| Chinese | English |
| 不可混合的 | non-miscible |
| 与硼砂或硼酸混合的 | borated |
| 专用混合集成电路 | application specific hybrid integrated circuit |
| 两相混合物 | two phase mixture |
| 两相混合物平均表观速度 | average superficial velocity of two phase mixture |
| 中规模混合集成 | medium scale hybrid integration |
| 中规模混合集成 | medium scale compound integration |
| 中规模混合集成电路 | medium scale hybrid integrated circuit |
| 中间流量混合体 | intermediate flow mixer |
| 乙二胺-焦儿茶酚混合物 | ethylenediamine-pyrocatechol mixture |
| 乙烘空气混合物 | acetylene air mixture |
| 二氧化铀-二氧化钵混合燃料核 | mixed UO2 -PuO2 fuel |
| 交叉一;二次风混合式燃烧器 | cross-type burner |
| 低阶混合波 | lower hybrid wave |
| 作业混合优化 | job mix optimization |
| 元器件、混合集成电路与制造技术会议 | Conference on Components, Hybrids & Manufacturing Technology |
| 元器件、混合集成电路与制造技术学会 | Components, Hybrids & Manufacturing Technology Society (IEEE，现更名为CPMT) |
| 先进混合计算系统 | advanced hybrid computing system |
| 先进混合集成电路 | advanced hybrid integrated circuit |
| 光纤/同轴双绞线混合网 | hybrid fiber/concentric TWP network |
| 光纤/同轴电缆混合有线电视网 | hybrid fiber/coax cable television network |
| 光纤/同轴电缆混合网 | hybrid fiber/coaxial cable network |
| 光纤/同轴电缆混合网络 | hybrid fiber/coax network |
| 光纤/同轴电缆混合网络 | hybrid fiber and coaxial network |
| 光纤/无线混合系统 | hybrid fiber/wireless system |
| 光纤配线与混合交换网 | fiber optic distribution and hybrid switching network |
| 光纤/非屏蔽双绞线混合网 | hybrid fiber/unshielded TWP network |
| 光纤/非屏蔽双绞线混合网 | hybrid fiber/UTP network |
| 净化系统混合床过滤器 | clean-up system mixed-bed filter |
| 加料混合 | additive mixing |
| 加色混合 | additive color mixing |
| 加表面活化剂的氢氟酸、过氧化氢与去离子水混合溶液 | surfactant-added hydrofluoric peroxide mixture (TRTWC 清洗液) |
| 化学药品混合箱搅拌器 | chemicals mixing tank mixer |
| 化学药物混合箱 | chemical mixing tank |
| 卤素桥接混合价金属络合物 | halogen-bridged mixed-valence metal complex |
| 压力式混合器 | pressure mixer |
| 厚膜混合集成技术 | thick-film hybrid technology |
| 双极互补金属氧化物半导体、射极耦合逻辑、互补金属氧化物半导体混合电路 | mixing BiCMOS, ECL and CMOS circuit |
| 双漂移混合结构 | double-drift hybrid structure |
| 叠加混合混频 | additive mixing |
| 可控蒸发与混合系统 | controlled evaporating and mixing system |
| 合成与自然混合编码 | synthetic and natural hybrid coding |
| 同质混合物 | homogeneous mixture |
| 含硫臭氧混合物 | sulphuric ozone mixture |
| 喷射型混合除氧器 | jet-type mixing deaerator |
| 喷射混凝土拌合料 | shotcrete mix |
| 回波消相器混合系统 | echo canceller hybrid system |
| 固相混合薄膜 | solid-phase mixed thin film |
| 国际混合微电子学学会 | International Society for Hybrid Microelectronics |
| 国际混合微电子学研讨会 | International Symposium on Hybrid Microelectronics |
| 在混凝土运输搅拌车中混合 | mixed in transit |
| 在运输中混合混凝土 | mixed in transit |
| 地面合成信号混频器 | ground composite signal mixer |
| 均匀混合 | homogeneous mixture |
| 复合信号混频器 | composite signal mixer |
| 复杂混合集成电路 | complex hybrid integrated circuit |
| 多层混合集成电路 | multilayer hybrid integrated circuit |
| 多层混合集成电路 | multilayer hybrid circuit |
| 多层混合集成电路器件 | multilayer hybrid circuit device |
