| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一比一的 | half-and-half |
| gen. | 一比一 | half and half |
| gen. | 一比一的 | one to one |
| gen. | 一个比方说 1000 欧的电阻 | a resistance of say 1,000 ohms |
| gen. | 一只母狮子在赞比亚赞比西河旁的一棵树上宣示它的主权 | Look, a female lion claims her spot in a tree near the Zambezi River in Zambia |
| gen. | 一块立方氧化锆比相同大小的钻石更重，但不如钻石硬。此外，立方氧化钴比钻石发出更多光芒 | A chunk of cubic zirconia is heavier than a diamond of the same size, but not as hard Moreover, cubic zirconia produces more flashes of color than a diamond |
| bowl. | 一对一比赛 | match play |
| gen. | 一对一的比赛 | monomachy |
| gen. | 一种有蓝白斑纹的暗红色比利时大理石 | rance |
| badm. | 一边倒比赛 | one-sided |
| gen. | 丁基环己基巴比妥 | butymidin |
| gen. | 丁基环己基巴比安 | bucolome |
| gen. | 丁漠丙烯巴比土酸催眠药 | butallylonal |
| badm. | 三比零 | three love |
| gen. | 三四比横带 | sesquitertious fascia |
| gen. | 三重比 | triplicate ratio |
| gen. | 上升比 | climb ratio |
| gen. | 上部比下部突出的 | overshot |
| gen. | 上面要加什么料呢？所有的比萨都有奶酪和番茄酱。你还想加些什么吗？ | What about toppings? All pizzas come with cheese and tomato sauce. What else would you like? |
| gen. | 不比任何人东西差 | second to none |
| gen. | 不比任何人差 | with the best |
| gen. | 不比…更 | not more than |
| gen. | 不比 N 更 M | no more M than (N) |
| gen. | 不列颠哥伦比亚省加 | British Columbia |
| gen. | 不列颠哥伦比亚省加 | British Colombia |
| gen. | 不列颠哥伦比亚大学 | University of British Columbia |
| gen. | 不列颠哥伦比亚大学加 | University of British Columbia |
| gen. | 不列颠哥伦比亚开放大学 | British Columbia Open University |
| gen. | 不列颠哥伦比亚技术学院 | British Columbia Institute of Technology |
| gen. | 不列颠哥伦比亚水电局加拿大 | British Columbia Hydropower Authority |
| gen. | 不列颠哥伦比亚研究委员会加 | British Columbia Research Council |
| gen. | 不可比拟的 | inimitable |
| gen. | 不可比较拟的 | disparate |
| gen. | 不成比例 | not to scale |
| gen. | 不成比例性 | malconformation |
| gen. | 不成比例的 | out-of-proportion |
| gen. | 不成比例的 | disproportionate |
| gen. | 不按比例尺的 | not to scale |
| gen. | 不溶氮与总氮量之比 | insoluble nitrogen to total nitrogen |
| gen. | 不能比拟的 | unequalled |
| gen. | 不能比拟的 | unequaled |
| gen. | 不能无法相比的 | unequalable |
| gen. | M 不能与 M 相比 | not fit to hold a candle to |
| gen. | M 不能与 M 相比 | can't hold a candle to |
| gen. | 不能与…相比 | be not to be compared to |
| gen. | 不能与…相比 | be not to be compared with |
| gen. | M 不能同M相比 | not in the same class with |
| gen. | M 不能和M 相比 | be nothing to |
| gen. | 不能和…相比较 | be incomparable to |
| gen. | 不能和…相比较 | be incomparable with |
| gen. | 不能相比的 | incommensurate |
| gen. | 不配与…比较的 | incommensurable (with) |
| gen. | 与4° C 下水的密度相比的在20° C 时的密度 | density at 20°C refered to water at 4°C |
| gen. | M 与 M 成反比例 | be inversely proportional to |
| gen. | M 与 M 成正比例 | be directly proportional to |
