| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一条黑色的披肩是晚礼服的最佳搭配装饰 | A black shawl is the most best versatile cover-up accessory for evening wear |
| tech. | 一致最佳检验 | uniformly most powerful test |
| securit. | 上市证券最佳组合 | optimized portfolio of listed securities |
| sport. | 世界最佳运动员名单 | list of world best performers |
| sport. | 个人最佳成绩 | personal record |
| securit. | 为股东的最佳利益着想 | in the best interests of shareholders |
| securit. | 为股东的最佳利益而行动 | act in the best interest of shareholders |
| securit. | 产生最佳效益 | yield the maximum benefit |
| securit. | 低于最佳出售价规则 | down tick rule |
| securit. | 低于最佳卖盘价 | downtick |
| gen. | 使最佳化 | optimation |
| sport. | 使训练发挥最佳效果 | optimize one's training |
| securit. | 债权人测试的最佳利息 | best-interests-of-creditors test |
| sport. | 全美最佳的 | all-American |
| gen. | 准拟,近似最佳最优的 | quasi-optimal |
| consult. | 初步原则的最佳研究 | optimisation study of the preliminary criteria |
| avia. | 协合最佳曲线 | synergic curve |
| avia. | 单发动机最佳爬升率速度 | best rate of climb with one engine (在空速指示器上用蓝色径向线标出，经常称为蓝线速度。与 Vᵧₛₑ 相同) |
| avia. | 单发动机工作时最佳爬升角度 | best angle of climb with one engine (也可以用符号 Vᵧₛₗ) |
| avia. | 单发动机工作时最佳爬升速度时的角度 | best angle of climb speed with one engine |
| avia. | 单发动机工作时最佳爬升速率 | best rate of climb speed with one engine |
| securit. | 10 只最佳股票 | top 10 home-run stocks |
| gen. | 可最佳化的 | optimisable |
| gen. | 可最佳化的 | optimizable |
| ecol. | 可得的最佳控制污染技术 | best available control technology |
| gen. | 在最佳时期的 | primy |
| gen. | 处于最佳状态 | in the groove |
| sport. | 处于最佳竞技状态 | in the zone |
| avia. | 多普勒最佳频率 | Doppler best frequency |
| avia. | 小批量最佳采购 | small lot optimum procurement |
| bridge. | 年度最佳选手 | player of the year |
| securit. | 建立最佳证券投资组合 | optimal portfolio building |
| avia. | 弹道最佳化 | trajectory optimization |
| comp. | 性能最佳性可靠性、可用性、可修性 | reliability, availability, serviceability |
| sport. | 恢复最佳状态 | return to top form |
| avia. | 战斗最佳化与分析计划 | combat optimization and analysis |
| securit. | 承销团中业绩最佳券商 | bulge bracket |
| sport. | 拥有最佳成员的比赛 | blue-ribbon event |
| securit. | 按最佳市价成交尽可能以最佳价格购买证券的客户指令 | at best |
| securit. | 按最佳条件执行交易的原则 | principle of best execution |
| securit. | 按最佳条件执行的原则 | best execution standards |
| securit. | 按股东最佳利益行事 | in the best interests of shareholders |
| avia. | 捷联系统最佳化对准 | alignment optimization for strapdown system |
| securit. | 授权机构财务披露的最佳实施指导港 | Best Practice Guide on Financial Disclosure by Authorized Institutions |
| ecol. | 改善人类居住环境最佳范例奖 | Best Practices in Human Settlements Improvement |
| avia. | 故障率预测与最佳化 | prediction and optimization of failure rate |
| multimed. | 最佳 | best-of-breed |
| sport., med. | 最佳 pH | optimum pH |
| gen. | 最佳的，值，点，状态，条件，方式 | optimum |
| avia. | 最佳上升 | synergic ascent |
| avia. | 最佳上升曲线 | synergic curve |
| tech. | 最佳上升航线 | optimum climb path |
