| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一种键控计算机 | comptometer |
| avia. | 上海飞机制造有限公司工作指令控制通报 | SAMC work order control bulletin |
| avia. | 上海飞机制造有限公司数控工作程序 | SAMC numerical control procedure |
| avia. | 上海飞机制造有限公司构型控制/更改控制委员会 | Configuration Control Board |
| avia. | 不受控制的飞机 | uncontrolled jet |
| avia. | 专用发电机控制装置 | dedicated generator control unit |
| avia. | 个人计算机航空电子设备标准控制总线 | personal computer avionics standard control bus |
| avia. | 中央信息处理机与控制器 | central processor and controller |
| automat. | 中央控制执行机构 | central control actuator |
| avia. | 中程遥控飞机 | medium range remotely piloted vehicle |
| avia. | 中程遥控飞机 | medium-range remotely piloted vehicle |
| avia. | 主发动机控制器 | main engine controller |
| avia. | 主发动机控制器组件 | main engine controller assembly |
| avia. | 主发电机控制器 | main generator control unit |
| gen. | 主控振荡器、功率放大器式发射机导航用，波长为30厘米 | master oscillator, power-amplifier transmitter |
| avia. | 主控接线机 | master switch |
| avia. | 主控机 | MSTR |
| avia. | 主控机 | MST |
| avia. | 主计算机监控和控制板 | master computer monitor and control panel |
| avia. | 主飞行控制计算机 | flight control primary computer |
| avia. | 交互式计算机控制分析 | interactive computer controlled analysis |
| gen. | 人控机 | man-machine |
| gen. | 人控机器人 | mobot |
| avia. | 传感器融合遥控机器人概念 | concept of sensor-fused telerobotics |
| gen. | 伺服电动机控制的 | servooperated |
| avia. | 低性触遥控无人驾驶飞机 | low-performance drone |
| avia. | 作战管理指挥、控制、通信与计算机系统 | battle management command, control, communications and computer |
| avia. | 作战飞机控制 | combat aircraft control |
| gen. | 使受电子计算机控制 | cybernate |
| comp. | 假想计算机控制程序 | virtual machine control program |
| avia. | 停机坪排油控制装置 | ramp spill control unit |
| avia. | 停机坪控制器 | apron control unit |
| avia. | 停机坪控制装置 | apron control unit |
| avia. | 健康监控计算机 | health monitoring computer |
| avia. | 先期诊断发动机监控系统 | advanced diagnostic engine monitoring system |
| avia. | 先进战斗机控制飞行模拟器 | advanced fighter control flight simulator |
| avia. | 先进机炮火控系统 | advanced gun fire control system |
| avia. | 先进遥控驾驶模式飞机 | advanced remotely piloted modular aircraft |
| avia. | 光纤控制发动机 | fiber optic controlled engine |
| avia. | 〔客〕全世界机上控制备 | on-board control equipment worldwide |
| avia. | 全天候防区外飞机攻击控制系统 | all-weather stand-off aircraft/attack control system |
| avia. | 全权数字式发动机控制 | full authority digital engine control |
| avia. | 全权数字式发动机控制 | full-authority digital engine control |
| avia. | 全权电子发动机控制 | full authority electronic engine control |
| avia. | 全球军事指挥与控制系统计算机联网 | WWMCCS intercomputer network |
| avia. | 〔客〕全球飞机状况监控和管理 | global aircraft health monitoring and management |
| avia. | 军械控制计算机 | armament control computer |
| avia. | 军用计算机控制系统 | military computer based system |
| avia. | 冲压空气涡轮发电机控制装置 | RAT generator control unit |
| avia. | 制导与控制用数字计算机 | digital guidance and control computer |
| avia. | 制导与控制计算机 | guidance and control computer |
| avia. | 制造控制备忘录或机床控制工号 | manufacturing control memo or machine control medium |
| avia. | 前方高速作战飞机空中控制员 | forward air controller in high speed combat aircraft |
| avia. | 办公室编制机床控制数据 | office programmed machine control data |
| avia. | 功率控制机构 | powered controls |
| avia. | 动力控制机构 | powered controls |
| gen. | 动态系统、测量与控制杂志一一美国机械工程师学会汇刊美 | Journal of Dynamic Systems, Measurement & Control Transactions of the ASME |
| avia. | 助推时机翼控制 | wing control during boost |
| avia. | 升力控制伺服机构 | direct lift control servo |
| avia. | 升力控制伺服机构有效性 | direct lift control servo validity |
| avia. | 升降机箱内部控制开关 | inside cage control switch |
| avia. | 升降机饱和控制 | elevator saturation control |
| avia. | 压气机内腔控制压力 | compressor cavity control pressure |
