Subject | Chinese | English |
gen. | 万能〔多用途〕电视摄像机 | "all in one" camera |
gen. | 万能自动装卸机 | carrier |
gen. | 万能拖拉机 | multi-purpose tractor |
gen. | 万能拖拉机 | allpulpose tractor |
nautic., tech. | 万能机械手通用机械手 | general purpose manipulator |
avia. | 万能水下机器人 | universal underwater robot |
avia. | 万能试验机/通用试验机 | universal testing machine |
gen. | 万能钻头刃磨机 | spiral point drill pointer |
avia. | 不可能建造这样一个循环工作的机器,这机器除了从单一热源吸热和举起重物作功之外,而不引起其他的变化 | No cycle process is possible whose sole result is the flow of heat from a single heat reservoir and the performance of an equivalent amount of work on a work reservoir |
gen. | 不大可能的机会 | outside chance |
avia. | 不能在某一频率上与空中交通管制机构通话 | negative contact |
avia. | 中央机载性能分析器 | central airborne performance analyser |
avia. | 中央维护计算机功能 | central maintenance computer function |
avia. | 临时机载网络能力 | interim capability for airborne networking |
shipb. | 主机与轴带发电机之间离合功能试验 | clutching test between main engine and shaft generator |
shipb. | 主机与轴带发电机之间离合器的功能试验 | clutching test between main engine and shaft generator |
shipb. | 主机遥控系统功能试验 | function test of remote control system for main engine |
shipb. | 主机遥控装置性能试验 | performance test of remote control device for main engine |
avia. | 人工智能机器人制造 | intelligent robotics manufacturing |
gen. | 代偿机能障碍 | decompensate |
gen. | 传出机能 | efferentation |
gen. | 伺服机构的能源 | servomotor |
gen. | 低性能的无线电操级飞机 | low performance drone |
gen. | 低植物性机能体型的 | hypovegetative |
avia. | 低空应急离机能力性能 | low altitude escape capability |
gen. | 你的摄像机应该具备以下基本功能:自动聚焦、回放和变焦 | Your camcorder should have these basic functions: auto focus, playback facility and zoom lens |
securit. | 偿付能力危机 | solvency crisis |
gen. | 储能电机车 | electrogyro |
securit. | 允许丧失偿付能力的机构苟延残喘 | allowing insolvent institutions to limp along |
avia. | 先进多功能嵌人式计算机 | advanced multifunction embedded computer |
avia. | 先进太阳能涡轮发电机概念 | advanced solar turbo electric concept |
gen. | 先进太阳能涡轮发电机设计 | advanced solar turbo-electric concept |
avia. | 先进性能拦截机 | advanced performance interceptor |
securit. | 全能金融机构 | Allfinanz |
gen. | 关于机械性能的资料 | information on the mechanical properties |
gen. | 内分泌机能亢进 | hypercrinia |
gen. | 内分泌机能亢进 | hyperendocrinism |
gen. | 内分泌机能亢进 | hypercrisia |
gen. | 内分泌机能亢进 | hypercrinism |
gen. | 内分泌机能亢进 | hyperhormonism |
gen. | 内分泌机能亢进 | hyperepinephria |
gen. | 内分泌机能亢进 | hypercrinemia |
gen. | 内分泌机能亢进的 | hypercrine |
gen. | 内分泌机能减退 | hypoendocrinia |
gen. | 内分泌机能减退 | hypoendocrinism |
gen. | 内分泌机能减退 | hypohormonism |
gen. | 内分泌机能减退 | hypendocrisia |
gen. | 内分泌机能减退的 | hypocrine |
refrig. | 制冷机的性能系数 | coefficient of performance of chiller |
avia. | 前庭机能 | vestibular function |
avia. | 前庭机能变温试验 | vestibular function caloric test |
avia. | 前庭机能实验 | vestibular function test |
avia. | 功能分布计算机系统 | functionally distributed computer system |
avia. | 功能等效计算机 | functionally equivalent computer |
gen. | 化能有机营养 | chemoorganotrophy |
refrig. | 单机能量调节 | capacity regulation of single unit |
avia. | 单机实测飞行性能 | gross flight performance |