| sport., med. | 最佳下级动作模式 | optimized submovement model |
| avia. | 客最佳与最后出价 | best and final offer |
| securit. | 最佳业绩 | top performance |
| securit. | 最佳买人 | best buy |
| securit. | 最佳买人对象 | best buy |
| tech. | 最佳二叉查找树 | optimal binary search tree |
| securit. | 最佳价格分配 | allocation of best prices |
| securit. | 收购中的最佳价格原则 | best-price rule |
| securit. | 最佳价格执行 | best execution |
| securit. | 最佳价格指令 | at-best order |
| securit. | 最佳价格订单 | best priced order |
| securit. | 最佳价格订单 | at-best order |
| multimed. | 最佳优先搜索法 | best first search |
| tech. | 最佳传输电流 | optimum transmitted current |
| tech. | 最佳传输频率 | frequency of optimum traffic |
| tech. | 最佳估算 | optimal estimate |
| avia. | 最佳估算轨道 | best estimated trajectory |
| tech. | 最佳估计 | optimum estimation |
| tech. | 最佳估计 | best approximation |
| tech. | 最佳估计值 | best estimate |
| securit. | 最佳估计的设想 | best estimate assumptions |
| tech. | 最佳估计算法 | optimal estimation algorithm |
| tech. | 最佳估计量 | optimal estimator |
| plast.surg. | 最佳体位 | optimal position |
| sport. | 最佳体力状态 | peak of condition |
| securit. | 最佳信用评级 | best's rating |
| tech. | 最佳pH值 | optimum pH |
| tech. | 最佳pH值上下限 | optimum pH range |
| tech. | 最佳倾角 | optimum angle of incidence |
| tech. | 最佳偏压 | optimal bias |
| tech. | 最佳偏压测定 | determination of optimum bias |
| tech. | 最佳偏置 | optimum bias |
| tech. | 最佳偏置 | just bias |
| tech. | 最佳停堆 | optimal reactor shutdown |
| sport. | 最佳健康状态 | wellness |
| tech. | 最佳光圈 | optimum shutter |
| avia. | 最佳光学数据链头盔显示器 | optimize optical link helmet mounted display |
| tech. | 最佳光阑 | optimum diaphragm |
| tech. | 最佳公式 | optimum formula |
| tech. | 最佳共振 | optimum resonance |
| gen. | 最佳典型 | flagship |
| tech. | 最佳分布 | optimum distribution |
| tech. | 最佳分离系数 | optimum separation factor |
| tech. | 最佳分级制 | optimal ramification |
| tech. | 最佳分辨力 | optimum resolving power |
| tech. | 最佳分辨带宽 | optimum resolution bandwidth |
| tech. | 最佳切入速度 | optimum penetration speed |
| tech. | 最佳切削条件 | optimum cutting condition |
| tech. | 最佳切削速度 | optimum cutting speed |
| avia. | 最佳初步估计 | best preliminary estimate |
| tech. | 最佳判决定则 | optimum rule |
| tech. | 最佳判定 | optimal decision |
| tech. | 最佳判定规则 | optimum decision rule |
| avia. | 最佳剖面导航 | optimized profile navigation |
| tech. | 最佳剥比 | optimum stripping ratio |
| tech. | 最佳剥采比 | optimum stripping ratio |
| tech. | 最佳化 | optimize |
| tech. | 最佳优 化 | optimization |
| tech. | 使最佳优 化 | optimise |
| tech. | 使最佳优 化 | optimize |
| tech. | 最佳优 化 | optimisation |
| avia. | 最佳化 | maximize |
| tech. | 最佳化准则 | criterion of optimality |
| tech. | 最佳化器 | optimizer |
| tech. | 最佳化定理 | optimization theorem |
| tech. | 最佳化属性 | optimization attribute |
| tech. | 最佳化技术 | optimization technique |
| shipb. | 最佳化控制器 | optimizing controller |
| tech. | 最佳化控制方式 | optimizing control mode |
