| Chinese | English |
| 上石灰 | liming |
| 下降管放灰闸板 | downcorner damper |
| 下降管放灰闸板 | downcomer damper |
| 不熔石灰渣 | lime set (碱度过高而不熔融的高炉渣) |
| 丙烯涂灰 | acrylic plastering |
| 中温烧成石灰 | medium-burned lime |
| 伊玛特拉石灰粉脱硫法 | Imatra process |
| 优质灰口铁 | high quality grey iron |
| 优质灰铸铁 | quality grey iron |
| 优质灰铸铁 | high quality grey iron |
| 低灰分焦 | low-ash coke |
| 低灰分焦炭 | low-ash coke |
| 低灰分焦炭 | high-carbon coke |
| 低灰分焦炭 | high carbon coke |
| 低灰分的 | low-ash |
| 低灰分还原物料 | low-ash reducing material |
| 假硅灰石 | pseudo-wollastonite |
| 冷凝器灰尘 | condenser dust |
| 冷却石灰石 | coolant stone (转炉降温用) |
| 凝灰岩混凝土 | tufa cement |
| 分级石灰块 | lump-graded lime |
| 加气灰渣混凝土 | gas-ash concrete |
| 加石灰 | lime feeding |
| 加石灰 | lime feed |
| 加石灰熔剂性球团 | lime-fluxed pellet |
| 加石灰球团 | lime-containing pellet |
| 加石灰石熔剂性球团 | limestone fluxed pellet |
| 加石灰石球团 | limestone pellet |
| 加石灰过量的 | overlimed |
| 加硅处理的灰口铸铁 | silicium-treated gray cast iron |
| 加硅处理的灰铸铁 | silicon-treated grey cast iron |
| 加硅处理的灰铸铁 | silicium-treated gray cast iron |
| 勒夏特列-碱石灰烧结法 | Le Chatelier-Morin process |
| 化合灰分 | combined ash |
| 半熔融灰 | semi-molten ash |
| 卡姆帕尼尔石灰质铁矿 | Campanil |
| 卸灰阀 | dust valve |
| 卸灰阀 | dump valve |
| 去灰分 | deashing |
| 双层密封放灰阀 | double-seal dust valve |
| 双层密封放灰阀 | double seal dust valve |
| 双层放灰阀 | double-acting dust valve |
| 双层放灰阀 | double acting dust valve |
| 双层锥形放灰阀 | double cone dump valve |
| 双锥形放灰阀 | double-cone dump valve |
| 反灰口 | inverse greyness (可锻铸铁缺陷) |
| 变质灰铸铁 | modified grey cast iron |
| 含灰分的 | cindery |
| 含灰气体 | ash-laden gas |
| 含灰量 | dirt content |
| 含水石灰粉 | moisture-bearing lime powder |
| 含5%熟石膏的石灰 | selenitic lime |
| 含石灰熔剂 | lime-bearing flux |
| 含石灰球团 | lime-containing pellet |
| 含铁石灰 | ferruginous lime |
| 含镁石灰 | dolomitic lime |
| 含镁石灰岩 | magnesian limestone |
| 吸音灰膏 | acoustical plaster |
| 吸音灰膏 | acoustic plaster |
| 吹灰熔炼 | drip melting |
| 吹入石灰 | lime injection |
| 吹石灰粉氧气顶吹转炉 | LD-AC converter |
| 吹石灰粉的氧气顶吹转炉 | LD-AC converter |
| 喷吹氧气石灰脱磷脱硫法 | oxygen lime injection dephosphorization and desulphurization process |
| 喷吹石灰 | injection of lime |
| 喷吹石灰 | lime injection |
| 喷石灰粉氧气顶吹转炉 | oxygen-lime-powder converter |
| 喷石灰粉氧气顶吹转炉 | LD-AC converter |
| 喷石灰粉氧气顶吹转炉 | LD alkaline converter |
| 喷石灰粉氧气顶吹转炉 | OLP converter |
