| Subject | Chinese | English |
| avia. | 中国航空机载设备总公司 | China National Airborne Equipment Corporation |
| el. | 全国机载电子设备会议 | National Conference on Airborne Electronics |
| commun., railw. | 司机-车载设备接口 | Driver Machine Interface |
| el. | 地面机载航空电子设备系统 | ground airborne avionics system |
| el. | 安全机载投弹瞄准雷达设备 | secure airborne bombing radar equipment |
| space | 导弹机载设备 | missile-borne equipment |
| space | 导弹机载设备 | airborne equipment of missile |
| tech. | 工作面机械化装载设备 | face-loading equipment |
| avia. | 政府提供的机载设备 | government furnished airborne equipment |
| avia. | 政府装备的机载设备 | government furnished aircraft equipment |
| avia. | 无源红外机载跟踪设备 | passive infrared airborne tracking equipment |
| avia. | 最低机载数字设备 | minimum airborne digital equipment |
| tech. | 机械式载人运移娱乐设备 | mechanical amusement device |
| space | 机载与通信电子设备局 | Airborne and Communications-Electronics Board (美国陆军) |
| space | 机载保障设备 | airborne support equipment |
| mil., air.def. | 机载光电告警设备 | airborne electro-optical warning equipment |
| mil., air.def. | 机载光电干扰设备 | airborne electro-optical electronic warfare equipment |
| mil., air.def. | 机载发射设备 | airborne transmitting equipment |
| avia. | 机载夜视设备 | airborne night observation device |
| el. | 机载宇宙辐射告警设备 | airborne cosmic radiation warning equipment |
| avia. | 机载宇宙辐射警告设备 | airborne cosmic radiation warning equipment |
| earth.sc. | 机载实时监视激光设备 | airborne laser equipment real-time surveillance |
| space | 机载导弹设备 | missile airborne equipment |
| mil., air.def. | 机载导弹逼近告警设备 | airborne missile approach warning equipment |
| el. | 机载微波数字制导设备 | microwave aircraft digital guidance equipment |
| avia. | 机载微波数字导航设备 | microwave aircraft digital guidance equipment |
| avia. | 机载战场照明设备系统 | airborne battlefield light equipment system |
| mil., air.def. | 机载战术声呐与决策辅助设备 | tactical airborne sonar/decision aid |
| avia. | 机载战术记录设备 | tactical airborne recoding package |
| avia. | 机载战略战术侦察设备 | strategic and tactical airborne reconnaissance |
| mil., air.def. | 机载截击拦截设备 | airborne intercept equipment |
| gen. | 机载截击与炮火瞄准设备雷达 | airborne interception and gun direction equipment |
| avia. | 机载截击设备 | airborne interception equipment |
| avia. | 机载拦截设备 | airborne interception equipment |
| avia. | 机载控制设备 | on-board control equipment |
| el. | 机载插人式显示设备 | airborne insertion display equipment |
| gen. | 机载搜索设备 | fanny |
| gen. | 机载搜索设备 | airborne search equipment |
| avia. | 机载操作设备 | airborne operational equipment |
| avia. | 〔客〕机载支援设备 | airborne support equipment |
| space | 机载数字式电子设备试验系统 | airborne digital avionics test system (美国空军) |
| earth.sc. | 机载数据处理设备 | airborne data processor |
| mil., air.def. | 机载无源红外跟踪设备 | passive IR airborne track equipment |
| space | 机载无线电干扰设备 | jackal |
| earth.sc. | 机载无线电设备 | airborne radio installation |
| avia. | 机载无线电设备装置 | airborne radio installation |
| gen. | 机载无线电通信导航设备 | Communications and navigation airborne radio instrumentation |
| gen. | 机载最小型数字设备 | minimum airborne digital equipment |
| space | 机载武器投放设备 | airborne weapons release set |
| avia. | 机载测试设备 | airborne test equipment |
| mil., air.def. | 机载激光干扰设备 | airborne laser jamming equipment |
| el. | 机载激光设备实时监视 | airborne laser equipment real-time surveillance |
