港 – phrases

Terms for subject Project management containing 港 | all forms

Chinese	English
中国港口	China ports
为配合电信业的开放政策、香港会继续采取促进市场竞争和开放的规管制度	A pro-competition and open regulatory regime will continue to underpin our liberalisation policy for the telecommunications industry
人港申报	entry declaration
人港税	port charge
人港税	harbor duty
人港费用	inward charges
以港元为本位的债券	bond denominated in Hong Kong dollars
以港元计算	expressed in Hong Kong dollar
任选卸货港	optional port of discharge
任选目的港	optional port of discharge
保税港	bonded port
停港费	keelage
免税港	tax haven
船舶出港结关	port clearance
出港货物结关单	port clearance
出发港	port of embarkation
到港日期	date of arrival
发货港	port of discharge
向本港银行同业透支	overdraft on local banks
在本港使用的贷款	domestic lending
在香港以外地方的财产	property situated outside Hong Kong
在香港以外地方的资产	assets situated outside Hong Kong
存放本港银行同业的款项	amount due from local banks
最终目的港或地	final destination
本港银行同业的存款	amount due to local banks
本港银行同业透支	overdraft by local banks
港元债券	bond denominated in Hong Kong dollars
港元汇价	exchange value of the Hong Kong dollar
港元汇值上升	appreciation of the exchange value of Hong Kong dollar
港元汇值下降	depreciation of the exchange value of the Hong Kong dollar
港元汇率指数	effective exchange rate index of Hong Kong dollar
港元的名义及实际汇率	nominal and effective exchange rates for the Hong Kong dollars
港口习惯	custom of the port
港口条例	harbor regulation
港口检验人员	surveyor of port
港口税	harbor duty
港口费	groundage
港口费用	port charge
港汇指数	effective exchange rate index of Hong Kong dollar
港湾工程	harbor project
港湾工程	harbor works
港湾项目	harbor project
目的港	port of arrival
目的港岸上交货条件	landed terms
目的港码头交货价	ex-quay EXQ
目的港码头交货	delivery EX quay
目的港船上交货价	ex-ship
离岸港	departing port
装运港	shipment port
选择目的港附加费	optional destination additional
非驻港机构	non-resident institution
首次在本港登记的车辆、须缴付首次登记税	On the first registration of a motor vehicle, a first registration tax is charged
香港公营单位	public sector entity in Hong Kong
香港银行同业拆放利率	Hongkong Interbank Offered Rate (HIBOR)
香港银行同业隔夜拆息率	overnight Hong Kong interbank offered rate

Get short URL