| Subject | Chinese | English |
| avia. | 使未爆炸弹失效 | bomb deactivation |
| UN, afr. | 地雷/未爆弹药信息系统 | mine/unexploded ordnance information system |
| UN, afr. | 有关地雷及未爆弹药污染 | mine and unexploded ordnance contamination |
| el. | 未发爆 | misfire detonation |
| avia. | 未爆 | unexploded (bomb, 炸弹) |
| gen. | 未爆弹处理 | bomb-disposal |
| tech. | 未爆弹处置 | explosive disposal |
| avia. | 未爆弹药 | unexploded ordnance |
| UN, afghan. | 未爆弹药 | unexploded ordinance-contaminated area |
| avia. | 未爆弹药 | dud ammunition |
| avia. | 未爆弹药处理 | explosive ordnance disposal |
| gen. | 未爆昨弹 | unexploded bomb |
| geophys. | 未爆武器 | unexploded ordnance |
| gen. | 未爆炮炸弹 | dud |
| eng.geol. | 未爆炮孔 | failed hole |
| avia. | 未爆炮弹 | dud shell |
| tech. | 未爆炮眼 | bootleg |
| earth.sc. | 未爆炸对地震勘探中原计划之炮点因故未爆炸所做之记号 | not shot |
| avia. | 未爆炸弹 | unexploded bomb |
| avia., inf. | 未爆炸弹 | dud |
| avia. | 未爆炸弹处理 | bomb disposal |
| avia. | 未爆炸弹掩埋场 | bomb cemetery |
| space | 未爆炸核弹 | nuclear dud (口语) |
| avia., inf. | 未爆炸核弹 | nuclear dud |
| avia. | 未爆炸武器 | unexploded ordnance |
| oil | 未爆炸炮眼 | dead hole |
| expl. | 未爆炸的 | unshot |
| oil | 未爆炸的 | unexploded |
| gen. | 未爆炸的 | unfired |
| gen. | 未爆炸的核装置 | girl |
| expl. | 未爆炸的雷管 | live detonator |
| avia. | 未爆炸药 | unexploded ordnance |
| expl. | 未爆的炸药 | unfired explosive |
| UN, tech. | 未爆的爆炸物 | unexploded ordnance |
| tech. | 未爆眼 | missed hole |
| tech. | 未爆眼 | miss shothole |
| tech. | 未爆眼 | misfired hole |
| tech. | 未爆药卷 | unexploded cartridge |
| tech. | 未装炸药的爆破孔 | unloaded hole |
| tech. | 未装药的爆破目标 | uncharged demolition target |
| tech. | 未解除保险的传爆系统 | unarmed explosive train |
| avia. | 清除未爆炸弹 | dedud (炮弹) |
| UN, tech. | 爆炸物处理是指在部队处理爆炸物的背景下，对未爆炸弹药的探测、查明、现场评估、安全拆卸、回收和最后处理 | explosive ordnance disposal EOD means, in the context of force EOD, the detection, identification, onsite evaluation, rendering safe, recovery and final disposal of unexploded ammunition |
| expl. | 爆破宽度和未开采面的高度的关系 | relationship of blast width to highwall height |
| expl. | 由爆破效应引起的且未加控制的碎石飞片是爆破事故的主要原因之一 | The uncontrolled flying fragments generated by the effects of a blast are one of the prime causes in blasting-related accidents |
| expl. | 直到今天、炸药和爆破温室气体问题尚未在文献中予以充分考虑、而且尚未成为爆破破岩程序的主题 | To date, the issue of GHGs from explosives and blasting has not been given wide consideration in the literature and has not been a subject of the fragblast proceedings |