| avia. | 压气机间隙控制 | compressor clearance control |
| avia. | 压铆机数控介质 | riveter numerical control media |
| avia. | 反潜战飞机控制舰 | anti-submarine warfare air control ship |
| avia. | 反潜战飞机控制舰 | antisubmarine warfare air control ship |
| avia. | 发动机电子控制组件 | engine control module |
| avia. | 发动机控制中心 | engine control centre |
| avia. | 发动机控制中心 | motor control center |
| avia. | 发动机控制中心 | engine control center |
| avia. | 发动机控制器 | engine controller |
| avia. | 发动机控制大纲 | engine control program |
| avia. | 发动机控制电子设备 | motor control electronics |
| avia. | 发动机控制程序 | engine control program |
| avia. | 发动机控制系统故障 | engine control system fault |
| avia. | 发动机控制组件 | engine control unit |
| avia. | 发动机控制装置 | motor control unit |
| avia. | 发动机控制装置 | engine control unit |
| avia. | 发动机控制计算机 | engine control computer |
| avia. | 发动机使用寿命监控系统 | engine usage life monitoring system |
| avia. | 发动机使用寿命监控系统 | engine-usage life monitoring system |
| avia. | 发动机使用监控系统 | engine usage monitoring system |
| avia. | 发动机使用监控系统 | engine-usage monitoring system |
| avia. | 发动机全权数字电子控制器 | full authority digital engine controller |
| avia. | 燃气涡轮型发动机压力控制 | barometric pressure control |
| avia. | 发动机失效最低控制速度 | minimum control speed with engine inoperative |
| avia. | 发动机完好性监控 | engine health monitoring |
| avia. | 发动机完好性监控 | engine health monitor |
| avia. | 发动机性能控制委员会 | Engine Performance Control Committee |
| avia. | 发动机性能控制系统 | engine performance control system |
| avia. | 发动机性能控制组 | engine performance control group |
| avia. | 发动机指示及机组告警系统控制面板 | EICAS control panel |
| avia. | 发动机指示和机组告警系统控制 | engine indication and crew alerting system controls |
| avia. | 发动机指示和机组告警系统控制板 | EICAS control panel |
| avia. | 发动机指示和机组告警系统控制装置 | EICAS control unit |
| avia. | 发动机接口与振动监控装置 | engine interface and vibration monitoring unit |
| avia. | 发动机接口控制装置 | engine interface control unit |
| avia. | 发动机推力控制系统 | engine propulsion control system |
| avia. | 发动机推力控制系统控制器 | engine propulsion control system controller |
| avia. | 发动机推力电子控制部件 | electronic control assembly engine thrust |
| avia. | 发动机推力矢量控制 | motor thrust vector control |
| avia. | 导弹发动机推力矢量控制 | motor thrust vector control |
| avia. | 发动机推进控制系统 | engine propulsion control system |
| avia. | 发动机数字式电子控制 | digital electronic engine control |
| avia. | 发动机状态监控器 | engine health monitor |
| avia. | 发动机/环境控制系统 | engine/environmental control system |
| avia. | 发动机电子控制 | engine electronic control |
| avia. | 发动机电子控制 | electronic engine control (燃气涡轮发动机的电子燃油控制。通过感测油门位置、发动机转速、大气状况、速度和高度等各种参数来为各种飞行状态下的发动机输出经调节的燃油。它能够防止发动机过速和过热的情况发生) |
| avia. | 发动机电子控制模块 | engine electronic control module |
| avia. | 发动机电子控制监控器 | electronic engine control monitor |
| avia. | 发动机空中状况监控系统 | engine in-flight condition monitoring system |
| avia. | 发动机空中状态监控系统 | engine in-flight condition monitoring system |
| avia. | 发动机负扭矩控制 | engine negative torque control |
| avia. | 发动机起动控制 | engine starting control |
| avia. | 发动机趋势监控 | engine trend monitoring |
| avia. | 发动机限制器控制 | engine limiter control |
| avia. | 发射控制中心计算机 | launch control center computer |
| avia. | 发电机控制器 | generator control unit |
| avia. | 发电机控制调节器 | generator control regulator |
| avia. | 〔客〕发电机和地面动力控制装置 | generator and ground power control unit |
| avia. | 发电机自动控制 | automatic generator control |
| gen. | 受控机体 | cyborg |
| gen. | 受机器控制的 | machine-operated |
| gen. | 口声控制计算机 | computer respond to human voice |
| avia. | 吹式机翼边界层控制装置 | blowing boundary layer control installation |
| avia. | 喷气发动机燃油流量控制 | jet flow control |
| avia. | 喷气飞机姿态控制系统 | jet attitude control system |
