Chinese | English |
三坐标仿形装置 | three-axis copying device |
三角标志牌 | triangular sign |
交通标志三角形报警标志 | warning device |
三角形警告标志 | warning triangle |
三角形警戒标志 | triangular safety reflector |
上止点标记指示器 | top dead-center indicator |
高速公路上下一出口标志 | next exit sign |
不标准的 | off-square |
不合标准尺寸的 | unsized |
不够标准 | over-short |
不符合公认标准的 | heterodox |
专用标准 | specified criteria |
世界摩托车锦标赛 | Grand Prix motorcycle racing |
世界汽车拉力锦标赛 | World Rally Championship |
世界汽车拉力锦标赛参阅 rally | World Rally Championship |
世界耐力锦标赛 | World Endurance Championship |
车赛世界锦标赛 | World Championship |
世界零部件制造商识别标志 | world parts manufacturer identifier |
丰田客户服务标记 | Toyota Customer Service Marketing |
临时路标 | temporary marker |
动为路设路标 | waymark |
主标志 | main sign |
主要开发目标任务 | major development objective |
主要开发目标任务 | main development objective |
企产业标准 | industry standard |
企业平均油耗标准法规 | CAFE standards |
传动系统标注尺寸 | dimensioning of drive train |
人体伤害判断标准规范 | injury criteria |
汽车倒车标杆 | back-up marker |
分标器 | sorter |
分级类标志 | classification sign |
分道角标识 | gore |
判定标志 | determination flag |
制成标准组件结构 | modular design |
汽车制造商厂商标车徽 | manufacturer's emblem |
制造商厂商标 | manufacturer's logo |
制造商厂商标 | maker' logo |
制造商公司商标 | manufacturer's mark |
汽车制造商厂商标车徽 | maker's emblem |
制造商标牌 | manufacturer's label |
制造商厂标牌 | maker's plate |
制造商标铭牌 | manufacturer's plate |
制造商厂标牌 | maker's label |
车赛制造商世界锦标赛 | Maker's World Championship |
包装储运标志 | indicative mark on package |
包边标准型 V 带 | banded standard V-belt |
千分尺游标刻度盘 | micrometer vernier scale |
合格检验标志 | mark of conformity |
曲轴齿盘同步标志记 | synchronization mark |
倒车雷达后方目标传感器控制模块 | rear object sensor control module |
圆锥风标 | wind sleeve |
地名标志 | place name sign |
地方标准 | local standard |
外廓标志灯 | clearance light |
外廓标志灯 | clearance lamp |
外观标志 | garment tag |
大地固定坐标系 | earth-fixed axis system |
大气标准 | air standards |
螺栓头部标记用以表示紧固件的等级,即材料强度 | head marking |
汽车碰撞事故中头部伤害评定标准值 | head injury criteria number |
头部性能指标 | head performance criterion |
小于标准缩小尺寸的气缸套 | undersize cylinder sleeve |
小于标准缩小尺寸的气缸套 | undersize liner |
小于标准缩小尺寸的气缸套 | undersize cylinder liner |
小于标准缩小尺寸的活塞 | undersize piston |
小于标准尺寸 | undersize |
小于标准尺寸的 | undersized |
尺寸标记 | size marking |
尺寸标记标法,符号 | size designation |
带胶标签 | adhesive label |
常规惯用道路标志 | conventional road sign |
开发目标 | development goal |
开氏绝对温标 | kelvin scale |
开氏绝对温标 | kelvin absolute temperature scale |
怠速排放标准 | idle emission standard |
意大利国家标准 | Unificazione |
房车轮胎的字母标志 | MH |
指标数 | merit |
指标线图 | indicatrix |
指标系数,分度误差 | index error |
指标系数误差 | index error |
指令标志 | mandatory sign |
指令标志 | mandatory action sign |
指向标 | direction signal |
