DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject International trade containing | all forms
ChineseEnglish
不是据契约的索赔non contractual claims
以发生损失的时间为据的赔款loss occurring basis
以票据为据的交易transaction underlying the instrument
发票存簿invoice copying book
talon
stub
office copy
市场银easiness of money market
抽紧银money squeeze
财团house of Morgan
支票存check stub
支票存簿check book stubs
放松银easier money
放松银政策easy-money policy
放松银政策easy money policy
据的non-valid
据的债权false claim
据的债权just claim
核税据单tax duplicate
as per
据X X国海关法令证实发票certified invoice in accordance with XX customs regulations
据书面证据判decide on the basis of documentary evidence
据书面证据所作的裁决render an award on documentary evidence
据书面证据裁决仲裁案件decide a case of arbitration on the basis of the relevant documents
据买方发货通知交货delivery on call
据买方通知发货on request
据事实本身ipso facto
据侵权行为的诉讼action ex delicto
据信用证付款的汇票bill drawn on a letter of credit
据假定ex hypothesi
据免责规定的抗辩exculpatory exception
据发送的账单as per account rendered
据合同的债权contractual claim
据合同的债权claim in contract
据合同的诉讼action ex contractu
据和解作出的仲裁裁决award upon settlement
据国际货币基金组织规定的国际收支表balance of payments according to IMF formula
据委托书per power of attorney
据定期合同规定的牌价price for account
据情况推定res ipsa loquitur
据提单产生的债权赔偿要求claim arising on a bill of lading
据提单批注per remarks of B/L
据时效的抗辩plea based on prescription
据某项事由提出的抗辩plea based on the face that ..........
据标准样品according to standard sample
据样品per sample
据样品per example
据法律secundum legem
据法律secundum juris
据法院命令出售sale by authority of law
据法院裁定的出售sale upon judicial order
据票外的关系提出诉讼bring an action outside the instrument
据票据主张的权利rights to and upon the instrument
据票据外的关系提出的诉讼action outside the instrument
据规则按法律进行仲裁arbitration in law (in accordance with the rules)
据订单生产production of customer’s order
据责任范围提出的抗辩权defenses and limits of liability
据货单的重量weight according to the manifest
据跟单信用证所开的汇票bill of exchange drawn under a documentary credit
据通话次数计费的用户message rate subscriber
本上违约fundamental breach of contract
本性不平衡fundamental disequilibrium
本性逆差fundamental deficit
本责任ultimate liability
汇票票advice (advise, adv.)
法律legislative authority
票据存counterfoil
背弃合同的warrant for backing out of the contract
船长提单存captain's copy
过账posting medium
运单存counterfoil waybill
monetary ease
easy money
ease of money
松弛slackness of money market
松弛slack of finance
stringent
tight money
dear money
紧的金融市场tight money market
紧缩credit squeeze
紧缩政策tight money policy
紧缩时期tight money period
骤紧money squeeze
廷比索Argentine Peso