| 大气压力混合除氧器 | atmospheric-pressure mixing deaerator |
| 大规模混合集成电路 | large scale compound integration |
| 大规模混合集成 | large scale hybrid integration |
| 大规模混合集成 | large scale compound integration |
| 大规模混合集成电路 | large scale compound integrated circuit |
| 定位报告系统/联合战术信息分配系统混合系统 | PLRS/JTIDS hybrid system |
| 实验混合计算机网络 | experimental hybrid computer network |
| 宽幅离子束混合系统 | broad ion beam mixing system |
| 小型混合微波集成电路技术 | miniature hybrid microwave integrated circuit technology |
| 屏蔽混合气体动力激光器 | screen mixing gas dynamic laser |
| 干拌合混凝土 | dry mixed concrete |
| 干水泥混合料集中制备 | central dry mix |
| 异态混合物 | hybrid mixture |
| Т形混合管 | mixing tee |
| 径向向外混合掺合 | outward radial shuffling |
| 微波混合结 | microwave hybrid junction |
| 快速混合 | flash mix |
| 悬浮混合的 | dangling hybrid |
| 托卡马克聚变-裂变混合反应堆核 | Tokamak fusion fission reactor |
| 搅打混合器 | mixer-whipper |
| 数字混合系统 | digital hybrid system |
| 数字混合系统模拟器 | digital hybrid systems simulator |
| 整体混合 | bulk mixing |
| 无引线混合器件 | leadless hybrid device |
| 无源光纤/同轴电缆混合网络 | passive optical/coaxial hybrid network |
| 最强爆炸混合物 | most explosive mixture |
| 最易传爆混合物 | most incendive mixture |
| 最易点燃混合物 | most easily ignitable concentration |
| 最易点燃混合物 | most easily ignitable mixture |
| 机械手混合微电子组装系统 | robotic hybrid microelectronic assembly system |
| 桶内混合 | in drum mixing |
| 桶外混合核 | out-drum mixing |
| 模混合器 | mode mixer |
| 模拟混合的 | analog hybrid |
| 模拟与数字混合的 | mixed analog and digital |
| 模拟和混合信号 | analog and mixed signal |
| 模拟和混合计算机模拟 | simulation of analog and hybrid computer |
| 欠慢化混合物核 | undermoderated mixture |
| 毫米波混合隧道雪崩渡越时间二极管 | millimeter-wave mixed tunnel-avalanche transit-time diode |
| 氢氟酸、过氧化氢与去离子水混合溶液 | hydrofluoric peroxide mixture (TRTWC 清洗液) |
| 水合肼-乙二胺混合溶液 | hydrazine hydrate-ethylene diamine mixture solution |
| 水-蒸汽混合物 | water-steam mixture |
| 汽水混合物 | steam water mixture |
| 汽水混合物 | water-steam mixture |
| 汽水混合物 | steam and water mixture |
| 沥青混凝土拌合机 | asphaltic concrete mixer |
| 泥水混合箱 | hog box |
| 流动混合气体试验 | flowing mixed gas test |
| 混拌合器 | mixing pad |
| 混复合振动 | composite beat |
| 混凝土和钢筋之间的结合力 | bond between concrete and steel |
| 混合 | interfuse |
| 混合三通 | mixing tee |
| 混合丫能谱法核 | mixed gamma spectrometry |
| 混合串并联谐振电桥 | hybrid series parallel resonant bridge |
| 混合主-从 | hybrid master-slave |
| 混合二极管耦合晶体管逻辑 | hybrid diode-coupled transistor logic |
| 混合互补金属氧化物半导体 | complementary hybrid metal-oxide-semiconductor |
| 混合交换 | hybrid switching |
| 混合交流 | interflow |
| 混合介质电容器 | mixed dielectric capacitor |
| 混合价态 | mixed-valence state |
| 混合作用 | composite action |
| 混合信号专用集成电路解决方案 | mixed signal ASIC solution |
| 混合信号产品 | mixed signal product |
| 混合信号器件 | mixed signal device |
| 混合信号处理器 | mixed signal processor |
| 混合信号开放系统联盟美国 | Mixed Signal Open System Consortium |
| 混合信号测试台 | mixed-signal test station |
| 混合信号示波器 | mixed signal oscilloscope |
