| Chinese | English |
| 不正常 | out of-order |
| 不正常大小 | out of size |
| 不正常颜色 | off colour |
| 不正常颜色 | off color |
| 不正规产品 | non-regulatory products |
| 丙烯酸正丁酯 | n-butyl acrylate |
| β-4-羟基-3,5-二叔丁基苯基丙酸正十八碳醇酯即抗氧剂1076 | n-octadecyl β-4-hydoxy-3,5-di-tert-butylphenyl propionate |
| 乙烯基正丁醚 | vinyl n-butyl ether |
| 乙酰柠檬酸三正丁酯增塑剂 | acetyl tri-n-butyl citrate |
| 乙酸正丁酯溶剂，萃取剂 | n butyl acetate |
| 二正丁基 | di-n-butyl |
| N,N'-二正丁基二硫代氨基甲酸镍光稳定剂 | nickel N,N-di-n-butyl dithiocarbamate |
| N,N'二正丁基油酰胺增塑剂 | N,N'-di-n-butyl oleamide |
| N,N-二正丁基油酰胺增塑剂 | NN-di-n-butyl oleamide |
| N,N'-二正丁基硫脲促进剂 DBTU | N,N'-di-n-butyl thiourea |
| 二正己基 | di-n-hexyl |
| 二正辛基 | di-n-octyl |
| 二正辛基锡 | di-n-octyltin |
| 2,6-二叔丁基-4-正丁基苯酚抗氧剂 | 2,6-di-tert-butyl 4-n-butyl phenol |
| 3,5-二叔丁基-4-羟基苯甲酸正十六烷醇酯光稳定剂 | n-hexadecyl-3,5-di-tert-butyl-4-hydroxy benzoate |
| 二月桂酸二正辛基锡热稳定剂 | di-n-octyltin dilaurate |
| 二月桂酸二正辛基锡稳定剂 | di-n-octyltin dilaurate |
| 二硫化二正丁基黄原酸酯促进剂 CPB | di-n-butyl xanthogenate disulfide |
| 2,2'-二羟基-4-正辛氧基二苯甲酮紫外线吸收剂 | 2,2'-4-n-octoxybenzophenone |
| 介电损耗正切 | dissipation factor |
| 介电损耗角正切 | dielec dissipation factor |
| 介电损耗角正切 | tangent of the dielectric loss angle |
| 介电损耗角正切 | dissipation factor loss tangent |
| 介电损耗角正切 | dielec loss tangent |
| 介电损耗角正切 | dielec loss angle tangent |
| 偏苯三甲酸三正己酯增塑剂 | tri-n-hexyl trimellitate |
| 偏苯三甲酸三正辛酯增塑剂 | tri-n-octyl trimellitate |
| 偏苯三酸正癸基酯增塑剂 | N-decyl trimellitate |
| 偏苯三酸正辛・正癸酯 | trin-octyl, n-decyl trimellitate |
| 共沉淀正硅酸铅-硅胶热稳定剂 | coprecipitated lead orthosilicate and silicagel |
| 动态力学损耗角正切 | dynamic mechanical loss tangent |
| S,S'-双巯基乙酸异辛酯二正辛基锡热稳定剂 | di-n-octyltin-S,S'-bisisooctyl-mercapto acetate |
| 双马来酸单辛酯二正辛基锡热稳定剂 | di-n-octyltin bis |
| 双马来酸单丁酯二正辛基锡热稳定剂 | di-n-octyltin bismonobutyl maleate |
| 双马来酸单辛酯二正辛基锡热稳定剂 | di-n-octyltin bismonooctylmaleate |
| 双硫代甘醇酸2-乙基己酯二正辛基锡稳定剂 | di-n-octyltin bis2-ethylhexyl-thioglycollate |
| 4,4-双过氧化叔丁基戊酸正丁酯交联剂 | n-N-tert-benzothiazole-2-sulfenamide-4,4-bistert-butylperoxy valerate |
| 4,4-双过氧化叔丁基戊酸正丁酯交联剂 | n-N-tert-benzothiazole-2-sulfenamide-4,4-bis valerate |
| 4,6-双4-肼基-3,5-二叔丁基苯氧基-2-正辛基硫代-1,3,5-三嗪抗氧剂 | 4,6-bis-4-hydroxy-3,5-di-tert-butyl phenoxy-2-n-octyl thio-1,3,5-trizine |
| 双轴受正交力 | biaxial normal force stress |
| 反丁烯二酸二正丁酯增塑剂 | di-n-butyl-fumarate |
| 四氢化邻苯二甲酸二正辛酯增塑剂 | di-n-octyl tetrahydrophthalate |
| 壬二酸二正己酯增塑剂 | di-n-hexyl azelate |
| 壬二酸二正已酯 | di-n-hexyl azelate |
| 失去正常形状 | out of shape |
| 失去正确尺寸的 | out of size |
| 富马酸二正丁酯 | di-n-butyl-fumarate |
| 富马酸二正丁酯增塑剂 | di-n-butyl fumarate |
| 己二酸 C₆mixedC₁₀ 正构醇混合酯增塑剂 | mixed adipates of C₆ mixed C₁₀ normal alcohols |
| 己二酸正辛•正癸酯 | n-octyl n-decyl adipate |
| 己二酸二正丁酯增塑剂 | di-n-butyl adipate |
| 己二酸二正己酯增塑剂 | di-n-hexyl adipate |
| 已二酸正丁苄酯增塑剂 | benzyl-n-butyl adipate |
| 帘屏正面 | curtain-walled facade |
| 平行轴上的正齿轮 | spur gear on parallel axes |
| 建筑正面 | building facade |
| 弹性正切模量 | tangent modulus of elasticity |
| 成正比例 | directly proportional |
| 挤塑体积校正 | drainage correction |
| 损耗正切 | loss tangent |
| 损耗角正切值 | tangent of the loss angle |