| tech. | 最佳化方法论 | optimization methodology |
| avia. | 最佳化汇编程序 | royal optimizing assembly routing |
| tech. | 最佳化的 | optimized |
| tech. | 最佳化算法 | optimization algorithm |
| tech. | 最佳化系统 | optimization system |
| tech. | 最佳化钻探 | optimized drilling |
| tech. | 最佳化钻探服务 | optimized drilling service |
| multimed. | 最佳化问题 | optimization problem |
| tech. | 最佳化阶段 | optimization phase |
| tech. | 最佳匹配 | optimum match |
| tech. | 最佳匹配 | best matching |
| gen. | 最佳协合协同作用 | synergy |
| tech. | 最佳协调 | optimal coordination |
| tech. | 最佳协调解 | best compromise solution |
| securit. | 最佳卖价 | best offer |
| tech. | 最佳压实 | optimum compaction |
| securit. | 最佳发售 | optimal allocation |
| desert. | 最佳可持续种群 | optimum sustainable population |
| avia. | 最佳可用真航向 | best available true heading |
| ecol. | 最佳可行环境选择 | best practicable environment option |
| avia. | 最佳可靠性与零件寿命评估值 | optimized reliability and component life estimator |
| tech. | 最佳含油量 | optimum oil content |
| tech. | 最佳含砂率 | optimum fine aggregate percentage |
| tech. | 最佳启动 | optimum start-up |
| avia. | 最佳启动控制 | optimum start control |
| tech. | 最佳和易性 | optimum workability |
| gen. | 珠宝最佳品质的 | gem |
| securit. | 最佳商业票据 | prime paper |
| avia. | 最佳商用模型 | best commercial model |
| avia. | 最佳商用质量 | best commercial quality |
| tech. | 最佳噪声评价值 | optimum noise criterion |
| tech. | 最佳地区 | hundred-percent location |
| tech. | 最佳地沥青含量 | optimum asphalt content |
| tech. | 最佳地面高程 | optimum ground elevation |
| sport. | 最佳场地条件 | best condition |
| gen. | 最佳处 | the best of it |
| tech. | 最佳处治 | optimum cure |
| tech. | 最佳外形 | optimum configuration |
| tech. | 最佳多项式 | optimum polynomial |
| tech. | 最佳天线阵电流 | optimum array current |
| securit. | 最佳委托 | best order |
| avia. | 最佳姿态 | optimum attitude |
| tech. | 最佳存货 | optimum inventory |
| securit. | 最佳实施标准 | best practice standards |
| ecol. | 最佳宽深比 | best proportion of width and depth |
| avia. | 最佳寿命周期成本 | optimum life cycle costing |
| tech. | 最佳尺寸 | optimum size |
| refrig. | 最佳岀力 | optimum output |
| avia. | 最佳巡航高度 | best cruising altitude |
| avia. | 最佳巡航高度层 | optimum cruising level |
| avia. | 最佳工作频率 | frequency of optimum operation |
| refrig. | 最佳工况 | optimum operation |
| tech. | 最佳常数控制 | optimal constant control |
| tech. | 最佳开关函数 | optimum switching function |
| tech. | 最佳开关面 | optimal switch surface |
| tech. | 最佳开发方案 | optimum development plan |
| tech. | 最佳弯曲半径 | optimum bend radius |
| tech. | 最佳弯曲原理 | optimal crooked principle |
| sport., psychol. | 最佳强度 | suitable environment |
| tech. | 最佳形状 | optimum shape |
| tech. | 最佳形状透镜 | best form lens |
| tech. | 最佳性准则 | optimality criterion |
| tech. | 最佳性原理 | principle of optimality |
| tech. | 最佳性方程 | optimality equation |
| tech. | 最佳性条件 | optimality condition |
| tech. | 最佳性能特性 | optimum performance |
