| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一日尿量测定法 | urononcometry |
| avia. | 主动设定法 | active set method |
| gen. | 乙酸比重测定法 | acetometry |
| gen. | 乙酸定量法 | acetimetry |
| gen. | 空气中二氧化碳测定法 | anthracometry |
| gen. | 亚汞滴定法 | mercurometry |
| gen. | 亚砷酸滴定法 | arsenometry |
| gen. | 亚砷酸滴定法 | arsenometric titration |
| gen. | 亚铁测定法 | ferrometry |
| gen. | 亚铬滴定法 | chromousometry |
| shipb. | 交叉方位定位法 | position fixed by cross bearing |
| securit. | 以法定货币偿付的债券 | currency bond |
| securit. | 企业法定代表人登记管理规定 | Rules for the Registration Administration of the Legal Representatives of Enterprises |
| shipb. | 位置线定位法 | position line fixing method |
| avia. | 低于法定标准的 | substandard |
| securit. | 低于法定标准的会计体系 | substandard accounting |
| gen. | 使成为法定 | legalize |
| nautic., tech. | 侧方交会定位法 | side intersection method |
| securit. | 债券/浮动利率等值票据定价法 | bond/ FRN equivalence pricing |
| securit. | 债券等值定价法 | bond equivalent pricing |
| securit. | 债权方的法定代表 | referee in bankruptcy |
| gen. | 假定法则 | postulate |
| gen. | 像散测定法 | astigmometry |
| securit. | 先占市场定价法 | preemptive pricing |
| securit. | 先高后低定价法 | skimming prices |
| securit. | 先高后低定价法 | price skimming |
| gen. | 光〔频，能〕谱测定法 | spectrometry |
| sport., med. | 光子吸收测定法 | photon absorptiometry |
| avia. | 光学烟度测定法 | photosmoke method |
| gen. | 光电剂量测定法〔术〕 | photodosimetry |
| securit. | 全部成本定价法 | full cost pricing |
| securit. | 公司的法定拥有人 | legal owner of company |
| securit. | 公司贷款的法定限制 | statutory restrictions on company loans |
| geol. | 内反射光谱测定法 | internal reflectance spectrometry |
| gen. | 冰〔冻〕点降低测定法 | cryoscopy |
| gen. | 溶液冰点测定法 | algoscopy |
| gen. | 溶液冰点测定法 | algeoscopy |
| refrig. | 冰点降低测定法 | cryoscopy |
| avia. | 冲量法测定阻力 | pitot traverse |
| gen. | 决定煤矿工人工作地点的抽签法 | cavil |
| gen. | 凝固点测定分子量法 | kyroscopy |
| ecol. | 凯氏定氮法 | Kjeldahl determination |
| securit. | 出资法定价 | contribution approach pricing |
| avia. | 初始轨道确定方法 | preliminary orbit determination method |
| sport. | 利用指南针定向法 | compass bearing (orienting) |
| sport. | 到达法定年龄 | come of age |
| gen. | 制定法律的 | nomothetical |
| gen. | 制定法律的 | nomothetic |
| gen. | 功能鉴定检査法 | performance evaluation review technique |
| gen. | 动词不定式的主要用法如下 | to |
| gen. | 历法规定的 | civil |
| gen. | 压痛测定法 | algeoscopy |
| geol. | 原子吸收分光光度测定法 | atomic absorption spectrophotometry |
| gen. | 原生质测定法 | plasmometry |
| gen. | 吗啡含量测定〔检定〕法 | morphinometry |
| gen. | 吗啡含量测定〔检定〕法 | morphiometry |
| ecol. | 吸收光谱测定法 | absorption spectrometry |
| gen. | 呼吸〔肺活〕量测定法 | spirometry |
| sport., med. | 呼吸气量测定法 | pneumatometry |
| gen. | 呼吸量测定〔检视〕法 | spiroscopy |
| sport., med. | 呼吸量测定法 | spirometry |
| gen. | 嗅觉测定法 | osmometry |
| securit. | 固定分期付款法 | fixed instalment method |
| securit. | 固定受益法 | law of constant return (交易所用语) |
| gen. | 固定唱法时之 B 音 | te |
