Chinese | English |
一次性成本 | non-recurring cost |
不亏本的 | breakeven |
不良质量成本 | poor quality cost |
业主成本分析 | cost of ownership analysis |
主带小行星样本返回 | main-belt asteroid sample return |
主成本 | master cost |
主要成本建议系统 | major cost proposal system |
书本式图纸 | book form drawing |
产品到组件产品成本 | product to unit product cost |
产品支援部成本/计划控制系统 | product support division cost/schedule control system |
传输成本 | transmission cost |
估计的实际成本 | estimated actual cost |
低成本低空分配器 | low cost low altitude dispenser |
低成本发射飞行器 | low cost launch vehicle |
低成本巡航导弹防御 | low cost cruise missile defense |
低成本微型巡航导弹 | low cost mini cruise missile |
低成本惯导系统 | low cost inertial |
低成本拦截器 | low cost interceptor |
低成本效率因素 | cost effective factor |
低成本机翼 | low cost wing |
低成本模件航天器 | low cost modular spacecraft |
低成本模拟试验台 | low cost simulation testbed |
低成本燃烧室研制计划 | low cost combustor development program |
低成本空中巡逻运载器 | low cost loitering carrier |
低成本空中靶子 | low cost air target |
低成本系统办公室 | low cost systems office |
低成本航空训练器 | low cost aerial trainer |
低成本飞机 | low cost aircraft |
低成本飞行制导 | low cost flight guidance |
低成本高效飞行 | cost effective flight |
作业单位成本 | work unit cost |
作业记录本 | operations record book |
保本销售数 | break even point (指飞机制造厂需出售到足以回收生产投资的飞机架数) |
先进的文本管理系统 | advanced text management system |
先进的版本和管理系统 | advanced text and management system |
兑付飞机相关操作成本 | cash airplane related operating cost |
全日本航空公司全日空 | All Nippon Airways Co. Ltd |
全生命周期成本 | through life costs |
全风险估算成本 | total risk assessing cost estimate |
其他直接成本 | other direct cost |
其他采购成本 | other procurement cost |
净客运成本 | net passenger cost |
分配的基本飞机 | primary aircraft assigned |
分配的成本管理系统 | distribution cost management system |
分配的成本管理系统 | distributed cost management system |
利用基准技术进行成本优化 | cost optimization utilizing reference techniques |
制造与成本收集系统 | manufacturing and cost collection system |
制造和成本状态 | fabrication and cost status |
制造和成本状态系统 | fabrication and cost status system |
制造和成本系统 | fabrication and cost system |
制造和成本计划 | fabrication and cost schedules |
制造材料成本报告系统 | manufacturing material cost reporting system |
前庭本体性错觉 | vestibulo-proprioceptive illusion |
剩余寿命周期成本 | remaining life cycle cost |
功能成本小时报告 | functional cost hour report |
加权延迟总成本 | weighted total delay cost |
单位成本设计 | design to unit cost |
单位采购成本 | unit procurement cost |
历史成本核算 | history cost accounting |
历史飞机采购成本档案 | historic aircraft procurement cost archive |
原始基本重量 | original baseline weigh |
参阅副本 | see copy |
发动机履历本 | engine logbook (属于随机交付文件,是发动机使用、维护、修理的依据和质量控制的基础,记载发动机的验收、使用、维护和改型及废止的各种信息,供发动机承制方、使用方及维修方共同使用) |
发动机性能记录本 | engine performance log book |
只读存储器基本输人-输出系统 | read only memory basic input/output system |
只限本周 | this week only |
合同成本数据报告 | contract cost data report |
合同版本号 | contract revision number |
后勤供应成本 | logistic supply cost |
后勤供应成本分析 | logistic supply cost analysis |
后勤保障分析记录本 | logistic support analysis records |
吨英里直接成本 | direct ton-mile cost |
周期、质量、成本与服务 | time, quality, cost, service |
周期,质量成本,服务 | time, quality, cost, service |
地面故障记录本 | ground trouble log book |
备件成本报告 | spares cost reporting |
备件成本系统 | spares parts cost system |
复印本 | manifold |
外场工作记录本 | field book |
多版本非相似软件 | multiple-version dissimilar software |
奥本制造部 | Auburn fabrication division |
奥本成本管理系统 | Auburn cost management system |