securit. | 危机的主因是偿付能力 | cause of the crisis having more to do with solvency |
gen. | 卵巢机能亢进 | hyperovarianism |
gen. | 卵巢机能亢进 | hyperovaria |
gen. | 卵巢机能减退 | hypovarianism |
gen. | 卵巢机能减退 | hypovaria |
gen. | 卵巢机能减退 | hypoovarianism |
avia. | 压缩机瞬时性能分析计算机 | instantaneous compressor performance analysis computer |
avia. | 双重能力飞机 | dual capable aircraft |
avia. | 发动机停车高度能力 | engine out altitude capability |
avia. | 发动机失效高度能力 | engine inoperative altitude capability |
avia. | 发动机工作性能 | function of engine |
avia. | 发动机性能控制委员会 | Engine Performance Control Committee |
avia. | 发动机性能控制系统 | engine performance control system |
avia. | 发动机性能控制组 | engine performance control group |
avia. | 发动机性能标准 | engine performance standards |
shipb. | 发动机性能监测仪 | engine performance monitor |
avia. | 发动机性能记录本 | engine performance log book |
shipb. | 发动机性能说明书 | engine specification |
avia. | 发动机数据接口功能 | engine data interface function |
avia. | 发动机数据界面功能 | engine data interface function |
gen. | 发挥机能 | functioning |
avia. | 发运机性能 | engine performance |
securit. | 后台机构的职能 | back-office function |
avia. | 吸能机构 | energy absorber |
gen. | 唯大脑机能论 | cerebralism |
gen. | 噪声性神经机能病 | echeosis |
ecol. | 联合国的国际原子能机构 | International Atomic Energy Agency |
gen. | 国际原子能机构奥地利维也纳 | International Atomic Energy Agency |
avia. | 地面性能试验飞机 | ground-performance aircraft |
gen. | 坦克能机动的 | tank-traversable |
gen. | 垂体机能亢进 | hyperpituitarism |
gen. | 垂体机能亢进 | hyperhypophysism |
gen. | 垂体机能减退症 | hypopituitarism |
gen. | 垂体机能减退 | subpituitarism |
gen. | 垂体机能减退 | hypohypophysism |
gen. | 脑垂体机能减退 | hypobasophilism |
gen. | 垂体机能缺失 | apituitarism |
gen. | 垂体机能障碍紊乱 | pituitarism |
gen. | 垂体前叶机能亢进 | antuitarism |
gen. | 增进运动机能者 | excitomotor |
gen. | 多机能 | multifaciiity |
avia. | 多功能加油运输机 | multirole tanker transport |
avia. | 多功能发电机 | multi-function generator |
avia. | 多功能多波段机载无线电系统 | multifunction, multiband airborne radio system |
avia. | 多功能飞机地面支援系统 | multifunction aircraft ground support system |
refrig. | 太阳能吸收式制冷机 | solar absorption refrigerating machine |
gen. | 太阳能工程杂志——美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Solar Energy Engineering Transactions of ASME |
refrig. | 太阳能热机驱动制冷 | solar-powered cooling |
shipb. | 太阳能电动机 | solar energy motor |
refrig. | 太阳能蒸汽喷射制冷机 | solar steam jet refrigerating machine |
avia. | 太阳能飞机 | solar powered aircraft |
gen. | 如果您有特殊饮食要求,我们提供了一系列能满足您需求的特殊餐食。如果您是通过在线方式预订机票的,您可以通过阿航网站预订特殊餐食 | If you have special dietary requirements, we offer a wide selection of special meals to meet those requirements. You can make a special request through our website if you purchased your ticket online |
gen. | 如果能尽早计划行程并预订机票,乘客将享受非常优惠的机票价格 | If you could plan your trip early and reserve your seat in advance, you would be given a huge discount |
gen. | 子宫机能病 | metropathia |
gen. | 子宫神经机能病 | hysteroneurosis |
avia. | 安全应急离机能力性能 | safe escape capability |
securit. | 审议国际金融机构的职能、治理以及资源要求2008 年 G20 峰会为各过财长设定目标之一 | review the mandates, governance and resource requirements of international financial institutions |
