DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Automobiles containing | all forms
ChineseEnglish
一种气体氮法triniding
漏燃油的fuel-tight
漏的leak-tight
透燃油的fuel-proof
化油器气孔main-air bleed
不加入碳,常以惰性物质替代渗碳剂blank carburizing
low-permeation
低压low-pressure carburizing
在盐槽中低温tufftriding
蓄电池单格间cell-to-cell leakage
穿透的permeable
喷油器injector leak
固体solid cementation
固体powder carburizing
多元入法处理multicomponent cementation
多元共multicomponent thermochemical treatment
多段multiple-stage nitriding
完全无zero seepage
局部localized carburizing
市场促销market penetration
boost period
化油器怠速油道气孔slow air bleed
怠速空气气孔idle system air bleed
接头处joint leakage
散热器漏修补胶radiator cement
chase leak
气体透率permeability for gas
气体碳氮共gas nitrocarburizing
氧氮共oxynitriding
氧氮碳共oxynitrocarburizing
氮碳共nitrocarburizing
进,浸water penetration
水蒸汽透性water-vapour permeability
汽化相扩散vapor plating
流态床fluidized bed carburizing
液体liquid cementation
液体不能透的fluid tight
液体碳氮共cyaniding liquid cyaniding
深层deep carburizing
了空气的aerated
液体sink
permeate
infiltration
透,漏infiltrate
表面入层blot coat
bleed out
动,名分泌ooze
diffusion
permeating agent
现象,量seepage
dialysis
引入空气渗入液体中air bleed
气调整螺钉air bleed screw
nitrogenize
nitride hardening
氮化表面nitride surface
氮层深度nitriding depth
氮层深度nitrided-case depth
氮曲轴tufftride crankshaft
氮活塞轴头nitride steel gudgeon pin
氮白亮层white layer
氮白亮层nitride layer
氮的azotized
氮钢nitrating steel
氮钢Nitrided alloy (steel)
动,名percolate
after-dripping
flow-by (blow-by gas)
动,名leak
动,名weep
bleed
after drip
漏冒泡试验即将机件充气,再浸入液体内,检查是否冒泡leakage bubble test
漏冒泡试验即将机件浸入液体内,机件内充气,检查是否冒泡bubble leakage test
漏型闸程同轴电缆leakage coaxial cable
漏孔weep hole
漏孔bleed weep hole
漏测试仪leak test instrumentation
空调漏测试仪leak tester
漏的leaky
漏量leaking amount
石墨铸铁缸套cast-iron sleeve impregnated with graphite
sulphuration
法,处理cementation
hard-surfacing
case-harden
carbonize
碳件芯部区域core zone of carburized piece
碳作用carburetion (carburation)
碳剂carburizing material
碳化硅镀镍层Nikasil coating
碳化硅镀镍材料composite electro-chemical material
碳区carburized zone
碳区carburization zone
碳处理作业cementation process
碳层cementation coating
碳层carburized case
碳层深度carburized depth
碳层深度carburized case depth
碳淬火有效硬化层深度carburizing and hardening effective case depth
碳炉furnace of cementation
碳的case-hardened
碳的carburized
碳的carbonized
碳钢铁carbide of iron
涂装bleeding
补料sealer
油品针入度penetration
percolation
perk
soaking
润滑油penetrate
effusion
透性能力penetration ability
透性penetrability
金属件透探伤法penetration inspection method
透探伤法chalk test
松弛锈死螺栓等透油penetrating oil
透油液easing fluid
透率permeation rate
透率permeability
金属diffusion period
titanizing
tungstenizing
aluminize
铝的aluminized
sherardizing
manganizing
见 GB/T 2035-2008 中2.80blooming
滴注式drip feed carburizing
燃油fuel leakage
燃油fuel leak
电解electrolytic carburizing
盐浴salt carburizing
盐浴salt bath carburizing
金属热处理工艺盐浴氮碳共复合处理quench polish quench
盐浴氮碳共复合处理QPQ treatment
盐浴炉carburizing by molten salts
相互exchange penetration
相对漏率relative blowby rate
真空partial pressure carburizing
真空vacuum carburizing
真空low-pressure carburizing
硫氮共sulpho-nitriding
硫氮共sulfo-nitriding
碳化物弥散强化carbide dispersion carburizing
离子plasma nitriding
离子氮化ion nitriding
离子glow discharge nitriding
离子ion bonding
离子plasma bonding
离子glow discharge bonding
离子ion carburizingcementation
离子plasma carburizing
离子glow discharge carburizing
离子金属ion infiltration of metal
离子碳氮共ion carbonitriding
离子碳氮共plasma carbonitriding
离子碳氮共glow discharge carbonitriding
空白blank nitriding
空白blank carburizing
穿透homogeneous carburizing
粒状碳体石墨nodular cementite
红色液体透探伤法red check
膏剂paste carburizing
蓄电池battery diffusion
薄层sheet carburizing
表面case-hardening
表面aluminizing
装箱硬化pack hardening
透性透气率initial permeability
化油器辅助空气量孔auxiliary air bleed
过共析free cementite
金属压力metallized carbon
钒硼共vanadoboriding
钢铁铝法alitizing
铬硅共chrome siliconizing
铬铝硅共chromaluminosiliconizing
手套impervious gloves
滤装置anti-percolator
燃油蒸发控制透阀anti-percolation valve