| gen. | M 与 M 成正反比 | vary inversely as |
| gen. | M 与 M 成正反比 | vary directly as |
| gen. | M 与 M 成鲜明对比 | be in sharp contrast with |
| gen. | 与...... 比会 | versus |
| gen. | M 与M比较 | weigh against |
| gen. | 与...... 比较 | versus |
| gen. | M 与 M 相比 | in proportion to (称) |
| gen. | M 与 M 相比 | by comparison to |
| gen. | M 与 M 相比 | in comparison to |
| gen. | M 与 M 相比 | in comparison with |
| gen. | M 与 M 相比 | by comparison with |
| gen. | M 与 M 相比是不重要的 | be circumstantial compared with |
| gen. | 与上年同期数字相比的 | year-on-year |
| gen. | M 与M不成比例 | out of proportion to |
| gen. | 是，成M与N之比 | bein the ratio M (N) |
| gen. | 是，成M与N之比 | in the ratio M (N) |
| gen. | 与动压成正比的操纵感力动压感力器 | Q-feel |
| gen. | M 与M对比 | over against |
| gen. | 与…对比<#0> | by contrast with |
| gen. | 与…对比<#0> | by contrast to |
| gen. | M 与M成正比例 | in proportion to |
| gen. | 与时间成反比的 | inverse-time |
| gen. | 与时间成正比的 | time-proportional |
| gen. | 与…有一定比例 | bear a definite ratio to |
| gen. | 与…比较 | be relative to |
| gen. | 与…比较<#0> | versus |
| gen. | 与…比较 | as against |
| gen. | M 与M相比人们的意见要少一些 | give less cause for complaint than |
| gen. | 与…相对比 | as in contrast with (to) |
| gen. | 与…相对比 | as contrasted with (to) |
| gen. | 与…相对比 | as contrasted to |
| gen. | 与…相比 | be compared with |
| gen. | 与…相比 | as compared to |
| gen. | 与…相比 | as compared with |
| gen. | 与…相比<#0> | match |
| gen. | 与…相比 | be compared to |
| gen. | 与…相比 | as compared to |
| gen. | 与…相比 | as compared with |
| gen. | 与…相比 | alongside of |
| gen. | 与…相比较 | vis-a-vis |
| skateboard. | 世界业余滑板比赛 | amateur world skate contest |
| bridge. | 世界叫牌比赛 | World Bidding Contest |
| gen. | 丘比特 | cupid |
| gen. | 两坐标轴全用对数的比例图 | loglog |
| gen. | M 严格按照M的比例大小而… | in strict proprtion with |
| gen. | 中比例尺的 | medium-scale |
| gen. | 中间各数值可按比例求出 | values between may be found by proportion |
| gen. | 临界比重 | near-gravity |
| gen. | 为对比起见 | for the sake of contrast |
| gen. | 伊比利石 | iberite |
| gen. | 传动转动比 | ratio |
| gen. | 机传动比 | ratio |
| gen. | 倍比 | multiple proportions |
| gen. | 先生，我们的价格可能比您原本想的略高，这样没事吧？ | Sir, our room prices are slightly higher than you may have thought. Will that be okay? |
| gen. | 光比声音传得快 | light travels faster than sound |
| gen. | 光电比色计 | photolometer |
| gen. | 光电比色计 | photelometer |
| gen. | 光谱比较声波信号识别器 | spectral comparative pattern recognizer |
| gen. | 分光比色法 | spectrocolorimetry |
| gen. | 分光比色计 | spectrocolorimeter |
| gen. | 分压和总压之比 | purity |
| bridge. | 分数比较 | comparing score |
| gen. | 切比雪夫模 | Chebyshev norm |
| gen. | 划船比赛 | boatrace |
| gen. | 利比亚人的 | Libyan |
| gen. | 利比亚的 | Libyan |
| gen. | 利比里亚非洲 | Liberia |