| avia. | 地基发动机监控 | ground-based engine monitoring |
| avia. | 地面控制的飞机 | ground controlled aircraft |
| avia. | 备用航空电子计算机控制 | alternate avionics computer-control |
| avia. | 备用航空电子计算机控制 | alternate avionics computer control |
| avia. | 多机控制系统 | multi-vehicle control system |
| gen. | 可连续完成几个工序加工的多工序自动数字控制机床 | numer centre |
| gen. | 可连续完成几个工序加工的多工序自动数字控制机床 | numer center |
| avia. | 多微机飞行控制系统 | multimicroprocessor flight control system |
| avia. | 多架无人机控制 | multiple drone control |
| avia. | 多级计算机控制系统 | multilevel computer control system |
| avia. | 大角度机动控制 | large angle maneuver control |
| avia. | 大陆飞机飞行控制与告警系统 | continental aircraft control and warning |
| avia. | 定义和控制飞机构型 | define and control airplane configuration |
| avia. | 定义和控制飞机构型/制造资源管理 | define and control airplane configuration/manufacturing resource management (1967年波音公司设施自动零件细目表“APL”系统，一直应用至今。1994年波音设施 DCAC/MRM 新系统，新系统的主要特征是基于图号树的产品结构完全由基于零件号产品结构所代替。在APL 系统中，安装件是图纸树的上部，而在 DCAC/MRM 新系统中，将安装件转换为模块,生成飞机特定构型表“ASCT”,现今同时维护着这两个系统。DCAC/MRM 系统开创了波音公司以改进的工艺生产飞机,从而提高产品质量、降低成本、简化工艺、缩短周期、减少故障等。在提高公司能力的同时，也为客户提供更多的方便，在处理飞机构型所涉及的零部件时进行了改进并简化原先的工艺，特别是商用飞机系列优先满足客户的构型选择和要求，如有关座椅、厨房、盥洗室、地毯、航空电子、发动机等进行选择，将这些数据再回归到基本飞机,从而真正确定某客户的构型,能尽快生产出飞机,提供给客户。新系统有以下4个方面的变革：单一产品数据源 (SSPD)、简化的构型管理 (SCM)、精简的作业流 (TBS)、改进的物料管理 (TMM)) |
| avia. | 客舱对讲机控制器 | cabin interphone controller |
| avia. | 尾部发动机控制组件 | aft motor control assembly |
| gen. | 工具机的控制程序 | automatic programming for tools |
| multimed. | 工控机 | industrial PC |
| multimed. | 开放式主机控制器接口 | open host controller interface |
| avia. | 〔客〕引气/放气监控计算机 | bleed monitoring computer |
| avia. | 引气监控计算机 | bleed air monitoring computer |
| avia. | 弹道控制计算机 | ballistic control computer |
| avia. | 微型计算机控制的 | microcomputer controlled |
| avia. | 微型计算机数字控制 | microcomputer numerical control |
| avia. | 微计算机控制的自动驾驶仪 | microcomputer-controlled autopilot |
| gen. | 德国无线电控制飞机式导弹 | chase-mecharley |
| avia. | 思维控制计算机 | thought-controlled computer |
| avia. | 总联机程序和信息控制系统 | total on-program and information control system |
| avia. | 悬停配平控制机构 | hover trim control unit |
| multimed. | 惠普打印机控制语言 | Hewlett-Packard printer control language |
| avia. | 战斗机控制组 | fighter control unit |
| avia. | 战斗机控制课 | fighter control course |
| avia. | 战斗机手控加油 | fighter fuel manually inserted |
| avia. | 战术机载指令和控制系统 | tactical airborne command and control system |
| avia. | 战术飞机位置测定报告与控制 | position location reporting and control of tactical aircraft |
| avia. | 截击机控制员 | interceptor controller |
| avia. | 截击机备用控制 | backup interceptor control |
| multimed. | 打印机控制语言 | printer control language |
| avia. | 指令选择控制机构 | command selection control |
| avia. | 指挥，控制，通信，计算机和情报 | command, control, communications, computers and intelligence |
| avia. | 探路飞机空投区控制站 | pathfinder drop-zone control |
| avia. | 接收机指令控制 | receiver command control |
| avia. | 接收机火控计算机接口软件 | receiver fire control computer interface software |
| avia. | 控制中心样机 | control center mockup |
| avia. | 控制传送机 | control transmitter |
| gen. | 控制发射机的钟表机构 | pip-squeak |
| automat. | 控制台打字机 | console typewriter |
| gen. | 控制同步机 | transolver |
| avia. | 控制和显示航空电子设备控制计算机 | control and displays avionics control computer |
| avia. | 控制支援飞机 | command support aircraft |
| avia. | 控制机构 | controller |
| gen. | 控制机构 | ballast |
| avia. | 控制机轮力 | control wheel force |
| avia. | 控制构型战斗机 | control configured fighter |
| gen. | 控制棒驱动机构 | control rod drive package |
| gen. | 控制系统定时机构 | control timing clock |
| avia. | 控制遥控飞机的母机 | mother ship |
| gen. | 控制食欲和人体能量平衡的机制，在体内调节方面是相当精准的 | The mechanisms that control appetite and energy balance in the human body are elegantly calibrated |