shipb. | 对机舱空气干燥器进行功能试验及报警试验 | engine room air drier to be done function test and alarm test |
securit. | 对金融机构经营能力董事会有最后的决定权 | board of directors' final say on the financial institutions' operating capability |
avia. | 导弹机动性能 | missile maneuverability |
gen. | 局部神经机能病 | toponeurosis |
avia. | 应急离机能力 | escape capability |
gen. | 影响机能的 | dynamopathic |
gen. | 血循环机能减弱降低 | hyposphyxia |
avia. | 微型喷气发动机性能 | microthruster performance |
gen. | 心脏神经机能失调 | cardiodysneuria |
gen. | 心神经机能病 | cardioneurosis |
gen. | 性机能丧失恐怖 | aphanisis |
avia. | 性能与导航计算机系统 | performance and navigational computer system |
avia. | 性能导航计算机系统 | performance navigation computer system |
avia. | 性能管理系统计算机装置 | PMS computer unit |
avia. | 性能管理计算机 | performance management computer |
avia. | 性能管理计算机系统 | performance management computer system |
avia. | 性能管理计算机装置 | performance management computer unit |
avia. | 性能试验发动机 | performance testing engine |
gen. | 性腺机能亢进 | hypergonadism |
gen. | 性腺机能减退 | hypogonadia |
gen. | 性腺机能减退的 | hypogonadal |
shipb. | 恒能焊机 | constant energy welding machine |
gen. | 患性腺机能不全症 | hypogonadism |
gen. | 您能使用收音机、彩电及电话 | You'll have a radio, a color television, and a telephone |
sport., med. | 感觉机能 | sensory function |
gen. | 我们能保证从酒店兑换出的现金全部是真的,因为每张纸币在给客人前我们都会用验钞机检查 | We guarantee that the cash changed by our hotel is genuine. We have closely examined it before we change it to the customer |
gen. | 我带了一个小女婴。能把婴儿车带上飞机吗? | I have a baby girl with me. Can I bring her cradle with me on the plane? |
gen. | 我有急事,能否告诉我她的手机号码? | It is urgent. Could I have her mobile phone number? |
gen. | 我有点难受,可能是有些晕机 | I don't feel very well. I think I am a little bit airsick |
gen. | 我没有零钱,能使用自动售票机吗? | I don't have any change. Can I use the vending machine? |
gen. | 我能把刚买的这瓶水带上飞机吗? | Can I bring the bottle of water I just bought? |
gen. | 我能看一下您的机票和护照吗? | May I have your ticket and passport, please? |
gen. | 执行行使机能 | functionate |
gen. | 神经抑制机能减退 | hypokolasia |
gen. | 神经抑制机能减退 | hypocolasia |
gen. | 控制食欲和人体能量平衡的机制,在体内调节方面是相当精准的 | The mechanisms that control appetite and energy balance in the human body are elegantly calibrated |
avia. | 推力管理功能教练机任务模拟机流量计 | thrust management function |
avia. | 推力管理计算机功能 | thrust management computer function |
avia. | 提高性能的发动机 | increased performance engine |
avia. | 提高飞机作战效能 | improved combat efficiency |
avia. | 改进型高性能涡轮发动机技术 | improved high performance turbine engine technology |
avia. | 改进性能的发动机 | improved performance engine |
gen. | 新机能产生 | neotony |
nautic., tech. | 日本新能源产业技术综合开发机构 | New Energy and Industrial Technology Development Organization |
energ.ind. | 日新能源开发机构 | New Energy Development Organization |
gen. | 狗等脚上不与地面接触的无机能趾 | dewclaw |
gen. | 无机光能自养 | photolithoautotrophy |
gen. | 无生殖机能 | apogeny |
gen. | 无生殖机能的 | apogenous |
gen. | 是的。但是飞机延时了,他们11号不能到那里了 | Oh, yes. But the plane was late, so they won't be there on the 11 th |
gen. | 智力机能不全 | cognitive malfunctioning |