| avia. | 最佳性能 | peak performance |
| tech. | 最佳性能参数 | optimum performance parameter |
| avia. | 最佳性能弹射座椅 | maximum performance ejection seat |
| tech. | 最佳成本 | optimum cost |
| sport. | 最佳成绩 | maximum performance |
| bridge. | 最佳战略 | optimum strategy |
| tech. | 最佳截击航向 | optimum interception course |
| tech. | 最佳截击航向 | optimum intercept course |
| securit. | 最佳执行价 | best execution price |
| securit. | 最佳执行原则 | principle of best execution |
| securit. | 最佳执行指导 | best practice guide |
| securit. | 最佳执行标准 | best practice standards |
| securit. | 最佳执行标准 | best execution standards |
| outd. | 最佳技巧 | best trick |
| avia. | 最佳技术进场 | best technical approach |
| securit. | 最佳投资高收益、低风险的投资 | prime investment |
| securit. | 最佳投资决定 | make optimal investment decision |
| avia. | 最佳抛物线 | best-fit parabola |
| securit. | 最佳报价规则美 | national best bid and offer |
| gen. | 最佳拟配合 | best-fitting |
| gen. | 最佳拟合配合 | best-fit |
| securit. | 最佳指数方法 | optimization approach to indexing |
| tech. | 最佳挖掘深度 | optimum depth of cut |
| tech. | 最佳挖掘高度 | optimum height of cut |
| tech. | 最佳挤压凹模角 | optimum extrusion angle of die |
| gen. | 坦最佳振幅与相位调制 | optimal amplitude and phase modulation |
| sport., psychol. | 最佳控制模型 | optimal control model |
| gen. | 最佳控制程序 | control optimization program |
| geol. | 最佳控制系统 | optimizing control system |
| gen. | 最佳操作 | optimizing control |
| shipb. | 最佳操舵时间 | optimum steering time |
| horticult. | 最佳收获程序 | optimizing harvest schedule |
| securit. | 最佳放款利益 | best lending rate |
| shipb. | 最佳效率螺旋桨 | propeller of optimum efficiency |
| tech. | 最佳数 | optimum number |
| gen. | 最佳数值参数选定 | optimisation |
| gen. | 最佳数值参数选定 | optimization |
| tech. | 最佳数据 | optimum data |
| gen. | 最佳数据计算机 | data optimizing computer |
| securit. | 最佳方案 | optimistic scenario |
| desert. | 最佳时期 | optimum period |
| gen. | 发射最佳恰好时间 | window |
| shipb. | 最佳时间操舵 | optimum time steering |
| tech. | 最佳晶格 | optimum lattice |
| avia. | 最佳更换法 | optimal replacement method |
| securit. | 最佳替代方案 | optimal alternative |
| tech. | 最佳有效控制技术 | best available control technology |
| tech. | 最佳服务 | optimum quantity service |
| avia. | 最佳服务指令 | distinguished service order |
| tech. | 最佳期望值 | optimum expectation |
| securit. | 最佳机会 | killer opportunity |
| tech. | 最佳束 | optimum beam |
| securit. | 最佳杠杆比率 | optimum leverage ratio |
| tech. | 最佳条件 | optimality condition |
| gen. | 最佳条件状态,事实 | optimity |
| tech. | 最佳条件选择最佳化 | optimization |
| gen. | 最佳条件选配 | optimisation |
| gen. | 最佳条件选配 | optimization |
| tech. | 最佳松弛因子 | optimum relaxation factor |
| tech. | 最佳栅格 | optimum lattice |
| tech. | 最佳标准 | optimality criterion |
| tech. | 最佳标准重力 | optimum standard gravity |
| tech. | 最佳气体流速 | optimum gas velocity |
| tech. | 浇筑混凝土最佳气候 | weather window |
| tech. | 最佳气候 | optimum climate |
