Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Terms
for subject
International trade
containing
汇票
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
三名
汇票
three party draft
三方
汇票
three party draft
(third party draft)
of a bill of exchange
不经背书的转让
汇票
transfer without endorsement
不附货运单据的
汇票
bill unaccompanied by document
中国
汇票
Chinese bills
为承兑而提示的
汇票
bill presented for acceptance
买
汇票
预约
buying contract
买
汇票
预约申请书
buying contract slip
买入
汇票
bill purchased
买入
汇票
bill bought
买卖外国
汇票
期票
negotiation of foreign bills
买方对卖方开具的见票后X X天付款的跟单
汇票
the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the sellers at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
买方对卖方开具的见票后 XX 天付款的跟单
汇票
the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the seller at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the drafts
买方对卖方开具的见票后 XX 天付款的跟单
汇票
the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the seller at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the draft
买方对卖方开具的见票后X X天付款的跟单
汇票
the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the sellers at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
交换
汇票
exchange draft
付款日期不确定的
汇票
draft payable at an uncertain date
付款时交还抵押单的押
汇票
documents against payment bill
付款时交还抵押单的押
汇票
document against payment bill
代收
汇票
collection of bill
以
汇票
为抵押证券
bill on deposit
以
汇票
为担保的证券
billon deposit
以自己为收款人的
汇票
发票人
drawer-payee
以议付
汇票
方式使用的信用证
credit available by negotiation of drafts
以黄金支付的外国
汇票
foreign bill payable in gold
以黄金支付的外国
汇票
foreign bills payable in gold
俟货到后才提示
汇票
hold for arrival of goods
信用
汇票
credit bill
偿还
汇票
reimbursement draft
光票和跟单
汇票
clean bill and documentary bill
光票汇款
clean remittances
免除
汇票
上的责任
exclusion of liability on the bill
兑现
汇票
remit a bill for collection
公司
汇票
house bill
公证人作成
汇票
拒绝承兑或拒绝付款的证书
noting a protest
关于
汇票
和支票的法律
law of bills of exchange and cheques
1930 年日内瓦
关于
汇票
、本票印花税法的公约
1931.3.19
Convention on the Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
Geneva, 1930
关于
汇票
的法律
laws relating to bills of exchange
1930 年日内瓦
关于制成统一
汇票
、本票的公约
1930. 6
Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes
Geneva, 1930
1912 年海牙
关于统一
汇票
、本票法的公约
1912年
Convention on the Unification of the Law relating to Bills of Exchange and Promissory Notes, and Uniform Regulation
1931 年日内瓦
关于解决有关
汇票
、本票若干法律冲突的公约 <->
Convention for the Settlement of Certain Conflicts of Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Note
(Geneva, 1931, 1931.3.19)
凭
汇票
付款
payment by draft
凭
汇票
付款
payment by bill
凭
汇票
付款信用状
payment against draft credit
凭
汇票
付款信用证
payment against draft credit
出口
汇票
outward bill
出口
汇票
export bill
出口
汇票
export biU
出口跟单
汇票
documentary export bill
出票后若干日付款的
汇票
bill drawn payable at a certain time after date
分期付款
汇票
bill payable by stated installments
分期付款
汇票
bill payable by installments
到期
汇票
due bill
到货
汇票
货到后提示的汇票
arrival draft
到货后定期
汇票
time arrival bill
到货后见票即付
汇票
straight arrival bill
制成拒绝证书的
汇票
bill duly protested
单张
汇票
sola bill
(draft)
单张
汇票
sole draft
单张
汇票
solus bill
单张
汇票
sole bill of exchange
单张
汇票
sola of exchange
单张
汇票
sole bill
单本
汇票
sole bill of exchange
卖
汇票
预约申请书
selling contract slip
卖出
汇票
预约
selling contract
即期
汇票
demand bill
即期
汇票
见票即付
bill on demand
参加拒付或拒绝承兑
汇票
的付款
payment for honor supra protest
双名
汇票
two party draft
可拒付
汇票