| gen. | 固定床催化裂化法 | Houdry catalytic cracking process |
| securit. | 固定投资方法 | fixed investment method |
| securit. | 固定收益方法 | constant yield method |
| ecol. | 固定标准方法 | fixed standard approach |
| avia. | 固定计算法 | dead reckoning |
| avia. | 固定计算法信息处理机 | dead reckoning information processor |
| comp.name. | 国际法定计量组织 | OIML International Organization of Legal Metrology |
| gen. | 圆纽定位法 | buttoning |
| gen. | 地下水流速度测定法 | Slichter's method |
| gen. | 地衣测定法 | lichenometry |
| geol. | 场电离质谱测定法 | field ionization-mass spectrometry |
| securit. | 坚定公允执法 | carries out firm and fair enforcement |
| sport. | 坚定法 | stabilization |
| gen. | 塑性〔可塑度〕测定法 | plastimetry |
| shipb. | 多普勒定位法 | Doppler fixing method |
| gen. | 多面测定法 | polyhedrometry |
| avia. | 天空蓝度测定法 | cyanometry |
| sport., med. | 夹板固定法 | splint fixation |
| sport., med. | 夹板固定法 | splintage |
| avia. | 姿态确定算法 | attitude determination algorithm |
| ecol. | 完全成本资源定价法 | full-cost resource pricing |
| ecol. | 定位土芯销Eu示踪法 | fixed soil core europium Eu tracer |
| gen. | 定位法 | reckoning |
| avia. | 定常直线飞行法 | steady straight flight method |
| securit. | 定性方法 | qualitative methods |
| securit. | 定性预测法 | qualitative forecast techniques |
| securit. | 定期摊付法 | fixed instalment method |
| securit. | 定期盘存法 | periodic inventory system |
| gen. | 定桩法 | pivoting |
| shipb. | 定法高压质谱 | high pressure mass spectrometry |
| gen. | 定溴量法 | bromometry |
| multimed. | 定点记数法 | fixed-point notation |
| avia. | 定界算法 | bound algorithm |
| ecol. | 定碱法 | alkalimetry |
| bridge. | 定约打法 | no-trump |
| ecol. | 定额法 | quota method |
| securit. | 定额法 | norm costing |
| bridge. | 审定叫牌法 | official system |
| gen. | 宪法中未规定的 | extraconstitutional |
| gen. | 光密度测定法 | densitometry |
| gen. | 对不起，这张纸币有破损污迹，我们无法为您兑换。这是酒店的规定，希望您能理解并配合我们的工作 | I'm sorry. This bank note is damaged smeared, so we couldn't help you to exchange it. This is the rule of our hotel. Thank you for your understanding and cooperation |
| geol. | X 射线光电子谱测定法 | X-ray photoelectron spectrometry |
| ecol. | X-射线剂量测定法 | X-ray dosimetry |
| ecol. | X射线剂量测定法 | X-ray dosimetry |
| ecol. | X 射线发射光谱测定法 | X-ray emission spectrometry |
| gen. | X射线硬度〔穿透度〕测定法 | qualimetry |
| geol. | X 射线能量光谱测定法 | X-ray energy spectrometry |
| geol. | X射线荧光光谱测定法 | X-ray fluorescence spectrometry |
| geol. | X 射线衍射测定法 | X-ray diffractometry |
| gen. | 尿冰点测定法 | urinocryoscopy |
| gen. | 尿糖测定法 | urosaccharometry |
| securit. | 履行法定责任 | discharge statutory obligation |
| securit. | 差额定价法 | differential pricing system |
| ecol. | 帕斯奎尔-特纳尔稳定度分类法 | Pasquill-Turner stability Category |
| gen. | x 平方检定法 | chi-square |
| gen. | 库仑测定法 | coulometry |
| gen. | 弹力〔性〕测定法 | elastometry |
| gen. | 弹性渗压测定法 | elasto-osmometry |
| sport., med. | 形态测定法 | morphometry |
| gen. | 微库仑滴定法 | microcoulometry |
| gen. | 微生物定量〔测定〕法 | microbioassay |
