| Chinese | English |
| 一次加热 | single heat |
| 一次加热轧成 | roll in one heat |
| 一段式加热炉 | single-fired reheating furnace |
| 一维传热数学模型 | one-dimensional heat transfer mathematical model |
| 一维导热微分方程 | one-dimensional heat conduction differential equation |
| 七机座热轧带钢机组 | seven-stand hot steel strip train |
| 七机架热轧带钢机组 | 7-stand hot strip mill complex |
| 三带加热炉 | triple-fired furnace |
| 三段式加热炉 | triple-fired furnace |
| 三段式加热炉 | three-zone fired furnace |
| 三段式大方坯加热炉 | three-zone bloom reheat furnace |
| 三段式连续加热炉 | triple-fired reheating furnace |
| 三维热通量分布 | three-dimensional heat flux distribution |
| 三维传热 | three-dimensional heat transfer |
| 三维有限元热应力模型 | three-dimensional finite element thermal stress model (结晶器的) |
| 三维空间传热 | three-dimensional heat flow |
| 三通式热风炉 | three-pass hot stove |
| 三鼓式余热利用锅炉 | three-drum waste heat boiler |
| 三鼓式余热锅炉 | three-drum waste heat boiler |
| 上下供热的炉子 | top and bottom fired furnace |
| 上下加热的加热炉 | double fired reheating furnace |
| 上加热式炉 | top-fired furnace |
| 上加热段 | upper heat zone |
| 上均热段 | upper soak zone |
| 上烧嘴加热炉 | top-fired soaking pit |
| 上烧嘴均热炉 | top-fired soaking pit |
| 上部加热 | overhead firing |
| 上预热块 | upper preheat block (火焰清理用) |
| 上预热段 | upper preheat zone |
| 下切式热剪 | down-and-up cut hot shear (上刀片压住轧件，下刀片由下向上剪切) |
| 下加热式炉 | underfired furnace |
| 下加热式炉 | bottom fired furnace |
| 下加热式的 | underfired |
| 下加热段 | lower heating zone |
| 下加热段 | lower heat zone |
| 下均热区 | lower soak zone |
| 下均热段 | lower soak zone |
| 下流式单位散热器 | downward discharge unit heater |
| 下部加热 | underfiring |
| 下部加热元件 | lower zone heating element |
| 下预热块 | lower preheat block |
| 下预热段 | lower preheat zone |
| 不再加热的初轧方坯 | unreheated bloom |
| 不加热炉 | black furnace |
| 不可热处理合金 | non-heat treatable alloy |
| 不可逆热力学 | irreversible thermodynamics |
| 不均匀加热 | non-uniform heating |
| 不均匀加热 | uneven heating |
| 不均匀加热 | nonuniform heating |
| 不均匀加热 | inequal heating |
| 不经热风炉的倒流休风系统 | independent backdraft system |
| 不耐热的 | thermolabile |
| 不透热的 | athermanous |
| 不锈钢的耐热性 | hot-resistance of stainless steel |
| 不预热焊接 | welding without preheating |
| 伊拉耐蚀耐热合金钢 | Era |
| 伊拉耐蚀耐热锰钢 | Era manganese steel |
| 传热 | passage of heat |
| 传热 | thermal transmission |
| 传热 | egress of heat |
| 传热不良 | poor heat transfer |
| 传热介质 | heat transfer medium |
| 传热分析 | heat transfer analysis |
| 传热剂 | heat transfer agent |
| 传热回路 | heat transfer loop |
| 传热局部受阻 | localized retardation of heat transfer |
| 传热性 | thermal conduction |