| 混合信号设计解决方案 | mixed-signal design solution |
| 混合信号集成电路 | mixed-signal integrated circuit |
| 混合倒换燃料法"胡椒加盐"原则核 | mixed fuel shuffling method (pepper and salt principle) |
| 混合吸收与色散光双稳系统 | mixed absorptive and dispersive optical bistable system |
| 混合光学/数字图像处理系统 | hybrid optical/digital image processing system |
| 混合光灯 | light mixing lamp |
| 混合光纤到楼宇 | hybrid fiber-to-the-building |
| 混合函数发生系统 | hybrid function generation system |
| 混合函数生成系统 | hybrid function generation system |
| 混合分翻页模式 | hybrid page mode |
| 混合分翻页模式动态随机存取存储器 | hybrid page mode dynamic random access memory |
| 混合分布处理 | hybrid distributed processing |
| 混合分组交换系统 | hybrid packet switching system |
| 混合分辨力分析显示 | hybrid resolution analysis display |
| 混合功率分配器 | hybrid power divider |
| 混合功率模块 | hybrid power module |
| 混合功率组件 | power hybrid package |
| 混合功能块 | mixed functional block |
| 用两种燃料混合加热 | dual firing |
| 混合动态预留协议 | hybrid dynamic reservation protocol |
| 混合半导体与电子器件公司 | Hybrid Semiconductors & Electronics, Inc. |
| 混合单一数字脉码调制 | hybrid unidigit pulse code modulation |
| 混合单片集成 | compound monolithic integration |
| 混合压扩δ增量调制 | hybrid companding delta modulation |
| 混合双折射滤光器 | mixed birefringent filter |
| 混合双折射索尔克滤光器 | mixed birefringent Sole filter |
| 混合发送方式 | mixed transmit mode |
| 混合可编程姿态控制电子设备 | hybrid programmable attitude control electronics |
| 混合器 | mixing unit |
| 混合器 | stirrer |
| 混合器 | carburator |
| 混合固态继电器 | hybrid solid state relay |
| 混合场效应 | hybrid field effect |
| 混合型故障 | mixed type fault |
| 混合型装置 | hybrid-type device |
| 混合型设备 | hybrid equipment |
| 混合型除氧器 | mixing type deaerator |
| 混合型集成电路 | hybrid-type IC |
| 混合型集成电路 | hybrid IC |
| 混合基数记数法 | mixed-base notation |
| 混合基极调制 | mixed-base modulation |
| 混合基离子 | polybasic ion |
| 混合反应堆核 | hybrid reactor |
| 混合堆芯核 | mixed core |
| 混合处理 | blended treatment |
| 混合多业务网络 | hybrid multiservice network |
| 混合多媒体网络 | hybrid multiservice network |
| 混合多棱镜掠人射振荡器 | hybrid multiple prism, grazing incidence oscillator |
| 混合多路复用同步数字转换器 | hybrid multiplexed synchro digital converter |
| 混合大规模集成 | hybrid large scale integration |
| 混合孤子脉冲源 | hybrid soliton pulse source |
| 混合实境 | mixed reality |
| 混合小电流驱动 | lower hybrid current drive |
| 混合局部最有效排列试验 | mixed locally most powerful rank test |
| 混合差分脉码调制 | hybrid differential pulse code modulation |
| 混合差错校正 | hybrid error correcting |
| 径向和链式混合布置 | hybrid configuration |
| 混合床离子交换柱 | mixed bed column |
| 混合床过滤器管柱 | string of mixed bed filters |
| 混合床除盐装置 | mixed bed demineralizer |
| 混合延迟锁定环路 | hybrid delay-lock loop |
| 混合式减温器 | direct-contact attemperator |
| 混合式变压器 | mixing transformer |
| 混合式堆石坝 | composite type rock-fill dam |
| 混合式对称分量过滤器 | mixed symmetrical component filter |
| 混合式热交换器 | mixed type heat exchanger |
| 混合式热交换器 | direct-contact heat exchanger |
| 混合式红外焦平面阵列 | hybrid infrared focal plane array |