| sport., med. | 微量测定法 | microdetermination |
| shipb. | 微量测定法 | micromethod |
| shipb. | 微量阳离子滴定法 | microcationic titration |
| gen. | 微震测定法 | microseismometry |
| gen. | 心浊音区测定法 | cardiotopometry |
| gen. | 心电向量测定法 | vectorcardiography |
| geol. | 快速原子轰击质谱测定法 | fast-atom bombardment mass spectrometry |
| ecol. | 快速直读光谱测定法 | rapid-direct-reading spectrographic determination |
| ecol. | 快速荧光测定法 | rapid fluorimetric method |
| gen. | 悬体测定法 | tyndallimetry |
| gen. | 悬滴法表面张力测定仪 | pendent drop apparatus |
| securit. | 成本加利润定价法 | cost-plus pricing |
| securit. | 成本加成定价法 | cost plus pricing |
| avia. | 技术评定方法 | technology assessment method |
| gen. | 抗坏血酸滴定法 | ascorbimetry |
| avia. | 持续适航评定方法 | continued airworthiness assessment methodologies |
| sport. | 按原定战术的打法 | system play |
| securit. | 按衡平法规定进行的转让 | equitable assignment |
| securit. | 按高于法定或正常贴现利率买人的票据 | shaving a note |
| securit. | 竞投证券时掷币决定方法 | matched and lost |
| sport. | 搜集途中所遇特征定向法 | collect features (orienting) |
| gen. | 支气管呼吸测定法肺活量测定法 | bronchospirometry |
| avia. | 攻击确定目标的选定方法 | selected methods for attacking the right target |
| avia. | 用精确制导炸弹攻击确定目标的选定方法 | selected methods for attacking right target |
| gen. | 放射呼吸测定法 | radiorespirometry |
| gen. | 放射性分布图测定法 | radiotopography |
| ecol. | 放射性碳年代测定法 | radio carbon dating |
| avia. | 放电风速测定法 | electric discharge anemometry |
| sport., med. | 断路热量测定法 | open-circuit method |
| shipb. | 方位和距离定位法 | position fixed by bearing and distance |
| shipb. | 方位定位法 | position fixed by cross bearing |
| shipb. | 方位线定位法 | position line fixing method |
| nautic., tech. | 方位距离定位法 | bearing and distance |
| ecol. | 无法定位的污染源 | fugitive source |
| gen. | 无法决〔确〕定的 | indeterminable |
| ecol. | 无法确定的 | indeterminate |
| gen. | 无法确定的 | undeterminable |
| nautic., tech. | 无线电定位法 | radio position fixing |
| avia. | 无线电定位法 | radio position fixing method |
| gen. | 无线电方位测定法 | radiogoniometry |
| shipb. | 无线电测向定位法 | position fixed by radio direction finder |
| gen. | 时值测定法 | chronaximetry |
| gen. | 时间标准定法管理技术用语 | methods time measurement |
| gen. | 精确时间测定法 | chronometry |
| gen. | 显微光密度测定法 | microphotodensitometry |
| gen. | 晶轴测定法 | axonometry |
| sport., med. | 暗适应测定法 | adaptometry |
| securit. | 最先法定按揭 | first legal mortgage |
| shipb. | 最大概率定位法 | maximum probability fixing method |
| gen. | 有形成，达到，不足法定人数 | procure a quorum |
| gen. | 有形成，达到，不足法定人数 | have a quorum |
| nautic., tech. | 有效的法定证书 | valid statutory certificates |
| gen. | 有机质谱测定法英国杂志名 | Organic Mass Spectrometry |
| securit. | 有限法定货币 | limited legal tender |
| securit. | 期货等值定价法 | futures equivalence pricing |
| securit. | 未分摊的法定拨款余额 | unabsorbed balance of appropriation |
| gen. | 未照法定程序的 | extrajudicial |
| gen. | 未经法律规定的 | extralegal |