horticult. | 智能化农业机械装备技术 | intellectualization of agromechanical equipment technology |
nautic., tech. | 智能型柴油机 | intelligent diesel engine |
avia. | 智能计算机辅助制造 | intelligent computer aided manufacturing |
avia. | 智能计算机辅助教学 | intelligent computer aided instruction |
avia. | 智能计算机辅助设计 | intelligent computer aided design |
avia. | 智能飞机与海上工程演示验证 | smart aircraft and marine projects demonstration |
avia. | 曲率机动性能 | curvature maneuver performance |
gen. | 有机光能营养 | photoorganotrophy |
avia. | 有机功能材料 | organic functional material |
gen. | 机才能 | power |
gen. | 机才能上的 | facultative |
avia. | 机上功能测验程序 | on aircraft test procedure (根据美国联邦航空条例 FAR25部 F 分部“设备”一章中“功能与安装”要求,飞机上所安装的设备必须按对该设备规定的限制进行安装,并且在安装后进行测试功能正常。检查系统和设备安装后功能是否正常则由机上功能测验程序 (OATP)和生产性试飞程序手册 (PFPM)来完成,因此 PFPM 也是 OATP 的一部分) |
avia. | 机上功能试验 | function test on board (是指飞机设备、电缆及其他附件安装后已构成系统时,对设备、分系统或系统进行功能检査的试验) |
avia. | 〔客〕机内测试设备存取功能 | BITE access function |
avia. | 〔客〕机内测试设备网络功能 | network BITE function |
gen. | 机动〔操纵,驾驶〕性能 | maneuverability |
avia. | 机动增强能力 | manoeuvre enhancement |
avia. | 机动式战术高能激光器 | mobile tactical high energy laser |
avia. | 机动性能 | maneuver performance |
avia. | 机动能力 | maneuver capability |
avia. | 机动能力 | maneuvering capability |
avia. | 机动能力 | maneuverability |
avia. | 机动能力储备 | maneuver margin |
avia. | 机动能力研究 | maneuver capability study |
avia. | 机动能量 | maneuvering energy |
gen. | 机构能力 | institutional capacity |
gen. | 机械切削加工性能 | machineability |
gen. | 机械加工性能资料中心美国国防部所属的,前身为 A.F.M.D.C.,现改为 MIC | Machinability Data Center |
gen. | 机械工程师学会会报,A辑: "动力与能源杂志"英 | Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part A:Journal of Engineering Power and Energy |
avia. | 机械性能和热性能 | mechanical and thermal property |
shipb. | 机械性能咨询服务 | advisory service for mechanical performance |
gen. | 机械性能数据中心美 | Mechanical Properties Data Center |
avia. | 机械能 | mechanical work |
gen. | 机械能源 | motor |
gen. | 机械能转变成电能的 | dynamo-electric |
avia. | 机组成员业务能力测试 | airman proficiency test |
avia. | 机群平均性能 | fleet average performance |
gen. | 机能 | service |
gen. | 机能 | faculty |
gen. | 机能闭锁,关闭不全 | incompetency |
gen. | 机能不全 | insufficientia |
gen. | 机能闭锁,关闭不全 | incompetence |
gen. | 机能不全的 | incompetent |
avia. | 机能不良 | malfunction |
gen. | 机能不良 | cacergasia |
gen. | 机能亢进 | hyperaction |
gen. | 机能低下 | underactivity |
gen. | 机能减弱减退 | miopragia |
gen. | 机能减弱降低 | hypodynamia |
gen. | 机能减退 | hypofunction |
gen. | 机能功能前的 | prefunctional |
gen. | 机能发育 | physiogeny |
gen. | 机能发育 | physiogenesis |
gen. | 机能变化 | metergasis |
gen. | 机能变换 | metergy |
gen. | 机能增强亢进 | hyperfunctioning |
gen. | 机能增强 | hyperfunction |
gen. | 机能失常异常的 | disfunctional |
gen. | 机能学 | ergology |
gen. | 机能完整 | telotism |
gen. | 机能异常错乱 | parafunction |
gen. | 机能异常 | cacopragia |
gen. | 机能性厌读 | anagnosasthenia |
gen. | 机能性失声症 | apsithyria |
gen. | 机能性的 | dynamopathic |
gen. | 机能整体性 | holism |
biol. | 机能整体性的 | holistic |
horticult. | 机能模拟 | function simulation |
gen. | 机能正常 | orthergasia |
gen. | 机能运用,协同动作正常的 | eupraxic |
gen. | 机能消失 | defunctionalization |