指示标志 | route indicator |
包装/储运指示标志 | indicative mark |
指示标牌签 | indicating label |
指示标记 | index mark |
道路指路标 | sign post |
道路指路标 | direction indicator |
指路标志 | guide road sign |
道路指路标志 | information sign |
指路方向标志 | direction road sign |
按欧洲汽车制造商协会标准的 | ACEA A4 |
按欧洲汽车制造商协会标准的 | ACEA A5 |
按欧洲汽车制造商协会标准的 | ACEA B2 |
按欧洲汽车制造商协会标准的 | ACEA Bl |
按欧洲汽车制造商协会标准的 | ACEA B4 |
按欧洲汽车制造商协会标准的 | ACEA C4 |
按欧洲汽车制造商协会标准的 | ACEA C3 |
按欧洲汽车制造商协会标准的 | ACEA C2 |
按欧洲汽车制造商协会标准的 | ACEA B5 |
按欧洲汽车制造商协会标准的 | ACEA B3 |
按欧洲汽车制造商协会标准的 | ACEA A3 |
按欧洲汽车制造商协会标准的 C1级柴油机机油基于 A5/B5 级机油,低 SAPS,低 HTHS | ACEA Cl |
按美国汽车工程师学会标准测定的SAE功率马力 | Society of Automotive Engineers horsepower |
按美国石油学会标准生产的齿轮润滑剂 | API-gear lubricant |
摄氏温标 | celcius scale |
摄氏温标的 | centigrade |
收发货标志 | shipping mark |
改换标牌牌号,标记 | redesignation |
有停止车标志的道路 | stop road (stop street) |
有停车标志的街道车辆进入主干道必须先停车的道路 | stop street |
有商标产商品 | trade-marked articleproduct |
有商标品牌产品 | name article |
有商标的 | branded |
有照明照明式标志 | illuminated sign |
有禁止通行标志的道路 | road with a stop sign |
服务标识符字节 | service identification byte |
朝前方向标志 | front orientation mark |
未达平衡标准 | underbalance |
机动车初始安全标准 | Initial Motor Vehicle Safety Standard |
美机动车辆初始安全标准 | Initial Motor Vehicle Safety Standard |
机械标志 | mechanical index |
标基准 | standard |
美SAE 汽车工程师学会标准 | SAE Standard |
标准量具,样件 | etalon |
标准校准用仪表 | reference instrument |
螺纹件,垫圈等标准零部件 | standard part |
标准零,部件 | standard component |
标准成批生产凸轮轴 | standard camshaft |
标准标定,铭牌功率 | standard horsepower |
标准统一,规格化 | standardizing |
动标准规格化 | standardise |
动标准规格化 | standardize |
标准正常压力 | standard pressure |
标准基本型乘用轿车 | standard sedan |
标准基本型式 | standard type |
标准长途客车 | standard coach |
标准正常尺寸 | normal size |
标准状态性能 | standardized performance |
汽车标准正常条件下的汽油消耗量 | petrol consumption under standard conditions |
标准中型汽乘用车 | standard-size car |
英国标准普通汽油 | premium petrol |
标准理论混合气物 | normal mixture |
标准灯丝灯泡 | standard bulb |
标准普通燃油 | regular fuel |
标准化的 | standardized |
标准普通使用条件的环境 | standard environment |
标准集装箱 | standard container |
汽车标准中级型 | standard-size category |
标准钢丝线规 | standard wire gauge |
标准钢丝线规 | standard wire gage |
标准样件节气门 | dummy throttle |
标准定位,校正规 | setting gauge |
标准定位,校正规 | setting gage |
标准正常设计 | normal design |
标准正常设计 | Standard design |
标准正常设计姿势 | normal design position |
标准按规定技术条件的试验方法 | standard test procedure |
标准原装车轮 | standard wheel |
驾驶人标准正常驾驶姿势 | normal driving attitudeposition |
货车标准成批生产驾驶室 | standard cabin |
货车标准成批生产驾驶室 | standard cab |
市区标准中型客车 | standard midibus |
标准件 | std part |
标准件 | standardized part |
标准企业协议 | standard corporate protocol |
标准低限 | Std low |
