 |
| Chinese | English |
| 为飞机进场清除障碍 | cleared for approach |
| 主要机型构型清单 | master ship configuration list |
| 主要装机设备清单 | major component list |
| 单机零件清单 | single stand part list |
| 单架机材料清单 | single bill of material |
| 单架飞机零件清册 | single ship-set part list (这是上飞公司在空客工程设计基础上编制的，按照工程图纸层次关系列出所有零、组件及生效架次的文件) |
| 单架飞机零件清册 | single ship part list (是定义飞机构型配置的构型管理文件之一，属于一种汇总性的文件，是组成每架飞机所需的全部零件 (含标准件)的汇总清册。是按照工程图纸树层次关系列出所有零组件及其生效架次的文件，以若干“顶级装配件”为单元的零件分册所构成，各分册描述了各“顶级装配件”应包括的零部件 (含标准件)。当“顶级装配件”的左、右对称组成时，则分别用左件的零件清单和右件的零件清单来构成“顶级装配件”单元的零件分册，当所有的“顶级装配件”零件分册汇齐后，即形成了整架飞机的 SSPL) |
| 单架飞机零件清单 | single ship-set part list |
| 单架飞机零件清单 | single ship part list |
| 喷气飞机跑道清扫器 | jet aircraft runway cleaner |
| 应急离机通道清除子系统 | escape path clearance subsystem |
| 政府提供的飞机设备清单 | government furnished aircraft equipment list |
| 旅客机随道式清洗设施 | airliner washing tunnel |
| 机械零件清册 | mechanical parts list |
| 〔客〕飞机导线清单 | aircraft wiring list |
| 飞机接线设备清单 | aircraft wiring equipment list |
| 飞机维护材料准备就绪清单 | aircraft maintenance material readiness list |
| 飞机设备清单 | aircraft equipment list |