Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
有限的
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
English
下段中阐述了直接与名单上的买主有关的限制
In the following paragraph is stated the restriction directly relating to the buyers named in the list
于此规定的最低租船费应由非洲近东有限公司付给联合货运公司
The minimum charterage herein specified shall be paid by African Near East Limited to United Van Lines
他们购买这些商品的规模有限
They purchased these commodities on a limited scale
允许地方政府保留国家限额以外的所有剩余税收
allowing local governments to retain all the surplus revenue above the state quotas
功能
有限的
批发商
limited function wholesaler
协议里没有对小件物品的数量进行限制的条款
No provision in the agreement sets a limitation of the quantity of small articles
品种
有限的
小百货商店
junior department store
(大百货商店分店)
太平洋有限公司在该国拥有几家最大的百货公司
Pacific Ltd. owns a few of the largest department stores in that country
对
付款地点、时期
有限制的
acceptance
qualified as to
(place, time, 承兑)
对
付款时间、地点等
有限制的承兑
acceptance qualified as to
(time, place etc.)
我们把公寓大楼建筑中的水电工程转包给"顶峰"有限公司
We will sub-contract to Top Peak Ltd. the electrical and water work in the construction of apartment buildings
所有协议或合同都是有期限的
There's no agreement or contract which is not terminable
无条件继承的不动产
权
,不限制具有一定身份的人才能继承的土地
fee simple
有关你要求赔偿损害的起诉已超过了法定期限
The suit brought by you for damages has passed the statute of limitations
有期限的
terminable
有法定时间限制的息票
a statute barred coupon
有法定限额的债务
debt subject to statutory limit
有装船时限的条件
conditions as to time of shipment
股份
有限
公司
的
limited
英国
有限公司的合伙契约
a deed of association
有限公司的财务工作
corporation finance
有限制的
close
有限制的不动产权
estate upon limitation
有限制的最大化
constrained maximization
有限制的背书
qualified endorsement
有限制的订单
contingency order
有限期的工作
任务
,定额工作
stent
有限期的资产
limited-life assets
有限状态的时序机
finite state machine
有限的
不定议案权
qualified negative
有限的
吸收能力
limited absorptive capacity
有限的
和缩减的
limited and reduced
有限的
市场空间
limited market space
有限的
法定货币
limited legal tender
有限的
配给量
restricted ration
期限
有限的
期权
restricted life option
杨松有限公司的投资资本为 2000 万美元
Yangson Co. Ltd. was capitalized at $20.000.000
没有最高限额的担保放款
secured loans with no maximum limits
没有限制的
unqualified
由于生产能力有限,产品的一部分由转包商工厂生产
Owing to the limited manufacturing capability, part of the products will be made in the factories of
甲方享有销售上述产品的无限权利
Party A has the unrestricted right to sell the said product
私人有限责任公司
澳大利亚、南非
有限责任的股份有限公司
Proprietary Limited
(Pty, Ltd.)
经欧亚有限公司介绍得知贵公司是专营中国工艺美术品的大公司,愿与你方建立业务联系
You have been introduced to us by Euro-Asia Ltd. as a big corporation specializing in Chinese art & craft goods, we want to establish business relationship with you
联合的和各自的但是
有限的
经济保障
joint and several but limited dollar indemnity
用于名词后
股份
有限的
incorporated
荷登父子公司是一家根据美国法律组成和运行的有限公司
T. Holden & Son is a corporation organized and existing under the laws of U.S.A.T.
董事会负责股份有限公司的管理工作
The board of directors is responsible for the management of joint-stock company
该房产享有为期至少两年的有效使用期限
The premise has a useful life of at least 2 years
这里的保险公司保此种险有10%的免赔限度
The underwriter takes this risk with 10% franchise
追索权
有限的
贷款
limited recourse facility
限制性的或有条件的援助信贷
tied aid credit
限制收益所有的分享
limited income ownership participation
限当年有效的预算
或拨款
授权
one year authority
Get short URL