| avia. | 〔客〕推力控制计算机系统 | thrust control computer system |
| avia. | 推力矢量控制发动机 | thrust vectoring motor |
| avia. | 推力矢量飞机先进飞行控制 | vectored thrust aircraft advanced flight control |
| avia. | 操作与控制机械化 | manipulation and control mechanization |
| avia. | 数字式发动机控制装置 | digital engine control unit |
| avia. | 数字式战术飞机控制 | digital tactical aircraft control (美国空军) |
| avia. | 数字式监控计算机 | digital monitor computer |
| avia. | 数字式飞机状态监控系统记录器 | digital ACMS recorder |
| avia. | 数字式飞行控制计算机 | digital flight control computer |
| avia. | 数字火力控制计算机 | digital fire control computer |
| avia. | 数字计算机控制 | numerical control |
| avia. | 数据控制机 | data control machine |
| avia. | 数据控制机构 | data control services |
| avia. | 数控切割机 | numerical cutter |
| avia. | 数控机加技术中试基地 | Test Base of CNC Machining (是国家商用飞机制造工程技术研究中心所属的基地) |
| avia. | 数控机床 | numerically control machine |
| avia. | 数控机床编程语言 | programming language for numerically controlled machine tools |
| avia. | 数控机械设备 | numerically controlled machine equipment |
| gen. | 数控绘图机 | Calcomp |
| avia. | 数控钻机 | numerically controlled drilling machine |
| avia. | 新式飞机状态监控系统记录器 | smart ACMS recorder |
| gen. | 旋转控制机 | rotatrol |
| model. | 无线电遥控仿真模型飞机 | radio remote-controlled artificial model plane |
| gen. | 无线电遥控反潜艇攻击机 | drone anti-submarine helicopter |
| model. | 无线电遥控山坡模型滑翔机 | radio remote-controlled hillside model glider |
| model. | 无线电遥控模型滑翔机 | radio remote-controlled model glider |
| model. | 无线电遥控模型直升飞机 | radio remote-controlled model heli copter |
| model. | 无线电遥控特技模型飞机 | radio remote-controlled trick model airplane |
| model. | 无线电遥控电动力模型滑翔机 | radio remote-controlled motor-driven model glider |
| model. | 无线电遥控电动力模型飞机 | radio remote-controlled motor-driven model airplane |
| model. | 无线电遥控绕标竞速模型飞机 | radio remote-controlled mark-circled competing model airplane |
| avia. | 显示与控制管理处理机 | display and control management processor |
| avia. | 显示计算机控制装置 | display computer control unit |
| avia. | 有人控制反潜艇直升机 | manned anti-submarine helicopter |
| avia. | 客本机控制板 | local control panel |
| avia. | 〔客〕本机门控制器 | local door controller |
| avia. | 机上控制 | airborne control |
| avia. | 〔客〕机上控制设备 | on-board control equipment |
| avia. | 机上检查与监控系统 | on-board check-out and monitoring system |
| avia. | 机上监控 | inflight monitoring |
| avia. | 〔客〕机上飞行数据监控 | onboard flight data monitoring |
| avia. | 飞机机体状态监控程序 | airframe condition monitoring procedure |
| avia. | 〔客〕机内测试设备监控接口 | BITE monitoring interface |
| avia. | 机动地面控制进场进近 | transportable ground control approach |
| avia. | 机动式航空武器控制系统 | mobile air weapons control system |
| avia. | 机动控制 | maneuver control |
| avia. | 机动直接力控制 | maneuvering direct lift control |
| avia. | 机动载荷控制 | maneuver load control (system, 系统) |
| avia. | 机动载荷控制 | maneuver load control |
| avia. | 机动载荷控制系统 | maneuver load control system |
| avia. | 机动飞行控制 | maneuvering control |
| avia. | 机器地址控制 | hardware address control |
| avia. | 机器控制数据 | machine control data |
| avia. | 机器状况监控器 | machine status monitor |
| avia. | 机场区雷达引导进场控制 | terminal radar approach control |
| avia. | 机场控制区 | airside |
| avia. | 机场控制单位 | aerodrome control unit |
| avia. | 机场控制单元 | airport control unit |
| avia. | 机场控制雷达 | airfield aerodrome control radar |
| avia. | 机场控制雷达 | airfield control radar |
| avia. | 机场监控雷达 | airport surveillance radar |
| avia. | 机床加工控制数据 | machine control data |
| avia. | 机床控制介质 | machine control medium (是各种存储的参数信息输某一机床控制系统并自动操纵机器工作而用的介质。按机床程控媒体的投产验证程序《QP-3024-MP-022》定义,是存储在软盘、光盘、U 盘等上的用以输人机床控制系统的信息) |
