| Subject | Chinese | English |
| space | 一体化高效火箭推进技术 | integrated high payoff rocket propulsion technology |
| space | 上面级固体火箭发动机 | upper stage solid rocket motor |
| space | 下面级固体火箭发动机 | lower-stage solid rocket motor |
| space | 先进固体火箭发动机 | advanced solid rocket motor (美国) |
| USA, space | 先进固体火箭发动机 | advanced solid rocket motor |
| gen. | 全〔纯〕固体火箭的 | all-solid |
| avia. | 全固体火箭发动机的 | all-solid |
| space | 内置式固体燃料火箭/冲压喷气发动机 | solid-fuel integrated rocket/ramjet |
| tech. | 再生式液体燃料火箭 | regenerative liquid-fuel rocket |
| space | 分段式固体火箭发动机 | segmented solid rocket motor |
| avia. | 助推器固体燃料推进的火箭发动机 | booster solid rocket motor |
| gen. | 单一组分的液体火箭燃料 | monopropellant |
| gen. | 单元液体火箭燃料 | monergol |
| gen. | 单元液体火箭燃料 | liquid monopropellant |
| space | 单室双推力固体火箭发动机 | single chamber dual thrust solid rocket motor |
| space | 单推力室液体火箭发动机 | single chamber liquid rocket engine |
| space | 双推力固体火箭发动机 | dual thrust solid rocket motor |
| space | 双燃料液体火箭发动机 | dual-fuel engine |
| space | 双燃烧室可控固体火箭 | dual chamber controllable solid rocket |
| space | 双燃烧室液体火箭发动机 | two-thrust chamber rocket engine |
| space | 双组元推进剂液体火箭发动机 | bipropellant liquid rocket engine |
| space | 变推力液体火箭发动机 | variable thrust liquid rocket engine |
| space | 变比冲磁等离子体火箭 | variable specific impulse magnetoplasma rocket |
| space | 可回收的多级火箭壳体系统 | recoverable booster space system |
| space | 可回收的火箭壳体系统 | recoverable booster system |
| space | 可控固体推进剂火箭发动机 | controlled solid rocket motors |
| USA, space | 可重复使用固体火箭助推器 | reusable solid rocket boosters |
| avia. | 可重复使用固体火箭发动机 | reusable solid rocket motor |
| space | 可重复使用液体推进剂火箭助推器 | reusable liquid propellant rocket boosters |
| avia. | 可重复使用液体火箭推进器 | reusable liquid propellant rocket boosters |
| USA, space | 可重新启动变脉冲固体火箭 | restartable solid variable-pulse (rocket) |
| space | 可重新启动的固体火箭发动机 | restartable SRM |
| avia. | 可重起变脉冲固体火箭 | restartable solid variable-pulse (rocket) |
| gen. | 喷气发动机液体火箭公司美 | Aerojet Liquid Rocket Co. |
| space | 固体推进剂火箭 | solid propellant rocket |
| space | 固体推进剂火箭冲压发动机 | solid propellant rocket ramjet engine |
| space | 固体推进剂火箭发动机 | solid propellant rocket motor |
| space | 固体推进剂火箭发动机 | solid propellant motor |
| space | 固体推进剂火箭发动机 | solid propellant rocket engine |
| astronaut. | 固体推进剂,燃料火箭发动机 | solid propellant engine |
| gen. | 火箭固体推进剂火箭发动机 | Solid Rocket Motor |
| space | 固体堆芯核火箭 | solid-core nuclear rocket |
| space | 固体推进剂火箭 | solid propellant rocket |
| expl. | 固体推进剂火箭 | solid-propellant rocket |
| space | 固体推进剂火箭发动机 | solid propellant rocket engine |
| el. | 固体推进剂火箭截击导弹 | solid propellant rocket intercepter |
| avia. | 固体推进剂火箭截击导弹 | solid propellant rocket intercept missile |
| space | 固体推进剂火箭拦截 | solid propellant rocket intercept |
| space | 固体推进剂空气涡轮火箭 | solid-propellant air turbo rocket |