protestable bill
商业
汇票
commercial draft
商业
汇票
commercial bill of exchange
商业承兑
汇票
trader's acceptance
商业承兑
汇票
commercial acceptance
商业承兑
汇票
和银行承兑汇票
commercial acceptance bill and bankers acceptance bill
商业短期押
汇票
drawn at short sight
商业短期押
汇票
documentary commercial bill drawn at short sight
商业票据商业
汇票
commercial bill
(notes)
国内
汇票
inland bill
国内
汇票
domestic bill of exchange
国内
汇票
domestic draft
国内
汇票
domestic bill
国内
汇票
兑现
domestic money orders cashing
国内
汇票
发行
domestic money orders issuing
国外
汇票
bill of exchange
(draft)
国外付款的
汇票
bill drawn for payment abroad
国际
汇票
international money orders
国际
汇票
international money order
国际
汇票
international bill of exchange
外
汇票
foreign of exchange
of exchange
外国
汇票
foreign bill
外国
汇票
foreign bill of exchange
外国货币
汇票
foreign currency bill
外国邮政
汇票
foreign money order
外埠支付
汇票
domiciled bill of exchange
外币
汇票
foreign currency bill
奋期拨付
汇票
retirement by instalment
定期
汇票
periodic bill
定期
汇票
term bill
定期
汇票
period bill
定期
汇票
fixed bill
定期
汇票
time draft
定期
汇票
time bill
定期
汇票
fixed term bill of exchange
定期付款
汇票
bill payable on a stated date
就
汇票
提起诉讼
sue on a bill of exchange
履行或解除
汇票
上的义务
discharge of liability on a bill of exchange
岀口
汇票
担保借款利率
interest rate on loans secured by export trade bills
已承兑
汇票
accepted draft
(bills)
已承兑
汇票
accepted bill
已承认的
汇票
orders acknowledged
已收
汇票
票据
receipted bill
"市场"付款
汇票
bill payable in market
1930 年日内瓦统一
汇票
和本票法
Geneva Uniform Law on Bills of Exchange and Promissory Notes 1930
(ULC)
1882 年英国
汇票
法
Bills of Exchange Act, 1882
(United Kingdom)
并应于
汇票
到期日即予付款
the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the sellers at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
并应于
汇票
到期日即予付款
the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the sellers at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
并应于
汇票
到期日即予付款承兑汇票后交单
the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the seller at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the drafts
并应于
汇票
到期日即予付款承兑汇票后交单
the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the seller at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the draft
应付承兑
汇票
acceptances payable
应付承兑
汇票
acceptance payable
应付的外国
汇票
foreign bills payable
应付进口
汇票
科目
import bill payable a/c
应收
汇票
inward bill
(drafts receivable with terms)
应收出 口
汇票
科目
export bill receivable a/c
应收出口
汇票
科目
export bills receivable a/c
应收商业承兑
汇票
trade acceptance receivable
应收承兑
汇票
acceptances receivable
应收承兑
汇票
acceptance receivable
延长
汇票
期限
prolongation of a bill
开出
汇票
issue of a bill of exchange
总
汇票
trade acceptance
成套的
汇票
drawn in a set
托
代
收
汇票
collection bill
托收
汇票
draft for collection
托收
汇票
collect a bill
托收
汇票
bill of collection
托收
汇票
bill for collection
托收出口
汇票
科目
帐户
export bill for collection a/c
托收出口
汇票
科目
export bill for collection a/c
执票人
汇票
bearer draft
承付
汇票
orders acknowledged
承兑
汇票
acceptance of a bill of exchange
承兑
汇票
accepted bill
承兑
汇票
acceptance draft
承兑
汇票
take up bill
承兑
汇票
acceptance bill
承兑
汇票
记录簿
acceptances register
承兑拒付
汇票
以保全出票人信用
acceptance supra protest
抵押
汇票
draft drawn against mortgage
抵押
汇票
draft drawn against securities
押
汇票
bill drawn on a letter of credit
押
汇票
据
commodity paper
押汇
汇票
documentary draft
押汇
汇票
documented bill
押汇
汇票
documentary bill
拒付
汇票
dishonor by non-acceptance of a bill of exchange
拒付
汇票