ecol. | 机能的污染标准 | functional pollution criteria |
gen. | 机能紧张 | molimen |
gen. | 机能练习 | dirigation |
ecol. | 机能缺损 | afunction |
gen. | 机能缺损失 | afunction |
gen. | 机能起源学 | ergogeny |
gen. | 机能障碍 | lesion |
gen. | 机能集中 | functional concentration |
shipb. | 机舱空气干燥器功能及报警试验 | engine room air drier to be done function test and alarm one |
shipb. | 机舱空气干燥器功能试验及报警试验 | engine room air-drier to be done function test and alarm test |
avia. | 机载数据装载功能 | on-board data load function |
avia. | 机载系统功能试验站 | airborne system functional test stand |
avia. | 机载设备性能监控 | airborne performance monitoring |
avia. | 机队平均性能 | mean fleet performance |
gen. | 松果体机能亢进 | hyperpinealism |
gen. | 松果体机能减退 | hypopinealism |
gen. | 松果体机能缺失 | apinealism |
gen. | 松果体机能障碍 | pinealism |
avia. | 核心处理器模块/飞机状态监控功能 | core processor module/airplane condition monitoring function |
sport., med. | 植物神经机能 | autonomic function |
avia. | 模拟战术空中作战的机动能力增强系统 | maneuverability augmentation system for tactical air combat simulation |
gen. | 正常运动机能 | eupraxia |
shipb. | 气象传真机功能试验 | function test for weather facsimile receive |
avia. | 水下应急离机能力试验 | underwater escape capability test |
gen. | 汗腺机能减退 | anaphoresis |
gen. | 没有什么机器不能制造得足够安全可靠 | no machine exists which cannot be made reasonably safe |
avia. | 波音安装的发动机性能程序 | Boeing installed engine performance program |
avia. | 波音飞机性能数据管理系统 | Boeing airplane performance data management system |
avia. | 海军原型机性能初步鉴定 | navy preliminary evaluation |
ecol. | 海洋波能发电机 | ocean wave electric generator |
shipb. | 液压机能力 | hydraulic press capacity |
gen. | 焦虑性神经机能病 | aporioneurosis |
gen. | 生殖机能病 | genetopathy |
gen. | 生殖腺机能缺失 | agonadia |
gen. | 生殖腺机能缺失 | agenitalism |
gen. | 生活机能学 | biodynamics |
gen. | 生活机能学 | biodynamic |
gen. | 生物机能结构学 | biostatics |
sport., physiol. | 生理机能 | physiological function |
fishery | 生理机能脆弱 | physically fragile |
avia. | 用于飞机推进的核能 | nuclear energy for the propulsion of aircraft |
gen. | 由于能见度低,机场关闭,不能起飞了 | We can't take off because the airport is closed due to poor visibility |
gen. | 甲状旁腺机能减退 | hypoparathyroidism |
gen. | 甲状旁腺机能减退 | hypoparathyreosis |
gen. | 甲状旁腺机能缺失 | aparathyreosis |
gen. | 甲状旁腺机能缺失 | aparathyroidism |
gen. | 甲状旁腺机能缺失 | aparathyrosis |
gen. | 促甲状腺机能亢进作用 | hyperthyroidation |
med. | 甲状腺机能亢进 | hyperthyroidism |
gen. | 甲状腺机能亢进 | thyroidism |
gen. | 甲状腺机能亢进 | thyrotoxicosis |
gen. | 甲状腺机能亢进 | thyreoidism |
gen. | 甲状腺机能亢进 | hyperthyrea |
gen. | 甲状腺机能亢进体型者 | hyperontomorph |
gen. | 甲状腺机能亢进的 | hyperthyroid |
gen. | 甲状腺机能减退症 | hypothyrosis |
gen. | 甲状腺机能功能减退 | hypothyroidea |
gen. | 促甲状腺机能减退作用 | hypothyroidation |
gen. | 甲状腺机能功能减退 | hypothyrea |
gen. | 甲状腺机能功能减退的 | hypothyroid |
gen. | 甲状腺机能正常的 | euthyroid |
gen. | 甲状腺机能失调病 | thyrosis |
gen. | 甲状腺机能病 | thyreosis |
gen. | 甲状腺机能病患者 | thyrotrope |
gen. | 甲状腺机能缺失 | athyroidation |
gen. | 甲状腺机能缺失 | athyroidosis |
gen. | 甲状腺机能缺失 | athyroidism |
gen. | 甲状腺机能缺失症 | dethyroidism |
gen. | 甲状腺机能缺失 | ecthyreosis |
gen. | 甲状腺机能缺失 | athyrosis |
gen. | 甲状腺机能缺失 | athyreosis |
gen. | 甲状腺机能缺失 | athyrea |