奥本蒙皮和梁制造控制 | Auburn skin and spar manufacturing control |
奥本财务图表系统 | Auburn finance graphics system |
完成后评估成本 | estimated cost at completion |
完成工作实际成本 | actual cost for work performed |
完成成本 | cost at completion |
完成的工作预算成本 | budgeted cost of work performed |
定成本设计 | design to cost |
实际成本报告 | actual cost report |
实际承担成本 | actual cost incurred |
实验样本 | experimental specimen |
客户成本利益 | customer cost benefit |
X 射线本底辐射 | X-ray background radiation |
小行星样本 | asteroid sample |
履历本专门检査 | technical log special inspection |
工作包人力和成本计划 | work package manpower and cost plan |
工程估计和成本 | engineering estimating and cost |
工程成本减少建议单 | engineering cost reduction suggestion sheet |
工程成本建议 | engineering cost proposal |
工程成本建议书 | engineering cost proposal |
工装成本控制指令 | tooling expenditure control order |
平均单个产品成本 | average unit procurement cost |
平均单位采购成本 | average unit production cost |
年节约成本 | yearly spares cost |
并列版本 | parallel version |
库存成本管理系统 | inventory cost management system |
库存成本评估系统 | inventory cost estimating system |
座英里成本 | seat mile cost |
座英里直接运营成本 | direct seat-mile cost |
快速调谐本机振荡器 | fast tuned local oscillator |
性能、可靠性、成本 | performance, dependability, cost (衡量产品质量三要素) |
性能、可靠性、成本衡量产品质量三要素 | performance, dependability, cost |
性能和成本评估 | performance and cost evaluation |
总体成本管理 | total cost management |
总成本管理 | total cost management |
总投资成本 | total investment cost |
总操作成本 | total operating cost |
由计算错误、通货膨胀、技术进步、技术规格改变等原因造成的成本上升 | escalation |
成本上限 | cost upper bound |
成本下限 | cost low bound |
成本与生产率研究 | cost and productivity study |
成本与经济信息调查 | cost and economic information survey |
成本与进度报告 | cost and schedule report |
成本与重量改进计划 | cost and weight improvement program |
成本交互 | cost interaction |
成本优势 | cost advantage |
成本会计手册 | cost accounting manual |
成本会计标准 | cost accounting standard |
成本估算系统 | cost estimating system |
成本保险费加运费价 | cost, insurance and freight |
成本、保险费、运费和手续费 | cost, insurance, freight, and commission |
成本、保险费、运费和捐税 | cost, insurance, freight, and charges |
成本信息报告 | cost information reports |
成本信息检索系统 | cost information retrieval system |
成本信息系统 | cost information system |
成本偏差 | cost of deviation |
成本元素 | cost element |
成本冲击 | cost impact |
成本分析成本评估 | cost analysis/cost estimating |
成本分析改进组 | cost analysis improvement group |
客成本分解结构 | cost breakdown structure |
成本分配系统 | cost distribution system |
成本加奖励 | cost plus incentive |
成本加奖励酬金 | cost plus incentive fee |
成本加奖励金 | cost plus award fee |
成本加奖金合同 | cost-plus-award-fee contract |
成本加权 | cost weighting |
成本加鼓励费 | cost plus incentive fee |
成本参数 | cost parameter |
成本变化 | cost variance |
成本和劳工分配系统 | cost and labor distribution system |
成本和实际效果分析 | cost and operational effectiveness analysis |
成本和营运效益分析 | cost and operational effectiveness analysis |
成本和计划 | cost and schedules |
成本和设计控制系统原则 | cost and schedule control system criterial |
成本和进度控制系统 | cost and schedule control system |
成本和需求定义研究 | cost and requirements definition study |
成本因子因素 | cost factor |
成本增加 | cost increase |
成本增长 | cost growth |
成本定义阶段 | cost definition phase |
成本定向资源评估 | cost oriented resources estimating |
成本审核委员会 | cost audit board |
成本控制程序 | cost control program |
成本收集系统财务误差 | finance discrepancy cost collection system |
成本-效益 | cost-benefit |
