| Chinese | English |
| 东方树莓小花甲 Byturus rubi | raspberry fruit worm |
| 云杉树蜂 Sirex noctilio (F.) | Sirex wood wasp |
| 云杉树蜂 Sirex noctilio (F.) | steel blue wood wasp |
| 云杉树蜂 Sirex noctilio (F.) | European wood wasp |
| 云杉树蜂 Sirex noctilio (F.) | wood wasp |
| 云杉大树蜂 Sirex gigas, Urocerus gigas | giant horntail |
| 云杉大树蜂 Sirex gigas, Urocerus gigas | banded horntail sawfly |
| 云杉大树蜂 Sirex gigas, Urocerus gigas | Norway spruce borer |
| 云杉大树蜂 Sirex gigas, Urocerus gigas | giant wood wasp |
| 假松树结网虫 Acantholida erythrocephala | false pine webworm |
| 假松树结网虫 Acantholida erythrocephala | pine web-spinning sawflies |
| 冷杉树象鼻虫 Hylobius abietis | fir-tree weevil |
| 冷杉树象鼻虫 Hylobius abietis | large brown pine weevil |
| 冷杉树象鼻虫 Hylobius abietis | pine weevil |
| 冷杉大树蜂 Sirex gigas, Urocerus gigas | banded horntail sawfly |
| 冷杉大树蜂 Sirex gigas, Urocerus gigas | Norway spruce borer |
| 冷杉大树蜂 Sirex gigas, Urocerus gigas | giant horntail |
| 冷杉大树蜂 Sirex gigas, Urocerus gigas | giant wood wasp |
| 加州大树蜂 Urocerus californicus | California urocerus |
| 可可树甲虫 Steirastoma depressum | borer of stem and branches |
| 可可树甲虫 Steirastoma depressum | cocoa borer |
| 可可树甲虫 Steirastoma depressum | cocoa beetle |
| 可可树甲虫 Steirastoma depressum | longhorn beetle cacao |
| 可可树钻蛀性昆虫 Steirastoma depressum | cocoa borer |
| 可可树钻蛀性昆虫 Steirastoma depressum | cocoa beetle |
| 可可树钻蛀性昆虫 Steirastoma depressum | borer of stem and branches |
| 可可树钻蛀性昆虫 Steirastoma depressum | longhorn beetle cacao |
| 大树蜂 Sirex juvencus | blue horntail |
| 大树蜂 Sirex juvencus | polished horntail |
| 大树蜂 Sirex juvencus | steel-blue wood wasp |
| 小钢青树蜂 Sirex juvencus | polished horntail |
| 小钢青树蜂 Sirex juvencus | blue horntail |
| 小钢青树蜂 Sirex juvencus | steel-blue wood wasp |
| 杏树鬃球蚧 Sphaerolecanium prunastri | globose scale |
| 松树网吐丝叶蜂 Acantholida erythrocephala | false pine webworm |
| 松树网吐丝叶蜂 Acantholida erythrocephala | pine web-spinning sawflies |
| 松根颈树皮象 Hylobius radicis | pine root collar weevil |
| 果树小卷蛾 Cydia molesta (Busck) | oriental peach moth |
| 果树小卷蛾 Cydia molesta (Busck) | oriental fruit moth |
| 果树蓟马 Taeniothrips inconsequens (Uzel) | fruit tree thrips |
| 果树蓟马 Taeniothrips inconsequens (Uzel) | pear thrips |
| 果树黄卷蛾 Archips argyrospilus | apple leaf borer |
| 果树黄卷蛾 Archips argyrospilus | pear borer |
| 果树黄卷蛾 Archips argyrospilus | fruit tree leaf roller |
| 枞大树蜂 Sirex gigas, Urocerus gigas | giant horntail |
| 枞大树蜂 Sirex gigas, Urocerus gigas | banded horntail sawfly |
| 枞大树蜂 Sirex gigas, Urocerus gigas | Norway spruce borer |