| avia. | 机场噪声评定方法 | airport noise evaluation process |
| securit. | 核心法定资本 | core regulatory capita |
| gen. | 核测定法 | karyometry |
| gen. | 根据所在国的法律和有关的国际条约或协定，外国人可以在该国短期、长期或永久居留 | In accordance with the laws in the host country and relational international treaties or agreements, foreigners can obtain long-term, short-term or permanent residency |
| geol. | 次级电离与质谱测定法联用 | secondary ionization combination with mass spectrometry |
| geol. | 次级离子质谱测定法 | secondary ion mass spectrometry |
| gen. | 比浊度滴定法 | heterometry |
| gen. | 液体比重测定法的 | hydrometrical |
| gen. | 液体比重测定法的 | hydrometric |
| gen. | 气味〔臭味〕测定法 | odorimetry |
| geol. | 气相色谱一质谱测定法 | gas chromatography-mass spectrometry |
| gen. | 氙法定年代学 | xenology |
| gen. | 氨氮测定法 | ammonionitrometry |
| gen. | 氯化物定量法 | chloridimetry |
| gen. | 氯量滴定法 | chlorometry |
| sport., med. | 水下密度测定法 | hydrodensitometric method |
| shipb. | 水平夹角定位法 | position fixed by horizontal angles |
| gen. | 汞盐定量法 | mercurimetry |
| gen. | 沉淀滴定法 | riptography |
| gen. | 沸点升高测定法 | ebulliometry |
| avia. | 油度测定法 | nephelometry |
| gen. | 法 规定尺寸的 | legal-size |
| gen. | 法规定的 | legal |
| securit. | 法定专营 | legal monopoly |
| securit. | 法定业务 | statutory business |
| securit. | 法定人数 | statutory number |
| gen. | 够,达到法定人数的 | quorate |
| gen. | 法定代理权 | the right of legal representation |
| securit. | 法定价格 | official listed price |
| securit. | 法定保护人 | conservator |
| securit. | 法定保证金 | statutory deposit |
| securit. | 法定信托方式持有 | hold on the statutory trust |
| securit. | 法定债券 | bonds authorized |
| securit. | 法定债务限制 | statutory debt limit |
| securit. | 法定债务限额 | statutory limit on debt |
| securit. | 法定债务限额 | legal debt limit/margin |
| securit. | 法定偿付要求 | statutory demand (for repayment) |
| securit. | 法定储备金 | required reserves requirement |
| securit. | 法定免税 | statutory immunity |
| securit. | 法定公益金 | statutory common welfare fund |
| securit. | 法定公积金 | statutory common reserve fund |
| securit. | 法定内幕人 | mandated insider |
| securit. | 法定准备金 | statutory reserve |
| securit. | 法定准备金规定 | statutory reserve requirement |
| securit. | 法定到期日 | legal maturity |
| securit. | 法定及一般资料招股说明书附录 | Statutory and General Information Prospectus'Appendix |
| nautic., tech. | 法定发证检验 | statutory and certification survey |
| avia. | 法定哩 | statute miles |
| securit. | 法定商业信托 | statutory business trusts |
| securit. | 法定地址 | legal domicile |
| securit. | 法定存款准备标准 | reserve requirement |
| securit. | 法定存款准备金比率 | reserve ratio requirement |
| securit. | 法定安全避风港 | statutory safe harbors |
| bridge. | 法定将牌 | national trump |
| shipb. | 法定干舷 | statutory freeboard |
| shipb. | 法定干舷 | statutory freeboard line |
| securit. | 法定年利率 | stated annual interest rate |
| gen. | 法定年龄 | majority |
| securit. | 法定必须偿还的债务 | legally binding debt |
| securit. | 法定成人年龄可以签订合同的法定年龄 | age of majority |
