 |
| Chinese | English |
| 前一炉正在浇注的异钢种钢水 | old grade of steel being cast (In the grade change operation, the tundish containing the old grade of steel being cast is first emptied to a certain depth before pouring the new grade from the ladle. 变钢种操作时，在由钢包浇人下一炉异钢种钢水前，首先将盛有上一炉正在浇注钢种钢水的中间包排空到一定深度。) |
| 正在凝固的保护渣 | solidifying flux |
| 正在浇注的钢水 | steel being cast |
| 正在浇注的钢水质量 | quality of steel being cast |
| 连正在连铸的钢水 | liquid steel being cast |
| 正在铸造的钢水 | liquid steel being cast |
| 正在不在鼓风 | out of blast |
| 目前他正在经营一个小钢厂即加拉廷钢公司 | Now he's running a minimill |