| 喷石灰粉氧气顶吹转炉炼钢法 | oxygen lance powder process |
| 喷石灰粉氧气顶吹转炉炼钢法 | LD-AC process |
| 喷石灰粉顶吹氧气炼钢法 | O.L.P process |
| 喷石灰粉顶吹氧气转炉炼钢法 | oxygen-lime powder steelmaking process |
| 块石灰 | lump lime |
| 填油灰 | filling colour |
| 大烟道排灰刮板拉链输送机 | dust drag link conveyer |
| 大烟道放灰阀 | windmain dust valve |
| 大量喷吹石灰 | high rate of lime injection |
| 天然形状的生石灰 | pebble lime |
| 天然状生石灰 | pebble lime |
| 夹灰 | dirt |
| 奥氏体灰口铸铁 | austenitic grey cast iron |
| 奥氏体灰铸铁 | austenitic grey cast iron |
| 密封排灰输送机 | enclosed dust conveyer |
| 富石灰 | fat lime |
| 小块石灰 | small-size lime |
| 带灰斑缺陷的镀锡薄板 | dry plate |
| 干灰 | dry dust |
| 底片灰雾密度 | fog density of film |
| 废石灰 | used lime |
| 悬浮灰 | suspended ash |
| 打底油灰 | back putty |
| 抹灰 | troweling |
| 抹灰工具 | plastering tool |
| 抹灰的底层 | key floating |
| 抹灰机 | mechanical float |
| 挥发性灰分 | volatile ash |
| 振打清灰 | dust cleaning by striking |
| 振打清灰 | dust cleaning by knocking |
| 排灰渣孔 | poke hole |
| 铁 排灰阀 | dust discharging valve |
| 排灰阀 | dust discharging valve |
| 排放灰尘 | emission of dust |
| 耐 撒灰装置 | dusting device |
| 撒灰装置 | dusting device |
| 放灰斗 | dust hopper |
| 放灰漏斗 | dust hopper |
| 放灰管 | windleg |
| 放灰管 | leg |
| 放灰管 | dust leg |
| 放灰阀 | dust discharge valve |
| 放灰阀 | dust valve |
| 放灰阀 | dust discharging valve |
| 放射性灰尘 | radioactive dust |
| 旋流除尘器出灰 | cyclone discharge |
| 旋风收尘器出灰 | cyclone discharge |
| 普通灰口铁 | ordinary quality gray iron |
| 普通灰铸铁 | ordinary quality gray iron |
| 普通灰铸铁 | ordinary grey cast iron |
| 有灰斑缺陷的镀锡薄板 | dry streak |
| 有灰斑缺陷的镀锡薄板 | dry plate |
| 有效石灰 | available lime |
| 木灰水 | lye |
| 机动抹灰板 | mechanical float |
| 机械清灰煤气发生炉 | mechanical ashed producer |
| 杂料回炉灰铸铁 | ferrosteel |
| 死灰 | perish |
| 死烧石灰 | dead burnt lime |
| 气动放灰阀 | air-operated dust valve |
| 钢 气流输送的粉状石灰 | airborne lime powder |
| 气流输送的粉状石灰 | airborne lime powder |
| 氟磷灰石 | fluorapatite (Ca5(PO4)3F) |
| 氧气喷石灰粉炼钢法 | oxygen-lime-powder |
| 氧气喷石灰粉炼钢法 | steelmaking process with oxygen and lime powder (【技】将造渣用的石灰加工成粉末，随氧气喷人转炉熔池的炼钢方法。与一般氧气顶吹转炉炼钢法用石灰块造渣相比，成渣速度快，可以吹炼高磷生铁。由于发明者和工艺细节的不同，氧气喷石灰粉炼钢法分为 LD-AC 法和 OCP 法。 LD-AC 法由比利时中央冶金研究所 (CNRM) 在比利时阿尔贝德公司 (ARBED) 杜德朗日 (Dudelange) 工厂试验成功，其中的AC 是 ARBED 和 CNRM 的首字母。 OCP 法由法国钢铁研究院 (IRSID) 在法国德南钢厂试验成功。 OCP 法与 OLP 法指的是同一种氧气喷石灰粉炼钢法。 OCP 是法文 Oxygene-Chaux-Pulverise 的首字母； OLP 是英文 Oxygen-Lime-Powder 的首字母。) |