成本效益分析 | cost effectiveness analysis |
成本数据总结报告 | cost data summary report |
成本核算包 | cost account package |
成本核算计划 | cost account plan |
成本检査者 | cost inspector |
成本概率图表 | cost probability charts |
成本确定委员会 | Cost Determination Committee |
成本管理报告 | cost management reporting |
成本管理支出系统 | cost management extract system |
成本管理消费支出 | cost management expenditure extract |
成本管理系统 | cost management system |
成本索引 | cost index |
成本约束 | cost constraint |
成本结构模型 | constructive cost model |
成本结算账号 | cost charge number |
成本绩效报告 | cost performance report |
成本计划和估计 | cost planning and appraisal |
成本/计划控制系统准则 | cost/schedule control system criteria |
成本计量 | cost measure |
成本评估审查 | cost assessment review |
成本账户管理 | cost account management |
成本账户管理器 | cost account manager |
成本账目主清册 | cost account master list |
成本超支 | cost overrun |
成本超支率 | cost increase |
成本/进度报告系统 | cost/schedule reporting system |
成本/进度状态报告 | cost/schedule status reporting |
成本/进度计划与控制规范程序 | cost/schedule planning and control specification program |
成本、进度、计划和报告/开口计划 | cost, scheduling, planning and reporting/open plan |
成本降低曲线 | cost reduction curve |
成本降低选择性研究 | cost reduction alternative study |
成本限制审査委员会 | cost limit review board |
成本预测 | cost prediction |
成本预算关系 | cost estimation relationship |
成本驱动的概念 | cost driven concept |
战斗机使用与维修成本 | combat aircraft cost of operation and maintenance |
战术成本评审 | tactical cost review |
客批准的航空运输协会基本分解索引 | basic approved ATA breakdown index |
承包者成本分配摘要 | contractor's summary cost breakdown |
技术成本建议 | technical cost proposal |
排气样本 | exhaust sample |
控制成本 | control cost |
操作和维修成本 | operating and maintenance cost |
操作基本测试场地 | operational base test site |
收购成本 | acquisition cost |
收购成本模型 | acquisition cost model |
攻击基本机动飞行 | offensive basic flight maneuvers |
方位基本修正量 | basic allowance for quarters |
无成本 | no cost |
无成本要求 | no required cost |
日日本中央标准时 | Japan central standard time |
日本亚洲航空公司 | Japan Asia Airways Co. LTD. |
日本全日空 | all nippon airways |
日本农业航空协会 | Japan Ag-Aviation Association |
日本制造的电气电子计算机 | Nippon electric automatic computer |
日日本商用机器制造商协会 | Japanese Business Machine Makers Association |
日日本国内航空公司 | Japanese Domestic Airline |
日本国内航空公司 | Japanese domestic airlines |
日本实验舱 | Japanese experimental module |
日本实验舱遥控操纵装置系统 | Japanese experimental module remote manipulator system |
日本工业安全协会 | Japan Industrial Safety Association |
日本工业标准委员会 | Japan Industrial Standards Committee |
日日本工业管理协会 | Japanese Industrial Management Association |
日本放射性同位元素协会 | Japan Radioisotope Association |
日本斟酒服务员组织 | Japanese Sommeliers Association |
日日本无线电导航委员会 | Japanese Committee for Radio Aids to Navigation |
日日本无线电条例局 | Japanese radio regulatory bureau |
日本暖流 | kuroshio |
日日本机械工程师学会 | Japan Society of Mechanical Engineers |
日 日本民用航空局 | Japanese Civil Aviation Bureau |
日本民航局 | Japan Civil Aviation Bureau |
日本海上自卫队 | Japan Maritime Self-Defence Force |
日本电信卫星公司 | Telecommunication Satellite Corporation of Japan |
日本电子信息处理自动计算机 | Japan electronics information processing automatic computer |
日本电子公司 | Nippon Electric Company |
日日本电子工业发展协会 | Japanese Electronic Industry Development Association |
日本科学卫星 | Jikiken |
日日本科学委员会 | Japan Science Council |
日本科学家和工程师联合会 | Japanese Union of Scientists and Engineers |
日本科学技术厅 | Japanese Science and Technology Agency |