bill dishonored by non-payment
拒付
汇票
证书
protest for dishonour
拒付的
汇票
dishonored bill
拒兑
汇票
bill dishonored by non-acceptance
拒绝
汇票
证书
protest for dishonour
拒绝承兑
汇票
refusal to accept
拒绝承兑
汇票
dishonor by non-acceptance of a bill of exchange
拒绝承兑
汇票
dishonor a bill of exchange
拒绝承兑
汇票
证明书
certificate of dishonor
拒绝承兑的
汇票
dishonoured bill
拒绝承兑的
汇票
dishonored bill
持票人的
汇票
money order payable to bearer
指定式
汇票
bill drawn to order
指定支付场所的
汇票
domiciled bill
指示
汇票
bill drawn to order
按信用证开出
汇票
drawing under the credit
按规定日期付款的
汇票
bill drawn payable at a fixed date
授权开立
汇票
authority to draw
推定拒付或拒绝承兑
汇票
constructive dishonor
提交
汇票
delivery of the bill of exchange
提货单
汇票
documentary draft
支付到期的
汇票
meet a draft
收款
汇票
collecting bill
放弃作成拒付或拒绝承兑
汇票
证书的要求
waive protest
无
汇票
no orders
无人能提出权利主张或异议的
汇票
bill free from claims or defenses
无价值
汇票
non-value bill
无记名
汇票
bearer draft
无记名
汇票
bill drawn payable to bearer
无记名
汇票
bearer bill of exchange
无追索权
汇票
non-protestable bill
无追索权发
汇票
条款
drawing without recourse clause
无追索权的
汇票
non-protestable bill
无追索权的
汇票
without recourse draft
无追索权的
汇票
draft without recourse
普通
汇票
clean draft
有关
汇票
的法规
rules relating to bills of exchange
有关
汇票
的法规
rules of law relating to bills of exchange
有条件
汇票
draft payable with terms
有追索权的
汇票
draft with recourse
期付
汇票
time draft
期收
汇票
inward bill
(drafts receivable with terms)
本
汇票
之副本未付
second of exchange, being unpaid
本国币
汇票
'
home currency bill
本国货币
汇票
home currency bill
来人
汇票
bearer draft
来取即付的
汇票
draft on demand
来自即付的
汇票
draught on demand
根据信用证付款的
汇票
bill drawn on a letter of credit
根据跟单信用证所开的
汇票
bill of exchange drawn under a documentary credit
正式提示
汇票
due presentment
水
费
,
汇票
费
charge for remittances
汇伦敦的长期期票
美
long sterling
汇出
汇票
draft issued
汇款单
汇票
remittance bill
汇款支票
remittance check
汇票
draft for remittance
汇票
draught
(draft)
汇票
paper
汇票
remit
汇票
copy of draft
汇票
money order
汇票
bill for remittance
汇票
bill of exchange
(draft)
汇票
remittance draft
汇票
express order
汇票
上的债务人
parties liable on a bill of exchange
汇票
上的权利
rights on a bill of exchange
汇票
交易
谈判
negotiation by draft
汇票
付款
payment of bill
汇票
付款人
drawee
汇票
付款公司
drawee-company
汇票
关系人
parties to a bill of exchange
汇票
凭单
remittance slip
(advice)
汇票
副本
second of exchange
汇票
副本
second bill of exchange
汇票
副本
copy of draft
汇票
及期票统一法公约
Convention on a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes
汇票
及电汇
drafts and telegraphic transfers
汇票
发票地点
place of drawing
汇票
号
number of order
汇票
商
cambist
汇票
复本
duplicate of draft
汇票
已作成拒付或拒绝承兑证书
supra protest
汇票
所载的金额
principal sum of the bill of exchange
汇票
执票人
holder of a bill of exchange
汇票
承兑
acceptance of a bill of exchange
汇票
承兑后交付提单
documents against acceptance
汇票
承兑后交付提单
document against acceptance
汇票
抵押贷款
loan on bills
汇票
掮佣
exchange brokerage
汇票
支付期限
usance
汇票
日期
date of draft
汇票
期限
tenor
汇票
样本
specimen of draft
汇票
正本
original bill
汇票
正本
orginal bill
汇票
正本
first of exchange
汇票
汇款
remittance by draft
汇票
涂销
cancellation of bill of exchange
汇票
的保证
guaranty
汇票
的保证
guaranteeing of bills of exchange
汇票
的前手
prior party to a bill of exchange
汇票
的各当事人
parties to a bill of exchange
汇票
的品格
quality of bill of exchange
汇票
的收款
conversion of the bill
汇票
的期限
tenor of the draft
汇票
的第一位责任
primary liability
(on a bill of exchange)
汇票
的议付
negotiation of drafts
汇票
票根
advice
(advise, adv.)