| 氧气喷石灰粉炼钢法 | O.L.P. process |
| 氧气喷石灰粉炼钢法 | LD-AC process |
| 氧气石灰粉转炉炼钢法 | converter process with oxygen and lime powder |
| L.D.K. 氧气转炉内高磷生铁块状石灰炼钢法 | L.D.K. process |
| 氧气转炉高磷生铁块状石灰炼钢法 | LDK process |
| 氧磷灰石 | voelckerite (10CaO•3P2O5) |
| 氰化物-石灰溶液 | cyanide lime solution |
| 水灰比高的混凝土 | wet concrete |
| 水泥石灰浆 | cement lime mortar |
| 水硬石灰 | hydraulic lime |
| 沉积灰尘 | precipitated dust |
| 沉积灰泥 | sludge |
| 沥青质石灰石 | bituminous limestone |
| 油灰 | filling colour |
| 油灰 | badigeon |
| 油灰粉 | putty-powder |
| 油灰腐蚀 | oil ash corrosion |
| 油灰腐蚀 | ash corrosion |
| 沾石灰 | lime finish |
| 沾石灰 | lime dip |
| 活性石灰 | active lime (【技】将石灰石在 920 ~ 1200°C 高温下快速煅烧而成。它可用做炼钢的熔剂，还可用于铁水炉外脱硫。) |
| 涂灰泥 | parget |
| 涂石灰 | liming |
| 涂石灰槽 | lime coating tank |
| 消化石灰 | slaked lime |
| 消石灰 | killed lime |
| 消石灰 | lime hydrate |
| 消石灰 | hydrated lime |
| 消石灰槽 | bin for slaked lime |
| 消石灰消耗 | consumption of hydrated lime (量) |
| 消石灰用量 | consumption of hydrated lime |
| 消石灰白云石粘结球团 | hydrated lime dolomitic-bonded pellet |
| 清灰 | deashing |
| 清灰 | dust cleaning |
| 清灰 | dust removal |
| 清灰 | ash removal |
| 清灰器 | dust cleaner |
| 清灰孔 | cleanout opening |
| 清灰门 | soot door |
| 游离灰分 | free ash |
| 湿灰 | wetted dust |
| 湿式洗涤器排灰 | wet scrubber discharge |
| 湿式除灰煤气发生炉 | wet-bottom gas producer |
| 滑动排灰阀 | slide-type dust valve |
| 火山灰 | lava ash |
| 火山灰水泥 | pozzolanic cement |
| 火山灰水泥 | puzzolanic cement |
| 火山灰硅酸盐水泥 | portland-pozzolana cement |
| 团 火烟道排灰刮板拉链输送机 | dust drag link conveyer |
| 灰中冷却 | ash cooling |
| 灰侵蚀 | ash attack |
| 灰冷 | ash cooling |
| 灰分 | dirt content |
| 灰分 | ash constituent |
| 灰分分布曲线 | ash distribution curve |
| 灰分单位曲线 | ash-unit curve |
| 灰分扩散 | ash diffusion |
| 灰分扩散控制 | control of ash diffusion |
| 灰分扩散控制 | ash-diffusion control |
| 灰分杂质 | ash-forming impurities |
| 灰分波动 | fluctuation in ash |
| 灰分测定 | ash measurement |
| 灰分测定 | ash determination |
| 灰分浓度 | ash concentration |
| 灰分特性曲线 | characteristic ash curve |
| 灰分试验 | ash test |
| 灰分误差 | ash error |
| 灰分软化温度 | ash-softening temperature |
| 灰分高的 | high ash |
| 压 灰化 | chalking (上石灰) |
| 灰口生铁 | grey pig iron |
| 灰口生铁 | graphitic pig Iron |
| 铸铁灰口化 | greying |
| 灰口铁 | grey iron |
| 灰口铁 | graphitic iron |
| 灰口铁铸件 | grey iron casting |