| avia. | 最佳气动系统分析 | optimal pneumatic system analysis |
| tech. | 最佳水位变动区间 | interval of optimal water level change |
| tech. | 最佳水分 | optimum moisture |
| tech. | 最佳水力断面 | optimum hydraulic cross-section |
| tech. | 最佳水力断面 | optimum hydraulic section |
| tech. | 最佳水力断面 | best hydraulic cross-section |
| tech. | 最佳水力横断面 | optimum hydraulic cross-section |
| tech. | 最佳水深 | optimum depth |
| securit. | 最佳汇票 | prime bill of exchange |
| sport. | 最佳治疗时间 | golden hour |
| tech. | 最佳流速 | optimum flow rate |
| tech. | 最佳流速 | optimum velocity |
| tech. | 最佳流速 | most advantage velocity |
| tech. | 最佳消耗量 | optimum consumptive use |
| tech. | 最佳消落 | optimum drawdown |
| tech. | 最佳温度梯度 | optimum temperature gradation |
| tech. | 最佳湿度 | optimum moisture content |
| tech. | 最佳湿度 | optimum temperature |
| tech. | 最佳湿度 | optimum humidity |
| tech. | 最佳漂移角 | optimum drift angle |
| ecol. | 最佳灌水量 | optimal irrigation |
| tech. | 最佳焦点 | optimum focus |
| tech. | 最佳焦点 | pinpointed focus |
| tech. | 最佳焦点 | best focus |
| tech. | 最佳照度 | optimum illumination |
| tech. | 最佳照明高度 | optimum burning altitude |
| tech. | 最佳爆炸时刻 | optimum time of burst |
| avia. | 客最佳爬升率速度 | speed for best rate of climb |
| avia. | 最佳爬升率速度 | speed for best rate of climb (在襟翼收起时的最佳爬升率速度) |
| avia. | 最佳爬升角速度 | speed for best angle of climb (对于大多数飞机来说,最佳爬升角速度出现在襟翼和起落装置收起时的构型，所以 Vₓ 是此构型的速度) |
| avia. | 最佳爬升角速度 | best angle-of-climb speed |
| avia. | 最佳爬升速度 | best climb speed |
| tech. | 最佳特性曲线 | optimum performance curve |
| gen. | 最佳特性确定 | optimisation |
| gen. | 最佳特性确定 | optimization |
| sport. | 最佳状态 | alpha state |
| gen. | 最佳状态 | bestness |
| gen. | 最佳状态的 | groovy |
| ecol. | 最佳环境实践 | best environment practice |
| desert. | 最佳环境质量 | optimum environment quality |
| ecol. | 最佳环境质量 | optimum environmental quality |
| nautic., tech. | 最佳环流分布 | optimum distribution of circulation |
| tech. | 最佳生产或订购的一次批量 | optimum lot size |
| tech. | 最佳生产或订购的次批量 | economic lot size |
| tech. | 最佳生育季节 | appropriate season of giving birth |
| tech. | 最佳生长条件 | the best growing condition |
| tech. | 最佳生长条件 | optimum growing condition |
| tech. | 最佳生长条件 | optimal growing condition |
| tech. | 最佳用途 | highest and best use |
| tech. | 最佳电位差 | optimum potential difference |
| tech. | 最佳电压 | optimum voltage |
| tech. | 最佳电平 | optimizing level |
| tech. | 最佳电路 | optimal circuit |
| gen. | 最佳优的 | optimal |
| CNC | 最佳的 | peak |
| sport. | 最佳的 | best |
| tech. | 最佳的 | optima |
| gen. | 最佳的 | most excellent |
| tech. | 最佳的出行 | choice trip |
| refrig. | 最佳的射程和特征长度的比值 | optimum throw/ characteristic length ratio |
| avia. | 最佳的支撑 | optimum support |
| tech. | 最佳的方位间距 | optimum splitting of azimuth |
| tech. | 最佳的齿倾角 | optimum tine angle |
| nautic., tech. | 最佳直径 | optimum diameter |
| comp. | 最佳矩形码 | optimal rectangular code |