| 柠檬酸三正丁酯增塑剂 | tri-n-butyl citrate |
| 校正 | corrected |
| 校正 | align |
| 棕榈酸正丁酯 | n-N-tert-benzothiazole-2-sulfenamide palmitate |
| 正丁基黄原酸锌促进剂 ZBX | zinc n-butyl xanthate |
| 正丁醛与苯胺缩合物促进剂808,防老剂 BA | butyraldehyde aniline condensate |
| 正交各向异性的 | orthotropic |
| 正交体 | orthogonal body |
| 正交各向异性 | orthotropic anisotropy |
| 正交层合板 | orthogonal ply laminate |
| 正交异性弹性材料 | orthotropic elastic material |
| 正交异性材料 | orthotropic material |
| 正交曲面 | orthogonal surface |
| 正交铺敷层压板 | orthogonal ply laminate |
| 正割模量塑料材料 | secant modulus |
| 正品 | salable product |
| 正常 | normalize |
| 正常利用率 | general utility |
| 正常反射光学 | specular reflection |
| 正常反射光学 | regular reflection |
| 正常室内气候25°C 时40%相对湿度 | average room condition |
| 正常的〉 | right |
| 正常速率度 | normal speed |
| 正方断面流道 | square runner |
| 正方断面浇口 | square gate |
| 正方箱式模具 | square box mould |
| 正方箱式模具 | square box mold |
| 正构链 | normal chain |
| 正确加工 | correct processing |
| 正确混合比 | correct mixture |
| 正磷酸三钙稳定剂 | calcium phosphate tertiary |
| 正规 | normalize |
| 正规代号 | regular symbol |
| 正规传送光学 | direct transmission |
| 正规传送光学 | regular transmission |
| 正规生产 | regular production |
| 正规符号 | regular symbol |
| 正规记号 | regular symbol |
| 正视图 | orthographic view |
| 正视的 | orthographic |
| 正辛醚防水剂，塑料润滑剂，抗静电剂 | octyl ether |
| 正面建筑 | fascia |
| 正面建筑 | facia |
| 正齿轮传动 | spur gear on parallel axes |
| 正齿轮发动机 | head motor gear |
| 氧化正锡 | stannic oxide |
| 油酸正丁酯硫酸酯钠盐油剂、润湿剂 | sodium butyl oleate sulfate |
| 甲基正己基甲酮 | methyl-n-hexyl ketone |
| 真正圆锥形的螺杆 | truly conical screw |
| 矫正压机 | straightening press |
| 2,2'-硫代双对叔辛基酚镍-正丁胺络合物光稳定剂1084 | 2,2' thiobis p-tert-octylphenolate butylamine nickel |
| 硬脂酸正丁酯增塑剂,润滑剂，添加剂 | n-N-tert-benzothiazole-2-sulfenamide stearate |
| 磷酸正丁酯 | n-N-tert-benzothiazole-2-sulfenamide phosphoric acid |
| 磷酸三正丁酯增塑剂 | tri-n-butyl phosphate |
| 2-羟基-4-正辛氧基二苯甲酮 | 2-hydroxy-4-n-octoxybenzophenone |
| 聚甲基丙烯酸正丁酯 | poly (n-butyl methacrylate) |
| 聚甲基丙烯酸正丁酯 | polybutyl methacrylate |
| 聚甲基丙烯酸正丁酯 | polyn-butyl methacrylate |
| 肉豆蔻酸正丁酯增塑剂 | n-N-tert-benzothiazole-2-sulfenamide myristate |
| 苯甲酸正丁酯 | n-butyl benzoate |
| 起始正切模量 | initial-tangent modulus |
| 超正常的 | supernormal |
| 软脂酸正丁酯增塑剂 | n-N-tert-benzothiazole-2-sulfenamide palmitate |
| 邻苯二甲酸正丁・正癸酯增塑剂 | n-N-tert-benzothiazole-2-sulfenamide n-decyl phthalate |
| 邻苯二甲酸正丁环己酯增塑剂 | n-N-tert-benzothiazole-2-sulfenamide cyclohexyl phthalate |
| 邻苯二甲酸正己•正癸酯 | n-hexyl, n-decyl phthalate |
| 邻苯二甲酸 C₈mixedC₁₀ 正构醇混合酯 | mixed phthalates of C₈ mixed C₁₀ normal alcohols |
| 邻苯二甲酸C₆mixedC₁₀ 正构醇混合酯 | mixed phthalates of C₆ mixed Cj0 normal alcohols |
| 邻苯二甲酸正癸•正辛酯 | n-decyl, n-octyl phthalate |
| 邻苯二甲酸正癸•正辛酯 | N-decyl-n-octyl phthalate |
| 邻苯二甲酸正辛・正癸酯 | n-octyl n-decyl phthalate |
| 邻苯二甲酸二正己酯增塑剂 | di-n-hexyl phthalate |
| 顺丁烯二酸二正丁酯增塑剂 | di-n-butyl maleate |
| 顺丁烯二酸二正丁酯增塑剂 | di-n-butyl maleate |
| 顺丁烯二酸二正辛基锡热稳定剂 | di-n-octyltin maleate |
| 马来酸二正丁酣 | di-n-butyl maleate |
| 马来酸二正丁酯 | di-n-butyl maleate |
| 马来酸二正辛基锡 | di-n-octyltin maleate |
| 马来酸二正辛基锡聚合物稳定剂 | di-n-octyltin maleate polymer |