gen. | 电能转变成机械能的 | dynamo-electric |
gen. | 皮肤神经机能病 | dermoneurosis |
gen. | 皮肤神经机能病 | dermatoneurosis |
gen. | 皮脂腺机能障碍 | steatocryptosis |
avia. | 直升机旋翼能量管理系统 | helicopter energy/rotor management system |
avia. | 直升机机场性能模拟器 | helicopter airfield performance simulator |
gen. | 睾丸机能亢进 | hypertestoidism |
gen. | 睾丸机能亢进 | hyperorchidism |
gen. | 睾丸机能减退 | hypotestoidism |
gen. | 睾丸机能开始 | leydigarche |
gen. | 睾丸间介细胞机能缺失 | aleydigism |
gen. | 矿质肾上腺皮质机能减退 | hypomineralocorticoidism |
gen. | 碘性甲状腺机能亢进 | jodbasedow |
gen. | 神经机能亢进 | hyperneuria |
gen. | 神经机能减退不足 | hyponeuria |
gen. | 神经机能加强法神经移植 | hyperneurotization |
gen. | 神经机能病 | neurosis |
gen. | 神经机能病的 | neurotic |
gen. | 神经机能联系不能 | diaschisis |
refrig. | 离心压缩机性能图 | centrifugal compressor map |
gen. | 空军机械加工性能资料中心美;M.D.C. 的前身 | Air Force Machinability Data Center |
gen. | 组织构成物的结构和机能 | histophysiology |
avia. | 〔客〕维修和飞机条件参数报告功能 | servicing and aircraft condition parameters reporting function |
avia. | 综合电子设备计算机飞行管理系统导航功能指示符 | IAC FMS navigation function designator |
avia. | 综合高性能涡轮发动机技术 | integrated high performance turbine engine technology |
comp.name. | 罗能斯一斯柯特电机有限公司 | Laurence,Scott Electromotors Ltd. |
avia. | 联机系统功能测试 | system on-line functional test |
gen. | 肌机能的 | myofunctional |
gen. | 肌神经机能病 | myoneurosis |
gen. | 肝机能亢进 | hyperhepatia |
gen. | 肝机能减退 | hypohepatia |
gen. | 肝机能病障碍 | hepatosis |
gen. | 肝机能缺失 | anhepatia |
gen. | 肾上腺机能亢进 | hyperepinephry |
gen. | 肾上腺机能亢进 | hypersuprarenalism |
gen. | 肾上腺机能亢进 | hyperadrenia |
gen. | 肾上腺机能亢进 | hyperepinephria |
gen. | 肾上腺机能亢进 | hyperadrenalism |
gen. | 肾上腺机能停滞 | adrenopause |
gen. | 肾上腺机能减退 | hypoepinephry |
gen. | 肾上腺机能减退 | hyposuprarenalism |
gen. | 肾上腺机能减退 | hypoepinephria |
gen. | 肾上腺机能病 | adrenalism |
gen. | 肾上腺机能缺失 | asuprarenalism |
gen. | 肾上腺机能缺失 | anadrenia |
gen. | 肾上腺机能缺失 | asurrenalism |
gen. | 肾上腺机能缺失 | anadrenalism |
gen. | 肾上腺皮质机能功能亢进 | hyperadrenocorticism |
gen. | 肾上腺皮质机能亢进病 | hyperinterrenopathy |
gen. | 肾上腺皮质机能亢进的 | hyperinterrenal |
gen. | 肾上腺皮质机能减退 | hypocorticoidism |
gen. | 肾上腺皮质机能功能初现 | adrenarche |
gen. | 胰岛机能亢进 | hyperinsulinism |
gen. | 胰腺机能减退 | hypopancreatism |
gen. | 胰腺机能正常 | eupancreatism |
gen. | 胸腺机能亢进 | hyperthyreosis |
gen. | 胸腺机能亢进 | hyperthymization |
gen. | 胸腺机能亢进 | hyperthymism |
gen. | 胸腺机能减退 | hypothymism |
gen. | 胸腺机能正常 | euthymism |
gen. | 胸腺机能缺失 | athymismus |
gen. | 胸腺机能障碍 | cacothymia |
gen. | 能发出射频使邻机产生啸叫的接收机 | blooper |
shipb. | 能放映录像的计算机 | video enable computer |
gen. | 能源技术杂志——美国机械工程师学会刊美 | Journal of Energy Resources Technology Transactions of the ASME |
gen. | 能用计算机计算的 | computerizable |
gen. | 能繁殖的机体 | propagulum |
gen. | 能编成计算机程序的 | computerizable |
avia. | 能计算机产品指定者 | performance computer product designator t |
avia. | 能连续记录活塞式发动机压力循环的第一代记录器 | Farnborough indicator |
gen. | 能量输出机构 | probe |
gen. | 脊髓机能缺失 | amyeloneuria |
gen. | 脊髓机能缺失 | amyelineuria |
gen. | 脾机能亢进 | splenosis |
gen. | 脾机能亢进 | Hypersplenism |
gen. | 脾机能亢进 | hypersplenia |
gen. | 脾机能正常 | eusplenia |
gen. | 腮腺机能亢进 | hyperparotidism |