| gen. | 利比里亚 | Liberia |
| gen. | 利比里亚人的 | Liberian |
| gen. | 利比里亚国营航空公司 | Liberian National Airways |
| gen. | 利比里亚的 | Liberian |
| gen. | 利血比林 | reserpiline |
| gen. | 匀比 | equalization |
| gen. | 北不列颠哥伦比亚大学北英属哥伦比亚大学 | University of Northern British Columbia |
| gen. | 北方不列颠哥伦比亚大学 | University of UNBC |
| bridge. | 北美桥牌比赛 | Continentwide Games |
| gen. | 匝数比率 | tums ratio |
| gen. | 匝数比率 | tum ratio |
| gen. | 匝数降压比 | turns step down ratio |
| gen. | 匹拉比妥、水杨酸钠、安乃近、咖啡因、 葡萄糖复合制剂 | zalpirin |
| gen. | 匹拉比妥、水杨酸钠、安乃近、葡萄糖复合制剂解热、镇痛药 | zalpin |
| bridge. | 十二人队式比赛 | team-of-twelve match |
| gen. | 升力-拉力比 | lift-over- drag ratio |
| gen. | 升力-拉力比 | lift- drag ratio |
| gen. | 升阻比 | fineness |
| gen. | 吃得比…多 | outeat |
| gen. | 各部分比例协调 | eurythmy |
| gen. | 各部分比例协调 | eurhythmy |
| gen. | 各部分比例协调 | eurythmia |
| gen. | 各部分比例协调 | eurhythmia |
| gen. | 合比定理 | componendo |
| gen. | 合唱队会演比赛 | sangerfest |
| gen. | 合金的性质比纯金属的性质好得多 | properties of alloys are much better than those of pure metals |
| gen. | 吉咖比特10⁹ 比特 | gigabit |
| gen. | 同比 | similitude |
| gen. | 地图所有方向的距离同比例的 | equidistant |
| gen. | M 同M比较起来 | by comparison to |
| gen. | M 同M比较起来 | in comparison with |
| gen. | M 同M比较起来 | in comparison to |
| gen. | M 同M比较起来 | by comparison with |
| gen. | 同…成反比 | depend indirectly upon... |
| gen. | 同…成反比 | depend inversely as |
| gen. | 同…成反比 | depend inversely as... |
| gen. | 同…成反比 | depend indirectly on... |
| gen. | 同…成正比 | depend directly on |
| gen. | …同…成正比 | depend directly upon |
| gen. | …同…成正比 | depend directly on |
| gen. | 同…比起来 | as against |
| gen. | 同…比较起来 | as compared to |
| gen. | 同…比较起来 | be compared to |
| gen. | 同…比较起来 | as compared with |
| gen. | 后部吃水比前部深的 | by the stern |
| gen. | 吸收比性，度，率，系数，能力，本领 | absorptance |
| gen. | 圆形的比赛场 | amphitheater |
| gen. | 圆形的比赛场 | amphitheatre |
| gen. | 土壤调整的植被比率 | soil adjusted vegetation ratio |
| gen. | 圣多美和普林西比 | Sao Tome and Principe |
| gen. | 在比赛中领先 | forge (ahead) |
| gen. | 在比赛停止的地点争球 | last play face-off |
| gen. | 在…上写上比实际日期早的日期 | antedate |
| gen. | M 在M中所占的比例 | in proportion to |
| gen. | 在作用力不变的情况下,加速度和质量成反比 | with a constant force, the acceleration is inversely proportional to the mass |
| gen. | M 在使用M时应比较相当小心 | reasonable caution should be exercised in the use of |
| gen. | 在决定之前，应该对比不同的航空公司。发现最适合你的那一个 | You should compare among several airlines before making the final decision. Find the one which suits your circumstance most |
| gen. | 在同一杯里注人比重不同的酒形成不同层次的混合的餐后饮料 | pousse-cafe |
| gen. | 在N方面比M好优越 | be superior to M in (N) |
| gen. | 在淡水里船只没人水下的部分比在海水里要大 | a ship will float with more of it under the surface in fresh water than in sea water |