| avia. | 机载激光设备实时监视 | airborne laser equipment real time surveillance |
| el. | 机载电传打字设备 | airborne teletypewriter equipment |
| avia. | 机载电子测距仪表设备系统 | airborne electronic ranging instrumentation system |
| el. | 机载电子设备 | airborne electronic unit |
| el. | 机载电子设备 | airborne electronics |
| mil., air.def. | 机载电子设备 | airborne electronic equipment |
| el. | 机载电子设备与激光系统 | airborne electronics and laser system |
| avia. | 机载电子设备官员 | airborne electronic officer |
| el. | 机载电子设备异常或故障报告 | report of unsatisfactory or defective airborne electronic equipment |
| avia. | 机载电子设备改装 | airborne electronic equipment modification |
| el. | 机载电子设备改进 | airborne electronic equipment modification |
| space | 机载监视与控制设备 | aircraft monitor and control |
| gen. | 机载磁力探测设备 | magnetic airborne detection (equipment) |
| avia. | 机载稳定设备 | airborne stabilization equipment |
| mil., air.def. | 机载紫外导弹逼近告警设备 | airborne ultraviolet missile approach warning equipment |
| mil., air.def. | 机载红外导弹逼近告警设备 | airborne infrared missile approach warning equipment |
| mil., air.def. | 机载红外干扰设备 | airborne infrared jamming equipment |
| el. | 机载红外监视设备 | airborne infrared surveillance set |
| el. | 机载红外目标分析设备 | airborne infrared equipment for target analysis |
| mil., air.def. | 机载自卫电子对抗设备 | airborne self-screening electronic warfare equipment |
| mil., air.def. | 机载航空电子设备 | airborne avionics |
| avia. | 机载航空电子设备测试系统 | airborne digital avionics test system |
| el. | 机载被动红外跟踪设备 | passive infrared airborne tracking equipment |
| el. | 机载警戒与记录设备 | airborne warning and recording equipment |
| avia. | 机载设备 | airborne air vehicle equipment |
| avia. | 机载设备 | flight equipment |
| avia. | 机载设备 | airborne equipment |
| avia. | 机载设备 | carry-on equipment |
| avia. | 机载设备位置指南 | component location guide |
| avia. | 机载设备原始数据 | component basic data |
| avia. | 机载设备性能监控 | airborne performance monitoring |
| avia. | 机载设备故障 | airborne equipment failure |
| avia. | 机载设备数据表 | component data form |
| avia. | 机载设备维修手册 | Component Maintenance Manual |
| avia. | 机载设备维修手册厂商 | component maintenance manual manufacturer |
| avia. | 机载设备计算机环境模拟器 | carrier aircraft equipment computer environmental simulator |
| avia. | 机载设备计算机程序 | carrier aircraft equipment computer program |
| avia. | 机载设备鉴定报告 | equipment qualification report |
| el. | 机载评估设备 | airborne evaluation equipment |
| gen. | 机载远距离搜索雷达设备 | airborne long-range radar input |
| avia. | 机载通用照明灯设备 | airborne general illuminating light set |
| space | 机载防撞设备 | airborne collision avoidance equipage |
| avia. | 机载防撞设备 | airborne collision avoidance equipment |
| mil., air.def. | 机载雷达告警设备 | airborne radar warning equipment |
| mil., air.def. | 机载雷达对抗侦察设备 | airborne radar electronic warfare reconnaissance equipment |
| mil., air.def. | 机载预警设备 | airborne early warning equipment |
| el. | 海军机载电子设备维修队 | navy airborne electronics service unit. |
| avia. | 直升机机载设备 | helicopter installed equipment |
| avia. | 舰载飞机设备 | carrier aircraft equipment |
| el. | 舰队机载电子设备训练器 | fleet airborne electronics training unit |
| commun., railw. | 车载设备机柜 | onboard equipment cabinet |
| el. | 轻型机载战场设备系统 | airborne battlefield light equipment system |