日本第一颗用自制火箭发射的试验与研究卫星 | Ohsumi |
日本管理协会 | Japan Management Association |
日本航空公司日航 | Japan Airlines Co. Ltd |
日日本航空公司 | Japan Air Lines |
日本航空公司 | Japan Air System Co. LTD. |
日日本航空公司维护管理控制系统 | Japan airline maintenance administration control system |
日日本航空公司驾驶员协会 | Airline Pilots Association of Japan |
日本航空制造有限公司 | Japan Aircraft Manufacturing Company Limited |
日本航空协会 | Japan Aeronautical Association |
日本航空协会 | Japan Aeronautic Association |
日本航空宇宙工业协会 | The Society of Japanese Aerospace Companies |
日本航空工程学会 | Japan Society of Aeronautical Engineering |
日本航空系统 | Japan Air System |
日日本航空自卫队 | Japan air self defense force |
日本航空自卫队 | Japan air self-defense force |
日日本航空航天学会 | Japan Society for Aeronautical and Space Science |
日日本航空货运信息系统协会 | Japan Association of Air Cargo Information Systems |
日本试验舱 | Japanese experimental module |
日本货物航空公司 | Nippon Cargo Airlines NCA (Cargo) |
日日本软件支援环境 | Japanese Software Support Environment |
日日本通信卫星 | Japanese communications satellite |
日本长期信贷银行 | long-term credit bank of Japan |
日本防卫署 | Japanese Defense Agency |
日日本防卫装备工业会 | Japan Association of Defense Industry |
日日本防空环境系统 | Japanese Air Defense Environment System |
日本陆上自卫队 | Japan ground self-defence force |
日本飞机制造公司 | Japan Aircraft Manufacturing Co. |
日本飞机制造商协会 | Society of Japanese Aircraft Constructors |
日日本飞机工业 | Japanese aircraft industry |
日日本飞机工业理事会 | Japanese Aircraft Industry Council |
日本飞机工业理事会 | Japanese Aircraft Industry Council |
日本飞机开发公司 | Japan Aircraft Development Company |
日本飞机开发协会 | Japan Aircraft Development Corporation (是日本主要航空制造业参与的财团法人组织。协会成立于1973年,原名为民用飞机开发协会“CTDC”,1982年12月更名为日本民用飞机开发协会“JADC”) |
日日本飞机开发协会 | Japan Aircraft Development Corporation |
日运转成本 | daily cost of operation |
最低基本要求 | minimum essential requirement |
最低基本高度 | minimum basic altitude |
最低成本估算和计划系统 | least cost estimating and scheduling system |
最低成本路线 | least cost routine |
最低限度基本设施清单 | minimum essential facilities list |
最佳寿命周期成本 | optimum life cycle costing |
最大允许成本费用 | maximum allowable cost |
最小成本规划 | minimum cost programming |
有限基本解法 | method of finite fundamental solution |
本体 | trunk |
本体坐标系 | body fixed coordinate system |
本体稳定姿态控制系统 | body-stabilized attitude control system |
本元码 | primitive code |
本动 | peculiar motion |
本区时间 | local zone time |
本区管制员 | local area controller |
中国台湾本土防御战斗机 | indigenous defense flighter |
本土陆军 | Territorial Army (英国) |
本地信息交换机 | local message switch |
本地分组交换网 | local packet-switched network |
本地分配系统 | local distribution system |
本地化 | localize |
本地区管制员 | local area controller |
本地厨房面板 | local galley panels |
本地同步子系统 | local synchronization subsystem |
本地多点分布式系统 | local multipoint distribution system |
本地平均时 | local mean time |
本地微波分配系统 | local microwave distribution system |
本地控制器 | local controller |
本地救援 | local base rescue |
本地环回管理 | local loopback management |
本地系统环境 | local system environment |
本地维护终端 | Local Maintenance Terminal |
本地网 | local area network |
本地网络协议 | local network protocol |
本地计算机网络 | local computer network |
本地采购 | local procurement |
本地飞行 | local flight |
本地高度表设定 | local altimeter setting |
本场救援 | local-base rescue |
本年度到现在为止 | year to date |
本底 | back ground |
本影食 | umbra eclipse |
本征值位点 | eigen value locus (轨迹) |
本征值分布 | eigen value distribution |