| 传热性 | thermal conductivity |
| 传热性 | diathermancy |
| 传热性能 | heat transfer property |
| 传热效率 | efficiency of heat transfer (As melting proceeds the efficiency of heat transfer to the scrap and bath drops off and more heat is radiated from the arc to the sidewalls. 随着熔炼的进行，对废钢和熔池的传热效率下降，电弧辐射热更多地传向炉墙。) |
| 传热材料 | heat transfer material |
| 传热材料 | heat conductive material |
| 传热模型 | heat transfer model |
| 传热特性 | heat transfer characteristic |
| 传热率 | rate of heat transfer |
| 传热系数 | coefficient of heat transmission |
| 传热系数 | heat transfer coefficient |
| 传热系数 | coefficient of heat passage |
| 传热能力 | heat transfer ability |
| 传热表面 | heat transfer surface |
| 传热装置 | heat transfer arrangement |
| 传热过程 | heat transfer process |
| 传热途径 | heat passage |
| 传热速率 | heat transfer rate |
| 传热金属 | heat transfer metal |
| 传热阶段 | heat transfer stage |
| 传热面 | heat transfer front |
| 传导热损失 | conduction losses |
| 传导热损失 | conduction loss |
| 传导传热 | conduction heat transfer (【技】物体内部温度不均或者温度不同的物体相互接触时，由于物体内部微观粒子、分子或原子直接交换能量，而实现从高温向低温处的热能转移过程。亦称导热或热传导。) |
| 传导传热 | heat transfer by conduction |
| 传导加热 | conduction heating |
| 分子热 | molecular heat |
| 分子热容 | molecular heat capacity |
| 分子结合热 | molecular combining heat |
| 分批加热器 | batch heater |
| 分批式加热炉 | batch type heating furnace |
| 分批装、出料式再加热炉 | in-and-out reheating furnace |
| 分批装、出料式加热炉 | in-and-out reheating furnace |
| 分批装、出料式加热炉 | in-and-out type furnace |
| 分批装、出料式加热炉 | in-and-out heating furnace |
| 分批装出料的室式热处理炉 | periodical furnace |
| 分段加热 | stepped heating |
| 分段加热 | multistage heating |
| 分段式加热炉 | barrel-type furnace (用于加热管材、焊管坯) |
| 分段式加热炉 | barrel type furnace |
| 分段预热 | stage preheating |
| 分离环抗热震性 热稳定性 | thermal shock resistance of breakring |
| 分离环抗热震性 热稳定性 | breakring resistance to thermal shock |
| 分解热 | heat of decomposition |
| 分解热 | decomposition heat |
| 分解氨热镀锌法 | Sendzimir process |
| 切向烧嘴均热炉 | tangentially fired soaking pit |
| 切向燃烧加热均热炉 | tangentially fired soaking pit |
| 切头热锯 | hot crop saw |
| 初始加热 | initial heating |
| 初轧大方坯加热炉 | bloom reheating furnace |
| 初轧大方坯加热炉 | bloom heating furnace |
| 初轧大方坯换热式加热炉 | recuperative bloom reheating furnace |
| 初轧方坯加热炉 | bloom reheating furnace |
| 初轧方坯加热炉 | bloom heating furnace |
| 初轧方坯换热式连续加热炉 | continuous recuperative bloom reheating furnace |
| 初轧方坯换热式连续加热炉 | continuous recuperative bloom heating furnace |
| 化合热 | heat of combination |
| 化学热 | chemical heat |
| 化学热力学 | chemical thermodynamics |
| 化学热处理 | chemical heat treatment |