标准值 | guidance value |
轮胎标准充气压力轮胎气压 | standard inflation (pressure) |
市区标准公交客车 | standardized municipal service bus |
标准公共汽车有乘座和站立空间,低的地板高度,适于在短距离停站上下乘客 | standard public bus |
标准公共汽车 | public bus |
标准公差 | basic tolerance |
标准制品 | trade-marked articleproduct |
标准前照灯 | standard headlamp |
标准功率马力 | standardized power |
标准化协会学院,研究院 | standardization institute |
标准化控制按钮位置美国汽车工程师协会提出的将汽车上的控制按钮位置统一的设想 | standardized control location |
标准压力角 | standard pressure angle |
标准参考条件 | standard reference condition |
标准喷嘴 | calibrating nozzle |
标准坐姿 | normal sitting position |
人体标准坐高 | normal sitting height |
标准型 | regular duty |
标准型 | normal version |
标准型式 | standard version |
标准型款式 | standard type |
标准型 | normal type |
汽车标准型级的 | standard-size |
标准型组合驾驶室 | modular cab |
标准型号 | basic type |
标准型汽车指成批生产的普通结构汽车 | standard car |
车辆标准型的 | standard |
标准型皮卡 | standard pickup truck |
赛车标准型高性能旅游乘用车 | standard grand touring car |
标准大气压环境 | standard atmosphere |
导航标准定位服务 | standard positioning service |
卫星民用导航标准定位服务中心 | standard positioning service |
标准客车 | standardized bus |
标准客车 | standard bus |
标准尺 | gage board |
标准尺寸 | standard linear dimension |
标准尺寸活塞 | standard piston |
标准尺寸的 | standard-dimensioned |
标准工具明细表 | list of factory standard tools |
标准工艺装备 | standard tooling |
市区标准干线公共汽客车 | standard municipal service bus |
市区标准干线客公共汽车 | standardized regular bus |
无线电标准广播波段 | standard broadcast band |
客厢标准座椅 | standard seat |
标准座椅数 | rated seat |
市区标准微型客车 | standardized minibus |
诊断系统标准扫描仪 | standardized scan tool |
诊断系统标准扫描仪 | standardized scanner tool |
诊断系统标准扫描仪 | standardized scanner |
标准方法式 | standard method |
标准方法工艺规程 | standardized method |
标准无断电器点火 | standard breakerless ignition |
螺栓标准杆 | normal shank |
标准校准量器 | standard gauge measure |
标准欧盟试车循环模拟部分市内、部分郊外道路行驶 | Euromix cycle |
排气分析标准气 | standard gas |
标准气瓶 | calibrating-gas bottle |
车辆标准汽油消耗量 | standard petrol consumption |
标准汽油消耗量 | standard gasoline consumption |
标准油 | calibrating oil |
标准法规规范 | normative act |
标准混合气 | correct mixture |
标准温度和压力25°C 和 300mm 汞柱 | standard temperature and pressure |
标准火花塞 | standard spark plug |
测光标准灯 | gage lamp |
标准点火波形图 | reference ignition pattern |
标准燃料参阅 CFR engine | standard fuel |
发动机试验标准燃料 | reference fuel |
车辆标准燃料消耗量 | standard fuel consumption |
标准状态条件 | standard condition |
标准状态性质 | normality |
标准状态如15°C, —个大气压下 | normal condition |
标准环境参数 | reference environment |
标准环境气压 | reference atmosphere |
标准生产乘用车按定形或认可的标准生产的、未变形的和无任选装件的车 | standard production car |
标准电动机 | standardized motor |
标准的是指符合正常平均值的 | averaged |
市区标准的公交客车 | standard public service bus |
仪表板标准的收音机无线电舱 | standardized radio slot |