| 灰口铸铁 | grey cast iron |
| 灰口铸铁 | ferrosteel |
| 灰口铸铁粉 | grey cast-iron powder |
| 灰吹法 | cupelling |
| 灰吹 | cupellate |
| 灰吹 | cupel |
| 灰吹提银炉 | cupel furnace |
| 灰吹法 | cupellation process |
| 灰吹法 | method of cuppellation |
| 灰吹法 | cupellation |
| 灰吹炉 | cupellation furnace |
| 灰吹炉 | cupelling furnace |
| 灰吹炉 | cupel furnace |
| 灰吹炉渣 | cupel slag |
| 灰吹盘 | cupel |
| 灰吹盘 | bone ash disc |
| 灰坑 | ash-pit |
| 灰尘凝聚 | dust conglomeration |
| 灰尘凝聚物 | dust conglomeration |
| 灰尘含量 | concentration of dust |
| 灰尘排放 | emission of dust |
| 灰尘负载 | dust load |
| 有灰斑镀锡薄板 | dry streak |
| 有灰斑镀锡薄板 | dry plate |
| 灰楔高温计 | grey wedge pyrometer |
| 灰水比 | cement-water ratio |
| 灰汁 | lixivium |
| 灰泥 | parget |
| 灰泥分离器 | slime separator |
| 灰泥厂 | plaster plant |
| 灰泥捕集器 | sludge trap |
| 灰泥澄清 | slurry clarification |
| 灰泥澄清机 | slurry clarifier |
| 灰浆接缝 | dipped joint |
| 灰浆砌合 | mortar bond |
| 灰渣 | clinker |
| 灰渣 | ash |
| 灰渣混凝土 | ash concrete |
| 灰渣石灰铺面 | lime-ash flooring |
| 灰点 | grey spots |
| 灰点 | grey spot |
| 灰瓦克 | greywacke |
| 灰瓦克 | graywacke |
| 灰生铁 | grey pig iron |
| 灰生铁 | grey iron |
| 灰皿 | cupelling furnace |
| 灰盘 | ash-pan |
| 铁 灰石比 | stone rate |
| 灰石比 | stone rate |
| 石灰砂粒砖 | sand-lime brick |
| 灰箱模型 | grey-box model |
| 灰组分 | ash component |
| 灰耙 | hoe |
| 灰腐蚀 | ash attack |
| 灰色铅色 | grey (的) |
| 灰色 | greyness |
| 灰色的 | grizzle |
| 灰色铅色 | gray (的) |
| 灰色灰白的 | grizzly |
| 灰色浮渣 | grey scum |
| 灰色锌糊 | grey zinc mush |
| 砂灰质粘土 | adobe soil |
| 灰质粘土 | adobe |
| 灰金 | grey gold |
| 灰铁比 | dust rate |
| 灰铸铁 | graphite pig iron |
| 灰铸铁 | graphitic iron |
| 灰铸铁 | grey iron |
| 灰铸铁 | grey cast iron (【技】通常指 w(C)2. 7% ~ 4. 0%, w(Si)0.5% -3% 和 Mn + P + S≤2% 的铁碳合金。碳量的75% ~ 90%为片状石墨，断口呈暗灰色，故由此得名。灰铸铁以其良好的铸造性能、减震性能、自润滑性能、加工性能、最小的缺口敏感性以及价格低廉等优点，广泛应用于中等负荷下的结构件、复杂的薄壁件以及润滑条件下的耐磨件等。: ① Many varieties of cast iron can be produced, by selection of different pig irons, by variations of the melting conditions in the cupola, and by special alloying additions, but in general the two main classifications are into white cast irons and grey cast irons. 通过选用不同的生铁、化铁炉中不同的化铁条件以及添加专用合金剂等，可以生产出多种铸铁；但一般而言，铸铁分为两大类 --- 白口铸铁和灰铸铁。② The small nodules of spheroidal graphite, however, allow the cast iron to be much stronger and tougher and more shock-resistant than ordinary grey cast iron. 然而小石墨球能使这种铸铁比普通灰铸铁强度更高、韧性更好、抗震性能更为优良。) |