| 混合式聚变-裂变增殖反应堆核 | hybrid fusion fission breeder |
| 混合式选线开关 | secondary line switch |
| 混合式通风 | mixed ventilation |
| 混合微型电路 | hybrid microcircuit |
| 混合微电子技术 | hybrid microelectronics technology |
| 混合恒定系数δ增量调制 | hybrid constant factor incremental delta modulation |
| 混合悬浮物、混合生成物移除 | mixed suspension, mixed product removal |
| 混合慢跳频多路访问接人协议 | mixed slow frequency hopping multiple access protocol |
| 混合手工工具 | hybrid hand tool |
| 混合扩散式路由协议 | hybrid flooding routing protocol |
| 混合扩散式路由选择方案 | hybrid flooding routing scheme |
| 混合扫描 | hybrid scanning |
| 混合抑制剂 | mixed inhibitor |
| 混合抽运掺铒光纤放大器 | hybrid pumped erbium-doped fiber amplifier |
| 混合指示剂器 | mixed indicator |
| 混合挤压 | coextrusion |
| 混合振动类型 | hybrid vibration mode |
| 混合排列向列 | hybrid aligned nematic |
| 混合接收机电路 | hybrid receiver circuit |
| 混合控制室联络电话 | mixed control room talkback |
| 混合操作子系统 | hybrid operating subsystem |
| 混合操作数字衰减器 | hybrid operated digital attenuator device |
| 混合频放大器 | mixed amplifier |
| 混合放大器 | hybrid amplifier |
| 混合数字-模拟电路 | hybrid digital-analog circuit |
| 混合数字-模拟计算机 | hybrid digital-to-analog computer |
| 混合数据结构 | mixed data structure |
| 混合整数线性规划技术 | mixed integer linear programming technique |
| 混合无源声音环路 | hybrid passive phonic loop |
| 混合有限元器件模拟程序 | hybrid finite element device simulator |
| 混合样 | composite sample |
| 混合格架 | mixing grid |
| 混合检测器 | hybrid detector |
| 混合模块冗余 | hybrid modular redundancy |
| 混合模拟与数字调制 | hybrid analog and digital modulation |
| 混合模拟模型 | hybrid analogue model |
| 混合模拟模型 | hybrid analog model |
| 混合模拟程序设计系统 | hybrid analog programming system |
| 混合模拟设计内部自测试 | mixed analog-design built-in selftest |
| 混合管段 | combining tube |
| 混合气流 | mixed flow |
| 混合氧化剂燃料 | mixed oxide fuel |
| 混合氧化物燃料核 | mixed oxide fuel |
| 混合波导 | hybrid waveguide |
| 混合流模型 | mixed flow model |
| 混合测试系统 | hybrid test system |
| 混合溶液剂 | component solvent |
| 混合滤波器组 | hybrid filter bank |
| 混合澄清器 | mixer-settler |
| 混合激励线性预测法 | mixed excitation linear prediction |
| 混合激励线性预测编码 | mixed excitation linear predictive coding |
| 混合激发化学汽相淀积 | hybrid-excitation chemical vapor deposition |
| 混合炸药 | mixture explosive |
| 混合烧结陶瓷 | mixed-sintering ceramic |
| 混合焦平面阵列 | hybrid focal plane array |
| 混合特技放大器 | mixeffects amplifier |
| 混合环形电路串联街道照明系统 | mixed-loop series street lighting system |
| 混合环路控制 | hybrid ring control |
| 混合电势 | mixed potential |
| 混合电压接口 | mixed voltage interface |
| 混合电子电路布局程序 | hybrid electronic layout program |
| 混合电子电路轻型封装 | hybrid electronic lightweight package |
| 混合电流 | mixed current |
| 混合电磁波 | hybrid electromagnetic wave |
| 混合电磁天线耦合器 | hybrid electromagnetic antenna coupler |
| BiCMOS.ECL.CMOS 混合电路 | mixing BiCMOS, ECL and CMOS circuit |
| 混合电路-印制电路板连接器 | hybrid-to-PCB connector |
| 混合电路自动测试生成程序 | hybrid automatic test generator |
| 混合电路自动测试系统 | hybrid automatic test system |