| earth.sc. | 固体推进火箭发动机 | solid propellant rocket motors |
| space | 固体火箭 | solid propellant rocket |
| space | 固体火箭 | solid rocket |
| space | 固体火箭冲压发动机 | solid duct rocket |
| space | 固体火箭助推器 | solid rocket booster |
| space | 固体火箭助推器分解设施 | solid rocket booster disassembly facility |
| space | 固体火箭发动机 | solid rocket |
| space | 固体火箭发动机 | solid propellant rocket engine |
| space | 固体火箭发动机 | solid-rocket motor |
| space | 固体火箭发动机 | solid rocket motor |
| space | 固体火箭发动机内弹道学 | internal ballistic of solid rocket motor |
| USA, space | 固体火箭发动机改进计划 | solid rocket motor upgrade |
| space | 固体火箭发动机有效装药量 | effective grain mass of solid rocket motor |
| avia. | 固体火箭发动机比冲 | motor specific impulse (量) |
| space | 固体火箭拦截 | solid propellant rocket intercept |
| space | 固体火箭推进剂 | solid rocket propellant |
| space | 固体火箭推进剂固化剂 | solid rocket curing agent |
| space | 固体火箭推进剂增塑剂 | solid rocket propellant plasticizer |
| space | 固体火箭推进剂黏合剂 | solid rocket propellant binder |
| mil., air.def. | 固体火箭推进器 | solid pocket booster |
| space | 固体火箭氧化剂 | solid rocket oxidizer |
| space | 固体火箭-液体冲压组合发动机 | solid rocket-liquid ramjet combined engine |
| space | 固体火箭燃料 | solid rocket fuel |
| gen. | 固体火箭燃料 | solid propellant |
| space | 固体火箭空气涡轮发动机 | solid-propellant air turbo rocket |
| gen. | 固体燃料推进剂火箭发射的拦截导弹 | solid propellant rocket intercept missile |
| space | 固体燃料冲压式火箭发动机 | solid fuel ducted rocket |
| space | 固体燃料反推火箭 | solid-grain retro-rocket |
| space | 固体燃料火箭 | solid propellant rocket |
| busin. | 固体燃料火箭 | Solid-Propellant Rocket |
| astronaut. | 固体燃料火箭 | powder rocket |
| gen. | 固体燃料火箭〔发动机〕 | solid rocket |
| space | 固体燃料火箭发动机 | solid motor |
| transp. | 固体燃料火箭发动机 | solid propulsor |
| mil., air.def. | 固体燃料火箭拦截器 | solid propellant rocket interceptor |
| space | 固体管道火箭 | solid duct rocket |
| transp. | 固-液体推进剂火箭发动机 | hybrid rocket |
| space | 壅塞式固体火箭冲压发动机 | choked solid fuel ram rocket |
| gen. | 多层固体火箭燃料 | book |
| space | 多推力室液体火箭发动机 | multichamber liquid rocket engine |
| space | 多推力室液体火箭发动机 | multi-chamber liquid rocket engine |
| space | 天体探测火箭 | astronomical rocket |
| USA, space | 奥巴斯系列固体火箭发动机 | Orbus |
| avia. | 实验性固体燃料火箭 | experimental solid propellant vehicle |
| gen. | 实验性固体燃料火箭 | experimental solid-propellant vehicle |
| gen. | 实验性液体〔燃料〕火箭〔发动机〕 | experimental liquid rocket |
| avia. | 实验液体火箭 | experimental liquid rocket |
| space | 封装式液体空气加力火箭 | packaged liquid air augmented rocket |
| space | 带气体放电电离器的静电火箭发动机 | gas-discharge ionizer electrostatic engine |
| avia. | 指令性整体式火箭冲压发动机 | demand mode integral rocket ramjet |
| space | 挤压式液体火箭发动机 | pressure-feed liquid rocket engine (用增压气体把贮箱中的推进剂输送到推力室的液体火箭发动机) |
| space | 挤压式液体火箭发动机 | pressure-fed liquid rocket engine |
| space | 撒布金属反射体的火箭 | window rocket |
