DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Nautical containing | all forms
ChineseEnglish
常工作状态abnormal operating conditions
主推进机械常操作normal operation of the main propulsion machinery
后初稳心高virtual metacentric height
水层correction layer
补充合同amendment and supplement of the repairing contract
偏航纠能力yaw checking ability
全速full ahead
全速车急转全速倒车crash back maneuver
全速车试验full ahead test
全速倒车急转全速crash ahead maneuver
impartially
具有浮力的潜艇bodily light
英国军舰到外国港口进行式访问show the flag
前方船头左右45°弧内on the bow
横前处before the beam
在左横方向on the starboard beam
垂向加速度positive vertical acceleration
火轧制normalising rolling
力矩 RMrighting moment
力臂restoring level
力臂righting level
拱度修因数camber correction factor
摩擦修因数friction correction factor
措施请求书corrective action requests
有机碳态分布系数organic carbon normalized distribution coefficient (Koc)
横向加速度positive transverse acceleration
交力cross force
北偏东North by East
"p"压型电气设备pressurization "p" electrical equipment
right aft
在通过passing through
垂向弯矩positive vertical bending moment
垂荡positive heave
垂荡heaving
常作业和居住条件normal operational and habitable condition
常作业工况normal operating condition
常压载吃水normal ballast draught
常压载工况normal ballast condition
常操作和居住条件normal operational and habitable condition
常状态normal conditions
常运行条件正常航行情况normal operating conditions
平衡heat balance by direct method
式授权的官员duly authorized officer
弦形操纵试验sinusoidal maneuver test
摆线推进器Kirsten-Boeing propeller
横摇roll
横摇positive roll
横矩transfer
横航线距离distance cross course
横荡sway
横荡positive sway
水平弯矩positive horizontal bending moment
泊着准备装卸on the berth
zero trim
floating on even keel
火 Nnormalizing N
火状态 Nnormalizing N condition
火轧制normalizing rolling
点观测anchored hourly observation
纵摇positive pitch
纵摇pitch
纵荡surging
纵荡positive surge
螺线试验direct spiral test
车级ahead stage
车透平ahead turbine
铲挖泥船backhoe dredge
首摇yaw
首摇positive yaw
齿轮spur-wheel
齿轮spur-gear
波浪浮力修smith correction
测力仪摩擦修曲线friction correction curves for screw dynamometer
灌注扶priming right
系统修system calibration
纵向加速度positive longitudinal acceleration
经修的"国际散装运输液化气体船舶构造和设备规则"IGC code
经修的"1972年国际海上避碰规则"COLREG
航速修speed correction method
航速修24th ITTC
航速修ISO 15016
rectification
转速修correction of rate of revolution
速度误差校speed corrector
阻力换算修系数resistance coefficient for model-ship correlation allowance