| securit. | 法定所有人 | statutory owner |
| securit. | 法定承销人 | statutory underwriter |
| securit. | 法定投票 | statutory voting |
| securit. | 法定折旧 | statutory depreciation |
| securit. | 法定报告有关股份、股金、股东的报告 | statutory report |
| securit. | 法定抵押 | statutory mortgage |
| securit. | 法定抵押 | legal charge |
| securit. | 法定押金 | statutory deposit |
| securit. | 法定招股说明书 | statutory prospectus |
| securit. | 法定拥有者 | legal owner |
| securit. | 法定持仓限额 | statutory position limits |
| securit. | 法定损耗 | statutory depletion |
| securit. | 法定支付期租金或利息的 | legal time |
| securit. | 法定收购方式美 | statutory acquisition techniques |
| securit. | 法定文件 | statutory instrument |
| securit. | 法定无效 | legal defeasance |
| securit. | 法定最低要求 | statutory threshold |
| avia. | 法定最大总重量 | maximum total weight authorized |
| securit. | 法定最小程度 | statutory minimum |
| securit. | 法定期限 | stated maturity |
| securit. | 法定本位制 | foat standards |
| securit. | 法定权益 | statutory entitlement |
| securit. | 法定果实如利息、地租 | legal fruits |
| multimed. | 法定标准 | de jure standard |
| gen. | 对商品的规格，价格等制定的法定标准 | assize |
| brit., busin. | 法定标准的 | imperial |
| gen. | 英国度量衡法定标准的 | imperial |
| avia. | 法定标准线规 | legal standard gauge |
| securit. | 法定案卷 | statutory books |
| securit. | 法定登记簿 | statutory books |
| gen. | 法定的 | born |
| gen. | 法定的 | officinal |
| gen. | 法定的 | statutory |
| fishery | 法定的维修保养 | mandatory maintenance |
| securit. | 法定的认缴 | subscription authorized |
| securit. | 法定的费用 | required fee |
| securit. | 法定盈余储备金 | legal earned reserve |
| securit. | 法定监管 | regulatory control |
| securit. | 法定目标 | statutory objectives |
| securit. | 法定破产财产管理令 | receiving order |
| securit. | 法定类型 | statutory type |
| securit. | 法定职责 | statutory duty |
| securit. | 法定股份 | stock authorized |
| avia. | 法定航线指南 | official airline guide |
| gen. | 法定英里等于5280英尺 | statute mile |
| gen. | 法定英里英国里程单位，等于1760码，折合1.6093472公里 | statutory mile |
| securit. | 法定规定 | statutory requirement |
| securit. | 法定规定 | regulatory requirement |
| avia. | 法定计量单位 | legal unit of measurement |
| securit. | 法定认股权 | statutory stock option |
| securit. | 法定证券价格表指每日由伦敦证券交易所公布的政府汇兑价目表英 | official quotation |
| securit. | 法定语 | official language |
| securit. | 法定豁免 | statutory immunity |
| securit. | 法定责任 | statutory liability |
| securit. | 法定货币债券 | legal tender bond |
| securit. | 法定货币偿债能力 | legal tender powers |
| securit. | 法定费用 | statutory costs |
| securit. | 法定资本制 | legal capital system |
| securit. | 法定资本最低限额 | statutory minimum amount of capital |
| securit. | 法定资本规模 | authorized capitalization |
| gen. | 法定资格 | legal competency |
| securit. | 法定赔偿 | statutory compensation |
| securit. | 法定超额 | statutory surplus |
| securit. | 法定转换价格 | stated conversion price |
| securit. | 法定适当约因 | legally adequate consideration |
