Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Securities
containing
本
|
all forms
Chinese
English
一次性还
本
贷款
bullet
一次性还
本
贷款合同
bullet contract
一次性还
本
贷款策略
bullet strategy
一类资
本
tier 1 capital
一级资
本
primary capital
三年成
本
收回规则
three-year cost recovery rule
上市材料副
本
copy of listing material
上市材料文
本
copy of listing material
下方保
本
价
downside breakeven
下行保
本
价
downside breakeven
下跌保
本
价
downside breakeven
不偿还
本
金债券
irredeemable debenture
不偿还
本
金债券
irredeemable bond
不到一个
本
位币的
fractional
不动产投资信托股
本
投资
REIT equity investment
不受欢迎的资
本
流人
undesired capital inflow
不受监管的资
本
市场
exempt market
不变成
本
standing cost
不变流动资
本
permanent working capital
不变的机会成
本
constant opportunity cost
不可控成
本
uncontrollable cost
不可比产品成
本
cost of non-comparable products
不实资
本
fictitious capital
不应征税的股
本
non-assessable capital stock
不能收回
本
金的证券
unredeemable security
不能随意使用的资
本
capital tie-up
不附资
本
增值
出售的股票不包括公司按股权比例分配给股东的红利新股
ex capitalization
与股
本
收益率结合的相对强度
relative strength combined with ROE
专门的与基
本
的交易技巧
special vs. basic trading skill
世界股
本
基准系列
World Equity Benchmark Series
业主股
本
proprietary equity
业主资
本
表
statement of proprietor's capital
5个基
本
点
债券市场上升或下降5个基础点的变化
nickel
中介成
本
intermediation costs
中国资
本
市场
China Capital Markets
中文译
本
审核工作小组
Chinese Translation Review Working Group
(香港联交所)
企业资
本
投资
business capital expenditure
优先可赎回加息股
本
证券
一种可转换优先股,可实行强制转股
preferred redeemable increased dividend equity securities
优先股
本
回购累积股
preferred equity redemption cumulative stock
优先股
本
累积回购股
preferred equity redemption cumulative stock
优先股
本
赎回股
preferred equity redemption stock
优先股
本
赎回股票
preferred equity redemption stock
优先股股
本
preferential capital
优先股转为普通股的资
本
capital from conversion of preferred stock to common stock
优先股转换而来的实收资
本
paid-in capital from conversion of preferred stock
优先资
本
preferred capital
优先赎回加息股
本
证券
一种可转换优先股,实行强制转股
preferred redeemable increased dividend equity securities
优化资
本
结构
optimize capital structure
估算成
本
count the cost
估算成
本
estimating the cost
估算成
本
appraisal cost
估算的成
本
imputed cost
估算的资
本
价值
imputed capital value
估算的资
本
流量
imputed capital flow
倒手买卖成
本
round trip transaction costs
借人资
本
debenture capital
借人资
本
outside capital
借人资
本
external capital
借人资
本
borrowed funds/money
借人资
本
一公司债券
loan capital-debenture
借用资
本
回报
return on capital employed
借贷成
本
cost of borrowing
借贷成
本
borrowing base
借贷资
本
interest bearing capital
分割式资
本
信托
split capital trust
分割式资
本
投资
split capital investment
分层股
本
指数
stratified equity indexing
分批成
本
计算系统
job costing system
分拆单售债券
本
息票
零息债券最常见的类型,1985 年由美国财政部开始发行
Treasury STRIPS
分摊的成
本
absorbed cost
分散固定成
本
spreading fixed cost
分期偿还
本
金式抵押贷款
constant amortization mortgage
分期偿还固定
本
金式抵押贷款
constant amortization mortgage
分期偿还浮动利率
本
票
serial floating rate note
分期还
本
债券
serial bond
分步成
本
制
process costing
分组股
本
抵押贷款
grouping equity mortgage
分配成
本
益处
distribution cost advantage
分配的成
本
distributive cost
列人资
本
capitalize
创业成
本
start-up cost
创业资
本
start-up capital
创业资
本
seed capital
创业资
本
家
vulture capitalists
创业资
本
支出
initial capital outlay
创始资
本
seed money
初期资
本
initial capital
利差净成
本
net cost of spread
利润保
本
点
profit breakeven point
利润对股东自有资
本
的比率
ratio of profit to stockholder's equity