| avia. | 〔支〕机床控制介质 | machine control medium |
| avia. | 机床数控介质 | master controlled medium |
| avia. | 机床程控媒体的投产验证 | prove for production of machine control medium |
| avia. | 机截目标截获与火控系统 | airborne target acquisition fire control system |
| gen. | 机械化生产控制 | mechanized production control |
| gen. | 机械工程师学会会报,I 辑: "系统与控制工程杂志"英 | Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part I: "Journal of Systems & Control Engineering" |
| gen. | 机械手控制〔操作〕的 | manipulator-operated |
| avia. | 机械接口控制文件 | mechanical interface control document |
| gen. | 机械控制式阀门 | desmodromine |
| avia. | 机械控制装置 | machine control unit |
| avia. | 机械燃料控制 | mechanical fuel control |
| avia. | 机械界面控制文件 | mechanical interface control document |
| avia. | 机械臂与遥控操作技术 | manipulator/teleoperator control technology |
| avia. | 机电控制与管理计算机 | utility subsystem management computer |
| avia. | 机电控制装置 | motor control unit (用于自动油门杆) |
| gen. | 机电集中控制匹配 | common-control adaption of the electro-mechanical |
| avia. | 机翼与发动机防冰控制面板 | wing and engine anti-icing control panel |
| avia. | 机翼变弯度控制 | variable wing camber control |
| avia. | 机翼边界层控制装置 | wing boundary layer control installation |
| avia. | 机翼防冰控制开关 | wing anti-ice control switch |
| avia. | 机翼防冰控制开关与继电器 | wing anti-ice control switch and relays |
| avia. | 机轮转弯控制系统 | wheel steering control system |
| avia. | 机轮转换控制 | control wheel steering |
| avia. | 机载军械控制 | airborne armament control |
| avia. | 机载发射和控制中心 | airborne launch and control center |
| avia. | 机载告警与控制系统接口系统 | AWACS interface system |
| avia. | 机载地面攻击控制系统 | airborne surface attack control system |
| avia. | 机载导弹控制子系统 | airborne missile control subsystem |
| avia. | 机载延迟控制 | airborne-delay control |
| avia. | 机载微粒监控系统 | airborne particle monitoring system |
| avia. | 机载惯性控制系统 | aero-inertial control system |
| avia. | 机载截击火力控制系统 | airborne interception fire control system |
| avia. | 机载截击火控系统 | airborne interception fire control system |
| avia. | 机载拦截火力控制系统 | airborne interception fire-control system |
| avia. | 机载振动监控 | airborne vibration monitoring |
| avia. | 机载振动监控器 | airborne vibration monitor |
| avia. | 机载控制与发射子系统 | airborne command and launch subsystem |
| avia. | 机载控制器 | on board control |
| avia. | 机载控制设备 | on-board control equipment |
| avia. | 机载数字计算机控制 | on board digital computer control |
| avia. | 机载数据分析和监控系统 | airborne data analysis and monitoring system |
| avia. | 机载数据监控系统 | onboard data monitoring system |
| avia. | 机载数据监控系统 | on-board data-monitoring systems |
| avia. | 机载数据采集和监控系统 | airborne data acquisition and monitoring system |
| avia. | 机载检测与监控系统 | on board checkout and monitoring system |
| avia. | 机载武器与控制 | airborne weapon and control |
| avia. | 机载武器总控制系统 | total airborne weapon control system |
| avia. | 机载武器控制系统 | airborne weapons control system |
| avia. | 机载激光技术----- 波束控制系统 | airborne laser technology-beam control system |
| avia. | 机载火力控制计算机 | aircraft fire control computer |
| avia. | 机载火控 | airborne fire control |
| avia. | 机载监控仪 | inflight monitor |
| avia. | 机载监控器 | in-flight monitor |
| avia. | 机载监测和控制 | airborne monitoring and control |
| avia. | 机载监测和控制系统 | airborne monitoring and control system |
| avia. | 机载目标截获和火力控制系统 | airborne target acquisition and fire control system |
| avia. | 机载航海情况控制系统 | airborne maritime situation control system |
| avia. | 机载警告和控制系统 | airborne warning and control system |
| avia. | 机载警戒与控制系统 | airborne warning and control system |
| gen. | 美国机载警戒与控制系统 | Airborne Warning and Control System |
| avia. | 机载设备性能监控 | airborne performance monitoring |
| avia. | 机载遥控飞行器 | airborne remotely operated device (一种小型的无人机) |
