| Chinese | English |
| 排放注册 | emission register A listing, by source, of the amounts of air pollutants discharged in the atmosphere of a community daily (依照污染源的类别，将每日排入社区大气中的空气污染物排放量进行列表记录。) |
| 注册 | registration An instance of or a certificate attesting to the fact of entering in an official list various pieces of information in order to facilitate regulation or authorization, including one's name, contact information and, in some instances, data concerning a specific possession or property (一个实例或证书，证明包含各种信息的正式列表，这个列表的目的是方便监管或授权，列表中包括人的姓名、联络资料，并在某些情况下，数据包括具体的财产。) |
| 注册的位置 | registered site Area which is officially registered because of its unique features; a description is provided concerning its location, size, latitude, longitude, orientation, elevation, boundaries, wildlife, hydrological and soil characteristics, etc. (由于其独特的特性而由官方注册的地区。描述了地区的位置、大小、纬度、经度、方位、海拔、边界、野生动植物、水文和土壤特性等。) |
| 注册程序 | registration proceeding The course of action or record in which an individual, company or an organization formally enrolls with a government agency or an authority in order to be granted certain rights, particularly trademark or copyright privileges, or the permission to sell and distribute a product (一组行动或纪录，在行动中个人、公司或机构为了被赋予一定的权利，特别是商标或版权的权限，或允许销售和分销产品，正式在政府机关或主管当局登记。) |
| 注册责任 | registration obligation The duty to formally enroll with a government agency or an authority in order to be granted certain rights, particularly trademark or copyright privileges, or the permission to sell and distribute a product (在政府机构或主管部门正式登记的义务，以便获得某些权利，特别是商标或版权的权限，或允许销售和分销产品的权利。) |