| 化学热的 | chemico-thermal |
| 化学加热法 | chemical heating method |
| 各向同性热膨胀 | isotropic thermal expansion |
| 合成热塑树脂 | synthetic thermoplastic resin |
| 合金热力学 | thermodynamics of alloy (【技】应用热力学和统计物理研究合金相图、相变及有关性能等问题的热力学分支学科，亦称为固体热力学。) |
| 合金热力学 | thermodynamics of alloys |
| 合金钢热膨胀的特点 | characteristics of thermal expansion of alloy steel |
| 吉纳洛依耐热高镍铬合金钢 | Genalloy |
| 同分异构化热 | heat of isomerization |
| 同流加热 | concurrent heating |
| 同流换热作用 | recuperation |
| 同流换热 | heat recuperation |
| 同流换热器 | recuperator |
| 同流换热塔 | recuperator tower |
| 同流换热系统 | heat recuperation system |
| 同质热电效应 | Thomson effect |
| 同轴热电偶元件 | coaxial thermocouple element |
| 后热 | afterheat |
| 后热器 | after heater |
| 后热处理电流调节 | postheat control |
| 焊后加热焊接 | welding with postheating |
| 后辐照加热 | postirradiation heating |
| 向热 | run hot |
| 向炉渣传热 | transfer of heat to slag |
| 压 圆形均热炉 | circular pit |
| 圆形均热炉 | circular soaking pit |
| 圆形均热炉 | circular pit |
| 复热下喷式焦炉 | combination fired underjet oven |
| 复热式焦炉 | compound coke oven |
| 复热式焦炉 | compound oven |
| 复合热处理 | multiplex heat treatment |
| 复式热电偶 | compound thermocouple |
| 复式加热蛇形管 | multiple heating coil |
| 复式镍-铬-镍热电偶 | double thermocouple (NiCrNi) |
| 外热器 | external heater |
| 外热式竖炉 | indirect heated shaft |
| 外热式竖炉直接还原法 | Kinglor-Metor process |
| 外热源吹炼工艺 | allothermic blowing process (【技】指采用外加热源的炼钢方法，例如在转炉中添加煤、焦、油页岩等，以增加热能，提高炼钢的废钢比。此法与"自热式炼钢法"相对应。) |
| 外加热线圈 | OD heating coil (用于加热钢件外表面) |
| 外加磁场形变热处理 | thermo-magnetic mechanical treatment |
| 钢 外固定式热帽 | outer fixed hot top |
| 铁 外燃式热风炉 | external-combustion stove (【技】将内燃式热风炉的燃烧室移至炉外与蓄热室分开的热风炉。根据拱顶和燃烧室顶部结合方式的不同，外燃式热风炉分为地得式、柯柏式、马琴式、和新日铁式四种。) |
| 外燃式热风炉 | external-combustion stove |
| 外部热交换介质 | external heat exchange medium |
| 外部热损失 | external heat loss |
| 外部加热介质 | external heating medium |
| 外部绝热材料 | insulating back-up material |
| 外部绝热的助燃空气管线 | externally insulated combustion air piping |
| 多余热 | heat surplus |
| 2907多元超耐热合金 | 2907 alloy (46Ni, 25Co, 19W, 7.5Fe, 2.5Ti) |
| 多加热器区域精炼炉 | multiheater refiner |
| 多匝扁平感应加热线圈 | pie-plate heating coil |
| 多头热电偶 | split thermocouples |
| 多头热电偶 | split thermocouple |
| 多孔砖抗热震性 | thermal shock resistance of porous brick |
| 多室蓄热室 | multiple-pass regenerator |
| 多段加热 | multistage heating |
| 多段式加热炉 | multi-zone reheating furnace |
| 多点式热电偶 | multipoint thermocouple |
| 多级热处理 | multiplex heat treatment (【技】根据工件的加工要求，将几种热处理工艺以适当的顺序和方式组合起来的热处理技术。它不是几种工艺的简单叠加，而是根据各单一热处理工艺特点，优势互补的有机组合。) |