本征值扰动 | eigen value perturbation (摄动) |
本征值扰动模型 | eigen value perturbation model |
本征值提取 | eigen value extraction |
本征值问题 | eigen value problem |
本征函数 | eigen function |
本征向量 | eigen-vector |
本征向量灵敏度 | eigen vector sensitivity |
本征向量矩阵 | eigen vector matrix |
本征对 | eigen pair |
本征模 | eigen mode |
本征模分析 | eigen mode analysis |
本征电致发光 | intrinsic electroluminescence |
本征矢向量 | eigen vector |
本征系统 | eigen system |
本征系统实现 | eigen system realization |
本征系统赋值 | eigen system assignment |
本征结构 | eigen structure |
本征结构配置 | eigen structure assignment |
本征问题 | eigen problem |
本振频率 | local oscillator frequency |
本机信息系统 | local information system |
本机信息自动计算 | local automatic message accounting |
本机振荡滤波器 | local oscillator filter |
客本机控制板 | local control panel |
本机操作程序 | local operating procedure |
本机操作系统 | local operating system |
计本机方式 | native mode |
计本机的 | native |
客本机范围协调器 | local domain coordinator |
计本机语言 | native language |
客本机门控制器 | local door controller |
本构关系 | constitutive relationship |
本站不能修理 | not repairable this station |
本站气压 | local station pressure |
本质安全型设备 | intrinsically-safe apparatus |
本质安全电路 | intrinsically-safe circuit |
本质特征 | essential feature |
本质的 | elementary |
本质边界条件 | essential boundary condition |
天本轮 | epicycle |
本迪克斯公司研制的全天候着陆辅助系统的商品名 | Micro vision |
本震 | main shock |
机械分析与检索文本系统 | system for the mechanical analysis and retrieval of test |
极低成本空中骚扰飞行器 | very low cost harassment vehicle |
构型项版本 | configuration item version |
标本几何学 | specimen geometry |
客标准基本空重 | standard basic empty weight |
样本取回 | sample return |
样本取回任务 | sample return mission |
样本总体 | sample population |
样本提取 | sample extraction |
样本流 | sample stream |
根本原因 | root causes (根据纠正措施程序《QP-3030-MG -006》定义,根本原因是指导致不符合状况的决定因素) |
根本的 | organic |
模块版本对象 | module version object |
每位乘客成本 | cost per passenger |
每座英里成本 | cost per seat-mile |
每次飞行成本 | cost per flight |
每英里成本 | cost per mile |
沉没成本 | sunk costs |
版本兼容性表 | version compatibility matrix |
版本发放控制 | version release control |
版本对象 | version object |
版本授权表 | revision authorization |
独立成本分析 | independent cost analysis |
现行版本 | current issue |
现金使用成本 | cash direct operation cost |
生产/制造成本线 | manufacturing cost line |
生产成本信息 | product cost information |
生产成本图 | cost map |
生产成本指数 | product cost index |
生产成本线 | production cost line |
电子记录本 | electronic log book |
电子记录本和故障纠正指南 | electronic logbook and fault correction guide |
电缆硬件安装文件版本记录 | wire harness installation document revision record |
研制成本 | development cost |
研制成本计划 | development cost plan |
研制材料成本报告系统 | development material cost reporting system |
程序化成本信息审査与评估 | programmed review of information for costing and evaluation |
程序指令文本 | programmed instruction text |
空军基本专业分类 | Primary Air Force Specialty (美国) |
空军基本分类专业代码 | primary air force specialty code |
空军成本分析改进组 | air force cost analysis improvement group |
等效设计成本分析系统 | equivalent designers'cost analysis system |
纳米复合材料样本 | nanocomposite sample |
组件式低成本钛结构 | buildup low cost advanced titanium structure |
缺件成本 | shortage cost |
美国成本核算工程师协会 | American Assoc of Cost Engineers |
联合攻击战斗机作战与支援成本模型 | JSF operating and support cost model |
联合面向成本的资源估算 | joint cost-oriented resource estimating |
自动化成本预算 | automated cost estimate |
自动成本估算 | automated cost estimating |