仪表板标准的收音机无线电舱 | standardized radio compartment |
定期班车标准的长途客车 | standardized intercity bus |
标准的高性能房车参阅 Grand Touring | standard grand touring car |
标准研究所学院 | standards institute |
标准离偏差 | standard dispersion |
标准程序步骤,过程 | standard procedure |
标准程序工艺规程 | standardized procedure |
标准空气21.1°C 和 760pa 时的空气 | standard air |
螺栓标准紧固力矩 | standard tightening torque |
标准级 | mid-size category |
乘用车标准级 | medium-size category |
标准级皮卡见附录 | standard pickup truck |
标准级运动型多功能车见附录 | standard sport utility vehicle |
标准胎面花纹 | standard tread pattern |
胎面标准花纹 | standard pattern |
标准螺栓体杆部 | full shank |
标准螺钉旋具旋具刀口宽度与旋具杆直径相同 | standard screwdriver |
标准行距间距 | normal pitch |
标准规计 | standard gauge |
标准设装,配备 | standard equipment |
标准设备装置,配备 | standard feature |
标准试样 | standard test samplespeciment |
标准质重量 | standard weight |
标准质量品质 | standard quality |
标准车顶 | standard-roof |
标准轮距 | standard tread |
车轮标准轮辋 | standard rim |
标准载负荷 | standardized load |
标准载荷 | standard load |
轮胎标记标准载荷 | standard load |
标准运动型多 | standard sport utility vehicle |
标准选装件 | production option |
标准道路循环 | standard road cycle |
车辆标准重量车辆整备质量加 75kg | reference weight |
标准量孔 | gauged orifice |
标准量度 | gauge |
标准长途客车 | standardized coach |
标准长途客车 | standard intercity bus |
诊断系统标准阅读器 | standardized reader |
电气标准阻抗 | normal impedance |
标准零件 | standardized part |
标准零部件 | standardized component |
货车标准驾驶室单排座,长头驾驶室 | regular cab in |
货车标准驾驶室 | regular cab |
标准高度齿 | full-height tooth |
标准高限 | Std Hi |
标准齿轮 | standard gear |
标出尺寸 | designated size |
标号图文对照用 | key number |
标定 | calibrating |
标定称功率 | declared power |
发动机标定指示功率 | declared output |
标定称转速 | declared speed |
发动机标定功率即汽油机允许连续运转15min 的净功率 | rated power |
标额定功率马力 | rated horsepower |
标定压力 | pressure rating |
标定工况 | declared working condition |
标定气 | calibration gas |
排气分析标定气 | calibrating gas |
标定牵引力 | rated drawbar pull |
轮胎标规定的气压 | specified inflation (pressure) |
标定的热容量通常是20°C 时的 | nominal calorific capacity |
标定空载转速 | declared no load speed |
标定设计姿势 | nominal design position |
标定试剂 | standardizing reagent |
标定调速率 | declared speed-droop |
标额定转速速度 | rated speed |
发动机标定转速转/分 | rated rpm |
标额定速度转速 | rated velocity |
标刻度 | scale |
标度分格 | scale division |
标度分格值 | value of scale division |
标度分格间距 | scale spacing |
标度尺 | scale |
标度数字 | scale numbering |
标度标记 | scale mark |
轮胎/车轮标志 | identification |
道路标志 | leading mark |
名标志 | mark |
标志牌 | marker |
标志信号 | flag |
标志 | hall mark |
质量标准认可e 标志 | e mark |
标志记 | designation |
标志识别号码 | designation number |
标志信发生器 | marker |
标志记码 | designation code |
标志记系统 | designation system |
标志不清 | unclear marking |
