| Chinese | English |
| 亨茨曼坩埚炼钢法 | Huntsman process |
| 伐斯科洛依-雷曼特碳化钨硬质合金 | Vascoloy-Ramet |
| 伯格曼系 | Bergmann series |
| 伯格斯曼微压痕硬度计 | Bergsman |
| 佩拉卢曼铝镁锰合金 | Peraluman (锻造： 1.5〜6Mg,0〜1Mn,余量 Al;铸造：2〜 6Mg,0.3Mn，余量 Al) |
| 克罗曼80/20型镍铬合金 | Chroman (含 1Mn,0~20Fe) |
| 克罗曼西尔低合金结构钢 | Cromansil (0.2C,1.2Mn,0.7Si,0.5Cr) |
| 克罗曼西尔铬锰硅合金结构钢 | Chromansil (0.1~0.22C,0.4~0.6Cr,0.9~ 1.2Mn,0.6〜0.9Si Cr+Mn+Si = 2.5) |
| 卡尔曼滤波法 | Kalman filtering |
| 卢尔曼式出渣口 | Lürmann's slag notch |
| 吉曼尼阿锌基轴承合金 | Germania bearing metal (10Sn, 4.5Cu, 5Pb, 0.8Fe, 余量 Zn) |
| 吉曼尼阿锌基轴承合金 | Germania bearing alloy (10Sn, 4.5Cu, 5Pb, 0.8Fe, 余量 Zn) |
| 哈曼铁矿石直接还原法 | Harman process |
| 哈曼铁矿石直接还原法 | Harman process (利用回转窑生产烧结铁) |
| 哈尔曼铜锰铝合金电阻丝 | Halman (Halman No.1-10.46Mn, 3.95Al, 0.04Fe,0.02Si,余量 Cu; Halman No.2-11.56Mn, 4.93Al, 0.24Fe, 0.04Si,余量 Cu) |
| 哈特曼型边带 | Hartmann lines |
| 哈特曼型边带 | Hartman lines |
| 哈特曼形变带 | Hartmann lines |
| 哈特曼形变带 | Hartman lines |
| 哈特曼线 | Hartmann lines |
| 哈特曼线 | Hartman lines |
| 埃克曼渗硅法 | Eckman process |
| 塔曼石墨电阻加热炉 | Tammann furnace |
| 塔曼石墨电阻炉 | Tammann furnace |
| 塔曼管式坩埚 | Tammann tube |
| 塔曼管式电阻炉 | Tammann furnace |
| 塞曼分离 | Zeemann separation |
| 塞曼分离 | Zeeman separation |
| 塞曼效应 | Zeemann effect |
| 塞曼X射线结晶 分析法 | Zeemann method |
| 塞曼X射线结晶 分析法 | Zeeman method |
| 塞曼-玻林型照相机 | Seeman-Bohlin-type camera |
| 塞曼-玻林型照相机 | Seeman-Bohlin camera |
| 塞曼-玻林X 射线聚焦照相法 | Seeman-Bohlin method |
| 塞曼-玻林型照相机X射线光学装置 | X-ray optics of Seeman-Bohlin type camera |
| 奥特曼式联轴器 | Ortmann coupling |
| 布里曼晶体生长法 | Bridgman method |
| 帕拉鲁曼铝镁合金 | Paraluman (变形合金：0.5~1.5Mg,0.5~1Mn,余量 Al; 铸造合金：2〜4Mg,0.3Mn,余量 Al) |
| 库尼曼铜镍锰合金 | Cuniman (15 ~ 20Mn,9 〜21Ni,余量 Cu) |
| 廷曼焊料合金 | Tinman's solder alloy (66.6Sn, 33.3Pb) |
| 弗拉格曼聚焦照相机 | Phragmen focusing camera |
| 弗里曼直接还原法 | Freeman process |
| 铁 弗里曼直接还原法 | Freeman process (重油燃烧回转炉法) |
| 斯蒂芬-波尔茨曼定律 | Stefan-Boltzmann's law |
| 斯蒂费尔-曼内斯曼穿孔机 | Stiefel-Mannesmann piercer |
| 施蒂费尔-曼内斯曼式穿孔机 | Stiefel Mannesmann piercer |
| 日耳曼铝基合金 | German alloy (12Zn,2Cu,余量 Al) |
| 曼内斯曼两辊穿孔法 | Mannesmann two-roll process |