gen. | 腺机能亢进 | adenohypersthenia |
gen. | 腺机能减退 | hypoadenia |
gen. | 腺机能减退的 | hypoglandular |
gen. | 腺机能衰弱 | adenasthenia |
gen. | 腺机能过强的 | hyperglandular |
avia. | 航空销售飞机性能 | aero sale airplane performance |
avia. | 航线数据发动机性能趋势 | airline data engine performance trend |
shipb. | 航行时轴带发电机负荷试验和功能试验 | load and function tests for shaft generator on sea trial |
shipb. | 航行时轴带发电机负荷试验和功能试验 | load test and function test for shaft generator on sea trial |
shipb. | 舱室风机功能试验 | cabin supply fan to be done function test |
nautic., tech. | 船用柴油机节能环保技术 | energy-saving and environment protection technology for marine diesel engine |
energ.ind. | 节能发动机 | fuel-efficient engine |
avia. | 节能和环境友好航空发动机 | efficient and environmentally friendly aeroengine |
gen. | 莱迪希氏细胞机能缺失 | aleydigism |
gen. | 蠕动机能减退 | hypanakinesis |
gen. | 蠕动机能减退 | hypanakinesia |
gen. | 血小板机能不全 | thromasthenia |
gen. | 言语神经机能病 | logoneurosis |
avia. | 计算机----- 辅助功能配置和评估系统 | computer-aided function allocation and evaluation system |
avia. | 计算机功能参考手册 | computer functional reference manual |
gen. | 计算机功能试验 | machine function test |
avia. | 计算机性能监控器 | computer performance monitor |
shipb. | 计算机数控万能工具铣床 | CNC universal tool milling machine |
avia. | 计算机计算系统/计算性能分析 | computer accounting system/computer performance analysis |
refrig. | 计算机辅助制图能力 | computer-aided drafting capability |
refrig. | 计算机辅助设计能力 | computer-aided design capability |
avia. | 设计低劣、性能很差的飞机 | Turkey |
securit. | 证券监管机构稽查办案能力 | investigation and case handling abilities of the securities regulator |
gen. | 语言机能障碍 | laloplegia |
gen. | 调视机能减退 | hypocyclosis |
shipb. | 超短波对讲机功能试验 | function test of ultrashort wave radio telephone |
shipb. | 超短波对讲机功能试验 | function test of ultrashortwave radio telephone |
gen. | 躯体性神经机能病 | pathoneurosis |
gen. | 躯体性神经机能病 | physioneurosis |
shipb. | 轮机员呼叫装置功能试验 | function test of engineer calling device |
avia. | 轴向机动性能 | axial maneuver performance |
shipb. | 轴带发电机负荷和功能试验 | load test of shaft generator and its function on sea trial |
shipb. | 轴带发电机负荷试验和航行时功能试验 | load test of shaft generator and its function test on sea trial |
gen. | 输出机能 | efferentation |
gen. | 运动机能亢进 | hyperkinesia |
gen. | 运动机能亢进 | hyperkinesis |
gen. | 运动机能亢进 | hypercinesia |
gen. | 运动机能减退 | hypocinesis |
gen. | 运动机能减退 | hypocinesia |
gen. | 运动性神经机能病 | cinesioneurosis |
gen. | 这种大功率的电动榨汁机能够自动将果肉与果汁分离开来 | This powerful electric juicer automatically separates the pulp from the juice |
avia. | 远程空中反潜能力飞机 | long range air anti-submarine capability aircraft |
refrig. | 连续太阳能吸收制冷机 | continual solar absorption refrigerating machine |
sport., med. | 适应营养性机能 | adaptive-trophic function |
refrig. | 通风机性能曲线 | performance curve of fan |
refrig. | 通风机性能曲线 | characteristic curve of fan |
refrig. | 通风机额定性能 | standard rating of fan |
gen. | 造血机能不足 | anaematopoiesis |
gen. | 造血机能不足 | anematopoiesis |
gen. | 造血机能不足 | anahaematopoiesis |
gen. | 那你从新加坡转机时,能帮我从机场的免税店带点儿东西吗? | Well, could you do me a favor and buy something in the duty-free shop when you transfer in the Singapore airport? |