| gen. | 最佳研磨粒度 | mog |
| consult. | 最佳社会秩序 | optimum social order |
| securit. | 最佳50种股票机构投资者最青睐的50只股票 | Nifty fifty |
| securit. | 最佳50种股票 | favorite fifty |
| nautic., econ. | 最佳科学证据 | best scientific evidence |
| gen. | 美国空军最佳程序科学编制法 | scientific compilation of optimum programmes (of US Air Force) |
| tech. | 最佳稳定度 | optimum stability |
| avia. | 最佳空中目标瞄准传感器 | optimum aerial targeting sensor |
| tech. | 最佳空中目标选定传感器 | optimum aerial target sensor |
| tech. | 最佳空气燃料比 | air rich |
| tech. | 最佳突发错纠正码 | optimum burst correcting code |
| sport., psychol. | 最佳竞技状态 | peak performance |
| sport. | 最佳竞技状态 | best condition |
| sport. | 最佳竞技状态 | top form |
| sport., psychol. | 最佳竞技状态 | peak form |
| sport., psychol. | 最佳竞技状态 | optimum state of performance |
| badm. | 最佳竞技状态 | peak form |
| comp. | 最佳符号汇编程序 | symbolic optimum optimal assembly program |
| tech. | 最佳符合法 | optimum fitting method |
| tech. | 最佳等时线 | the optimum isochron |
| securit. | 最佳等级标准普尔债券信用评级的最高等级,属于投资级别，表明债券有特强的还本付息能力 | AAA |
| securit. | 最佳管理做法 | management best practice |
| gen. | 最佳级 | first class (grade A) |
| avia. | 最佳终端下降 | optimal terminal descent |
| avia. | 最佳经济速度 | optimum-cost speed |
| securit. | 最佳结构 | optimum configuration |
| tech. | 最佳编码 | optimum code |
| tech. | 最佳编码程序 | optimally coded programme |
| tech. | 最佳耗水量 | optimum consumptive use |
| tech. | 最佳耗水量 | optimum consumption use |
| tech. | 最佳耗用量 | optimum consumptive use |
| tech. | 最佳耗用量 | optimum consumption use |
| tech. | 最佳耗量 | optimum consumption |
| tech. | 最佳耦合 | optimal coupling |
| tech. | 最佳聚束 | optimum bunching |
| tech. | 最佳聚束 | optimal bunching |
| avia. | 最佳聚束 | optimum |
| tech. | 最佳聚焦 | optimum focusing |
| tech. | 最佳聚积 | optimum stacking |
| bodybuild. | 最佳肌体小姐 | Ms. Physique |
| ecol. | 最佳能见度 | excellent visibility |
| avia. | 最佳自动控制 | optimum automatic control |
| gen. | 最佳自动的 | self-optimizing |
| avia. | 最佳航向发射 | bearing only launch |
| tech. | 最佳航向指示 | recommended course indicator |
| tech. | 最佳航向指示器 | recommended course indicator |
| avia. | 最佳航程速度 | best-range speed |
| shipb. | 最佳航线 | optimum route |
| tech. | 最佳船舶航线 | optimum ship routing |
| tech. | 最佳航线 | optimum track ship-routing (选定) |
| avia. | 最佳航线 | optimum track ship routing |
| tech. | 最佳航线拟定 | optimum track ship-routing |
| tech. | 最佳航线拟定 | optimum routing |
| tech. | 最佳航线选定 | optimum routing |
| tech. | 最佳航道尺度 | optimum channel dimension |
| tech. | 最佳荷载 | optimal load |
| shipb. | 最佳螺旋桨 | optimum propeller |
| sport. | 最佳表演 | top performance |
| avia. | 最佳表演 | peak performance |
| sport., psychol. | 最佳表现测验 | maximum performance test |
| tech. | 最佳衰减 | optimized attenuation |
| securit. | 最佳要价 | best offer |
| tech. | 最佳覆盖厚度 | optimum depth |
| gen. | 最佳角度定角度拍摄 | definite angle shot |