利润资
本
化
capitalization of interest
利用中国庞大资
本
市场
take advantage of the huge capital market in China
利用的资
本
capital employed
利益
本
地化
localized interest
到期
本
息大额还清
balloon payment
到期偿还
本
金
meeting principal
到期偿还债券
本
息
meeting bond interest and principal
到期票据记录
本
tickler
制造成
本
与卖价之间的差额
spread
包含协同与成
本
削减
including synergies and cost cuts
合伙股
本
partnership stock
合伙账
本
partnership book
合并所得资
本
capital from consolidation
名义
本
金额
nominal principal amount
名义上的
本
金
nominal principal
后备股
本
reserve share capital
后续还
本
结构
抵押贷款证券基本类型之一
sequential-pay
售货成
本
cost of sale
售货成
本
cost of goods sold
在中国资
本
市场中占有显著地位
occupying a prominent place in China capital market
在中间阶段进行直接股
本
投资
direct equity investment at mezzanine stage
在外流通的股
本
总额
outstanding issued share capital
备查
本
back up copy
备用
本
back up copy
备用成
本
回收体系
alternative cost recovery system
复合资
本
结构
除普通股及债券外,还包括认股权证、可转换公司债、可转换特别股等形成的公司资本结构
complex capital structure
外国基
本
利率
foreign prime rates
外国资
本
capital alien
外来资
本
capital from outside resource
外汇资
本
金账户
foreign exchange capital account
外部投人资
本
outside venture capital
外部投资资
本
external venture capital
外部风险资
本
outside venture capital
多元资
本
结构公司
multiple capital structure company
多国公司产权/股
本
multinational equity
多层次资
本
市场
multi-layer capital market
大宗生产成
本
bulk-line costs
大摩资
本
指数
Morgan Stanley Capital Index
大盘股票基
本
比率
base rates for large stocks
大股东侵占上市公司资
本
encroachment upon capitals of listed companies by major shareholders
大股东占用的上市公司的非经营性资
本
listed companies' non-operational capital occupied by major shareholders
大量印刷的招股书样
本
bulk print proof prospectus
大量投人资
本
的
highly capitalized
天然资
本
natural capital
天生资
本
natural capital
小资
本
基金
microcap fund
小资
本
市场
美国纳斯达克
small cap market
NASDAQ, USA
小额资
本
交易
shoestring trading
尚未清偿的名义
本
金
notional principal outstanding
市场冲击成
本
market impact cost
市场基
本
面分析师
market fundamentalist
市场技术基
本
建设
market technology infrastructure
市场时机成
本
market timing cost
市场资
本
额
market capitalization
希腊资
本
市场管理委员会
Greece Capital Market Commission
带手机和笔记
本
电脑赴现场工作的人
remote office home office
开业成
本
set up cost
开办成
本
setup cost
开发资
本
development capital
异己的资
本
capital alien
弥补成
本
cost of cover
成
本
一销量一利润分析
cost-volume-profit analysis
成
本
与市价孰低原则
the lower of cost and market
成
本
与市场价孰低法
low of cost or market
成
本
与市场价孰低法
在资产负债表中,披露有价证券投资价格时,在投资成本与市场价两者中选价格低者进行公布
lower of cost or market
成
本
交割
delivery against cost
成
本
交替置换
cost tradeoff
成
本
价与市场价孰低计价
valuation at lower of cost or market
成
本
/价格作用机制
cost/price dynamic
成
本
会计数据基础
cost accounting data base
成
本
会计规则
cost accounting regulation
成
本
低效
cost inefficiency
成
本
关联性概念
concept of cost relevancy
成
本
关联租金
cost-related rent
成
本
冲销
cost offset
成
本
函数
cusp
成
本
函数交点
cusp point
成
本
分摊活动
contributing cost activity
成
本
利润率
profit-to-cost ratio
成
本
加利润定价法
cost-plus pricing
成
本
加成
mark-on
成
本
加成定价法
cost plus pricing
成
本
加成本百分比
cost plus percentage cost
成
本
吸收
cost attach
成
本
和市价孰低法
cost or market whichever is lower
成
本
和管理会计师协会
Institute of Cost and Management Accountants
成
本
和运费
cost and freight
成
本
和风险配置
allocation of costs and risks
成
本
回收期
cost recovery period
成
本
基准制
cost basis
成
本
增加
cost addition
成
本
外溢
spillout of costs