| 灰铸铁 | ferrosteel (由生铁、铸铁、废钢、废铁等混合炼制的) |
| 灰铸铁件 | grey iron castings |
| 灰铸铁管 | grey castiron pipe |
| 灰铸铁粉 | grey castiron powder |
| 灰锡 | tin pest |
| 灰锡 | grey tin |
| 灰锡变态 | grey tin modification |
| 灰锡同素异形体 | grey tin modification |
| 灰锰氧 | potassium hypermanganate (KMnO4) |
| 灰锰矿 | grey manganese ore |
| 灰镜铁 | greyspiegel |
| 灰镜铁 | grey spiegel |
| 灰霞石 | cancrinite |
| 灰鞣槽 | liming tub |
| 灰黄铁铜合金 | grey gold (83Cu, 17Fe) |
| 灰黄铜合金 | ash metal |
| 灰黑色的 | grey-black |
| 炉灰 | furnace dust (【技】在钢铁生产过程中，烧结机、高炉、转炉、平炉等冶金设备排放出的含铁烟尘。它们作为钢铁冶金原料中的含铁原料具有相当的利用价值。) |
| 炉灰尘排出量 | flue dust make |
| 炉顶灰产出量 | flue dust production |
| 炉顶灰捕集 | flue dust separation |
| 炉顶灰捕集 | flue dust collection |
| 炉顶灰风动输送系统 | flue dust pneumatic conveying system |
| 烟道烟囱清灰口 | floss hole |
| 烟道灰 | flue dust |
| 烟道灰 | flue cinder |
| 烟道清灰口 | floss hole |
| 焦炭灰分 | coke ash |
| 焦炭灰分测定 | determination of ash in coke |
| 铁 焦粉灰浆 | blacking (炉缸焦结用) |
| 煅烧石灰 | burnt lime |
| 煤灰 | flyash |
| 煤灰 | coal ash |
| 煤灰分 | coal ash content |
| 煤灰分 | ash content of coal |
| 煤灰污染 | contamination by coal ash |
| 煤气下降管放灰闸板 | downcorner damper |
| 熔灰炉 | ash fusion furnace |
| 熔剂石灰石 | raw stone |
| 熔融灰 | molten ash |
| 熔融石灰 | fused lime |
| 熟石灰 | killed lime |
| 熟石灰 | lime hydrate |
| 熟石灰 | hydrated lime (【技】生石灰与水反应消化的产物，亦称消石灰。主要成分为氢氧化钙，强碱，有腐蚀性。消化过程中放出大量的热，体积膨胀约两倍。加人后不仅有利于混合料造球，而且能提高料球的强度和热稳定性。加水量是生石灰体积的一倍左右时，呈粉状；用大量水消化时得到石灰膏或石灰浆。) |
| 熟石灰乳液 | slaked lime milk water |
| 熟石灰乳化器 | s-lime repulper |
| 熟石灰供给装置 | lime hydrate feeding device |
| 熟石灰加料器 | slaked lime feeder |
| 熟石灰加料器 | s-lime feeder |
| 熟石灰加料斗 | slaked lime hopper |
| 熟石灰加料斗 | s-lime hopper |
| 熟石灰库 | hydrated lime storage |
| 熟石灰槽 | bin for lime hydrate |
| 熟石灰白云石粘结球团 | hydrated lime dolomitic-bonded pellet |
| 燃灰腐蚀 | fuelash corrosion |
| 燃灰腐蚀 | fuel corrosion |
| 燃灰腐蚀 | ash corrosion |
| 燃料灰分 | fuel ash |
| 片状石墨灰口铸铁 | flake graphite gray iron |
| 片状石墨灰铸铁 | flake graphite gray iron |
| 牡蛎石灰 | oyster-shell lime |
| 生产锻铁用的灰铸铁 | grey forge pig |
| 生石灰 | calk |
| 生石灰 | calx |
| 生石灰 | live lime |
| 生石灰 | primary lime |
| 生石灰 | quicklime |
| 生石灰 | lime |
| 生石灰 | calcium lime (CaO) |
| 用灰磨 抛光 | ashing |
| 用灰砂 磨光 | ash |
| 用灰磨光 | ashing |
| 用油灰接合 | luting |