| gen. | M在规模方面比 N 领先 | M exceeds N in size |
| badm. | 地区间比赛 | inter-zone tie |
| bridge. | 均等比较 | balanced comparisons |
| gen. | 堪比拉特炸药 | campiellite |
| bridge. | 复式桥牌比赛 | duplicate tournament |
| gen. | 复方氨基比林 | veramon |
| gen. | 多比喻的 | figurative |
| gen. | 多比特 | multibit |
| gen. | 多向振幅比较电路 | multiar |
| gen. | 多路聚合比特率 | multiplex aggregate bit rate |
| gen. | 大比例 | vast scale |
| gen. | 大比例尺的 | largescale |
| gen. | 大比例尺的 | large-scale |
| gen. | 大比例刻度的 | high-range |
| gen. | 欧洲产的大比目鱼 | turbot |
| gen. | 大比目鱼 | holibut |
| bridge. | 大型队式比赛 | larger teams of pairs |
| bridge. | 大师级比赛 | master tournament |
| gen. | 大面积极限衬比度 | maximum large area contrast |
| gen. | 天涯若比邻 | a bosom friend afar brings a distant land near |
| gen. | 奈斯勒等浓比色法 | nesslerization |
| gen. | 射程打得比…远 | outrange |
| gen. | 将…比作 | metaphorize (into) |
| gen. | 小比例尺的 | small-scale |
| gen. | 小电感比较仪 | minicom |
| gen. | 小量液比重瓶 | areopyknometer |
| gen. | 要想 N 就好比 M/ | might as well MasN |
| gen. | M 要想 N 就好比 M/ | might as well |
| gen. | 就能求出 F/A 的比值 | with F determined we can solve for the ratio F/A |
| gen. | …尺寸之间的比例<#1> | the relative sizes of |
| gen. | 尿比重测量法 | urinometry |
| gen. | 尿比重计 | urometer |
| gen. | 尿比重计 | urogravimeter |
| gen. | 尿比重计瓶 | urinopycnometer |
| gen. | 尿烷巴比妥 | carbubarbital |
| gen. | 尿烷巴比妥 | carbubarb |
| gen. | 带旅行支票比带大笔现金安全得多 | Traveler's checks are safer to carry than a large amount of cash |
| gen. | 带旅行支票比带现金安全一些 | It is safer to bring traveler's checks than cash |
| gen. | 带有千分表的比较仪 | dial comparator |
| gen. | 带游标电感比较仪 | Delcomvernier |
| gen. | 电视帧的纵横尺寸比 | picture ratio |
| badm. | 裁判用语开始比赛！ | Love all, play! |
| gen. | 花开得比…茂盛 | outbloom |
| gen. | 5-异丁基-5-烯丙基巴比妥 | allylbarbital |
| gen. | 异丁巴比妥 | allylbarbital |
| gen. | 异丁巴比妥 | alisobumal |
| gen. | 异丁烯丙巴比安 | butalbital |
| gen. | 异丙基安替•比•林复合制剂 | bancool-A |
| gen. | 5-异丙基-5-烯丙基巴比妥 | allypropymal |
| gen. | 异丙巴比妥 | probarbital |
| gen. | 异戊基乙基巴比土酸 | amital |
| gen. | 异戊巴比妥 | amylbarbitone |
| gen. | 异戊巴比妥 | amylobarbitone |
| gen. | 异戊巴比妥 | barbamil |
| gen. | 异戊巴比妥 | restal |
| gen. | 异戊巴比妥 | dormytal |
| gen. | 异戊巴比妥 | amsebarb |
| gen. | 异戊巴比妥 | amospan |
| gen. | 异戊巴比妥钠 | barbamylum |
| gen. | 异戊硫巴比妥 | venesetic |
| gen. | 异脱水比克白芷内酯 | anhydrobyakangelicin |
| gen. | 异速比例 | frictioning ratio |
| gen. | 强度与温度成反比的关系 | inverse strength dependences on temperature |
| gen. | 思考得比…来得深人迅速，老练 | outthink |
| gen. | 意大利人为什么这么喜欢比萨？ | Why people in Italy like pizza so much? |
| gen. | 戈比俄币，100 戈比=1 卢布 | kopeek |
| gen. | 戈比俄币，100 戈比=1 卢布 | kopek |
| gen. | 戈比俄国货币，=1/100 卢布 | copeck |
| gen. | 戊巴比妥 | hypnotol |