成
本
差别
cost difference
成
本
差额
cost variance
成
本
平均法
averaging
成
本
或低于成本的原则
cost-or-less principle
成
本
投人
cost input
成
本
收人配比原则
principle of matching cost with revenue
成
本
效益分析
cost benefit analysis
(CBA)
成
本
效益比率
cost benefit ratios
成
本
敏感性分析
cost-sensitivity
成
本
方法
cost approach
成
本
暗码
交易商用
cost mark
成
本
核算与定价政策
costing and pricing policy
成
本
消化
cost absorption
成
本
的可变性
variability of cost
成
本
的差异性
discrepancy of cost
成
本
的相关性
relevance of cost
成
本
的组成
component of cost
成
本
积累
cost accumulation
成
本
结转
cost carried forward
成
本
结转
cost carried down
成
本
绩效
cost performance
成
本
计人
cost absorption
成
本
计价法
cost approach to value
成
本
计算
calculation of cost
成
本
计算手册
cost manual
成
本
评估指标
cost assessed target
成
本
运用
cost application
成
本
递减法则
law of diminishing cost
成
本
通知书
cost memo
成
本
附加
cost attach
成
本
集合
cost pool
成
本
风险
cost risk
成交量
本
身
position self
成长型资
本
组合
growth portfolio
或有资
本
contingent capital
持有成
本
holding cost
持有成
本
carrying charge
持有的债务与股
本
holding debt versus equity
持续披露材料的副
本
copy of ongoing disclosure material
指令记录
本
book
按其成
本
计价
valuation at cost
按单位成
本
计算
unit cost basis
按历史成
本
编制的报表
historical-cost statement
按固定成
本
on cost
按成
本
估值
valuation at cost
按成
本
平均投资
dollar-cost averaging
按成
本
要素计算
at factor cost
按成
本
计值
value at cost
按成
本
计算库存股的出售价格
disposal price of treasury shares cost basis
按投人资
本
的资本额
in capacity of contribution of capital
按股
本
金额计算票数
one-dollar one-vote
按资
本
总值
by market capitalization
收人和最大股
本
的时效权
prescribed right to income and maximum equity
收人担保债券还
本
付息准备金
reserve for revenue-bond-debt-service
收人股
本
基金
income-equity fund
收人资
本
revenue capital
收人资
本
化
capitalization of income
收人资
本
化方法
income capitalization approach
收回全部成
本
full cost recovery
收回全额成
本
full cost recovery
收条正
本
original receipt
收益曲线
本
票
yield curve notes
收益率敏感资
本
yield sensitive capital
收益股
本
基金
income equity fund
收益资
本
化
capitalization of earning
收益资
本
化评价法
capitalization of income method of valuation
收购与开发成
本
acquisition and development costs
收购净资产价值超过成
本
excess of net assets acquired over cost
收购成
本
buying cost
收购资
本
acquisition capital
明细成
本
line item costs
最优资
本
结构
optimal capital structure
最低资
本
金要求
net capital requirement
最低资
本
额规定
minimum capital requirement
最初资
本
primary capital
最基
本
的谨慎标准
minimum prudential standards
有价股
本
marketable equity
有价股
本
证券
marketable equity security
有形资
本
visible means
有形资
本
visible capital
有形资
本
real capital
有投票权的股
本
voting equity
有投票权的资
本
voting capital
有效利率成
本
effective interest cost
有效货币资
本
virtual money-capital
有效资
本
市场
efficient capital market
有重点的资
本
结构分析
pro forma capital structure analysis
有限合伙资金成
本
cost of limited partner capital
服从监管所承受的成
本
regulatory burden
期初的
本
金交换
initial
期权成
本
option cost
期权的时间成
本
time cost of options
未交纳资
本
uncalled capital
未付款的股
本
unpaid capital
未付款股
本
unpaid stocks
未付股
本
unpaid capital
未充分利用成
本
underutilization cost
未兑现的银行
本
票
cashier's order outstanding
未分配的资
本
利得和股息
undistributed capital gain and dividend
未发行的股
本
unissued shares capital
未发行的股
本
unissued capital
未发行股
本
capital stock unissued
未变现的资
本
unrealized capital
未定经营资
本
working capital suspense
未实现资
本
损益
unrealized capital gain or loss
未平均化的资
本
利润率