| 封闭式热水暖气系统 | closed hot water heating system |
| X 射线管热阴极 | hot cathode of X-ray tube |
| 射频高频加热 | radio-frequency heating |
| 射频加热学 | radiothermics |
| 射频加热技术 | radiothermics |
| 射频加热术 | radiothermics |
| 射频感应加热 | r-f induction heating |
| 小型热离解设备 | laboratory-scale deposition unit |
| 小型透明热管喷枪 | small-scale transparent heat pipe lance |
| 小方坯加热炉 | billet heating furnace |
| 小方坯加热炉 | billet reheating furnace |
| 小方坯加热炉 | billet furnace |
| 小方坯加热装置 | billet heater |
| 小方坯感应加热器 | induction billet heater |
| 小方坯感应加热炉 | induction-heated billet furnace |
| 小方坯连续加热炉 | continuous billet-heating furnace |
| 小锌花热浸镀锌生产线 | hot dip minispangle galvanizing line |
| 布拉塞特铁粉热压法 | Brassert process |
| 布赖特雷耐热镍铬合金 | Brightray (80Ni,20Cr) |
| 帕森邓肯钢锭上部加热铸锭法 | Parson's Duncan process |
| 开式热剪 | open-sided hot shear |
| 异质热电效应 | Seebeck effect |
| 引出热量 | delivered heat |
| 弗勒克斯弗劳型余热锅炉 | Fluxflow waste heat boiler |
| 感受热处理的能力 | response to heat treatment |
| 感应加热 | inductive heating |
| 感应加热 | heating with induction |
| 感应加热 | induction heating (【技】利用电磁感应原理加热或保持钢水温度的技术。由于电磁加热对钢水兼有搅拌作用，从而可加速钢中夹杂物上浮，提高钢水纯净度。) |
| 感应加热 | induction heat |
| 感应加热区域熔炼 | induction-heated zone melting |
| 感应加热区域精炼 | induction-heated zone refining |
| 感应加热区域精炼 | induction-heated zone-refining |
| 感应加热用变流器 | work heat transformer |
| 感应加热器 | induction heating apparatus |
| 感应加热回火 | induction tempering |
| 感应加热坩埚炉 | induction crucible furnace |
| 感应加热机械 | induction-heating machinery |
| 感应加热机械设备 | induction-heating machinery |
| 感应加热法 | induction heating method |
| 感应加热淬火 | induction quenching |
| 感应加热淬火 | induction hardening |
| 感应加热淬火设备 | induction hardening plant |
| 感应加热淬火设备 | induction hardening equipment |
| 感应加热炉 | induction-heating furnace |
| 感应加热炉 | induction-heated furnace |
| 感应加热烧结 | induction sintering |
| 感应加热焊管 | induction weld pipe |
| 感应加热焊管机 | induction weld mill |
| 感应加热熔炼 | induction melting |
| 感应加热熔炼炉 | induction melting furnace |
| 感应加热熔炼炉 | induction-heating melting furnace |
| 感应加热熔炼钛 | induction melted titanium |
| 感应加热电流 | inductive heating current |
| 感应加热电路 | induction-heating circuit |
| 感应加热筛分机 | induction-heated screen |
| 感应加热线圈 | induction-heating coil |
| 感应加热线圈 | induction heating coil |
| 感应加热表面淬火 | induced heat surface hardening (【技】根据电磁感应原理和交流电的趋肤效应，使用高、低、中频的感应电流对工件表面、局部或整体进行加热予以奥氏体化，随之进行冷却的淬火硬化处理工艺。) |
| 感应加热表面热处理 | surface heat treatment with induction heat |