| 混合监视测器系统 | hybrid monitor system |
| 混合相关 | hybrid correlation |
| 变电所混合相布置图 | mixed phase layout |
| 混合相联存储器 | hybrid associative storage |
| 混合相联存储器 | hybrid associative memory |
| 混合磁盘媒体服务器 | hybrid disk media server |
| 混合离子激光器 | mixed-ion laser |
| 混合稀土 | misch metal |
| 混合程序设计语言 | hybrid programming language |
| 混合等离子体设备模型 | hybrid plasma equipment model |
| 混合管 | mixer tube |
| 混合箱 | mixing tank |
| 混合纠错 | hybrid error correcting |
| 混合纠错方式 | hybrid error correcting mode |
| 混合红外光源 | hybrid infrared source |
| 混合绝缘栅双极晶体管 | hybrid insulated-gate bipolar transistor |
| 混合统计接收机 | hybrid statistical receiver |
| 电子和电磁式混合继电器 | hybrid solid-state relay |
| 混合缓蚀剂 | mixed inhibitor |
| 混合编辑系统 | hybrid editing system |
| 混合翻译程序 | hybrid translator |
| 混合翻译程序模拟语言 | HYTRAN simulation language |
| 混合耦合隧道二极管放大器 | hybrid-coupled tunnel diode amplifier |
| 混合联箱 | mixing header |
| 混合联腔 | mixing cavity |
| 混合肖特基注人场效应晶体管 | hybrid Schottky injection field-effect transistor |
| 混合脉码调制 | hybrid pulse code modulation |
| 混合自动调谐 | hybrid self-tuning |
| 混合荧光屏 | mixed phosphor screen |
| 混合裂纹指晶粒间的和穿过晶粒的裂纹 | mixture cracking |
| 混合视频数字-模拟转换器 | hybrid video digital-to-analog converter |
| 混合解锁触发器逻辑元件 | hybrid unlatching flip-flop logic element |
| 混合计算机分块编译程序 | hybrid computer block oriented compiler |
| 混合计算机接口 | hybrid computer interface |
| 混合计算机链路 | hybrid computer link |
| 混合计算系统 | hybrid computing system |
| 混合访问 | hybrid access |
| 混合试样 | mixed sample |
| 混合试验 | trial mixing |
| 混合语言汇编程序 | hybrid language assembler |
| 混合调制结构 | compositionally modulated structure |
| 混合谱反应堆核 | mixed spectrum reactor |
| 混合负荷 | miscellaneous load |
| 混合贷款 | blend |
| 混合轻雾 | mizzle |
| 混合辐射核 | mixed radiation |
| 混合辐射场核 | mixed radiation field |
| 混合运算器 | hybrid arithmetic unit |
| 混合透射 | mixed transmission |
| 混合遗传算法 | hybrid genetic algorithm |
| 混合邮件 | hybrid mail |
| 混合配置 | hybrid configuration |
| 混合酸硝酸与硫酸的混合物 | mixed acid |
| 混合金属矩阵 | mixed metal matrix |
| 混合锁模 | hybrid mode-locking |
| 混合锁相环 | hybrid phase-locked loop |
| 混合集成光路 | integrated optical hybrid circuit |
| 混合集成网络 | hybrid integrated network |
| 清洁混合液 | cleaning mixture |
| 烟气空气混合气 | gas-air mixture |
| 熔盐混合物核 | molten salt mixture |
| 核燃料慢化剂混合体核 | fuel-moderator mixture |
| 燃料空气混合物 | air-and-fuel mixture |
| 燃料空气混合物 | air-fuel mixture |
| 燃用混合燃料锅炉 | multi-fuel fired boiler |
| 特殊混合光终端 | special hybrid optical terminal |
| 现场可编程混合信号器件 | field programmable mixed signal device |
| 现用混合音频子系统 | operational miscellaneous audio subsystem |
| 电子枪电子感应半导体混合放大器 | gun electron induced semiconductor hybrid amplifier |
| 电池供电、过压保护、振铃、监视、编码、混合及测试功能 | battery feed, overvoltage protection, ringing, supervision, coding, hybrid and testing function |
| 盐酸、过氧化氢与去离子水混合溶液 | hydrochloric peroxide mixture, hydrochloric acid + hydrogen peroxide + deionized water mix (HCl : H2O2 : DI H2O = 1 ： 1 ： 5, 即 SC-2) |
