DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing 有意注意 | all forms
ChineseEnglish
你方可能已注意到我们完全有能力满足你方对钢材的需要You may note that we are able to satisfy your requirement for steel
务请注意,由于市场价格频繁波动,所有报价有效期仅一周Please note that these quotations are open for a week only because there are frequent fluctuations in the market price
如果你方同意我方的安排,请在注有"同意并接受"字样下签名If you agree with our arrangement, please sign under the words "Agreed to and accepted"
如果在合同中有明显的矛盾,我们应特别注意并加以消除If there is obvious contradiction in the contract, we shall pay special attention and remove it
客户总是提醒我们注意,所有货物都应妥善包装Clients always ask us to see to it that all the goods are well packed
应有注意due care
应有的注意due regard
我们注意到目前有一种向内地市场销售的普遍倾向We notice a general trend to sell to inland market
甲方有权提请乙方注意Party A shall have the right to call to the attenuation of Party B
请原谅我们没有注意到你在2月 21日信中所提之事Please accept our apologies for ignoring what you said in your letter of Feb 21
请注意在这些新产品的质量方面不要有任何缺陷Please see to it that there is no defect in the quality of the new products