| avia. | 整体固体燃料火箭/冲压喷气发动机 | solid fuel integral rocket/ramjet |
| space | 整体式火箭冲压发动机 | integral rocket/ramjet |
| space | 整体式火箭冲压发动机 | integral rocket ramjet engine |
| space | 整体式火箭冲压发动机 | integral rocket ramjet |
| space | 整体式火箭冲压发动机导弹 | integral rocket ramjet engine missile |
| space | 整体式火箭冲压喷气发动机面对面导弹 | integral rocket ramjet surface-to-surface missile |
| avia. | 整体火箭冲压喷气发动机 | integral rocket ramjet |
| space | 整体药柱火箭 | monolithic rocket |
| space | 整体药柱火箭 | monolithic rocket (固体燃料药柱铸成或挤压成一个单件的) |
| space | 旋转固体火箭发动机 | swirling solid rocket motor |
| space | 无喷管固体火箭发动机 | nozzleless solid rocket motor |
| space | 无燃气发生器液体火箭发动机 | no-gas generator engine |
| USA, space | 星系列固体火箭发动机 | Star series motors |
| space | 有烧蚀防热系统的液体火箭发动机 | liquid rocket ablative motor |
| space | 机载气体制导火箭 | gas-guided aircraft rocket |
| space | 气体挤压式火箭发动机 | gas-pressurized rocket engine |
| space | 气体推进剂火箭 | gaseous rocket |
| chem. | 气体火箭发动机燃料 | gas propellant |
| space | 氢氧液体火箭发动机 | oxygen-hydrogen rocket engine |
| space | 氢浆液体火箭发动机 | slush hydrogen engine |
| space | 泵压式液体火箭发动机 | pump-fed liquid rocket engine |
| space | 泵压式液体火箭发动机 | turbopump-fed rocket engine |
| space | 泵压式液体火箭发动机 | turbopump-feed liquid rocket engine |
| space | 泵压式液体火箭发动机 | pump-fed liquid propellant rocket engine |
| space | 流体静力装药撞击发射火箭 | hydrostatic arming impact firing rocket |
| gen. | 消耗外壳固体燃料火箭 | consumable-case solid rocket |
| gen. | 液体〔燃料〕火箭〔发动机〕 | liquid rocket |
| gen. | 液体〔燃料〕火箭发动机 | liquid rocket engine |
| gen. | 液体燃料火箭推进实验研究所美国皮 f 蒂民兵工厂所属的 | Liquid Rocket Propulsion Laboratory |
| tech. | 液体化学燃料火箭 | liquid chemical rocket |
| space | 液体堆芯核火箭发动机 | liquid-core nuclear rocket engine |
| space | 液体推进剂火箭 | liquid propellant rocket |
| space | 液体推进剂火箭助推器 | liquid propellant booster |
| space | 液体推进剂火箭发动机 | liquid propellant rocket engine |
| space | 液体推进剂火箭发动机 | liquid propellant rocket engine (简称液体火箭发动机) |
| space | 液体火箭 | liquid rocket |
| space | 液体火箭冲压发动机 | liquid propellant rocket ramjet engine |
| space | 液体火箭助推器 | liquid rocket booster |
| space | 液体火箭发动机 | liquid rocket |
| space | 液体火箭发动机 | liquid rocket engine |
| space | 液体火箭发动机 | liquid propellant rocket |
| astronaut. | 液体火箭发动机 | liquid propulsor |
| avia. | 液体火箭发动机中液体推进剂的一种工作循环 | topping |
| space | 液体火箭发动机控制 | liquid propellant rocket engine control |
| space | 液体火箭推进 | liquid rocket propulsion |
| space | 液体火箭推进剂 | liquid rocket propellant |
| mil., air.def. | 液体火箭推进器 | liquid rocket booster |
| space | 液体火箭推进实验室 | Liquid Rocket Propulsion Laboratory (美国陆军) |
| tech. | 液体火箭燃料 | liquid propellant |
| astronaut. | 液体火箭燃料 | rocket water |
| space | 液体火箭燃料 | liquid rocket fuel |
| gen. | 液体火箭燃料 | katergol |
| space | 液体燃料火箭 | wet-fuel rocket |
| space | 液体燃料火箭 | wet fuel rocket |
| space | 液体燃料火箭 | liquid-fueled rocket |