| securit. | 法定银行准备金 | legal bank reserve |
| securit. | 法定门槛 | statutory threshold |
| ecol. | 法定阈值指污染物 | official threshold value |
| securit. | 法定限制 | statutory limitation |
| securit. | 法定限制的债务 | debt subject to statutory limit |
| securit. | 法定验证机构 | statutory verification authority |
| securit. | 法定验资机构 | statutory capital verification institution |
| med. | 法尔鉴定分析 | Farr assay |
| gen. | 法律制定的 | enactive |
| securit. | 法律有效和确定的文本 | authentic and definite text |
| securit. | 法律确定的受托人 | constructive trustee |
| securit. | 法规与规定 | statues and regulations |
| securit. | 法院裁定取消抵押品赎回权 | judicial foreclosure |
| gen. | 流变性测定法 | rheogoniometry |
| gen. | 流变测定法〔测量术〕 | rheometry |
| sport., med. | 浊度测定法 | nephelometry |
| gen. | 浑浊度测定法 | turbidimetry |
| gen. | 测定〔测量，度量〕法 | measuration |
| gen. | 测定润滑油中磷含量的亚磷酸法 | phosphorous test for lubricating oil |
| securit. | 海外法定准备金 | overseas legal reserve |
| gen. | 消旋作用年代测定法 | racemization |
| sport., med. | 液体比重测定法 | hydrometry |
| sport., med. | 液体比重测定法 | hydrometric method |
| gen. | 淀粉酶测定法 | diastasimetry |
| sport., med. | 渗透压力测定法 | osmometry |
| gen. | 渗透压的高弹性测定法 | elasto-osmometry |
| gen. | 渗透性测定法 | permeametry |
| avia. | 温度测定法 | thermometry |
| ecol. | 滴定率法 | titer method |
| geol. | 激光解吸质谱测定法 | laser desorption mass spectrometry |
| geol. | 火花源质谱测定法 | spark source mass spectrometry |
| outd. | 3点固定攀岩法 | three-point climbing |
| gen. | 热光测定法〔术〕 | thermoptometry |
| geol. | 热发光辐射剂量测定法 | thermoluminescence radiation dosimetry |
| gen. | 热变定法 | thermoset |
| gen. | 热声发射测定法 | thermosonimetry |
| gen. | 热磁测定法 | thermomagnetometry |
| gen. | 熔锥鉴定法耐火度的 | pyrometric cone evaluation |
| bridge. | 爱斯定向叫牌法 | ace identification |
| ecol. | 环境保护违法违纪行为处分暂行规定 | Provisional Provision on Punishment on Illegal Environmental and Discipline-disobeyed Activities |
| avia. | 生态标志稳定性方法 | ecological sign stability approach |
| gen. | 生死检定法 | bioscopy |
| gen. | 生物剂量测定法 | biodosimetry |
| gen. | 生物碱测定法 | alkalometry |
| gen. | 用碱性当量溶液滴定法 | alkalimetry |
| gen. | 用脑时间测定法 | psychometry |
| gen. | 用计数法测定放射性 | counting |
| gen. | 由法令决定的 | decretory |
| sport., med. | 电位固定法 | voltage clamping |
| gen. | 电位测定〔分析〕法 | potentiometry |
| gen. | 电势测定〔分析〕法 | potentiometry |
| geol. | 电子散射光谱测定法 | electron diffusion spectrometry |
| shipb. | 电流测定法 | amperometry |
| gen. | 电流测定法〔术〕 | galvanometry |
| gen. | 电流滴定法 | amperometry |
| geol., oil.proc. | 电热原子吸收分光光度测定法 | electrothermal atomic absorption spectrophotometry |
| sport., med. | 白蛋白定量法 | albuminometry |
| gen. | 白蛋白定量法 | albuminimetry |
| gen. | 皮蒸发量测定法 | hygromedry |
| gen. | 盐量〔眼晕〕测定法 | halometry |
| avia. | 矢量法定向瞄准 | direction sighting by vector method |
| gen. | 硫脲滴定法 | thiocarbamidometry |
| gen. | 碘量滴定法 | iodometry |
| gen. | 碳酸〔二氧化碳〕定量法 | carbonometry |