| gen. | 戊巴比妥 | hypnol |
| gen. | 异戊巴比妥 | amobarbitone |
| gen. | 戊巴比妥 | butaylone |
| gen. | 异戊巴比妥 | amobarbital |
| gen. | 戊巴比妥钙 | repocal |
| gen. | 戊巴比妥钠 | continal |
| gen. | 戊巴比妥钠 | pentone |
| gen. | 戊巴比妥钠 | carbrital |
| gen. | 戊巴比妥钠 | aethaminalum |
| gen. | 戊烯巴比妥 | vinbarbital |
| gen. | 戊硫代巴比妥 | thiopental |
| gen. | 成比例 | pro rata |
| gen. | 成比例 | commensurability |
| radio.amat. | 成比例的 | proportional |
| gen. | 成比例的 | proportionable |
| gen. | 成比例的 | pro rata |
| gen. | 成功的可能性还比较大 | have a fair chance of success |
| gen. | 成适当的比例 | in the right proportion |
| gen. | 我也喜欢比萨。上面有西红柿、青椒、虾仁，很吸引人 | I like pizza, too. It is very attractive with tomato, pepper, shrimp on its topping |
| gen. | 我们比以往更需努力工作 | it is more necessary than ever for us to work hard |
| gen. | 我们提供正宗法国菜，比如翡翠肉汤和鸡蛋番茄沙拉 | Authentic French food, such as emerald meat soup , and tomato and egg salad |
| gen. | 我们的电子防抱死刹车系统使操纵和制动无与伦比 | Our electronic Anti-Lock Braking System ABS gives you unsurpassed handling and control |
| gen. | 我们这儿有许多不同种类的经典中国工艺品，比如景泰蓝、瓷器、漆器、玉器、竹器和中国画 | We've got different kinds of typical Chinese arts and crafts, such as cloisonne， lacquerware, jadeware, bamboo carvings and China painting |
| gen. | 我喜欢意大利食品。我来一个比萨吧 | I love Italian food. I think I want a pizza |
| gen. | 我想吃比萨饼 | I'd like to have pizza |
| gen. | 我想尝尝当地的食物，比如养麦煎饼、黄瓜粉皮以及白菜薄荷 | I'd like to have some local food, such as ble noir, cucumber and vermicelli, and cabbage and mint |
| gen. | 我是国际贸易公司的比尔•理查德。我想为我的团队预订房间 | My name is Bill Richard calling from the International Trading Company. I' d like to reserve rooms for my group |
| gen. | 我是混合性皮肤，哪款面霜比较适合我？ | I have combination skin. Which type cream fits me better? |
| gen. | 我获得了哥伦比亚大学提供的一份奖学金 | I've received a scholarship to study in Columbia University |
| gen. | 我要点一个小比萨饼 | I'd like to order a small pizza |
| gen. | 所有比萨都有番茄酱和奶酪 | All pizzas come with cheese and tomato sauce |
| gen. | 所有的比萨都有奶酪和番茄酱，我喜欢吃奶酪 | All pizzas come with cheese and tomato sauce. I love cheese |
| gen. | 持久比赛 | marathon |
| gen. | 拉丁语 按比例分配的 | pro rata |
| gen. | 按比例尺 | to scale |
| gen. | 拉丁语 按比例分配的 | prorata |
| gen. | 按比例增加 | multiplication |
| gen. | 把…按比例增加加大，扩大 | scale up |
| gen. | 按比例增加 | multiplicate |
| gen. | 按比例增加扩大，升高的 | scaled-up |
| gen. | 按比例扩大放大，增加的 | scale-up |
| gen. | 按比例放加大 | scaling-up |
| gen. | 按比例放大 | ratio |
| gen. | 按比例的 | true-to-scale |
| gen. | 按比例缩减缩小 | scale-down (的) |
| gen. | 按比例缩减降低的 | scaled-down |
| gen. | 把…按比例缩小 | scale down (减少) |
| gen. | 按比例配量计 | proportionmeter |
| gen. | 按 M 比代表N 的比例 | to the scale of M for (N) |
| gen. | 按 M 比代表N 的比例 | to a scale of M to (N) |