| avia. | 机载雷达飞行监控系统 | airborne radar inflight monitoring system |
| avia. | 标准飞机武器监控器与投弹控制系统 | standard aircraft weapon monitor and release control system |
| avia. | 核心处理器模块/飞机状态监控功能 | core processor module/airplane condition monitoring function |
| avia. | 武器控制计算机 | weapon control computer |
| avia. | 气动和结构试验用遥控无人驾驶靶机 | drones for aerodynamic and structural testing |
| avia. | 测控站计算机 | TT&C station computer |
| avia. | 海军飞机受控进近舰载系统 | carrier system for controlled approach of naval aircraft |
| avia. | 涡轮发动机时间控制程序 | turbine engine time control program |
| avia. | 涡轮发动机机载综合数据系统监控 | turbine engine AIDS monitoring |
| avia. | 涡轮风扇发动机诊断监控 | turbofan engine diagnostic monitoring |
| avia. | 液压放大器控制发动机试验 | fluid amplifier control engine test |
| avia. | 液压机械控制 | hydro mechanical control |
| avia. | 液压机械控制装置 | hydromechanical control unit |
| multimed. | 游戏控制机 | console game |
| avia. | 火控数字计算机 | fir control digital computer |
| avia. | 点火控制机构 | ignition control |
| avia. | 燃油控制和监控计算机 | fuel control and monitoring computer |
| avia. | 爆控机构 | arming unit |
| gen. | 物理、电工、计算机与自动控制情报服务中心 | Information Services of Physics, Electrotechnology, Computers and Control |
| avia. | 环量可控翼研究机 | augmentor-wing research aircraft |
| avia. | 环量控制机翼 | circulation controlled wing |
| avia. | 环量控制机翼 | circulation-controlled wing |
| avia. | 环量控制机翼/上表吹气 | circulation controlled wing/upper surface blowing |
| avia. | 甚高频全向信标/测距机控制板 | VOR/DME control panel |
| avia. | 用于战斗侦察的遥控飞机 | remotely piloted vehicle |
| avia. | 由油门解析仪输人指令控制的发动机压力比 | EPR command by TRA input |
| avia. | 由空中预警机控制的战斗巡逻 | combat air patrol assigned to control of airborne early warning aircraft |
| gen. | 由飞机控制的 | aircraft-controlled |
| avia. | 电动机控制器 | motor controller |
| avia. | 〔客〕电动机械手控装置 | electromechanical handforce control unit |
| avia. | 电子发动机控制装置 | electronic engine control unit |
| avia. | 电子发动机控制器 | electronic engine controller |
| avia. | 电子式发动机控制系统 | electronic engine control system |
| avia. | 电子式发动机控制装置 | electronic engine control unit |
| avia. | 〔客〕电子式飞机中央监控控制板 | ECAM control panel |
| avia. | 〔客〕电子式飞机中央监控系统逻辑手册 | ECAM system logic book |
| gen. | 电子计算机控制战 | cyberwar |
| gen. | 电子计算机控制诊断装置 | computer-driven diagnostic unit |
| avia. | 电子起动机控制器 | electronic starter controller |
| avia. | 电子飞行控制计算机 | electronic flight control computer |
| gen. | 飞机用磁控管波段可调频率干扰发射机 | broadloom |
| gen. | 程序控制〔的〕计算机 | programme-controlled computer |
| gen. | 程序控制〔的〕计算机 | program-controlled computer |
| gen. | 程序控制自动机床的适应性 | adaption of automated programmed tools |
| avia. | 空气涡轮起动机控制活门 | air turbine starter control valve |
| gen. | 综合自动控制的连续轧机 | integrated process control mill |
| avia. | 缝翼/襟翼控制计算机 | slat/flap control computer |
| avia. | 缝翼和襟翼控制计算机 | slat and flap control computer |
| avia. | 缝翼/襟翼控制计算机 | slat/flap control computer |
| multimed. | 网络监控摄影机 | IP camera |
| avia. | 美国机载告警与控制系统 | American airborne warning and control system |
| avia. | 老龄飞机防腐和控制文件 | aging airplane corrosion prevention and control document |
| avia. | 老龄飞机防腐和控制程序 | aging airplane corrosion prevention and control program |
| avia. | 联合直升机控制 | joint helicopter control |
| avia. | 联机备件库存控制系统 | spares on-line inventory control system |
| avia. | 联机指令状态控制和报告系统 | on-line order status control and reporting system |
| gen. | 联机遥控设备计算机 | computer with on-line remote device |
| gen. | 自动控制与计算机科学英译俄刊 | Automatic Control & Computer Sciences (美) |
| gen. | 自动程序控制计算机 | automatic sequence-controlled computer (calculator) |
| gen. | 自动遥控机械学 | telautomatics |
| avia. | 航天飞机遥控操作器系统 | shuttle remote manipulator system |