自动成本估算综合工具 | automated cost estimating integrated tool |
自动成本和计划系统 | automated costing and planning system |
航母本身受抑制 | carrier suppression |
航班成本 | cost per flight |
航空公司成本估算系统 | airline cost estimating system |
航空公司成本估算系统 | airline cost estimation system |
营运成本分析程序 | operating cost analysis program |
装备设计成本分析系统 | equipment designers'cost analysis system |
装运和包装成本 | shipping and packing cost |
装配成本 | lost on assembly |
装配成本控制 | assembly cost control |
计划与成本控制系统 | program and cost control system |
计划成本性能 | schedule cost performance |
计算成本 | computational expense |
记录本 | log of pages |
设备维修成本分派 | equipment maintenance cost dispatch |
设备货币成本 | facilities cost of money |
设施资本成本 | facilities capital cost of money |
设计寿命周期成本 | design to lift cycle cost |
设计成本/寿命周期成本 | design to cost/life cycle cost |
评定可靠性的成本最佳系统 | cost optimizing system to evaluation reliability |
财务/成本管理系统 | financial/cost management system |
财务计划成本报告 | financial program cost report |
财务零件成本文档 | finance parts cost file |
货币成本 | cost of money |
质量、成本、交付、安全和纪律 | quality, cost, delivery, safety and morale |
资本投入 | capital contribution |
资本捐赠 | capital contribution |
资本设备报告系统 | capital equipment reporting system |
赛洛本合金 | Cerrobend |
起落架履历本 | landing gear logbook (是起落架使用、维护、维修的依据和质量控制的基础,记载着起落架的验收、使用、维护和改型及废止的各种信息,供起落架承制方,使用方及维修方共同使用) |
超级文本传输协议 | hyper text transfer protocol |
超级文本标示语言 | hyper text mark-up language |
跑道基本长度 | runway basic length |
软件寿命周期成本 | software life cycle cost |
软件寿命期成本 | software life cycle cost |
软件版本说明 | software version description |
软件版本说明文件 | software version description document |
输电成本 | transmission cost |
辨色本领 | chromatic resolving power |
运力有关成本 | capacity-related costs |
运行和支援成本可视性与管理 | visibility and management of operations and support cost |
运转成本 | cost of operation |
返工、返修和报废成本 | cost of rework repair and scrap |
连续雷达样本 | consecutive radar sample |
通用低成本轻型战斗机 | common affordable lightweight fighter |
里斯本 | Lisbon |
重复成本 | recurring cost |
镍包覆样本 | ni-coated sample |
长期成本预算 | long term costing |
防御基本飞行机动 | defensive basic flight maneuvers |
防御性基本飞行动作 | defensive basic flight maneuvers |
阶段成本 | stage cost |
降低成本研究 | cost reduction study |
限寿设备履历本 | life limited equipment logbook |
非本证参数 | extrinsic parameter |
非基本部分 | non-elementary part |
非捆绑式本地环路 | unbundled local loop |
客非重复成本 | non-recurring cost |
项目成本报告 | project cost reports |
项目评审技术----- 成本部分 | program evaluation and review technique-cost |
预定工作预算成本 | budgeted cost of work scheduled |
领航员本科初级训练 | undergraduate navigator training (美国空军) |
飞机全航程成本 | aircraft flyway cost |
飞机基本机动飞行 | basic aircraft maneuvers |
飞机基本电子设备 | air based electronics |
飞机基本重量 | basic weight aircraft |
飞机履历本 | aircraft logbook (是飞机质量合格和产品验收的证明文件,属于随机交付文件,是飞机使用、维护、修理及改装的依据和质量控制的基础,记载飞机试飞、验收、使用、维护及废止的各种信息,供发动机承制方、使用方及维修方共同使用) |
飞机履历本 | aircraft log (book) |
飞机成本 | aircraft cost |
飞机成本估算系统 | airplane cost estimating system |
飞机成本报告 | airplane cost reporting |
飞机成本评估 | airplane cost estimate |
飞机成本评估系统 | airplane cost estimate system |
飞机研制与生产成本 | development and production cost for aircraft |
飞机维修成本 | aircraft maintenance cost |
飞机运行成本 | aircraft operating cost |
飞行安全基本原则 | flight safety foundation |
飞行每小时的直接维修成本 | direct maintenance cost per flight hours |
高成本 | high cost |
高成本对外租借 | high cost foreign lease |