| 枞大树蜂 Sirex gigas, Urocerus gigas | giant wood wasp |
| 树莓穿孔蛾 Incurvaria rubiella | raspberry borer |
| 树莓穿孔蛾 Incurvaria rubiella | raspberry bud moth |
| 树莓穿孔蛾 Incurvaria rubiella | raspberry stem bud moth |
| 树莓穿孔蛾 Incurvaria rubiella | raspberry shoot borer |
| 树莓穿孔蛾 Incurvaria rubiella | raspberry bright moth |
| 树莓透翅蛾 Bembecia hylaeiformis | raspberry clearwing moth |
| 树蜂 Syrex (spp.) | horntails |
| 桦树绵蚧 Pulvinaria vitis (L.) | red vine scale |
| 桦树绵蚧 Pulvinaria vitis (L.) | woolly grape scale |
| 桦树绵蚧 Pulvinaria vitis (L.) | grape scale |
| 桦树绵蚧 Pulvinaria vitis (L.) | cottony maple scale |
| 梨树叶象 Phyllobius pyri (L.) | pear leaf eating weevil |
| 梨树叶象 Phyllobius pyri (L.) | large green weevil |
| 梨树叶象 Phyllobius pyri (L.) | common leaf weevil |
| 梨树甲虫 Quadraspidiotus pyri | pear scale |
| 梨树甲虫 Quadraspidiotus pyri | Northern yellow scale |
| 椴树天牛 Saperda vestita | linden borer |
| 榉树隐毡蚧 Cryptococcus fagi | felted beech coccus |
| 榉树隐毡蚧 Cryptococcus fagi | beech scale |
| 槚如树长棒象 Mecocorynus loripes | cashew nut weevil |
| 槚如树长棒象 Mecocorynus loripes | cashew stem borer |
| 槭树绵粉蚧 Phenacoccus aceris | apple mealy bug |
| 橡树列队毛虫 Thaumetopoea processionea | procession moth |
| 橡树列队毛虫 Thaumetopoea processionea | oak processionary caterpillar |
| 橡树树桩较小棘胫小蠹 Xyleborus canadensis | lesser shot-hole borer of oak stumps |
| 橡树蚧壳虫 Asterolecanium variolosum | oak scale |
| 橡树跳蚤甲虫 Haltica quercetorum | oak flea-beetle |
| 欧洲松树皮象 Hylobius abietis | large brown pine weevil |
| 欧洲松树皮象 Hylobius abietis | fir-tree weevil |
| 欧洲松树皮象 Hylobius abietis | pine weevil |
| 白角树蜂 Urocerus albicornis | white horned urocerus |
| 红树蚁 Formica rufa (L.) | red ant |
| 红树蚁 Formica rufa (L.) | red wood ant |
| 绵状毛树蠓 Culicoides eriodendroni | eriodendron biting midge |
| 胶树毛小蠹 Dryocoetes confusus | western balsam fir beetle |
| 落叶杉树皮象 Hylobius piceus | large spruce weevil |
| 落叶杉树皮象 Hylobius piceus | larch weevil |
| 蓝黑树蜂 Sirex juvencus | polished horntail |
| 蓝黑树蜂 Sirex juvencus | blue horntail |
| 蓝黑树蜂 Sirex juvencus | steel-blue wood wasp |
| 褐树叶象 Phyllobius oblongus (L.) | brown leaf weevil |
| 褐树叶象 Phyllobius oblongus (L.) | leaf-eating weevil |
| 西方树莓小花甲 Byturus bakeri | Western raspberry fruitworm |
| 辐射松钢青树蜂 Sirex noctilio (F.) | steel blue wood wasp |
| 辐射松钢青树蜂 Sirex noctilio (F.) | European wood wasp |
| 辐射松钢青树蜂 Sirex noctilio (F.) | Sirex wood wasp |
| 辐射松钢青树蜂 Sirex noctilio (F.) | wood wasp |
| 黄角树蜂 Urocerus flavicornis | yellow-horned urocerus |
| 黄角大树蜂 Urocerus flavicornis | yellow-horned urocerus |