| gen. | 按 M 比代表N 的比例 | to a scale of M for (N) |
| gen. | 按 M 比代表N 的比例 | to the scale of M to (N) |
| gen. | 按 M 比 N的比例 | on a scale of M to (N) |
| gen. | 按 M 比 N的比例 | on the scale of M to (N) |
| econ. | M 按 M 的比例 | in the proportion of |
| gen. | 按 1/10 ~ 1/20 的比例尺 | to one tenth to twentieth scale |
| gen. | 按一定比例把 M 绘出来 | draw M to scale |
| gen. | 按同一比例尺 | to the same scale |
| gen. | M 按M的比例而… | to the proportion |
| gen. | M 按M的比例 | in proportion as |
| gen. | 按的比率 | at a rate of |
| gen. | 按的比率 | at the rate of |
| gen. | 按相同比例 | paripassu |
| gen. | 挥发比 | evaporation rate |
| gen. | 改比例尺度 | rescale |
| gen. | 改变确定比例 | scale |
| gen. | 改变力量对比 | turn the scales |
| gen. | 改变力量对比 | turn the balance |
| gen. | 改变力量对比 | turn the scale |
| gen. | 改变力量对比使有利于M | turn the balance in M's favour |
| gen. | 改变力量对比使有利于… | turn the scale in one's favour |
| gen. | 改变力量对比使有利于 | turn the scale in one's favour |
| gen. | 改变力量对比使有利于 | turn the balance in one's favor |
| gen. | 改变力量对比使有利于 | turn the scale in one's favor |
| gen. | 改变力量对比使有利于 | turn the scales in one's favour |
| gen. | 改变力量对比使有利于 | turn the balance in one's favour |
| gen. | 改变力量对比使有利于… | turn the balance in one's favour |
| gen. | 改变力量对比使有利于M | turn the balance in M's favor |
| gen. | 放大比例尺 | magniscale |
| gen. | 效益成本比率 | benefit-cost |
| gen. | 明亮的月光让泰姬陵无比壮观 | The bright moonlight stowed the Taj Mahal in all its glory |
| gen. | 是与…成反比的 | be an inverse measure of |
| gen. | 是呀，我老婆也喜欢那部电影。我个人比较喜欢动作片 | Yeah, my wife likes that one, too. Personally, I prefer action movies |
| gen. | 显微比较镜 | comparoscope |
| gen. | 显微衬比 | microcontrast |
| gen. | 发动机的最小喷射量与最大喷射量之比 | towerdown range |
| gen. | 最强最弱亮度比 | high-light-to-low-light ratio |
| gen. | 2 月 18 日冈比亚独立日 | Independence Day (Gambia) |
| gen. | 9 月 1 日利比亚九月革命节 | The Great 1st of September Revolution (Libya) |
| gen. | 月亮比其他任何星球离我们都近得多,这就是为什么它看上去那么大 | the moon is much close to us than any other star, that is why it looks so big |
| gen. | 7月21日比利时国庆日 | National Day (Belgium) |
| gen. | 11月15日比利时国王日 | King's Day (Belgium) |
| gen. | 7月26日利比利亚独立日 | Independence Day (Liberia) |
| gen. | 7月20日哥伦比亚国庆日 | National Day (Colombia) |
| gen. | 有比较才能鉴别 | there can be no differentiation without contrast |
| gen. | 古希腊文艺和体育方面的有奖比赛 | agon |
| gen. | 木材比重计测容器 | xylometer |
| bridge. | 本地桥牌比赛 | local tournaments |
| bridge. | 机会均等比赛法 | handicapping |
| gen. | 机翼根梢比 | taper |
| gen. | 植物体液汽压比 | hydrature |
| gen. | 横越密西西比河的 | trans-Mississippi |
| gen. | 气-液比 | vapour to liquid ratio |
| gen. | 气-液比 | vapor to liquid ratio |
| gen. | 氧化剂-燃料比 | oxidizer-fuel ratio |
| gen. | 氨基比林 | amidopyrine |
| gen. | 氨基比林 | amidozon |