| gen. | 磷光测定〔光度〕法 | phosphorimetry |
| gen. | 社会群体心理测定法 | sociometry |
| shipb. | 积算定位法 | position fixed by dead reckoning |
| comp. | 程序〔的〕鉴定方法 | program evaluation procedure |
| securit. | 税法规定可按合伙企业课税的公司 | subchapter S corporation |
| avia. | 稳定性分析方法 | stability analysis method |
| avia. | 稳定拉起法 | steady pull-up method |
| avia. | 稳定转弯法 | steady turn method |
| refrig. | 空气湿度测定法 | psychrometry |
| gen. | 空气纯度测定法 | eudiometry |
| gen. | 淀粉糊化力测定法 | amylograph |
| gen. | 糖量测定法 | saccharometry |
| gen. | 糖量测定法 | saccharimetry |
| bridge. | 约定性梅花开叫叫牌法 | club system |
| securit. | 级差法定利益 | graded vesting |
| gen. | 细胞形态定量法 | cytomorphometrics |
| securit. | 经调整的法定资本 | adjusted regulatory capital |
| gen. | 绝对零度标定法的 | absolute |
| avia. | 维修指导小组-第三特别工作组制定的分析方法 | maintenance steering group-3 |
| gen. | 维数的加法定理 | sum theorem for dimension |
| gen. | 美国武装部队辛烷值测定法 | Armed Forces Designation method |
| sport., med. | 肌力测定法 | dynamometry |
| sport., med. | 肺压测定法 | pneumotometry |
| gen. | 肺活量测定法 | pneumatometry |
| sport., med. | 肺量测定法 | spirometry |
| gen. | 血液胆色素定量法 | cholemimetry |
| ecol. | 脂酸冻点测定法 | titer method |
| gen. | 脑脊液白蛋白定量法 | rhachialbuminimetry |
| gen. | 脲〔尿素〕测定法 | ureometry |
| gen. | 脲〔尿素〕测定法 | ureametry |
| avia. | 自动提供偏流角法定向瞄准 | method of direction sighting by drift angle supplied automatically |
| gen. | 自动放射滴定法 | autoradiotitrimeter |
| avia. | 自适应动态判定辅助方法 | adaptive dynamic decision aiding methodology |
| shipb. | 航位推测定位法 | position fixed by dead reckoning |
| shipb. | 船舶油漆修补性能测定法 | determination of repairability for ship paint |
| shipb. | 船舶涂料修补性能测定法 | determination of repair-ability for ship coatings |
| nautic., tech. | 船舶运动确定式处理法 | deterministic method of ship motions |
| gen. | 荧光光度测定法 | fluorimetry |
| sport., med. | 荧光测定法 | fluorimetry |
| gen. | 蒸发测定法 | evaporimetry |
| gen. | 蒸发量测定法 | atmometry |
| ecol. | 蒸馏和滴定法 | distillation and titration method |
| ecol. | 薄层色谱光密度定量法 | TLC densitometry |
| gen. | 螯合〔络合〕滴定法 | chelatometry |
| gen. | 血容量测定法 | hemovolumetry |
| gen. | 血干燥物质测定法 | hygremometry |
| gen. | 血氧测定法〔术〕 | oximetry |
| gen. | 血红素〔蛋白〕测定法 | chromocytometry |
| sport., med. | 血红蛋白测定法 | chromocytometry |
| shipb. | 观测定位法 | position fixed by observation |
| nautic., tech. | 规定的方法 | specified method |
| gen. | 视力测定法 | eidoptometry |
| securit. | 解除合同的法定权力 | statutory right of recision |
| gen. | 计划鉴定检查法 | program evaluation and review technique |
| gen. | 计算法定位 | dead-reckoning |
| avia. | 设定价值法定价格 | stated value |
| multimed. | 设定方法 | setter |
| securit. | 证券法规定的新股发行条件 | conditions provided in Security Law for the issuance of new shares |
| ecol. | 评定方法 | evaluation method |
| gen. | 试锉法硬度测定器 | filechecker |
| gen. | 调理素定量法 | opsonometry |
| gen. | 贝迪荣人身测定法通过骨骼、 指纹、肤色等进行人身鉴别的方法 | Bertillonage |