| 感应加热表面热处理 | induction surface heat treatment (【技】利用电磁感应和交流电的趋肤效应，在交变磁场的作用下，产生涡流而使工件表面局部加热的热处理工艺。交流电的频率越高，电流的透人深度越小，表面加热的深度越小。感应加热的频率可分为高频、中频和工频三类。高、中频加热主要用于钢件的表面淬火，工频加热用于穿透加热。主要优点是在表面层内奥氏体晶粒细小。对同样材料其硬度比普通炉中加热淬火硬度高，耐磨性也高；表面淬火除提高表面层本身的强度外，由于在表面层形成很大的残余压应力从而提高了钢件的疲劳强度。) |
| 感应加热设备 | induction-heating installation |
| 感应加热设备 | induction-heating equipment |
| 感应加热退火 | induction-heating annealing |
| 感应加热退火 | induction annealing |
| 感应加热除鳞 | descaling by induction heating |
| 感应加热热爆除鳞 | descaling by induction heating |
| 戈尔德施密特铝热还原法 | Goldschmidt thermit reduction |
| 明焰加热退火 | flame annealing |
| 易热裂度 | crackability |
| 最后预热器 | final preheater |
| 最终预热器 | final preheater |
| 最高加热温度 | maximum heating temperature |
| 最高加热速度 | peak heating rate |
| 有效热 | available heat |
| 有效热参数 | heat availability parameter |
| 有效热量 | useful heat |
| 有机物结合的绝热板 | organic material bound insulating board |
| 有限元热应力模型 | finite-element thermal-stress model |
| 标准热处理 | standard heat-treatment |
| 标准热处理 | standard heat treatment |
| 标准热电偶 | standard thermoelement |
| 标准热电偶 | standard couple |
| 标准热电元件 | standard thermoelement |
| 标准水缝传热系数 | standard water-slot heat transfer coefficient (结晶器的) |
| 标准生成热 | standard heat of formation |
| 欠热 | underheating |
| 气体煤气预热器 | gas preheater |
| 气体搅动电弧再加热 | gas stirring arc reheating |
| 气体搅拌电弧再加热 | gas-stirring arc reheating |
| 气体比热 | specific heat of gas |
| 气-固热传导 | gas-solid heat transfer |
| 气-固传热 | gas-solid heat transfer |
| 气焊热量 | gas-welding heat |
| 气相热分解 | vapour decomposition |
| 气隙热阻 | gap thermal resistance |
| 气隙热阻 | air-gap thermal resistance |
| 气隙热阻 | gap heat resistance |
| 气隙热阻 | air-gap heat resistance |
| 氟化热塑塑料 | fluorinated thermoplastics |
| 氟化物金属热还原 | metallic reduction of fluorides |
| 漏热 | heat leakage |
| 漏热 | heat leak |
| 漏钢检测用热电偶 | thermocouple for breakout detection |
| 焊前预热时间 | preweld interval |
| 焊后热处理 | postweld heat treatment (【技】金属材料焊接后，为改善焊接接头的组织和性能或消除残余应力而进行的热处理，可分为残余应力热处理、正火、回火、调质、固溶、稳定化热处理等。焊后热处理的加热方法有炉内加热和可燃气体火焰燃烧器加热。中小型焊件可以在炉内进行，大型焊件常采用排嘴燃烧器火焰加热的方法进行焊后热处理。) |
| 焊后热处理 | postwelding hot treatment |
| 焊后热处理 | post-weld heat treatment |
| 焊后热处理加压时间 | postheating pressure time |
| 焊后热处理加压时间 | postheat pressure time |
| 焊后热处理区 | postheating zone |
| 焊后热处理工艺 | postheat technique |
| 焊后热处理时间 | postheating time |
| 焊后热处理时间 | postheat time |
| 焊后加热电流 | postheating current |
| 焊接热 | welding heat |
| 焊接热循环 | welding thermal cycle |
| 焊接热循环模拟装置 | Gleeble machine |
| 焊接用铝热剂 | welding thermit |
| 焊接白热 | white welding heat |
| 焊管坯加热炉 | welding furnace |
| 焊管坯加热炉 | skelp heating furnace |