unequalized profit rate of capital
未归人成
本
unabsorbed cost
未收回成
本
净额
net uncovered cost
未收回的
本
票
cashier's order outstanding
未收缴股
本
capital uncalled
未来的债务还
本
付息额
future service payment
未签字版
本
unsecured copy
未被分摊的成
本
unabsorbed cost
未被成
本
吸收的成本
unabsorbed cost
未认购的股
本
账户
unsubscribed capital stock account
未资
本
化的利息
uncapitalized interest
末期
本
息大数付款
balloon payment
本
・伯南克
Ben S. Bernanke
(2006年2月接替格林斯潘任美联储主席)
本
人交易
principal transaction
本
人指令
principal order
本
位主义
localized interest
本
位制度
standard system
本
债比
gearing
本
公司的交易部门
proprietary trading desk
本
公司资产与负债描述
description of our assets and liabilities
本
利和
principal 和 interest 的缩写
P&I
本
利和
amount
本
周指令
在证券交易所中,指令下达后本周如不执行就自动失效的交易指令
week order
本
周有效委托
good-this-week order
本
周有效指令
good-this-week order
证券交易
本
周有效指令
good-this-week order
本
国信托
资产
domestic trust
本
国市场
home market
本
土偏重
投资行为学,侧重投资于本地
home biased
本
土全球化的
global + local
本
土投资
homeland investment
本
地
loco
本
地
local
本
地上市
local listing
本
地业务
domestic concern
本
地交易交割
domestic trade settlement
本
地交易结算
domestic trade settlement
本
地价格
price loco
本
地公司
domestic corporation
本
地利率
local interest rate
本
地利益
localized interest
本
地市场
home market
本
地开户机构
local account carrier
本
地开户行
local account carrier
本
地投资
domestic investment
本
地投资者
domestic investor
本
地散户投资者
domestic retail investor
本
地注册银行
locally incorporated bank
本
地登记机构注册的股份
share on local register
本
地监管机构
home regulator
本
地结算
local clearing
本
地股
local stock
本
地股
domestic share
本
地股票交易
domestic stock transaction
本
地规则
local content regulation
本
地货币
local currency
本
地金融界
local financial circle
本
地银团
local syndication
本
地银行透支
overdraft by local banks
本
地预期理论
local expectations theory
本
垒打
一种冒险的投资方式,使投资者在较短时期获得明显的收益
home run
本
币计价
price in domestic currency
本
市交易商
local
本
年到目前为止
year to date
本
年度截至现在为止
本年1月 1日至今天
year to date
本
年度最佳企业融资交易
corporate finance deal of the year
本
年度最佳债券公司
bond house of the year
本
年度最佳项目融资交易
project finance deal of the year
本
店账户
our account
本
息
本金和利息
principal and interest
本
息分售国库券本金票
Treasury principal strips
本
息分售政府证券息票
Treasury coupon strips
本
息分离债券
stripped bond
本
息分离抵押支持证券
stripped mortgage-backed securities
本
息分离收人
stripped income
本
息剥离抵押担保证券
stripped mortgage-backed securities
本
息和
debts plus interest
本
息均付清
payoff the principal and interest
本
息总计
sum total of the principal plus interest
本
月
front-month
本
月有效
证券交易
good-this-month
本
月有效
good-this-month
本
月有效委托
good-this-month order
本
月有效指令
good-this-month order
本
期
due on demand
本
期
note of hand
本
期
current maturity
本
期业绩
current performance
本
期产生利率
current production rate
本
期信贷额度
swing line
本
期发行
current issues
本
期回购收益
yield to current call
本
期市场价格
current market price
本
期年收益率
running yield
本
期息票债券
current coupon bond
本
期收人
current income
本
期收益
current returns
本
期收益率
running yield
债券
本
期收益率
current yield
本
期沉淀值
current sinker
本
期经营费用
current operation expenditures
本
期结算价格
current settlement price
本
期股利
current dividend
本
期负债
current liability
本
期贷款
existing loan
本
期风险
承担
current exposure
本
法
the present law
本
票
banker's order
本
票
promissory note
(PN)
本
票
comprador's order
本
票付款人
payer of promissory note
本
票出票人
maker of promissory note
本
票收款人
payee of promissory note
本