| 曼内斯曼冲浪板形试样夹杂物超声波检测 | Mannesmann inclusion detection by analysing surfboard (【技】铸坯夹杂物检测法之一。首先沿铸坯横截面方向截取一段铸坯试样，然后轧扁展宽，形如冲浪板，使其中的夹杂物被压扁伸长，以利后续的超声波检测。) |
| 曼内斯曼制管法 | Mannesmann tube-making process |
| 曼内斯曼型皮尔格轧管机 | Mannesmann-type Pilger mill |
| 曼内斯曼式穿孔机 | Mannesmann mill |
| 曼内斯曼式穿孔机 | Mannesmannpiercing mill |
| 曼内斯曼式穿孔机 | Mannesmann-type piercing mill |
| 压 曼内斯曼式穿孔机 | Mannesmann piercer |
| 曼内斯曼式穿孔机 | Mannesmann piercer |
| 曼内斯曼式穿孔法 | Mannesmann process |
| 曼内斯曼式穿孔法 | Mannesmann piercing process |
| 曼内斯曼式轧机 | barrel type roll piercing mill |
| 曼内斯曼斜轧穿孔法 | piercing mill method |
| 曼内斯曼无缝钢管生产法 | Mannesmann process for making seamless steel tubes |
| 曼内斯曼法 | Mannesmann process |
| 曼内斯曼穿孔机 | Mannesmann piercing mill |
| 曼内斯曼穿孔机轧辊 | Mannesmann piercing roll |
| 曼内斯曼穿孔法 | Mannesmann piercing process |
| 曼内斯曼设备 | Mannesmann plant |
| 曼内斯曼金属粉末制取法 | Mannesmann powder process |
| 曼内斯曼铁粉 | Mannesmann iron powder |
| 曼加那尔高强度耐磨含镍高锰钢 | Manganal (12Mn, 3Ni, 0.6-0.9C,余量 Fe) |
| 曼加那尔高强度耐磨含镍高锰钢 | Manganal |
| 曼戈尔铝锰合金 | Mangol (1.5Mn,余量Al) |
| 曼戈尼克镍锰合金 | Mangonic (3Mn, 余量 Ni) |
| 曼格林瓦钴铁镍锰合金 | mangelinvar (35Co, 35Fe, 20Ni, 10Mn) |
| 曼格莱特铝基活塞合金 | Mangalite (2 ~ 3Cu,l.5Mg,l.5Ni,余量 Al) |
| 曼森-哈夫里德蠕变曲线外推理论 | Mannson-Hafred theory of creep curve extrapolation |
| 曼海姆铜锌锡代金合金 | Mannheim gold |
| 曼海姆金 | Mannheim gold (83.1Cu, 10Zn, 6.9Sn) |
| 曼-腾低合金高强度钢 | Man-Ten steel |
| 曼-腾低合金高强度钢 | Man-Ten steel |
| 曼逊-哈费德公式 | Manson-Haferd relationship |
| 林曼夹渣指数 | Rinman scale |
| 林曼夹渣标准 | Rinman scale |
| 林德曼公式 | Lindemann's formula (【技】晶格振幅等于晶格间距某一值时产生熔化现象，据此推导出的公式。) |
| 林德曼玻璃 | Lindemann-type glass |
| 林德曼玻璃 | Lindemann glass |
| 查普曼液体渗氮法 | Chapmanizing |
| 格罗斯曼淬透性曲线图 | Grossmann hardenability chart |
| 比斯曼诺尔永磁合金 | Bismanol (16.55Mn,余量 Bi) |
| 波尔曼超声显像探伤法 | Pohlman method |
| 泰曼高锰钢丝 | Timang |
| 海曼铝合金 | Hyman (3Cu, 0.8Si, 0.5Mg,0.5Ni,余量 Al) |
| 特尔卡曼铜锰镍合金 | Telcuman (alloy, 85Cu, 12Mn,3Ni) |
| 特怀曼综合团矿直接炼钢法 | Twyman process |
| 特怀曼综合团矿直接炼钢法 | Twyman process |
| 玻耳兹曼分布律 | Boltzmann distribution |
| 玻耳兹曼定理 | Boltzmann's theorem |
| 玻耳兹曼常数 | Boltzmann's constant |
