| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一般服务时间 | general service-time |
| tech. | 上下班时间服务 | rush-hour service |
| manag. | 不服务时间 | out of Service time |
| busin. | 不计养恤金的服务时间 | non-pensionable services |
| el. | 分布式时间服务 | distributed time service |
| tech. | 可服务时间 | serviceable time |
| space | 可服务时间比 | serviceability ratio |
| busin. | 合格服务时间 | period of qualifying service |
| busin. | 固定服务时间 | constant service time |
| busin. | 已够服务时间的工人 | time served worker |
| telecom. | 平均服务时间 | average service time |
| comp., net. | 平均服务时间 | mean service time |
| gen. | 彳艮高兴为您服务。先生，请告诉我您需要房间的时间 | It's a pleasure to assist you. Please tell me when you'll be needing the room, sir |
| corp.gov. | 恒定服务时间 | constant service time |
| busin. | 指数服务时间 | exponential service time |
| corp.gov. | 指数服务时间分布 | exponential service-time distribution |
| IT | 数字时间戳服务 | digital time-stamp service |
| busin. | 无效服务时间 | wasted service time |
| comp., net. | 时间同步服务 | time synchronization service |
| multimed. | 时间同步服务 | time-synchronization service |
| IT | 时间和日期服务 | time and date service |
| comp., net. | 时间戳服务中心 | time stamp authority |
| space | 时间服务 | time service |
| comp., net. | 时间服务器 | time server |
| IT | 时间源服务 | timesource service |
| comp., net. | 时间源服务 | time source service |
| el. | 时间、质量、价格和服务 | time, quality, cost and service |
| auto. | 时间、质量、成本、服务企业竞争的四大要素 | time, quality, cost, service |
| gen. | 服务工作时间 | spell |
| telecom. | 服务中断时间故障时间，维修时间，…等 | out of service time |
| corp.gov. | 服务完成时间 | service completion time |
| corp.gov. | 服务延续时间 | service duration time |
| econ. | 服务时间 | hours of service |
| busin. | 服务时间 | hour of service |
| space | 服务时间 | service time |
| tech. | 服务时间 | servicing time |
| agric. | 服务时间 | service hours |
| tech. | 服务时间 | spell |
| el. | 服务时间 | time of service |
| avia. | 服务时间 | time in service |
| tech. | 服务时间分布 | service time distribution |
| busin. | 服务时间分配 | service time distribution |
| busin. | 服务时间分配 | distribution of service time |
| corp.gov. | 期望服务时间 | expected service time |
| avia. | 确定的服务时间 | deterministic service time |
| tech. | 累积服务时间 | cumulated service-time |
| el. | 累积服务时间分配 | cumulative service time distribution |
| oil | 线路服务时间 | line service time |
| tech. | 维修及服务时间 | repair and servicing time |
| comp., net. | 网络时间服务 | network time service |
| gen. | 运营服务时间 | operating hour |
| space | 非服务时间 | out-of-service time |
| IT | 非服务时间 | standby unattached time |
| IT | 非服务时间 | out of service time |
| el. | 非服务时间 | not-in-service hours |