行账户
nostro account
本
行账户
house account
本
质上
per se
本
身
拉
per se
本
身利率
own rate of interest
本
身市场
own market
本
身能迅速生息还本的贷款
self-liquidating loan
本
通知由本交易所负责解释
interpretation of the notice resides in the Exchange
本
金
principal, interest, taxes, and insurance
本
金
principal money
本
金价值
principal value
本
金份额
担保抵押债券交易中收取本金的部分
active tranche
本
金余额
residue
本
金使用权
可动用信托资产本金满足信托受益人之需
invasion power
本
金保护与股权联系票据
principal-protected and equity-linked note
PAC
本
金债券
PAC PO
principal-only
bond
(仅需支付本金)
本
金利息总计
compound amount
本
金、利息、税金和保险
principal, interest, taxes and insurance
本
金安全性
safety of principal
本
金总额
gross principal value
本
金损失
loss of principal
本
金政府债券
corpus treasury receipt
(政府债券的本金为收益来源的零息债券)
本
金数量
债券的面值或贷款的账面值
principal amount
本
金整笔偿付
capital sum
本
金汇率关联证券
principal exchange-rate-linked securities
本
金的最初交换
initial exchange of principal
本
金的最终交换
final exchange of principal
本
金还款期
payment window
本
金金额
principal sum
标准成
本
计算法
standard costing
标普债务基
本
评级
Standard and Poor's underlying rating
标的股票的原
本
价格
price of underlying stock
次级股
本
subordinated capital
次级资
本
mezzanine capital
次要债务
本
金偿还
principal payments on junior debt
欧元
本
票
Euronote
欧洲股
本
交易公司
European equity house
欧洲资
本
Euro-capital
欧洲资
本
市场
Euro-capital market
清算成
本
clearance cost
生利资
本
quick capital
生息资
本
interest bearing capital
用
本
人账户交易
trade on one's own account
由下而上的股
本
管理方式
bottom up equity management style
由生产要素价格决定的成
本
explicit cost
由调控资
本
所产生的量化约束
quantitative constraints generated by regulatory capital
电子文
本
soft copy
真实利益成
本
true interest cost
税后成
本
after-tax cost
笔记
本
电脑
laptop PC
第一类资
本
first tier capital
缴人资
本
aid-in capital
缴人资
本
总额
total paid-in capital
缴足股
本
fully paid share
缴足股
本
paid-up capital
缴足股
本
full-paid stock
脆弱的基
本
面
fragile fundamentals
营运资
本
周转额
turnover of working capital
营运资
本
资金
循环
working capital cycle
营运资
本
表
statement of working operation
调回资
本
从国外
repatriate capital
调控资
本
regulate capital
调整后的原成
本
adjusted original cost
调整资
本
构成
recapitalization
调整资
本
结构的建议
recapitalization proposal
谨慎投资成
本
标准
prudent investment cost standard
负债股
本
比
debt equity ratio
负营运资
本
negative working capital
负资
本
negative carry
贡献资
本
股票发行的总面值
dedicated value
贡献资
本
股票发行的总面值
dedicated capital
财产收购成
本
cost of asset acquisition
财务基
本
因素
financial based materiality
财政资
本
fiscal capital
财政资
本
finance capital
账目综合基
本
算法
basis of consolidation
账面
本
金
nominal principal
货币保
本
收益型存款
currency linked deposit
货币流动资
本
monetary working capital
货币资
本
capital in money form
贬值的成
本
depreciated cost
购人的
本
币票据
home currency bill bought
贴现债券的资
本
收益
capital gain on discount bonds
贷款
本
金金额
amount of principal of the loan
贷款公司基
本
利率
finance house base rate
适合列为
本
金的项目
items applicable to principal
(or to income)
适销的股
本
marketable equity
逃避资
本
充斥世界各地,无特定用途的流动资金
refugee capital
逆向成
本
inverted capital
选择资
本
化比率的方法
methods of selection of capitalization rate
选择转人下期或选择成
本
计人方式
choosing between carryover and cost basis
通知债券还
本
call a bond
通知即付的资
本
call capital
通知即缴股
本
callable capital
造成亏
本
的交易
loss-making trade
销售成
本
cost marketing
锁定成
本
lock in costs
锁定资
本
tying up capital
阶梯成
本
stepped cost
阶梯成
本
stairstep cost
Showing first 500 phrases
Get short URL