| gen. | 液体燃料火箭 | liquid propellant rocket |
| gen. | 液体燃料火箭发动机 | liquid propellant rocket engine |
| avia. | 液体燃料航空火箭 | liquid aircraft rocket |
| space | 液氧-煤油液体火箭发动机 | oxygen-kerosene engine |
| avia. | 混胺由三乙胺和二甲苯胺混合成的液体火箭燃料 | mixed amine |
| astronaut. | 火箭助推器壳体 | booster tube |
| space | 火箭发动机壳体 | rocket motor case |
| space | 火箭发动机壳体 | rocket engine case |
| space | 火箭发动机总体设计 | rocket engine general design |
| avia. | 火箭固体燃料稳定剂 | centralite |
| avia. | 火箭壳体 | bottle |
| space | 火箭壳体 | bottle (口语) |
| gen. | 火箭壳体 | stovepipe |
| space | 火箭弹体 | rocket shell |
| gen. | 火箭或飞机变速时人体的反应力 | G-force |
| met. | 火箭液体燃料 | rocket water |
| space | 火箭箭体 | rocket airframe |
| space | 磁流体动力电弧火箭发动机 | magnetohydrodynamic arc jet engine |
| tech. | 磁流体动力电弧火箭发动机 | magnetohydrodynamical arc jet |
| tech. | 磁流体动力电弧火箭发动机 | magnetohydrodynamic arc jet |
| space | 空气加力固体火箭 | air augmented solid propellant rocket |
| space | 端面燃烧的固体火箭发动机 | brander (口语) |
| avia., inf. | 端面燃烧的固体火箭发动机 | brander |
| space | 等离子体核火箭发动机 | plasma-core rocket engine |
| space | 等离子体火箭 | plasma rocket |
| space | 等离子体火箭发动机 | plasmajet |
| space | 等离子体离子火箭发动机 | plasma-ion rocket |
| avia. | 纯固体火箭发动机的 | all-solid |
| space | 纯固体燃料多级运载火箭 | all-solid-propellant space booster |
| tech. | 纯液体火箭发动机配置 | all-liquid engine configuration |
| space | 续航固体火箭发动机 | sustained solid rocket motor |
| space | 联合式固体火箭发动机 | dual chambers dual thrust solid rocket motor (双室双推力固体火箭发动机) |
| space | "胡波"固体推进剂火箭发动机 | Hoopoe (英国天空闪光空空导弹上的) |
| space | 胶体推进剂火箭发动机 | gelled propellant rocket motor |
| space | 胶体推进剂火箭发动机 | gelled propellant rocket engine |
| space | 胶体火箭推进剂 | gelled rocket propellent |
| space | 脉冲固体火箭发动机 | pulse solid rocket engine |
| space | 脉冲固体火箭发动机 | pulse solid rocket motor |
| space | 膏体推进剂火箭发动机 | pasty propellant rocket engine |
| space | 膏体推进剂火箭发动机 | pasty propellant rocket motor |
| space | 膏体推进剂火箭发动机 | pasty propellant rocket motor (engine) |
| space | 膏体推进剂脉冲火箭发动机 | pasty propellant pulse rocket motor |
| space | 自旋固体火箭上面级 | spinning solid upper stage |
| space | 航天固体火箭发动机技术研究院 | Aerospace Solid Rocket Engine Technology Academy (中国) |
| space | 航天固体运载火箭有限公司 | Aerospace Solid Launch Vehicle Company Ltd (中国) |
| USA, space | 航天飞机固体火箭助推器 | shuttle solid rocket booster |
| gen. | 航空液体〔燃料〕火箭发动机 | liquid aircraft rocket |
| space | 远地点固体火箭发动机 | apogee solid rocket motor (静止轨道卫星的) |
| space | 重新设计的固体火箭发动机 | redesigned solid rocket motor (俄罗斯) |
| avia. | 长燃时固体火箭发动机 | long-duration motor |
| space | 非壅塞式固体火箭冲压发动机 | unchoked solid rocket ramjet |
| space | 非壅塞式固体火箭冲压发动机 | unchoked solid fuel ram rocket |
| space | 预包装液体推进剂火箭发动机 | pre-packaged liquid-propellant rocket |
| space | 高性能固体火箭发动机 | high-performance solid rocket motor |
| avia. | 高性能固体火箭发动机 | high performance solid rocket motor |
