 |
| Chinese | English |
| 中止 | check |
| 中止计划 | abort |
| 举止 | ongoing |
| 举止 | acting |
| 人的贪欲无止境 | Human desires know no bound |
| 休止角物料在自然静止堆的状态时堆面母线与水平线的夹角，也称“自然坡角”或“内摩擦角” | angle of rest |
| 休止角物料在自然静止堆的状态时堆面母线与水平线的夹角，也称“自然坡角”或“内摩擦角” | angle of repose |
| 使中止 | abort |
| 使终止 | closure |
| 停止划桨 | easy |
| 到目前为止 | to data |
| 制止 | countercheck |
| 制止 | corrected |
| 制止 | deterrence |
| 制止 | prevention |
| 制止 | arrest |
| 制止因素 | deterrence |
| 制止物 | deterrence |
| 天然休止角砂土天然堆积形成的坡面与水平面的夹角 | natural angle of repose |
| 心跳停止 | arrest |
| 戛然终止 | abruption |
| 止住 | arrest |
| 禁止人内 | out of |
| 禁止使用的炸药又称不被接受的炸药。指那些根据美国运输部法规禁止通过个人、合同购买或私人携带运输以及那些禁止通过铁路货运、铁路专递、高速路、航空及海上运输的炸药 | unacceptable explosives |
| 禁止使用的炸药又称不被接受的炸药。指那些根据美国运输部法规禁止通过个人、合同购买或私人携带运输以及那些禁止通过铁路货运、铁路专递、高速路、航空及海上运输的炸药。参见 unacceptable explosives | forbidden explosives |
| 终止 | closure |
| 防止 | countercheck |
| 防止人为失误措施人失误的表现形式多种多样，产生原因非常复杂，因此防止人失误是一件非常困难的事情。从安全的角度,可以从3个阶段采取措施防止人失误: 1. 控制、减少可能引起人失误的各种原因因素，防止出现人失误。 2. 在一旦发生了人失误的场合,使人失误不至于引起事故，即使人失误无害化。 3. 在人失误引起了事故的情况下，限制事故的发展、减小事故损失 | preventive measure of human error |
| 防止人为失误的管理措施1. 根据工作任务的要求选择合适的人员。 2. 推行标准化作业，通过教育、训练提高人员的知识、技能水平。 3. 合理地安排工作任务,防止发生疲劳和使人员的心理紧张度最优。 4. 树立良好的企业风气，建立和谐的人际关系，调动职工的安全生产积极性 | management measures of human error prevention |
| 防止爆破毒气的安全距离井下爆破或露天爆破都将产生大量有毒气体，它不仅污染环境，严重危害采矿工人的人身安全，而且对井下瓦斯、煤尘爆炸反应起催化作用。故应确定有毒气体的影响距离，即防止爆破毒气的安全距离 | safety distance for blasting fume |
| 防止矿山事故规程 | accident-cause code |
| 静止土压力系数挡土结构物后土体处于主动或被动静止状态时的侧压力系数 | coefficient of static earth pressure |
| 静止态地 | statically |