| 连续式焊管坯加热炉 | butt welding furnace |
| 焊管坯连续加热炉 | butt-welding furnace |
| 焙烧热 | roasting heat |
| 焙烧-浸出-热歧化提铜法 | roast-leach-thermal disproportionation (process) |
| 焙烧球团热分布曲线 | fired pellet thermal profile |
| 球化热处理 | spheroidizing heat-treatment |
| 球团热分布曲线 | pellet thermal profile |
| 球团热硬化 | thermal hardening of pellet |
| 球团预热机 | pellet preheater |
| 球团预热机表面 | pellet preheater surface |
| 球式热风炉 | pebble stove (【技】类似顶燃式热风炉，但不砌砖格子，而是将高铝球直接装人热风炉内。球式热风炉砌筑简单、投资少、风温高、可节约钢材和耐火材料，但目前仅用于小高炉，亦称为石球式热风炉。) |
| 理论热力学 | theoretic thermodynamics |
| 理论热力学 | theoretical thermodynamics |
| 理论反应热 | theoretical heat of reaction |
| 理论计算确定的热处理法 | PP heat treatment |
| 生热能力 | caloric power |
| 生热能力 | caloricity |
| 生产热损失 | process heat loss |
| 生成热 | heat of formation |
| 生成热函 | enthalpy of formation |
| 生成热数据 | heat of formation data |
| 真热容 | true heat capacity |
| 真空炉加热 | vacuum furnacing |
| 真空电阻测辐射热计 | vacuum bolometer |
| 真空热压烧结 | vacuum hot pressing sintering |
| 真空热处理 | vacuum heat treatment (【技】在真空或在真空下通人低压的特殊气体中进行的热处理工艺。可以进行真空淬火、真空退火和真空化学热处理。真空热处理可以达到无氧化、无脱碳的光亮热处理效果，热处理变形量小。) |
| 真空热电偶 | vacuo junction |
| 真空热电偶 | vacuo-junction |
| 真空热精炼 | vacuum-thermal refining |
| 真空热还原 | vacuum-thermal reduction |
| 真空热还原法 | vacuum-thermal method |
| 真空加热 | vacuum heating |
| 真空加热 | vacuo heating |
| 真空加热提炼 | vacuum hot extraction |
| 真空电弧加热脱气 | vacuum arc degassing |
| 真空电弧加热脱气法 | VAD process |
| 真空电弧加热脱气法 | vacuum arc degassing process |
| 真空电弧加热脱气炉 | VAD furnace |
| 真空电弧加热脱气炉 | vacuum arc degassing furnace |
| 真空电弧加热脱气设备 | VAD unit |
| 真空管感应加热 | vacuum-tube induction heating |
| 真空预热 | vacuum preheating |
| 砖格子蓄热器 | brickwork regenerator |
| 砖格子蓄热室 器 | brickwork regenerator |
| 砖格子蓄热室 | brickwork regenerator |
| 砖砌热风总管 | brick-lined hot blast main |
| 砖砌热风总管 | brick lined hot blast main |
| 稀氟氢酸过热器 | D.H.F. superheater |
| 稀释热 | heat of dilution |
| 稀释热 | dilution heat |
| 缓和热应力材料 | thermal stress relaxing material |
| 缔合热 | association heat |
| 缝式加热炉 | slot-type furnace |
| 缝式加热炉 | slot furnace |
| 考伯斯热风炉 | Koppers hot stove |
| 考贝式热风炉 | Cowper blast heater |
| 考贝式热风炉 | Cowper stove |
| 铁 考贝式热风炉 | Cowper |
| 考贝式热风炉 | Cowper |
| 考贝式热风炉砖 | Cowper brick |
| 耐热不起皮合金 | scale-resistant alloy |
| 耐热不起皮钢 | heat-resistant scale-less steel |
| 耐热不起皮钢 | oxidation-resisting steel |
| 耐热不起皮钢 | oxidation-resistant steel |
| 耐热冲击性 | thermal shock resistance |
| 耐热出钢口袖砖 | hot-resistant tapping sleeve |
| 耐热合金 | refractory alloy |
| FID 耐热合金 | FID alloy |
