涡轮增压 | pre combustion chamber turbocharged aftercooled |
| auto. | 预燃烧室喷射 | prechamber injection |
| auto. | 柴油机预燃烧室涡轮增压 | precombustion chamber turbocharged |
| avia. | 预混燃烧室 | premixed combustor |
| tech. | 预热燃烧室式柴油机 | diesel engine with precombustion chamber |
| auto. | 发动机预燃式燃烧室 | precombustion-type combustion chamber |
| oil.proc. | 高压燃烧室 | high-pressure combustion chamber |
| tech. | 高压燃烧室 | high compression combustion chamber |
| tech. | 高紊流燃烧室 | high turbulence combustion chamber |