| 玻耳兹曼恒量 | Boltzmann's constant |
| 玻耳兹曼方程 | Boltzmann equation |
| 玻耳兹曼-普朗克关系 | Boltzmann-Plank relation |
| 瓦曼压人式硬度计 | Warman penetrascope |
| 瓦曼压入式硬度计 | Warman penetrascope |
| 瓦特曼色层分离滤纸 | Whatman's paper |
| 纽曼变形双晶 | Neumann lamellae |
| 纽曼带 | Neumann lamellae |
| 纽曼变形带 | Neumann lines |
| 金 纽曼孪晶带 | Neumann band (铁素体中的) |
| 纽曼孪晶带 | Neumann band |
| 金 纽曼变形线 带 | Neumann lines |
| 纽曼变形线 | Neumann lines |
| 维德曼-弗兰兹定律 | law of Widemann and Franz |
| 维德曼-弗兰茨定律 | Wiedemann-Franz's law |
| 维德曼-弗兰茨定律 | Wiedemann-Franz rule |
| 罗曼透明石英管氯化炉 | Roman Candle chlorination furnace |
| 罗曼黄铜 | Roman brass (60Cu, < 1Sn,余量Zn) |
| 蒂斯科-蒂曼格锰傑耐磨钢 | Tisco-Timang steel (0.6~0.8C,13〜15Mn, 3Ni, 余量 Fe) |
| 蒂斯科-蒂曼格锰镍耐磨钢 | Tisco-Timang steel |
| 西利曼铝青铜 | Silliman bronze (86.5Cu,9.5Al,4Fe) |
| 诺曼一氧化碳转化 | Naumann reversion (成 C,CO2) |
| 贝克曼温度计 | Beckmann thermometer |
| 贝克曼玻璃电极 | Beckmann glass electrode |
| 贝克曼顺磁型电子分析器 | Beckmann electronic analyser of paramagnetic type |
| 贝克-纽曼反射板布料器 | Baker and Newmann distributor |
| 赖曼系 | Lyman series |
| 赫曼-摩干符号 | Hermann-Mauguin9s symbol |
| 赫曼钢丝热镀锌法 | Herman process |
| 赫曼钢丝热镀锌法 | Herman process |
| 赫斯曼锡基轴承合金 | Husman's metal (11Sb, 4.5Cu, l0Pb, 0.4Zn,余量 Sn) |
| 逆魏德曼效应 | inverse Wiedemann effect |
| 阿卢曼铝锰耐蚀合金约含 1.5Mn | Aluman |
| 阿斯曼吸引式温度计 | Assmann's aspiration thermometer |
| 阿斯曼湿度计 | Assmann psychrometer |
| 阿达曼特耐磨铬钼钢 | Adamant steel |
| 阿达曼特耐磨铬钼钢含 0.5〜0.9C的铬钢，有时加入钼 | Adamant steel |
| 阿达曼特锡基巴比合金 | adamant metal |
| 阿达曼特锡基轴承合金 | Adamant alloy (90Sn, 7Sb, 3Cu) |
| 霍夫曼环窑 | Hoffmann kiln |
| 霍夫曼过滤器 | Hoffmann filter |
| 韦尔曼倾动平炉 | wellman tilting furnace |
| 钢 韦尔曼倾动平炉 | Wellman tilting furnace |
| 鲁尔曼式渣口 | Lurmann's slag notch |
| 鲍曼-斯坦吕克冲击硬度试验机 | Bauman-Steinruck impact hardness tester |
| 鲍曼-斯坦吕克冲击硬度试验机 | Bauman-Steinrück impact hardness tester |
| 鲍曼硫印 | Baumann sulphur printing |
| 鲍曼硫印 | Baumann sulphur print |
| 鲍曼硫印法 | Baumann's method |
| 鲍曼试验 | Bauman test |
| 钢 鲍斯曼加垫防溅铸锭法 | Bosment process |
| 鲍斯曼垫物防溅铸锭法 | Bosment process |
| 麦克斯韦-玻尔兹曼分布 | Maxwell-Boltzmann distribution |