| geol. | 质谱测定法 | mass spectrometry |
| gen. | 质谱测定法杂志英 | Journal of Mass Spectrometry |
| gen. | 质谱测定法评论美 | Mass Spectrometry Reviews |
| gen. | 贫混合物评定法 | lean-mixture rating method |
| gen. | 超度分光光度测定法 | ultraspectrophotometry |
| gen. | 超出个人、公司等的法定权限 | ultravires |
| gen. | 超微量分光光度测定法 | ultramicrospectrophotometry |
| securit. | 超过法定价值的缴纳资本 | capital in excess of stated value |
| shipb. | 距离定位法 | position fixed by distance |
| avia. | 轮廓测定法 | profilometry |
| gen. | 达到法定年龄 | come of age |
| avia. | 运筹学与统筹法评定 | operational research and critical link evaluation |
| gen. | 还原滴定法 | reductometry |
| gen. | 还原滴定法 | reductimetry |
| securit. | 远期利率协议等值定价法 | forward rate agreement equivalence pricing |
| avia. | 选定的编码法 | selected coding method |
| sport., med. | 透视定位法 | fluorimetry |
| gen. | 透视定位法 | fluorometry |
| refrig. | 通过统计方法定义的冬季室外设计温度 | statistically determined winter design outdoor temperature |
| gen. | 配位〔络合〕滴定法 | complexometry |
| sport., med. | 酸定量法 | acidimetry |
| ecol. | 酸度计滴定法 | acidometer titration |
| ecol. | 酸滴定法 | acid droplets |
| ecol. | 酸碱滴定法 | acid base titration |
| gen. | 酸量滴定〔测定〕法 | acidimetry |
| sport., med. | 酸量滴定法 | acidimetry |
| gen. | 重力测定法 | barymetry |
| ecol. | 重量测定法 | gravimetry |
| gen. | 金银币中的纯金银与合金的法定比例 | standard |
| gen. | 铁素体含量测滴定法 | ferrometry |
| gen. | 高铈滴定法 | cerimetry |
| gen. | 铬酸测定法 | acidbutyrometry |
| gen. | 银滴定法 | argentometry |
| ecol. | 镭年代测定法 | radium dating |
| gen. | 镶齿固定法 | anchorage |
| gen. | 间接肯定法 | meiosis |
| gen. | 间接肯定法 | litotes |
| gen. | 阻抗滴定法 | impedimentary |
| ecol. | 阻抗滴定法 | impedimetry |
| gen. | 阻抗滴定法 | impedimental |
| shipb. | 陆标定位法 | position fixed by land mark |
| securit. | 限定的投资组合红利计算方法 | limited portfolio method of dividend calculation |
| gen. | 隙透测定法 | effusiometry |
| securit. | 零息定价法 | zero coupon pricing |
| shipb. | 雷达定位法 | position fixed by radar |
| securit. | 非法定的 | non-stationary |
| gen. | 非法定的 | unofficial |
| securit. | 非法定的小额货币 | facultative money |
| securit. | 非法定的收购方式美 | non-statutory acquisition techniques |
| securit. | 非法定股票期权 | non qualified stock option |
| securit. | 非法定股选择 | non-statutory stock option |
| securit. | 非法定规则 | non-statutory rules |
| avia. | 非定常的方法 | unsteady approach |
| securit. | 非政府的独立法定组织 | non-governmental statutory body |
| gen. | 面糊黏度测定法 | amylograph |
| securit. | 预测的定量方法 | quantitative approach to forecasting |
| gen. | 风速和风向测定法〔测量术〕 | anemometry |
| refrig. | 风道尺寸的确定方法 | duct sizing methods |
| avia. | 飞机审定系统评估工作法 | aircraft certification systems evaluation program |
| securit. | 首次法定抵押 | first legal mortgage |
| gen. | 验定法 | assay |
| geol. | 高分辨率分光荧光测定法 | high resolution spectrofluorometry |
| geol. | 高分辨质谱测定法 | high resolution mass spectrometry |
| gen. | 高铁滴定法 | ferrimetry |
| gen. | 黏度测定法〔学〕 | viscometry |