| securit. | 最佳解决方案 | optimal solution |
| avia. | 最佳计算位置 | best computed position |
| securit. | 最佳议价策略 | optimal bargaining strategy |
| avia. | 最佳设计综合化 | optimal design integration |
| securit. | 最佳证券组合 | optimal portfolio |
| tech. | 最佳调整 | optimum setting |
| tech. | 最佳调节 | best setting |
| tech. | 最佳调谐点 | optimum tuning point |
| tech. | 最佳谐振 | optimum resonance |
| sport. | 最佳负荷 | optimal load |
| tech. | 最佳负载 | optimum loading |
| tech. | 最佳负载电阻 | optimum load resistance |
| securit. | 最佳贷款利率 | prime lending rate |
| tech. | 最佳费用 | optimum cost |
| avia. | 最佳资源管理信息 | information for optimum resource management |
| securit. | 最佳资源配置的市场作用 | market's function of optimal resource allocation |
| securit. | 最佳赎回条款 | optimal redemption provision |
| tech. | 最佳赶工计划 | optimum crash programme |
| tech. | 最佳赶工计划 | optimum crash program |
| tech. | 最佳车 | optimized vehicle |
| tech. | 最佳车流量 | optimal flow |
| tech. | 最佳车流量 | optimal car flow |
| avia. | 最佳轨迹 | optimum trajectory |
| tech. | 最佳轨道 | optimal trajectory |
| tech. | 最佳轨道上升 | optimal zoom climb |
| avia. | 最佳转发控制 | optimal retransmission control |
| shipb. | 最佳转数 | optimum revolution |
| nautic., tech. | 最佳转速 | optimum revolutions |
| tech. | 最佳载频 | optimum carrier frequency |
| sport. | 最佳运动员 | most valuable player |
| sport. | 最佳运动员 | top player |
| gen. | 最佳运动员 | hot-dogs |
| avia. | 最佳进场航道 | optimum approach course |
| tech. | 最佳退磁场 | the best demagnetizing field |
| tech. | 最佳退磁温度 | the best demagnetizing temperature |
| tech. | 最佳选交通信号灯相模式 | optimum traffic light pattern |
| tech. | 最佳选择分集 | optimal selection diversity |
| tech. | 最佳通信频率 | optimum traffic frequency |
| refrig. | 最佳通风管道设计 | optimal air duct design |
| tech. | 最佳速率 | optimum speed |
| avia. | 最佳逻辑分析计算 | better logic analysis calculations |
| tech. | 最佳逼近 | optimal approximate |
| tech. | 最佳配合 | best matching |
| tech. | 最佳配合 | optimum match |
| tech. | 最佳配合 | optimum matching |
| tech. | 最佳配合 | best match |
| tech. | 最佳配合比 | optimum proportioning |
| tech. | 最佳配合比设计 | optimum mix design |
| tech. | 最佳配筋率 | economic ratio of reinforcement |
| fishery | 最佳重量阈值 | optimum weight threshold |
| tech. | 最佳长度 | optimum length |
| sport., physiol. | 最佳长度 | optimal length |
| tech. | 最佳防治理论 | optimal control theory |
| tech. | 最佳阻尼 | optimum damping |
| tech. | 最佳阻尼 | optimal damping |
| tech. | 最佳阻尼参数 | optimum damping parameter |
| tech. | 最佳阻抗 | optimum impedance |
| tech. | 最佳降深 | optimum drawdown (抽水) |
| tech. | 最佳随动系统 | best servo |
| tech. | 最佳随机化代换 | optimal randomized replacement |
| tech. | 最佳随机控制 | optimal stochastic control |
| tech. | 最佳预测 | optimum prediction |
| avia. | 最佳预测系统 | optimization prediction system |
| tech. | 最佳预臭氧化剂量 | optimum pre-ozonation dose |
| tech. | 最佳频率 | optimal frequency |
| shipb. | 最佳频率通信 | frequency optimum traffic |