| 耐热合金 | heat resistant alloy |
| 耐热合金 | heat resisting alloy |
| J 钴铬耐热合金 | Jalloy (60Co, 23Cr, 6Mo, 2Ti,1Mn,2C) |
| C.M.469耐热合金 | CM alloy 469 (60Cr,14Fe,25Mo,0.03C) |
| 耐热合金模 | heat resisting alloy die |
| 耐热合金钢 | hot-resistant alloy steel |
| 耐热合金钢 | heat-resistant alloy steel |
| 耐热坩埚 | heat resistant crucible |
| 耐热垫圈垫板， 填料 | heat resisting gasket |
| 耐热塑料 | heat resistant plastic |
| 耐热度 | thermal stability |
| 耐热度 | refractoriness |
| 耐嗜热微生物 | thermophilic microorganism |
| 耐热性 | thermal stability |
| 耐热性 | thermotolerance |
| 耐热性 | thermal resistance |
| 耐热性 | heat proof quality |
| 耐热性 | heat resistivity |
| 耐热性 | hot-resistance |
| 耐热性 | resistance to heat |
| 耐热性 | heat resistance (【技】耐热性：材料抵抗因温度变化而产生的物理、化学、力学性能变化的能力。可分为维持形状和尺寸稳定的物理耐热性；与分子链有关的化学热稳定性；以及温度改变后保持材料强度与刚度的力学耐热性。: Chromium is principally used as an alloying constituent to increase the corrosion and heat resistance of steel, to increase abrasion resistance in the high-carbon ranges of composition, to increase depth of hardening during heat treatment, and to increase the high-temperature strength of annealed steels. 铬作为合金化组分主要用于提高钢的耐蚀性和耐热性，提高高碳钢的耐磨损性，热处理时提高钢的淬硬深度以及提高退火钢的高温强度。) |
| 耐热性 | fire resisting quality |
| 耐热性 | fire resisting property |
| 耐热搪瓷 | heat resisting enamel |
| 耐热涂料 | heat proof paint |
| 耐热混凝土 | refractory concrete |
| 耐热渗铝法 | alumincoat |
| 耐热滑轨 | heat-resisting skid |
| 耐热滑道 | heat resisting skid |
| 耐热漆 | heat proof paint |
| 耐热漆 | Berlin black |
| 耐热玻璃 | hard glass |
| 耐热玻璃 | hard borosilicate glass |
| 耐热电弧炉电极 | hot-resistant electrode for EAF |
| 耐热电缆 | heat resistant cable |
| 耐热的 | high heat |
| 耐热的 | hot-resistant |
| 耐热的 | heat stable |
| 耐热的 | heat proof |
| 耐热皮胶带 | heat resistant belt |
| 耐热稳定性 | heat-resistant stability |
| 耐热稳定性 | refractability |
| 耐嗜热细菌 | thermophilic bacteria ther |
| 耐热聚合物 | heat resistant polymer |
| 耐热胶皮带 | heat resisting rubber belt |
| 耐热薄板钢 | high-temperature sheet steel |
| 耐热薄钢板 | heat-resisting steel sheet |
| 耐热薄钢板 | heat-resistant steel sheet |
| 耐热薄钢板 | high temperature sheet steel |
| 耐热试验 | oven test |
| 耐热轴承钢 | heat-resistant bearing steel (【技】适应于在高温条件下工作的轴承钢。亦称高温轴承钢。这种钢具有良好的高温硬度、高温耐磨性、高温接触疲劳强度、抗氧化性以及高温尺寸稳定性。目前使用的耐热轴承钢有高速钢、高铬马氏体不锈钢和高温渗碳钢。) |
| 耐热金属 | heat resisting metal |
| 耐热金属 | heating resisting metal |
| 耐热钢 | high-temperature service steel |
| 耐热钢 | heat-resisting steel |
| 耐热钢 | high temperature steel |
| 耐热钢 | refractory steel |
