Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
China
containing
来
|
all forms
Chinese
English
不低于原
来
的标准
no less favourable than before
中国改革开放以
来
since the policies of reform and opening-up were introduced
中国改革开放以
来
since China introduced the policy of reform and opening up
产地
来
源
origin for product
产地
来
源证
certificates of origin
人民群众
来
信来访
petitions submitted through letters and visits from the general public
从哪里
来
、回哪里去的原则
principle of returning to the place where they came from
以史为鉴,面向未
来
draw lessons from history and look to the future
法律
全面贯彻了党的十一届三中全会以
来
的方针政策
a law
fully accords with the principles and policies of the Party introduced since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee
到头
来
in the event that
原
来
的法律
the old law
(on)
受理人民
来
信来访
receive petitions from citizens
可靠资金
来
源
reliable source of funds
和…来往
be affiliated to
坚持"引进
来
"和"走出去"相结合
combine the "bringing in" and "going out" approaches
坚持"引进
来
"和"走出去"相结合
put equal emphasis on "inviting home" and "going global"
坚持"引进
来
"和"走出去"相结合
,a two-way approach featuring
of
"bringing in" and "going out"
坚持"引进
来
"和"走出去"相结合
combine the policies of "inviting home" and "going global"
坚持"引进
来
"和"走出去"相结合
combine the policies of "inviting home" and "aiming abroad"
坚持"引进
来
"和"走出去"相结合
a two-way approach featuring
of
"bringing in" and "going out"
外
来
投资
investment from outside the region
外
来
的
from outside
外
来
的律师
lawyers from outside
将..... 以法律形式固定下
来
establish the legal framework for
(smth)
展望未
来
look forward to the future
展望未
来
look ahead
1949 建国以
来
since the founding of New China in
归结起
来
就是
come to the following conclusion
往
来
back and forth
往
来
contact
往
来
dealings
往
来
to and fro
往
来
intercourse
往
来
travel to and from
把中国国内发展与对外开放统一起
来
unify domestic development with opening to the outside world
把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一起
来
organically combine the leadership of the Party, the people's position as the masters of the country and the running of the government according to the rule of law
改革开放以
来
since the initiation of reform and opening to the outside world
改革开放以
来
since the policy of reform and opening up was first instituted
改革开放以
来
since the reform and opening up
本届全国人大成立以
来
ever since this NPC was elected
材料
来
源
origin of the materials
来
之不易
not come by easily
来
之不易
hard-won
来
往文件
correspondences
来
源于中国境内的所得
income generated from inside China
标准和
来
源
standards and sources
深化和扩大与各国的经贸往
来
deepen and expand economic exchanges and trade with other countries
经费
来
源
source of funds
认真贯彻党的十六大以
来
各项方针政策
conscientiously implement the principles and policies the CPC introduced since its Sixteenth National Congress
证据
来
源
source of evidence
证据和证据
来
源
evidence and the source thereof
资产
来
源
source of the assets
近代以
来
since the advent of modern times
近年
来
over the past few years
鼓励和推动两岸人员往
来
encourage and facilitate personnel exchanges across the Straits
Get short URL