| Subject | Chinese | English |
| oil, transp. | 入港时燃料舱存油量 | bunker quantity on arrival |
| tech. | 入港时燃料舱存油量入港时燃料舱存煤量 | bunker quantity on arrival |
| tech. | 备用燃油舱 | reserve oil bunker |
| shipb. | 备用燃油舱 | reserve fuel bunker |
| nautic., tech. | 小型燃油舱 | small oil fuel tank |
| navig. | 正规燃油舱 | normal fuel oil tank |
| nautic., tech. | 污燃油舱 | fuel oil-sump tank |
| nautic., tech. | 污燃油舱 | fuel oil sump tank |
| tech. | 清洁燃油舱 | clean fuel oil tank |
| navig. | 燃料油压载舱 | fuel-ballast tank |
| oil | 燃料油排放舱 | fuel oil drain tank |
| avia. | 燃油安全警告和驾驶舱航空电子系统 | fuel savings advisory and cockpit avionics system |
| nautic., tech. | 燃油柜取出舱口 | fuel tank removal hatch |
| tech. | 燃油深舱 | fuel oil deep tank |
| nautic., tech. | 燃油溢油舱 | overflow fuel oil tank |
| tech. | 燃油舱 | fuel tank |
| navig. | 燃油舱 | oil fuel tank |
| tech. | 燃油舱 | oil bunker |
| tech. | 燃油舱 | fuel compartment |
| shipb. | 燃油舱 | fuel bunker |
| nautic., tech. | 燃油舱 | fuel oil tanks |
| nautic., tech. | 燃油舱 | bunker |
| nautic., tech. | 燃油舱 | fuel oil tank |
| avia. | 燃油舱 | fuel cell (或室) |
| nautic., tech. | 燃油舱保护 | fuel tank protection |
| nautic., tech. | 燃油舱保护 | fuel oil tank protection |
| tech. | 燃油舱总容量 | gross oil fuel capacity |
| clim. | 燃油舱燃油 | bunker fuel |
| nautic., tech. | 燃油舱透气管 | oil tank vent |
| tech. | 边燃油舱 | wing oil bunker |
| nautic., tech. | 边燃油舱 | side bunker |