| 耐热钢 | heat resistance steel (【技】在高温下具有较高的强度及良好的组织稳定性兼有一定的抗氧化性的钢种。主要用于制造在高温下承受较高应力的重要零部件。) |
| 耐热钢 | heat resistant steel |
| 耐热钢冷轧机 | cold-rolling mill for heat-resistant steel |
| 耐热铬镍钢 | heat-resisting CrNi-steel |
| 耐热铬镍钢 | heat resisting CrNi-steel |
| 耐热铸铁 | heat-proof cast iron (【技】在高温条件下具有抗氧化能力，并能保持一定强度和抗蠕变性能的铸铁。按铸铁中合金元素的不同分为：高镍铸铁、中硅铸铁、高铬白口铸铁、高铝耐热铸铁。) |
| 耐热铸铁 | thermoresistant cast iron |
| 耐热铸铁 | heat-resistant cast iron |
| 耐热铸铁 | heat resistant iron |
| 耐热铸铁 | heat resisting cast iron |
| 耐热铸铁 | heat proof cast iron |
| Q 耐热镍铬合金 | Q-alloy (Q-alloy A： w (Ni)66% ~ 68%, w (Cr) 15% ~ 19%,余量 Fe； Q-alloy B： w(Ni)60%, w(Cr)12% ,余量 Fe) |
| 耐抗热震热冲击，热急变性 | resistance to thermal shocks |
| 耐热风机 | hot fan |
| 耐急冷急热性 | thermal shock resistance |
| 耐激冷激热性 | resistance to thermal shocks |
| 耐火材料热崩裂 | thermal spalling of refractories |
| 耐火材料制空气换热器 | refractory air recuperator |
| 耐火材料空气换热器 | refractory air recuperator |
| 耐火砖的热稳定性 | hot-resistance of refractory brick |
| 耐火砖砌的换热器 | refractory tile recuperator |
| 耐腐蚀及耐酸耐热钢 | corrosion, acid and heat proof steel |
| 耐蚀耐酸耐热钢 | corrosion, acid and heat-proof steel |
| 耐蚀耐酸耐热钢 | corrosion , acid and heat-proof steel |
| 耗热的 | heat consuming |
| 耗热量 | heat consumption figure |
| 调热器 | heat regulator |
| 调热间隙 | hot gap |
| 调节器加热器 | regulator heater |
| 调质热处理 | thermal refining |
| 调质热处理 | heat refining |
| 贝内特耐蚀耐热铝镁合金 | Benet metal |
| 贝氏体热处理 | bainitic heat treatment |
| 贝泽热压硬质合金法 | Baeza method |
| 逆流热交换器 | countercurrent heat-exchanger |
| 逆流式加热 | countercurrent firing |
| 逆流推料式连续加热炉 | counterflow push-type furnace |
| 逆流蓄热 | counterflow regeneration (法) |
| 逆流蓄热法 | upflow regeneration |
| 逆流蓄热法 | counterflow regeneration |
| 选择感应加热淬火 | selective induction hardening |
| 透热 | through heating |
| 透热性 | diathermaneity |
| 透热性 | diathermancy |
| 透热法 | diathermy |
| 透热深度 | depth of heat penetration |
| 透热的 | full hot |
| 透热计 | diathermometer |
| 通用标准热电偶 | general-purpose standard thermocouple |
| 通用标准热电偶 | universal standard thermocouple |
| 通用标准热电偶 | working standard thermocouple |
| 速浸式热电偶 | quick immersion thermocouple |
| 速浸式热电偶 | quick-immersion thermocouple |
| 锂热还原法 | lithium reduction |
| 锅炉过热器 | boiler superheater |
| 锌粉热镀 | sherardizing |
| 锌粉热镀 | sherardising |
| 锌粉气化热镀法 | vapour sherardizing |
| 需热量 | heat demand |
| 鼓风加热 | blast heating |
| 鼓风加热 | heating of blast |
| 鼓风预热 | updraught preheating |
| 鼓风预热 | blast heating |
| 鼓风预热 | up-draught preheating |
| 鼓风预热器 | blast preheater |
| 鼓风预热器 | blast air heater |