| gen. | 氨基比林 | aminopyrine |
| gen. | 氨基比林 | barsedan |
| gen. | 氨基比林 | dimethylamidoantipyrine |
| gen. | 氨基比林 | dipyrine |
| gen. | 氨基比林 | pyramidon |
| gen. | 氨基比林 | aminopyrazolin |
| gen. | 氨基比林 | amidazophen |
| gen. | 氨基比林 | amidopyrin |
| gen. | 氨基比林 | amidazofen |
| gen. | 氨基安替比林 | ampyrone |
| gen. | 4-氨基安替比林 | ampyrone |
| gen. | 氨基安替比林 | aminoantipyrine |
| gen. | 5-氨基巴比土酸 | dialuramide |
| gen. | 氯卡比米嗪 | clocarpramine |
| gen. | 氯醛安替比林 | hypnal |
| gen. | 氯醛安替比林 | chloralantipyrine |
| gen. | 水杨酸安替比林 | tyrosal |
| gen. | 水杨酸安替比林 | salipyrine |
| gen. | 水杨酸安替比林 | salpyrine |
| gen. | 水杨酸安替比林 | salazolon |
| gen. | 水油比 | water in oil |
| gen. | 求出比值 | ratio |
| gen. | 活得比…长久 | overlive |
| gen. | 流量比率 | flow-ratio |
| automat. | 流量比率控制器 | flow ratio controller |
| automat. | 流量记录比例控制器 | flow-recording ratio controller |
| gen. | 流量记录比例控制器 | flow-recording ratio controller |
| gen. | 浅色床单比黄褐色、红棕色这些秋季色彩的床单更流行 | Pale color bed sheets are much more in vogue than autumnal bronzes and coppers |
| gen. | 温差电偶液体比重计 | thermoareometer |
| gen. | 温度-蒸发比 | temperature-evaporation ratio |
| gen. | 焦距比数 | focal number |
| gen. | 猩红比蓝雀 Piranga olivacea | scarlet tanager |
| cast.iron. | 球团入炉比 | pellet in charge |
| gen. | 理论盘与作用盘的比值 | plate effciency |
| gen. | 引用比喻 | in similitudes |
| gen. | 用比喻 | in parables |
| gen. | 用比喻者 | tropist |
| gen. | 用比喻说 | speak in images |
| gen. | 用比喻说 | allegorize |
| gen. | 用来和别的东西作比较的标准叫做单位 | the standard with which other things are compared is called a unit |
| gen. | 用规定比例表示的 | direct-to-scale |
| gen. | 甲基丙烯异丙巴比妥 | narconumal |
| gen. | 甲基苯巴比妥 | prominal |
| gen. | 甲基苯巴比妥 | mephytal |
| gen. | 甲己炔巴比妥 | methohexitone |
| gen. | 甲己炔巴比妥钠 | brevimytal sodium |
| gen. | 甲氨基安替比林 | novalgin |
| gen. | 甲溴丙巴比妥 | venopan |
| gen. | 甲苯基安替比林 | tolyantipyrine |
| gen. | 电压-驻波比测定器 | voltage standing-wave ratio meter |
| gen. | 电子比较仪 | limitron |
| gen. | 电子质量比 | specific electronic mass |
| gen. | 电导率与照度成反比的 | photonegative |
| gen. | 电感-电容比 | inductance-capacitance ratio |
| gen. | 电流比率计 | ratiometer |
| gen. | 电流比率计 | logometer |
| gen. | 电荷-质量比电子的 | electric charge/mass ratio |
| gen. | 电阻电抗比 | resistance-reactance-ratio |
| gen. | 男式比基尼裤 | monokini |
| gen. | 看到马丘比丘的第一眼，就感到这里不可思议 | The first sight of Machu Picchu is almost magical |
| gen. | 看来 M 比 N 更为可取 | M appears preferable to (N) |
| gen. | —看见比萨，人们就经不住诱惑了 | People can't resist the temptation at the sight of a pizza |
| gen. | 第比利霉素 | tbilimycin |
| gen. | 第一参比燃料 | primary-reference-fuel |
| gen. | 运动会等的第一场比赛 | curtain-raiser |
| bodybuild. | 第一轮比赛 | round-one |
| bodybuild. | 第三轮比赛 | round-three |
