 |
| Chinese | English |
| 主权债务市场的卖空限制 | restrictions on short-selling in sovereign debt markets |
| 分享式上限期权 | participating cap |
| 利率上下限期权 | collar option |
| 利率上限期权 | cap option (一种协助持有人规避利率上升风险的金融衍生工具，期限通常为 2-5 年，有效期内可按约定的时段行使权利) |
| 利率下限期权 | floor option (期权出售者保证购买者可以在一定时期内获得一个最低利率，购买者只需支付期权费便可回避利率降低的风险) |
| 增加举债权限的法案 | legislation to increase borrowing authority |
| 封顶保底利率双限期权 | collar option |
| 授权限额 | limit of authorization |
| 无限制股票期权 | non-restricted stock option |
| 有限交易授权 | limited trading authority |
| 有限授权 | limited discretion |
| 有限授权账户 | limited discretionary account |
| 有限表决权股票 | limited voting stock |
| 权益处分权之限制股权转移受限制 | limited right to dispose of interest |
| 权重上限 | weighting cap |
| 正现金流量上限期权 | positive cash flow collar |
| 留置权限制 | limitation on lien |
| 租地权租地年限 | lease |
| 限制性股票所有权 | restricted stock ownership |
| 限制执行期权 | limited exercise option |
| 香港联合交易所期权结算所有限公司 | SEHK Options Clearing House Limited (简称"联交所期权结算所") |