securit. | 金融机构经营能力的风险 | risk in financial institutions' operating capability |
refrig. | 间歇式太阳能吸收制冷机 | intermittent solar absorption refrigerating machine |
fishery | 降低捕捞能力的机制 | capacity reduction mechanism |
gen. | 除机能法 | defunctionalization |
gen. | 除甲状腺机能 | dethyroidize |
refrig. | 风机能源使用的标准 | criteria of fan energy use |
refrig. | 风机性能 | fan performance |
refrig. | 风机性能曲线 | fan curve |
refrig. | 风机盘管性能 | fan coil performance |
avia. | 飞机能源管理 | airplane energy management |
avia. | 飞机能量效率 | aircraft energy efficiency |
avia. | 飞机与舰船系统的电磁性能 | electromagnetic performance of air and ship system |
avia. | 飞机因维修不良不能飞行 | aircraft not operationally ready due to lack of maintenance |
avia. | 飞机因缺件不能飞行 | aircraft not operationally ready due to lack of parts |
avia. | 飞机因设备不全不能飞行 | aircraft not operationally ready due to lack of equipment |
avia. | 飞机性能 | performance |
avia. | 飞机性能 | aircraft performance |
avia. | 飞机性能代偿损失 | aircraft performance penalty |
avia. | 飞机性能单 | airplane performance sheet |
avia. | 飞机性能报告 | airplane performance sheet |
avia. | 飞机性能监控 | airplane performance monitoring |
avia. | 〔客〕飞机性能监控程序 | aircraft performance monitoring program |
avia. | 飞机性能研究 | aircraft capability exploration |
avia. | 飞机性能评定程序 | airplane performance evaluation program |
avia. | 飞机恢复战斗性能 | restoration of aircraft to combat efficiency |
avia. | 飞机/机载通信寻址和报告系统集中功能 | ACARS convergence function |
avia. | 飞机核防护能力 | aircraft nuclear hardness |
avia. | 飞机状态监控功能 | airplane condition monitoring function |
avia. | 飞机的称重功能 | aircraft weighing function |
gen. | 飞机运载能力 | aircraft handling capacity |
avia. | 〔客〕飞机运输能力手册 | aircraft transportability manual |
avia. | 飞机飞行手册:数字性能信息 | airplane flight manual-digital performance information |
avia. | 飞艇测量与性能综合计算机 | comprehensive airship sizing and performance computer |
gen. | 飞行员神经机能病 | aeroneurosis |
avia. | 飞行性能计算机 | flight performance computer |
avia. | 飞行管理计算机功能 | flight management computer function |
gen. | 骨髓机能障碍 | thrombophthisis |
avia. | 高性能加油机 | advanced capability tanker |
avia. | 高性能发动机 | high performance motor |
avia. | 高性能固体火箭发动机 | high performance solid rocket motor |
gen. | 高性能无线电操纵〔无人驾驶〕飞机 | high performance drone |
avia. | 高性能机身外炮 | high performance external gun |
avia. | 高性能滑翔机 | sailplane |
avia. | 高性能滑翔机 | performance-type glider |
avia. | 高性能直升机 | high performance helicopter |
comp. | 高性能计算机法案 | high performance computing act |
avia. | 高性能遥控飞机 | high performance drone |
avia. | 高性能陆军观察机 | high performance army observation aircraft |
avia. | 高性能飞机 | high performance aircraft |
avia. | 高性能飞机 | high-performance aircraft |
avia. | 高效能涡轮发动机 | high performance turbine engine |
avia. | 高效能涡轮发动机技术 | high performance turbine engine technology |
gen. | 高植物性机能体型的 | hypervegetative |
gen. | 黄体机能亢进 | hyperluteoidism |
gen. | 黏液分泌神经机能病 | myxoneurosis |
gen. | 黏液分泌机能衰弱 | myxasthenia |
gen. | 黏膜血管神经机能病 | mycoangioneurosis |
gen. | 鼻神经机能病 | rhinoneurosis |