Subject | Chinese | English |
IMF. | 与基金组织有关的业务 | IMF-related operation |
IMF. | 与基金组织有关的账户 | Fund-related accounts |
IMF. | 与基金组织有关的资产 | Fund-related assets |
gen. | 与淋巴组织有关的 | lymphato- |
org.name. | 为常驻代表举办的有关粮农组织参与联合国改革和设在罗马的各机构之间合作的研讨会 | Seminar for Permanent Representatives on FAO's Engagement in the UN Reform and Cooperation between the Rome-based Agencies |
manag. | 人们有组织的努力 | organized human effort |
UN, police | 关于批准联合国打击跨国有组织犯罪公约及其议定书的维尔纽斯宣言 | Vilnius Declaration on the ratification of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its protocols |
IMF. | 基金组织持有的货币 | IMF holdings of currencies |
IMF. | 基金组织持有的货币 | currencies held by the Fund |
IMF. | 基金组织持有的货币 | Fund holdings of currencies |
IMF. | 基金组织持有的货币 | currency holdings |
IMF. | 基金组织持有货币的折算汇率 | holdings rate |
dentist. | 如有深牙周袋,可以通过牙周手术切除少许牙周的牙龈组织 | If you have deep pockets, you might need a surgery to remove some of the gum tissue around your teeth |
UN, polit. | 安全理事会关于基地组织和塔利班及有关个人和实体的第12671999号决议所设委员会 | Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 1999 concerning Al-Qaida and the Taliban and associated individuals and entities |
busin. | 有凝聚力的组织结构 | create a cohesive structure of organization |
gen. | 有微纤维组织的 | microfibrillate |
gen. | 有纤维组织的 | fibrillate |
auto. | 有组织系统的 | organic |
el. | 有组织系统的 | organic |
gen. | 有组织系统,秩序的 | planned |
manag. | 有组织的 | systematic |
space | 有组织的 | organic |
sport. | 有组织的 | organized |
IMF. | 有组织的交易所 | organized exchange |
IMF. | 有组织的交易所 | organized financial derivatives exchange |
busin. | 有组织的人力 | organized human effort |
manag. | 有组织的企业 | organized concern |
econ. | 有组织的企业 | an organized concern |
sport. | 有组织的休闲体育活动 | organized recreational sports |
econ. | 有组织的信贷市场 | organized credit market |
manag. | 有组织的决策过程 | organized decision-making process |
busin. | 有组织的努力 | organized effort |
HR | 有组织的劳动者 | organized labor |
interntl.trade. | 有组织的劳工 | organized labor |
manag. | 有组织的劳工 | organized labour |
lab.law. | 有组织的劳工对时间研究的态度 | attitude of organized labor toward time study |
textile | 有组织的市场 | organized market |
market. | 有组织的市场 | organized markets |
econ. | 有组织的市场 | an organized market |
commer. | 有组织的市场 | organized market (包括:拍卖 (auction)、 商品交易所 (commodity exchange)、以及有组织的金融市场 (organized financial market)) |
tech. | 有组织的形式 | organic form |
manag. | 有组织的怠工 | systematic soldiering |
busin. | 有组织的怠工运动 | go-slow strike |
psychol. | 有组织的授权方式 | organizational empowerment approach |
telecom. | 有组织的检査 | structured walkthrough |
busin. | 有组织的活动 | organized activity |
econ. | 有组织的犯法 | organized crime |
sport. | 有组织的球队 | organized team |
tech. | 有组织的空间 | organic space |
econ. | 有组织的管理 | organized administration |
gen. | 有组织的统一体 | an organic whole |
fin. | 有组织的股票交易所 | organized stock exchange |
securit. | 有组织的证券交易市场 | organized securities exchange |
busin. | 有组织的证券交易所 | organized securities exchange |
interntl.trade. | 有组织的证券交易所 | organized security exchanges |
busin. | 有组织的证券交易所 | organized security exchange |
fin. | 有组织的金融市场 | organized financial market |
commer. | 有组织的金融市场 | organized financial market (指外汇市场 (foreign exchange market),证券交易所 (stock exchange)) |
busin. | 有组织的金融市场如证券交易所 | organized financial market |
IMF. | 有组织的金融衍生产品交易所 | organized exchange |
IMF. | 有组织的金融衍生产品交易所 | organized financial derivatives exchange |
heavy.eq. | 有组织的队形 | organized formation |
tech. | 有组织的集体投资者 | institutional investors |
gen. | 有组织集团倾向的 | tribal |
life.sc. | 有细胞组织的 | cellular |
interntl.trade. | 有限责任的股份有限公司组织 | limited |
expl. | 本组织为残疾人做了很多有价值的事情 | This organization has rendered many valuable services on the behalf of the disabled |
gen. | 没有组织次序,条理的 | unmethodical |
agric. | 没有组织的 | unorganized |
securit. | 组织有序的交易所按规则从事商品或证券交易的场所 | organized exchange |
securit. | 组织有序的市场 | organized market |
UN, police | 联合国打击跨国有组织犯罪公约关于打击陆、海、空偷运移民的补充议定书 | Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime |
UN, police | 联合国打击跨国有组织犯罪公约关于防止、禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补充议定书 | Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime |
IMF. | 补充基金组织的货币持有额 | replenish the Fund's holdings of currencies |
comp.name. | 西行泛太平洋稳定协议组织附录2国内主要与货运物流有关的组织政府机构、行业组织及大专院校等 | Westbound Transpacific Stabilization Agreement |