汇票
背书
endorsement of bill
汇票
背书
endorsement
汇票
让购期限
negotiating date
汇票
通知书
advice of drawing
汇票
通知单
letter of advice
没有用的
汇票
non-value bill
注明付款地场所的
汇票
付款人
person named for payment in a domiciled bill
注明付款地点的
汇票
domiciled bill of exchange
注明付款地点的
汇票
domiciled bill
流通
汇票
negotiable draft
浮动汇率票据
floating-rate notes
现付押
汇票
documentary payment bill
电
汇票
telegraphic money order
电
汇票
telegraphic draft
登记存入的
汇票
enter a bill short
直接
汇票
direct bill
直接
汇票
direct paper
直接
汇票
direct draft
直达
汇票
straight arrival bill
短期
汇票
short bill
票据汇兑
exchange by bills
票据经纪人的汇水表,
exchange broker’s quotation
票汇
remittance by draft
票面汇价
nominal rate
空白
汇票
bill of exchange in blank
空白背书
汇票
bill endorsed in blank
第一
二、三
联
汇票
first
second, third
of exchange
第一联
汇票
first of exchange
第三张
汇票
third of exchange
第三联
汇票
third of exchange
第二号
汇票
second bill of exchange
经
公证人
证明的拒付、拒绝承兑
汇票
的证书
authenticated protest
经制成拒付证书的
汇票
bill duly protested
经执票人付款的
汇票
check receipted by the holder
美元
汇票
dollar bill of exchange
美元承兑
汇票
dollar exchange acceptances
联单
汇票
set of exchange
联单
汇票
正副双联式或三联式
set of exchange
联合国法律委员会国际
汇票
Draft Uniform Law on International Bills of Exchange and International Promissory Notes
英镑
汇票
sterling bill
行使
汇票
上的债权
enforcement of claims under a bill of exchange
被拒绝付款的
汇票
bill dishonoured by non-payment
被拒绝付款的
汇票
bill dishonored by non-payment
被拒绝承兑的
汇票
bill dishonoured by non-acceptance
被拒绝承兑的
汇票
bill dishonored by non-acceptance
要求偿还
汇票
价值
recover the value of the bill
见票即付
汇票
sight bill
见票即付的
汇票
sight draft
见票即付的
汇票
bill drawn payable at sight
见票即付的汇率
demand rate
见票后 3 个月的押
汇票
documentary 3 months’ sight
见票后付款的
汇票
bill payable after sight
见票后若干日付款的
汇票
bill drawn payable at a certain time after sight
见票后若干日付款的
汇票
after sight bill
见票后远期付款的
汇票
bill payable at long sight
解除
汇票
上前手的责任
discharge of a prior party
解除
汇票
上签字人的义务
discharge of a party
(to a bill of exchange)
让购
汇票
银行
negotiating bank
记名式
汇票
special note
货物押汇的
汇票
document bill
贴现
汇票
Bill discount
贸易
汇票
额
volume of trade bills
赎回
汇票
bill retired
跟单
汇票
documented bill
跟单
汇票
document bill
跟单
汇票
documentary remittances
跟单
汇票
documentary bill of exchange
跟单
汇票
托收委托书
advice for collection of documentary bill
跟单
汇票
托收通知书
advice of collection of documentary bill
跟单承兑
汇票
documentary acceptance bill
转让无背书
汇票
transfer without endorsement of a bill of exchange
过期
汇票
overdue bill
运期
汇票
term draft
进 口
汇票
import bill
进口
汇票
inward bill
进口跟单
汇票
documentary import bill
进口跟单
汇票
inward documentary bills
远期
汇票
time draft
远期
汇票
usance bill
远期
汇票
time bill
远期
汇票
period bill
远期
汇票
价
usance bill rate
退回的
汇票
reexchange bill
退还
汇票
价值
return of the value of the bill
送现
汇票
money order delivered in cash
美
通融
汇票
finance bills
通融
汇票
finance bill
遗失的
汇票
lost bill of exchange
邮政
汇票
postal order
邮政
汇票
英
post office order
邮政
汇票
post order
邮政
汇票
posting order
邮政
汇票
postal
money
order
重开
汇票
代替退票另加手续费在内
递汇兑
redraft
银行
汇票
bank money order
银行
汇票
banker's bill
银行
汇票
bank bill
银行承兑
汇票
banker's acceptance bill
银行邮政
汇票
bank post bill
银行长期
汇票
banker's long bills
长期
汇票
long term bill
长期
汇票
long-term bill
长期
汇票
long bill
间接
汇票
domiciled bill
间接
汇票
indirect bill
(paper)
附息
汇票
interest bills
附有信用证的押汇
汇票
documentary bill of exchange with L/C
附有货运单据的
汇票
bill accompanied by document
附条件的承兑
汇票
qualified acceptance of a bill of exchange
附条件的承兑
汇票
conditional acceptance
限于
汇票
上义务的原则
limitation of liability on the bill
限期
汇票
tenor draft
限期
汇票
usance bill
限期
汇票
tenor
限期
汇票
tender draft
集市付款
汇票
bill payable in market
非贴现
汇票
non-discountable bill
预定日期付款的
汇票
bill payable at a definite time
预定日期后若干日付款的
汇票
bill payable at a fixed period after date
Get short URL