标志服装 | uniform |
标志灯 | sign light |
标志灯 | beacon |
道路标志牌 | signboard |
道路标志牌 | sign |
气门嘴标志环 | indicator ring |
标志用图形符号 | graphical symbols for use on sign |
S- 标志的发动机机油美国 API与SAE、ASTM 联合制订,用于汽油发动机。从20世纪30年代 SA、 SB 开始按字母次序而发展 SC、SD、SE、 SF, 1988 年 SG, 1995 年 SH, 1997 年 SJ, 2001 年 SL, 2005 年 SM, 2010 年 SN | S-designation engine oil |
道路标志类型 | type of sign |
标志线 | marking line |
标志设备 | marking device |
标新立异者 | trendsetter |
标有圆周刻度的轮盘 | degree wheel |
标有星号*的数值 | stared value |
标柱桩 | stanchion |
动 标注星号 | asterisk |
标注用符号 | symbols for indicating |
标淮地 | reference ground |
标牌车型及主要参数说明牌 | name plate |
标牌 | plate |
标牌车型及主要参数说明牌 | nameplate |
配件目录用语标牌 | EMB |
标牌 | escutcheon |
标牌 | escutcheon plate |
车辆标牌 | caution plate |
标牌和名牌 | emblem & name plate |
标牌工程同一系列不同型号名称的车差别不大,主要是外形有所不同,它们以同种标牌出售 | badge engineering |
出租车标示灯 | marker light |
出租车标示灯 | marker lamp |
标称公称,额定值 | nominal value |
标称额定功率 | nominal horsepower |
标称额定功率 | nominal power |
标称厂定拖挂质重量 | manufacturer's towed weight |
标称厂定最大总质重量 | maximum manufacturer's total weight |
标称厂定最大总质量 | maximum manufacturer's total mass |
标称厂定最大装载质量 | maximum manufacturer's laden mass |
轮胎标称厂定最大负荷量能力 | maximum load rating |
汽车标称厂定最大质重量 | maximum weight, technically permitted |
标称厂定最大质重量 | maximum manufacturer's weight |
标称厂定最大轴载质量 | maximum manufacturer's axle weight |
标称厂定最大轴载质量 | maximum manufacturer's axle laden mass |
标称厂定最大载质量荷 | maximum manufacturer's payload |
标称额定电压 | nominal voltage |
标称额定电压 | nominal tension |
标称定的 | nominal |
标称厂定质重量 | manufacturer's weight |
燃油系统标称供油量 | rated fuel delivery |
蓄电池标称充电电压 | nominal charging tension voltage |
蓄电池标称充电电压 | nominal charging potential |
蓄电池标称充电电流 | nominal charge current |
标称容量用来鉴别蓄电池适当的近似的安时电量 | nominal capacity |
标称工作压力 | rated working pressure |
标称电压 | nominal potential |
标称电压 | basic system voltage |
标公称的 | nominal |
标称载质量 | nominal capacity of holding weight |
标称输入转矩 | allowable input torque |
标称输出转矩 | allowable output torque |
标签志,记 | tag |
标签 | marking fixture |
标签 | identification |
钥匙标签号 | tag number |
标线 | marker |
标线记,志号 | index mark |
动标绘出 | plot |
标致汽车公司,汽车 | Peugeot |
法标致汽车公司 | Peugeot |
SA 法语标致/ 雪铁龙集团 | Peugeot/Citroen |
法标致汽车有限公司 | Peugeot S.A. |
法国标致-雪铁龙集团 | Peugeot-Citron SA |
法标致-雷诺联营公司 | Association Peugeot-Renault |
标记示,识物 | marker |
标记志 | MK/mk |
标记 | gauge mark |
标记牌 | badge |
标记符号 | legend |
轮胎标识代码 | brand number |
标识灯 | identification light |
标识灯 | identification lamp |
标识灯 | identification |
标识牌 | data plate |
标识牌 | data label |
计算机标识符 | identifier |
标贴标签,贴牌 | placard |
标距 | gate length |
标距长度 | go gauge length |
标题栏 | title blockpanel |
