| Subject | Chinese | English |
| China, polit. | 反对地方民族主义 | combat local national chauvinism |
| China, polit. | 反对大民族主义 | combat big-nation chauvinism |
| China, law | 地方民族主义 | local national chauvinism |
| China, law | 大民族主义 | big-nation chauvinism |
| China, polit. | 平等、团结、互助、和谐的社会主义民族关系 | socialist ethnic relations of equality, solidarity unity, mutual assistance and harmony |
| China, polit. | 平等、团结、互助、和谐的社会主义民族关系 | socialist ethnic relations based on equality, solidarity unity, mutual assistance and harmony |
| China, polit. | 弘扬以爱国主义精神为核心的民族精神 | vigorously promote national spirit centred on patriotism |
| gen. | 本民族〔团体，地方，性别〕第一主义 | chauvinism |
| gen. | 极端民族主义 | ultranationalism |
| gen. | 民族国家主义 | nationalism |
| gen. | 民族国家主义者 | nationalist |
| econ. | 民族中心主义 | ethnocentrism |
| econ. | 民族主义 | nationalism |
| China, polit. | 民族主义 | ethnic chauvinism |
| interntl.trade. | 民族闭关主义 | national isolationism |
| China, polit. | 社会主义民族关系 | socialist ethnic relations |
| busin. | 经济民族主义 | economic nationalism |
| econ. | 资源民族主义 | nationalism over resources |