| securit. | 最佳风险组合 | optimal risky portfolios |
| avia. | 最佳飞行 | optimal flight |
| avia. | 最佳飞行控制系统 | optimum flight control system |
| tech. | 最小均方最佳化 | least mean square optimization |
| securit. | 最新最佳买价买方报价 | the latest best bid price |
| securit. | 最新最佳卖价卖方报价 | the latest best ask price |
| sport. | 本人最佳成绩 | personal career best |
| sport. | 本人最佳成绩 | one's career best |
| securit. | 本年度最佳企业融资交易 | corporate finance deal of the year |
| securit. | 本年度最佳债券公司 | bond house of the year |
| securit. | 本年度最佳项目融资交易 | project finance deal of the year |
| avia. | 构架最佳化 | structural optimization |
| gen. | 次最佳优 | suboptimum |
| gen. | 现时可用的实际可行最佳控制工艺美国1972年通过的联邦水污染控制法案规定到1977年7月1日应当达到基于此工艺的流出物限制标准 | best practicable control technology currently available |
| avia. | 目标最佳化控制 | target optimization control |
| gen. | 确定…的最佳特性 | optimise |
| gen. | 确定…的最佳特性 | optimize |
| comp. | 计算系统最佳化与设计算法 | system optimisation and design algorithm |
| securit. | 组合各种策略以实现最佳收益 | uniting strategies for best |
| gen. | 经济上可行的可用最佳工艺美国1972年通过的联邦水污染控制法案修正案规定到1983年7月1日应当达到基于此工艺的流出物限制标准 | best available technology economically achievable |
| avia. | 结构最佳分析程序 | structural optimization and analysis program |
| avia. | 网络最佳化 | network optimization |
| gen. | 能告诉我去博物馆的最佳路线吗？ | Could you tell me the best way to get to the museum? |
| gen. | 自动自选最佳的 | self-optimizing |
| avia. | 自动化工程和科学最佳化程序 | automated engineering and scientific optimization program |
| avia. | 自适应随机最佳化 | adaptive random optimization |
| avia. | 自选最佳化自动驾驶仪 | self-optimizing automatic pilot |
| gen. | 航天器返回轨道最佳包线面积 | footprint |
| shipb. | 螺旋桨最佳效率 | propeller of optimum efficiency |
| sport. | 表现最佳的 | top-line |
| bowl. | 观察打全中的最佳位置 | zero in |
| avia. | 评定可靠性的成本最佳系统 | cost optimizing system to evaluation reliability |
| securit. | 资本最佳限额 | capital optimum |
| securit. | 资本积累的最佳速度 | optimum rate of capital formation |
| securit. | 资金最佳量 | capital optimum |
| avia. | 超声速运输机航迹最佳化 | supersonic transport trajectory optimization |
| med. | 身体最佳条件最大限度 | bodily optimum |
| avia. | 轨道最佳化与线性化间距 | trajectory optimization and linearized pitch |
| sport. | 达到最佳状态 | peak |
| avia. | 运输机初步设计最佳化 | optimum preliminary design of transports |
| avia. | 近似最佳飞机 | near-optimal aircraft |
| gen. | 选定…的最佳数值参数 | optimise |
| gen. | 选定…的最佳数值参数 | optimize |
| gen. | 选择…的最佳条件 | optimise |
| gen. | 选择…的最佳条件 | optimize |
| avia. | 通用程序最佳化系统 | general routine optimization system |
| avia. | 速度最佳化倾转旋翼机 | optimum speed tilt rotor |
| refrig. | 静态最佳化 | static optimization |
| avia. | 喷管非最佳扩张 | non-optimum expansion |
| securit. | 非最佳报价对投资者讲,交易商报价一般不是最佳价格 | away from me |
| avia. | 项目管理最佳方法 | program management best practice |
| shipb. | 频率最佳通信 | frequency optimum traffic |
| avia. | 飞行任务最佳管理 | mission optimization management |