标题目录 | heading list |
标高投影 | indexed projection |
标高标志 | benchmark |
校正标记记号 | calibrating mark |
校正用的标准气 | sample gas |
根据路标识路 | waymark |
X 横坐标 | X/x |
次标准级 | lower standard-size category |
欧3排放标准汽油机 | EU III Otto |
NO.4 欧洲4号排放标准欧盟从2005年执行,中国从2010年执行 | European emission standard |
欧洲房旅游,高性能车锦标赛 | European Touring Car Championship |
欧洲电信标准学会 | European Telecommunication Standards Institute |
车赛欧洲锦标赛冠军 | European Champion |
2, 3, 4, 5, 6欧盟 12, 3, 4, 5, 6号排放标准Euro 1从1993年起实施, Euro 2 从 1996 年起实施,Euro 3 从 2000 年起实施,Euro 4从2005年起实施,Euro 5从2009年起实施,Euro 6从2013年11 月起实施 | Euro 1 |
德语欧盟标准【英语】 European standard | Euronorm |
欧盟标准的第二代车载诊断 | EURO OBD II |
欧盟第 12, 3,4 ,5,6阶段排放标准参阅 Euro 1[2, 3, 4, 5, 6] | EU step III, III, IV, V, VI |
永久性标牌 | permanently affixed label |
游标刻度划分 | vernier division |
游标微调刻度盘 | vernier dial |
游标刻度盘 | slow-motion dial |
游标千分尺测微器 | vernier micrometer |
游标卡尺 | sliding caliper |
工具游标卡尺 | sliding gage |
游标卡尺 | pocket caliper |
游标卡尺 | pocket slide caliper |
工具游标卡尺 | sliding gauge |
游标卡尺 | trammel head |
游标卡尺 | beam caliper |
游标尺刻度盘 | vernier scale |
游标微动控制调节 | vernier control |
游标高度卡尺 | vernier height caliper |
电气漏电标志 | tracking mark |
爬行档 C按欧洲加强型环境友好车辆标准的重型车系列代号 | crawler gear |
理化指标 | physical and chemical index |
生产率指标 | capacity factor |
用标准乘用车部件改装的轻型越野车 | buggy |
用标准校验 | standardization |
电光式标志路标 | electric sign |
装于车窗,发出汽车特征信息码的电子标签 | electronic tag |
电气标准 | electric standard |
电缆标牌 | cable tag |
蓄电池电解液液面标记 | acid-level mark |
研究目标 | engineering goal |
税收粘贴标签 | tax sticker |
稳定性标准准则,判据 | stability criterion |
符合低排放车辆2阶段标准、装载后总重达 8500磅的轻型货车 | an LEV II light-duty truck with a loaded vehicle weight of 3751 pounds to a gross vehicle weight of 8500 pounds |
悬架簧上惯性主轴坐标系 | inertia principal axis system |
繁星式标志 | star burst mark |
耐磨性能标准 | wear performance criteria |
营运标志 | operation sign |
调节标记 | adjustment mark |
货物标牌 | identification |
货车标志 | truck placard |
货车标志名称,牌号 | truck designation |
质量标准说明书 | quality specification |
质量标志记号 | quality mark |
质量标签志 | quality label |
参照 IS09000所制定的质量保证体系标准 | QS9000 |
质量合格标准 | acceptance quality level |
制造业质量指标 | quality index |
质量排放标准 | mass rate of emission standard |
贴标的尤指经国家认证实验室测试的商标或识别标志 | labelled |
贴标记的熔断器盒盖 | labelled fuse-box coverpanel |
通过性和机动性指标 | mobility index |
道路速度标志 | speed sign |
速度标志 | speed index |
锦标赛 | Grand Prix |
锦标赛排位 | championship standing |
锦标赛排位 | championship ranking |
锦标赛积分成绩 | championship points |
锦标赛获胜者 | championship winner |
车赛锦标赛领先 | championship lead |
锦标赛领先者第一名 | championship leader |
防盗标志签,贴 | theft prevention label |
附标 | affixer |
计算机鼠标 | mouse |