| 用过的石灰 | used lime |
| 电石消化的石灰泥渣 | slaked carbide |
| 疏松灰 | loose ash |
| 白云石灰岩 | dolomite limestone |
| 白云石化石灰石 | dolomitic limestone |
| 白云石石灰 | dolomitic lime |
| 白垩灰浆 | whitewash |
| 真灰分 | true ash |
| 硅灰石 | wollastonite (Ca3Si3O9) |
| 硅灰石 | grammite |
| 硅灰石膏 | thaumasite |
| 硅质石灰岩 | cherty limestone |
| 硅质石灰石 | cherty limestone |
| 硅质石灰石 | siliceous limestone |
| 硬烧石灰 | hard burned lime |
| 碱灰 | soda-ash |
| 碱石灰 | soda lime |
| 碳镁磷灰石 | bialite |
| 稀灰浆 | lean mortar |
| 稀土锶磷灰石 | saamite |
| 稻壳灰 | rice hull ash (用于中间包覆盖剂) |
| 粗碱灰 | black ash |
| 粘土灰浆 | loam mortar |
| 精制石灰粉 | whiting |
| 纤维灰浆 | staff |
| 纤维状石灰岩 | fibrous limestone |
| 纯石灰 | carbonate free lime |
| 纯石灰石 | straight limestone |
| 纯碱灰 | calcined soda |
| 细石灰粉 | Kemidol |
| 细磨石灰石筒仓 | ground limestone silo |
| 细磨石灰石粉 | ground limestone |
| 细磨石灰粉 | fine ground lime |
| 结合灰分 | combined ash |
| 耐 结合石灰 | combined lime |
| 结合石灰 | combined lime |
| 苏打灰 | soda-ash |
| 苏打灰 | calcined soda |
| 苏打灰除硫法 | soda-ash process |
| 苏打灰焙烧炉 | ash roaster |
| 铁 苏打灰除硫法 | soda ash process |
| 苏打石灰烧结法 | soda lime sinter process |
| 苏打石灰烧结法 | soda lime-sinter process |
| 苛性石灰 | caustic lime |
| 苛性苏打灰 | causticized ash |
| 蓝灰色 | bluish grey |
| 蘸涂，上，挂石灰 | lime dipping |
| 蘸涂，上，挂石灰 | lime dip |
| 蘸涂，上,挂石灰 | liming |
| 蘸涂，上，挂石灰 | lime coating (【技】用于中和酸洗后的残酸和防锈，并作为钢丝拉拔时润滑剂的载体。) |
| 蘸石灰 | lime finish (棒材和线材拉拔前进行的) |
| 蘸过石灰的钢丝 | limed steel wire |
| 衬石灰里的还原钢弹 | lime-lined bomb |
| 贝壳石灰 | oyster-shell lime |
| 贫石灰 | lean lime |
| 贮灰槽 | ash-storage tank |
| 超灰雾密度 | density above fog |
| 转炉喷石灰 | lime injection into converter |
| 转炉石灰溜槽 | lime chute of converter |
| 软烧石灰 | soft burned lime |
| 轻度麻口灰铸铁 | lightly mottled gray cast iron |
| 轻度麻口的灰铸铁 | lightly mottled gray cast iron |
| 轻烧石灰 | soft burned lime |
| 输送流体用灰铸铁管 | grey castiron pipe for fluid transport |
| 过烧石灰 | overburned lime (【技】在煅烧温度偏高或煅烧时间偏长条件下烧制成的石灰，亦称过火石灰。主要成分是氧化钙，呈灰黑色、块体容重大、消化很慢、表面有裂纹或玻璃状外壳，体积收缩明显等。) |
| 过烧石灰 | over-burned lime |
| 通过石灰处理的光亮钢丝 | lime bright |
| 配重式放灰阀 | counterweighted dust valve |
| 钇硅磷灰石 | britholite-Y |
| 钇磷灰石 | yttrocalcite |
| 钒灰侵蚀 | vanadium attack |
| 钡灰泥 | barium plaster |
| 钢灰色金属 | steel-gray metal |
| 钢丝挂石灰处理 | lime coating of steel wire |
| 钢丝涂灰 | chalking of wire (上石灰) |
| 铁油灰 | iron putty |