| 相加性混合 | additive mixing |
| 相加性彩色混合 | additive color mixing |
| 砂浆混合物中水泥含量 | cement factor |
| 硅混合集成电路研究计划 | Research Initiative into Silicon Hybrids |
| 硅基混合光学组装 | hybrid optical packaging on silicon |
| 硫酸与过氧化氢混合溶液 | sulfuric peroxide mixture (H2SO⁴ ：H2O2 = 4:1, 一种改进的 RCA 清洗液) |
| 硫酸与过氧化氢混合溶液 | sulfuric acid + hydrogen peroxide mix (H2SO⁴ ：H2O2 = 4:1, 一种改进的 RCA 清洗液) |
| 硼酸混合站 | boric-acid mixing station |
| 硼酸混合箱 | boric-acid mixing tank |
| 碲镉汞-硅混合结构 | cadmium mercury telluride-silicon hybrid |
| 磁镜混合反应堆核 | mirror hybrid reactor |
| 社循环混合反应堆核 | thorium cycle hybrid reactor |
| 离子束轰击混合 | ion beam bombarding mixture |
| 空气蒸汽混合物 | air-vapor mixture |
| 空气蒸汽混合物温度 | air-vapor temperature |
| 粗细骨料的混合级配 | combined aggregate grading |
| 联合战术终端/混合3信道全双工制 | joint tactical terminal/hybrid three-channel full duplex |
| 聚变-裂变混合反应堆核 | fusion fission hybrid reactor |
| 聚变-裂变混合增殖反应堆 | hybrid fusion fission breeder |
| 聚合物绝缘高密度多层混合集成电路 | high density multilayer hybrid integrated circuits with polymer insulating layers |
| 自动批量混合 | automated batch mixing |
| 自适应混合差分脉码调制 | adaptive hybrid differential pulse code modulation |
| 蒙特卡罗流体混合模型 | Monte Carlo fluid hybrid model |
| 蒸汽-氮气混合物 | steam nitrogen mixture |
| 薄膜混合集成电路 | thin film hybrid circuit |
| 螺旋叶片式混合器 | ribbon blender |
| 螺旋带式混合器 | helical ribbon mixer |
| 视频混合器 | video mixer |
| 视频混合/效果 | video mix/effect |
| 认知式混合智能学习与开发 | cognitive hybrid intelligent learning and development |
| 试验用爆炸性混合物 | explosive test mixture |
| 轻型混合鱼雷 | lightweight hybrid torpedo |
| 轻水混合反应堆 | light water hybrid reactor |
| 轻水混合反应堆核 | light water hybrid reactor |
| 过氧化氢与去离子水混合溶液 | ammonium hydroxide + hydrogen peroxide + deionized water mix (NH4OH：H2O2：DI H2O =1:5:5,即 SC-1) |
| 过氧化氢与去离子水混合溶液 | ammonia peroxide mixture (NH4OH：H2O2：DI H2O =1:5:5,即 SC-1) |
| 过浓混合物 | overrich mixture |
| 运动补偿混合离散余弦变换 | motion compensation hybrid discrete cosine transform |
| 通用混合集成电路 | universal hybrid integrated circuit |
| 采混合样 | composite sampling |
| 采泥乘混合疯 | cement paste mixture |
| 重力混合器 | gravity mixer |
| 钵与铀混合氧化物核 | mixed Pu-U oxide |
| 铀-牡混合氧化物芯核核 | mixed U/Th oxide kernel |
| 铀-钵混合碳化物核 | mixed uranium plutonium carbide |
| 铀-铠混合氧化物燃料核 | uranium americium mixed oxide |
| 铁氧体-聚合物混合物 | ferrite-polymer composite |
| 铉-铀混合氧化物溶胶核 | thorium uranium mixed oxide sol |
| 铜线/无线混合网 | hybrid copper/radio network |
| 闭环••直流混合式冷却 | combined closed loop and once through cooling |
| 集中拌合混凝土 | central-mixed concrete |
| 集成混合晶体管开关 | integrated hybrid transistor switch |
| 非相加性混合电路 | non-additive mixing circuit |
| 非相干混合损耗 | noncoherent combining loss |
| 非离子混复合物 | non-ionic compound |
| 非线性运算精密混合元件 | precise hybrid elements for non-linear operations |
| 音频混合组件 | audio mixing module |
| 黏土、砂和碎石混合料 | tabby |
| 黑底混合式网点荧屏彩色显像管 | black matrix, hybrid mesh, dot screen CPT |
