| Chinese | English |
| 实验室测试 | laboratory test Tests, examinations or evaluations performed in a laboratory (在实验室进行的测试、考察或评估。) |
| 快速测试 | rapid test Tests performed in the medical field whose results are available very quickly (在医学领域用到的测试，测试结果能很快产生。) |
| 检测考试 | competitive examination A test given to a candidate for a certificate or a position and concerned typically with problems to be solved, skills to be demonstrated, or tasks to be performed (对于欲获取证书或学位的候选人进行考核，一般考核其解决问题、展示技能或完成任务的能力。) |
| 植物保护品测试 | testing of plant protection products Tests performed to establish the effectiveness of pesticides under a wide variety of climatic and other environmental conditions; to assess the possible side effects on animals, plants and humans and to determine the persistence of pesticide residues in the environment (在各种各样的气候和其他环境条件下为确定农药的效力而进行的测试；评估可能出现的对动物、植物和人类的副作用，且确定环境中农药的残留量。) |
| 测试指引 | testing guideline No definition needed (无需定义。) |
| 环境测试鉴定总公司 | Environmental Testing and Certification Corp. |
| 生物活性测试 | biological test The laboratory determination of the effects of substances upon specific living organisms (物质对特定的活生物体影响的实验室测定。) |
| 随机测试 | random test Tests which do not always yield the same result when repeated under the same conditions (在同样条件下重复试验但不总是得到相同结果的试验。) |