| 铁素体灰口铸铁 | ferritic grey cast iron |
| 铁素体灰铸铁 | ferritic grey cast iron |
| 铅灰 | lead ash |
| 铈硅磷灰石 | britholite |
| 铈磷灰石 | cerium apatite |
| 锌灰粉 | zinc ash |
| 锌灰 | zinc gray |
| 锌灰 | zinc ash |
| 锌灰漆 | zinc gray |
| 锡灰 | tin ash (镀锡槽表面上的) |
| 锶砷磷灰石 | fermorite ((Ca, Sr)4 [ Ca (OH, F)][(P,As)O4]3) |
| 锶铈磷灰石 | belovite |
| 镁质石灰岩 | magnesian limestone |
| 锌精馏精炼镉灰收集箱 | cadmium canister |
| 镉灰收集箱 | cadmium canister |
| 防射线抹灰 | barium plaster |
| 除灰 | deashing |
| 除灰 | ash removal |
| 除灰箱 | dust-settling tank |
| 除灰门 | cleanout door |
| 除灰门 | cleaning door |
| 除去石灰质 | decalcify |
| 随氧喷石灰粉造渣。其中的 OCP 源于法文 Oxygen-Chaux-Pulverise 的首字母。 | oxygen-chaux-pulverise |
| 集气管灰斗 | windmain hopper |
| 集气管放灰阀 | windmain dust valve |
| 青泥灰岩 | blue marl |
| 非灰段 | non-gray zone |
| 非灰段法 | non-gray zone method |
| 非灰气体 | non-gray gas |
| 顶吹氧气和石灰粉的托马斯生铁转炉炼钢法 | Oxygene-Chauh Pulverisee process |
| 顶吹氧气和石灰粉的托马斯生铁转炉炼钢法 | OCP process |
| OCP 顶吹氧气和石灰粉的托马氏生铁转炉炼钢法 | OCP process |
| OCP 顶吹氧气和石灰粉的托马氏生铁转炉炼钢法 | Oxygene-Chauh Pulverisee process |
| 顶吹氧气石灰粉除磷炼钢法 | oxygen lime powder process |
| 顶吹氧气石灰粉除磷炼钢法 | oxygen lance powder process |
| 顶吹石灰粉 | powdered lime from top |
| 预焙烧石灰 | precalcined lime |
| 预焙石灰 | precalcined lime |
| 风动放灰阀 | air-operated dust valve |
| 风化石灰 | air slaked lime |
| 飞灰 | flyash |
| 飞灰沉积 | deposition of fly ash |
| 骨灰皿 | cupel |
| 骨灰皿 | bone ash disc |
| 高灰分焦炭 | high ash coke |
| 高灰分煤 | coal with high ash content |
| 高灰分煤 | high ash coal |
| 高灰分煤 | ash coal |
| 高灰分的 | high in ash |
| 高灰分的 | high ash |
| 高度石灰喷射 | high rate of lime injection |
| 高温焙烧石灰 | hard burned lime |
| 高炉灰 | blast furnace flue dust |
| 高炉灰 | blast furnace dust |
| 高炉灰 | blast furnace flue dust |
| 高炉灰产出量 | flue dust production |
| 高炉灰捕集 | flue dust separation |
| 高炉灰组分 | flue dust constituent |
| 铁 高炉灰风动输送系统 | flue dust pneumatic conveying system |
| 高炉灰炉顶灰风动输送系统 | flue dust pneumatic conveying system |
| 高硅珠光体灰口铁 | loaded iron (4Si, 2.5Cr，少量 Mo) |
| 高硅珠光体灰铸铁 | loaded iron |
| 高级灰口铁 | high quality grey iron |
| 高级灰铸铁 | high quality grey iron |
| 高级灰铸铁 | high-grade grey iron |
| 高速石灰喷射 | high-speed lime injection |
| 高钙石灰 | high calcium lime |
| 高锰酸钾灰锰氧 | potassium permanganate (KMnO4) |
| 黏土灰浆 | loam mortar |
| 黏土泥灰岩 | clay marl |
| 黑灰 | black ash |