| avia. | 航空电子控制装置计算机 | avionics control unit computer |
| avia. | 航空电子控制计算机 | avionics control computer |
| avia. | 舰控飞机进场进近 | carrier controlled approach |
| gen. | 莫托洛拉自动序列计算机控制的测试器 | Motorola automatic sequential computer operated tester |
| avia. | 虚拟机监控程序 | virtual machine monitor |
| avia. | 虚拟机监控系统 | virtual machine monitor |
| avia. | 规范控制的机加零件 | specification controlled machined part |
| gen. | 计算机控制的制造系统 | computer-aided manufacturing (system) |
| gen. | 计算机控制的显示器 | computer controlled display |
| avia. | 计算机控制公司 | computer control corporation |
| gen. | 电子计算机控制化 | cybernate |
| avia. | 计算机控制台 | computer operating station |
| avia. | 计算机控制和显示板 | computer control and display panel |
| avia. | 计算机控制处理装置 | computer controlled processing unit |
| geol. | 计算机控制扫描电子显微镜 | computer controlled scanning electron microscope |
| avia. | 计算机控制操作系统 | computer controlled operating system |
| avia. | 计算机控制操作系统 | computer-controlled operating system |
| avia. | 计算机控制机床 | computer controlled machine tool |
| avia. | 计算机控制板 | computer control panel |
| avia. | 计算机控制电报机 | computer direct to telegraph |
| geol. | 计算机控制的岩石分析试验室 | computer-operated rock analysis laboratory |
| avia. | 计算机控制的检查与试验设备说明标志 | instructional notation for computer controller controlled inspection and test equipment |
| avia. | 计算机控制的模拟环境 | computer driven simulation environment |
| avia. | 计算机控制的测试设备 | computer controlled test equipment |
| avia. | 计算机控制的绘图仪器 | computer directed drawing instrument |
| avia. | 计算机控制的自动化货物处理包装 | computer controlled automated cargo handling envelope |
| gen. | 计算机控制的自动电子扫描系统 | automatic computer-controlled electronic scanning system |
| avia. | 计算机控制的航空电子数据采集系统 | computer controlled avionics data acquisition system |
| gen. | 计算机控制的车辆运输系统 | computer-controlled vehicle system |
| avia. | 计算机控制的进场进近间隔时间 | computer aided approach spacing |
| gen. | 电子计算机控制系统 | computer control system |
| avia. | 计算机控制编程装置 | computer controlled programming unit |
| avia. | 计算机控制胶片投影仪 | computer controller film strip projector |
| avia. | 计算机控制自动测试装置 | computer controlled automatic test set |
| avia. | 计算机控制装置 | computer control unit |
| avia. | 计算机控制试验设备 | computer controlled test equipment |
| avia. | 计算机控制通风与增压系统 | computer controlled vent and pressurization system |
| avia. | 计算机控制飞机进场进近 | computer controlled approach |
| avia. | 计算机使用控制 | computer usage control |
| gen. | 计算机使用监控器 | computer utilization monitor |
| avia. | 计算机，信息和控制工程 | computer, information and control engineering |
| avia. | 计算机化加速控制 | computerized acceleration control |
| avia. | 计算机化数字控制 | computerized numerical control |
| avia. | 计算机定点控制系统 | set point computer control system |
| avia. | 计算机性能监控器 | computer performance monitor |
| avia. | 计算机接口控制装置 | computer interface control unit |
| gen. | 计算机操级控制公司美 | Computer Command and Control Co. |
| automat. | 计算机数字控制〔系统〕 | computer numerical control |
| gen. | 计算机生产过程控制 | computer process control |
| gen. | 计算机电平控制 | machine level control |
| avia. | 计算机监控系统 | supervisory computer control system |
| avia. | 计算机系统控制 | computer systems control |
| avia. | 计算机自动控制电子扫描系统 | automatic computer controller electronic scanning system |
| geol. | 计算机自动控制的电子扫描系统 | automatic computer controlled electronic scanning system |
| gen. | 计算机自动控制程序 | computer program for automatic control |
| avia. | 计算机自动线路监控系统 | computer automatic line monitoring system |
| gen. | 计算机辅助〔飞机〕进场控制 | computer assisted approach sequencing |
| avia. | 计算机辅助制造操作数据控制 | CAM operation data control |
| avia. | 计算机辅助制造直接数字控制 | computer aided manufacturing/direct numerical control |