| bodybuild. | 第二轮比赛 | round-two |
| gen. | 等比例白细胞减少 | isohypocytosis |
| gen. | 等比例白细胞增多 | isohypercytosis |
| gen. | 等比例白细胞正常 | dinormocytosis |
| gen. | 等比力点三体问题 | isoquot |
| gen. | 等交比的 | equianharmonic |
| bridge. | 等人数比赛 | head-to-head |
| gen. | 化合物的物理常数等折比容 | refrachor |
| gen. | 克分子等黏比容 | rheochor |
| bowl. | 累计比分 | running score |
| gen. | 缘速比 | peripheral ratio |
| gen. | 缩减降低比率 | scalage |
| gen. | 缩小比例标尺 | scale down |
| gen. | 缩小…的比例 | descale |
| gen. | 脂肪比容管 | lipocrit |
| gen. | 脉动节拍扩大比 | wide pulsation ratio |
| gen. | 航海比例规 | naviders |
| gen. | 航行得比…更快远 | outsail |
| gen. | 范得比尔特大学 | Vanderbilt University |
| bridge. | 范德比尔特梅花叫牌法 | Vanderbelt club system |
| gen. | синхр.плав. 萨比拉克式 | Subilarc |
| gen. | 萨利比林 | salpyrine |
| gen. | 血小板比容计 | thrombocytocrit |
| gen. | 血流比容计 | hematocrite |
| gen. | 血流比容计 | haematocrit |
| gen. | 血流比容计 | hematocrit |
| gen. | 血滴比色法 | diaphot |
| gen. | 血细胞比例计 | cytax |
| gen. | 血细胞比容 | hematocrite |
| gen. | 血细胞比容 | hematokrit |
| gen. | 血细胞比容 | haematocrit |
| gen. | 血细胞比容管 | hematocrite |
| gen. | 血细胞比容管 | hematokrit |
| gen. | 血细胞比容管 | hematocrit |
| gen. | 调整燃料的混合比使达到最高速度 | soup (up) |
| gen. | 谱线比较式图像识别器 | sceptron |
| gen. | 贝比烯 | bebeerilene |
| gen. | 贝比碱 | biberine |
| gen. | 贝比令碱 | bebeerine |
| gen. | 贝比罗木 | bebeeru |
| gen. | 贝比迪亚岩系 | Pebidian |
| gen. | 贝陀立体合金非定比化合物 | berthollide |
| gen. | 货比三家 | shop around |
| badm. | 认输 退出比赛 | bow out |
| gen. | 透射比率 | transmittancy |
| gen. | 透射比率 | transmittance |
| gen. | 透射比率，系数 | transmissivity |
| gen. | 逗留得比… 更久 | outstay |
| gen. | 通常，拥有一双翅膀的爱神丘比特会以携一张弓，举着一支箭的形象出现 | Cupid is usually portrayed as a small winged figure with a bow and arrow |
| gen. | 通用液体比重计 | panhydrometer |
| gen. | 通过对比区别 | contradistinguish |
| gen. | 速可金纳巴比妥 | secobarbital |
| gen. | 速可巴比妥 | seconal |
| gen. | 速可巴比妥钠 | barbose |
| gen. | 速度-光速比 | ratio of velocity to velocity of light (β) |
| gen. | 错比例 | alternate |
| gen. | 镉比值法 | cadmium-ratio method |
| polo. | 队式比赛 | team play |
| bridge. | 队式比赛联合记分法 | combination team scoring |
| gen. | 阴极-阳极金属表面积比 | cathode-anode area ratio |
| gen. | 阻力与举力比 | drag to lift ratio |
| gen. | 阻升比 | drag to lift ratio |
| gen. | 阿比 | loom |
| gen. | 阿比可糖 | abequose |
| gen. | 阿比奥宁黄色龙胆紫 | apyonin |
| gen. | 阿比西尼亚埃塞俄比亚 (Ethiopia) 的旧名 | Abyssinia |
| gen. | 阿比西尼亚埃塞俄比亚旧名 | Abyssinia |
| gen. | 阿比西尼亚的 | Abyssinian |
| gen. | 阿比让象牙海岸首都 | Abidjan |
| gen. | 阿姆比木 | ambay |
| gen. | 阿科比林 | acopyrine |
| gen. | 阿长洛比拉种子或豆荚 | algarrolilla |
| bridge. | 附加比赛 | side game |
| gen. | 霍比桑德圣经学院 | Hobe Sound Bible College |
| gen. | 魁北克阿比蒂彼-特米斯卡明大学 | University of Quebec Abitibi-Temiscamingue |