| avia. | 计算机辅助控制系统 | computer aided control system |
| avia. | 计算机辅助测量和控制 | computer-aided measurement and control |
| avia. | 计算机辅助维修计划和控制系统 | computer assisted maintenance planning and control system |
| avia. | 计算机辅助设计和数控加工 | computer aided design and numerical control effort |
| avia. | 计算机辅助设计数字控制 | computer aided design numerical control |
| avia. | 计算机辅助遥控驱动 | computer aided remote driving |
| avia. | 计算机辅助遥控驱动 | computer-aided remote driving |
| avia. | 起动机控制阀 | starter control valve |
| avia. | 轨道姿态控制与机动电子设备 | orbital attitude and maneuvering electronics |
| avia. | 轨道姿态控制与机动系统 | orbital attitude and maneuvering system |
| avia. | 轨道机动飞行器控制中心 | orbiting maneuvering vehicle control center |
| avia. | 轻型飞机准备情况自动监控器 | automatic light aircraft readiness monitor |
| avia. | 辅助动力装置发电机控制装置 | APU generator control unit |
| avia. | 辅助发电机控制器 | auxiliary generator control unit |
| avia. | 辅助发电机控制装置 | auxiliary generator control unit |
| automat. | 工艺过程的计算机控制利用计算机进行的过程控制 | computer process control |
| avia. | 通用控制器/处理机 | general purpose controller/processor |
| avia. | 通用电气公司程序控制自动计算机 | General Electric programmable automatic computer |
| gen. | 遥控〔遥测，无触点式〕自动同步机 | magslip |
| gen. | 遥控〔遥测，无触点式〕自动同步机 | magslep |
| gen. | 遥控〔无线电〕飞机操纵法 | telearchics |
| avia. | 遥控充电变流机 | remote charge converter |
| avia. | 遥控分机 | telecommand segment |
| gen. | 遥控发动〔电动〕机 | telemotor |
| avia. | 遥控发射机/接收机 | remote transmitter/receiver |
| avia. | 遥控无人飞机 | remotely piloted vehicle |
| avia. | 遥控无人驾驶反潜直升机 | drone antisubmarine helicopter |
| gen. | 遥控无人驾驶飞〔靶〕机 | Queen Gull |
| gen. | 遥控无人驾驶飞〔靶〕机 | Queen Bee |
| avia. | 遥控无人驾驶飞机 | multimission remotely controlled pilotless vehicle |
| gen. | 遥控无人驾驶飞机 | queen bee |
| avia. | 遥控机动装置 | remote maneuvering unit |
| gen. | 遥控机器人 | telepuppet |
| gen. | 遥控机器人〔机械手〕 | teleoperator |
| avia. | 遥控机扑技术 | telerobotics |
| gen. | 遥控机构〔装置〕 | telemechanism |
| gen. | 遥控机构学 | telemechanism |
| gen. | 遥控机械 〔动力〕学 | telemechanics |
| gen. | 遥控机械学 | teleautomatics |
| gen. | 遥控机械手〔操作装置〕 | telemanipulator |
| gen. | 遥控机械装置 | robot |
| gen. | 遥控的喷气式歼击机-靶机 | jet fighter drone |
| avia. | 遥控直升机 | remotely piloted helicopter |
| gen. | 遥控行走式机器人 | mobot |
| avia. | 遥控飞机控制员 | air vehicle operator |
| avia. | 遥控飞机 | radio controlled aircraft |
| avia. | 遥控飞机 | remotely operated aircraft |
| avia. | 遥控飞机 | remotely-piloted aircraft |
| gen. | 遥控飞机 | nullo |
| avia. | 遥控驾驶飞机 | remotely-piloted aircraft |
| avia. | 采购控制联机系统 | purchasing control on-line system |
| avia. | 采购控制联机系统 | purchasing control online system |
| avia. | 采购控制计算机系统 | procurement control computer system |
| avia. | 重心控制计算机 | center of gravity control computer |
| gen. | 重要文献摘要: "机器人学与控制"英 | Key Abstracts: "Robotics & Control" |
| comp. | 随机控制逻辑 | random control logic |
| avia. | 随控布局飞机 | control-configured vehicle |
| comp. | 随机存取计算和控制法 | random access method of accounting and Control |
| avia. | 集中发动机室控制系统 | centralized engine room control system |
| avia. | 非控制的机场 | non-controlled airport |
| gen. | 预定周期交通信号控制机 | pretimed controller |
| avia. | 预诊发动机监控系统 | advanced diagnostic engine monitoring system |
| gen. | 飞机飞行控制与预警 | aircraft control and warning |
| gen. | 飞机飞行控制与预警 | air aircraft control and warning |
| gen. | 飞机飞行控制与预警雷达操作员 | aircraft control and warning operator |
| gen. | 飞机飞行控制与预警中队 | aircraft control and warning squadron |
| gen. | 飞机飞行控制与预警系统 | aircraft control and warning system |
| gen. | 飞机控制与预警大队 | aircraft control and warning group |
| avia. | 驾驶舱录音机控制板 | cockpit voice recorder control panel |
